诗经原务

农民王旭龙

17【行露】我整理的诗经第4篇
厌浥行露，岂不夙夜？
谓行多露，口口口口。
【有缺句，打上石膏。这是残章，与下面两章的内容不一致。无法确定韵脚字】。

谁谓雀无角？何以穿我屋？wo/w u
谁谓女无家？何以速我狱？nio/ni u
虽速我狱，nio/ni u
室家不足！zo/z u

谁谓鼠无牙？何以穿我墉？yong
谁谓女无家？何以速我讼？song
虽速我讼。song
亦不女从！cong

农民王旭龙

18【羔羊】我修理的诗经第5篇

羔羊之皮，pi
素丝五絁。shi  /[yi]【紽tuo与皮pi 蛇yi不韵】
退食自公，逶蛇逶蛇。yi


【流行版
羔羊之皮， puo
素丝五紽。tuo
退食自公，委蛇委蛇。shuo/tuo】

皮pi  紽tuo  蛇she普通话拼音不韵。紽字当为絁，读shi   [yi]


18【羔羊】
羔羊之皮，pi【刚剥下的为皮】换蚕丝
素丝五絁。yi/shi
退食自公，逶蛇逶蛇。yi【虵讹成蛇】

羔羊之革。 ge【硝制过的为革】换蚕丝  
素丝五緎。we/ve
委蛇委蛇，自公退食。se

羔羊之缝，fong【缝制好的成品裘衣】换蚕丝
素丝五總。zong
委蛇委蛇，退食自公。gong

【退食自公，自公退食，意思相同，是古人为适韵而倒换句式结构。可见古人在诗歌里的设韵布韵，不仅是自然而然，甚至是有意识的行为。所以古诗韵是考古音的最直接的第一手资料。】


皮，革，缝，产品的初始到终了的阶段性品类称呼；  絁，緎，總。丝的集束倍进制单位。

【错别字的产生，是历史长河中的漂流树叶，经常可以看到，中国人民大学出版社2011年出版的【王力别集，诗经韵读，楚辞韵读】里，羔羊之缝，印成【羔羊立缝】。立之形近而讹。絁紽，或讹，或互为异体字。现今流传的诗经版本里，之前产生的错别字也有。可以从音韵差别，意思差别，字形差别上去分析。只是人们会不承认。】


18【羔羊】清样
羔羊之皮，
素丝五絁。
退食自公，委虵委虵。【今写作逶迤】

羔羊之革。
素丝五緎。
委虵委虵，自公退食。

羔羊之缝，
素丝五總。
委虵委虵，退食自公。

农民王旭龙

20【摽有梅】补兮字，使齐【6】
摽有梅兮，其实七兮。qi
求我庶士，迨其吉兮。ji

摽有梅兮，其实三兮。san/sen  参叁三
求我庶士，迨其今兮。jian/jien

摽有梅兮，顷筐塈之。g@i
求我庶士，迨其谓之。w@i

20【摽有梅】流行版
摽有梅，其实七兮。
求我庶士，迨其吉兮。

摽有梅，其实三兮。
求我庶士，迨其今兮。

摽有梅，顷筐塈之。
求我庶士，迨其谓之。

农民王旭龙

21【小星】加叠句  7
嘒彼小星，三五在东。dong
肃肃宵征，夙夜在公。gong
夙夜在公，寔命不同。tong

嘒彼小星，维参与昴。mou如柳韵【另读mao】
肃肃宵征，抱衾与裯。chou
抱衾与裯，寔命不犹。you

农民王旭龙

矛盾的学说：
王力先生是比较有名的【汉语音韵学】大师，他的理论主张主要是：
汉语语音从古到今是不断变化的，且严重到面目全非，故不能以今音度古音。
但是他自己又做不到。

流行版【女曰鸡鸣】：
知子之来之，
杂佩以赠之。
在他的【诗经韵读】里，他却偏偏以今音度古音，认为来字的古韵部属[之]部，而赠字属[蒸]部。
按照他的理论，他应该把来赠当作[同韵]的典范事例，说：古代来赠是同韵的，如顺问，好报。只是后来变化来，变化去，东变变，西变变，横变变，竖变变，变来变去，变到现在来赠才不同韵了。这就真的显示出了：面目全非的变化。
但问题又来了，为什么来赠，会古时候同韵，现在不同韵，而顺问，好报没有变化呢？难道古时候顺问，好报是不同韵的，变化到现在，才成同韵了呢？

他把来赠分为之蒸二部，是典型的【以今音度古音】。

其实，从古到今，来赠就一直是不同韵的。但是他又不敢这么判断。于是来个【和稀泥】，既分之蒸二部，又归为【通韵】。实际是无法自圆其说。

他就没有本事发现，这里
知子之来之，口口口口口。
口口口口口，杂佩以赠之。是有缺失的。

农民王旭龙

王力（1900年8月10日—1986年5月3日），字了一，广西博白县人。中国语言学家、教育家、翻译家、散文家、诗人，中国现代语言学奠基人之一。
1926年考进清华大学国学研究院；1927年赴法国巴黎大学留学；1954年调北京大学任教授；1956年被聘为中国科学院哲学社会科学部委员。

1986年，我正开始涉足诗词。那年还正为宅基地的事，与人家争吵，差点干仗。

他与我无法【逆时空交集】，若能【逆时空交集】，我要好好与他争吵一番。
我读过他的书，知道：他的理论受到西方学说的深重影响，所以对汉语的研究，偏离了方向。他用的是西方那些套路。
我生活在族语方言环境，未离国门外一步，受汉语中文熏陶，我坚持【诗本韵】，不受西方理论控制。我才是纯粹的中文汉语音韵学研究者。

农民王旭龙

23【野有死麕】我恶搞的诗经第8篇

野有死麕，白茅包之。
有女怀春，吉士诱之。

野有死鹿，白茅纯束。
林有朴樕，有女如玉。

舒而脱脱兮，无感我帨。
口口口口兮，无使尨吠。



流行版23【野有死麕，】
野有死麕，白茅包之。
有女怀春，吉士诱之。

林有朴樕，野有死鹿。
白茅纯束，有女如玉。

舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。

农民王旭龙

之前我恶搞得更严重

【野有死鹿】

野有死鹿，lu
白茅纯束。shu【到野外捕猎到野鹿，用白茅叶子捆绑系扎住。
林有朴樕，shu
有女如玉。ni u   【林子那边，住着一个如花似玉的美女。


野有死麕，jven/quen
白茅束纯。chuen【纯即綑，
有女怀春，chuen
吉士来询。xven【男性来求亲。  咨亲为询。——《左传·襄公四年》

野有死麅，pao
白茅束包。bao
有女窈窕，tiao
吉士来诱。yao 【邀，訞，巧言貌】【韵脚顿齐】

舒而脱脱兮无感我帨！
约而阁阁兮无使尨吠！

我的【野有死鹿】整齐版
野有死鹿，白茅纯束。
林有朴樕，有女如玉。

野有死麕，白茅束纯。
有女怀春，吉士来询。

野有死麅，白茅束包。
有女窈窕，吉士来诱。

舒而脱脱兮，无感我帨！
约而阁阁兮，无使尨吠！

有点过，退一步，退回【野有死麕】

野有死麕，白茅包之。
有女怀春，吉士诱之。

野有死鹿，白茅纯束。
林有朴樕，有女如玉。

舒而脱脱兮，无感我帨。
口口口口兮，无使尨吠。

农民王旭龙

我修恶搞的诗经，第9
28燕燕

燕燕于飞，差池其羽。yv
之子于归，远送于野。yv    从予音
瞻望弗及，泣涕如雨。yv

燕燕于飞，颉之颃之。hang
之子于归，远于将之。jiang
瞻望弗及，伫立喤之。 huang 【189斯干：其泣喤喤。哭声喤喤，哇哇大哭即喤喤大哭】

【伫立以泣。是文字洇灭后，后人瞎补的，故颃hang 将jiang 泣qi不韵。喤之，以泣二者意思没有不同，但泣字，破坏了韵律。按韵为喤之】

燕燕于飞，下上其音。yin/yen
之子于归，远送于南。nin/nen
瞻望弗及，实劳我心。xin/sen

农民王旭龙

流行版28【燕燕】第二章
燕燕于飞，颉之颃之。
之子于归，远于将之。
瞻望弗及，伫立以泣。

王力先生认为泣与及韵，这也是典型的【以今音度音】。何不说：泣字在古时候是与颃将同韵的，变来变去变到现在，泣与颃将才不同韵了。
若说：此处是之之泣韵，倒有点像话。只是声调现在不同了而已。

问题在于作品的结构参差不齐了
燕燕于飞，颉之颃之。
之子于归，远于将之。
瞻望弗及，伫立以泣。
而
燕燕于飞，颉之颃之。hang
之子于归，远于将之。jiang
瞻望弗及，伫立喤之。huang
我一恶搞，结构就整齐了。作品的原貌应该如此。

农民王旭龙

我恶搞的诗经-第10
31击鼓

击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。【镗tang 兵biang 行hang】

从孙子仲，平陈与宋。song
不我以归，忧心有忡。chong【仲zhong 宋song 忡chong】

爰居爰处，爰丧其马。ma
于以求之？于林之下。xia【处chu  马mu 下wu 】

死生契阔，与子成脱。【阔kuo脱tuo】  说xve。
执子之手，与子偕老。【手shou/ 老lou  ； 手sao /老lao；或老随手韵，或手随老韵】
【这里的说字，是脱的假借字。这个说，不是说话，言语，誓言的意思。而是指脱离，分离。契阔，与子形成生离死别的状态】

于嗟阔兮，不我活兮。【阔kuo从活音，活huo】
于嗟殉兮，不我信兮。【殉xvin 信xin；殉xven信sen】
【是殉，不是洵。殉，指为国为皇王参战而死。承接上面的不活而言死殉。洵是殉的讹写】

农民王旭龙

被我恶搞的诗经第11
【很久之前，就觉得有不妥，一直无法解决，今天【2020-1-4 14:03】 重温。苍蝇不叮无缝的蛋，有缝我就钻】

32【凯风】【赞美母亲诗篇，并批评不关心老母亲的行为】
凯风自南，吹彼棘心。
棘心荫荫，
母氏艰辛。

凯风自南，吹彼棘条。
棘条夭夭，
母氏劬劳。【条tiao夭yao劳lao韵】【王力以：南心韵。】

凯风自南，吹彼棘薪。
棘薪蓁蓁，
母氏令人。【薪xin/sen蓁qin/ren人nin/ren韵】
【今天在诗经里找到蓁字：桃之夭夭，其叶蓁蓁】

凯风自南，吹彼棘竿。
棘竿粲粲，
母氏圣善。【竿gan粲can善san韵】

爰有寒泉？在浚之下。wu
有子七人，母氏劳苦。ku【多子，不一定多福】

睍睆黄鸟，载好其音。yin/yen
有子七人，莫慰母心。xin/sen【多子，不一定多福】


扩写32【凯风】之齐言排比
凯风自南，吹彼棘心。棘心荫荫，母氏艰辛。
凯风自南，吹彼棘条。棘条夭夭，母氏劬劳。
凯风自南，吹彼棘薪。棘薪蓁蓁，母氏令人。
凯风自南，吹彼棘竿。棘竿粲粲，母氏圣善。

爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏劳苦。
睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。
32【凯风】
凯风自南，吹彼棘心。
棘心荫荫，母氏艰辛。

凯风自南，吹彼棘条。
棘条夭夭，母氏劬劳。

凯风自南，吹彼棘薪。
棘薪蓁蓁，母氏令人。

凯风自南，吹彼棘竿。
棘竿粲粲，母氏圣善。

爰有寒泉？在浚之下。
有子七人，母氏劳苦。

睍睆黄鸟，载好其音。
有子七人，莫慰母心。

凯风【流行版】【有些缺失了，就有多少，拼凑多少】
凯风自南，吹彼棘心。【王力先生以南心归侵部】
棘心夭夭，母氏劬劳。【心劳不韵】
【王力先生何不说心劳二字，古时同韵，变到现在才不同韵了呢。他以夭劳韵，不就是以今音度古音吗。】

凯风自南，吹彼棘薪。
母氏圣善，我无令人。【王力先生以薪人归真部。若心与南韵，何与薪不韵？】


爰有寒泉？在浚之下。
有子七人，母氏劳苦。

睍睆黄鸟，载好其音。
有子七人，莫慰母心。

农民王旭龙

诗经27【绿衣】与29【日月】是完整的作品，天衣无缝，别说连针插不进，连水、油也渗不进。
27【绿衣】
绿兮衣兮，绿衣黄里。
心之忧矣，曷维其已！

绿兮衣兮，绿衣黄裳。
心之忧矣，曷维其亡！

绿兮丝兮，女所治兮。
我思古人，俾无訧兮！

絺兮绤兮，凄其以风。
我思古人，实获我心！

绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷维其已！
绿兮衣兮，绿衣黄裳。心之忧矣，曷维其亡！
绿兮丝兮，女所治兮。我思古人，俾无訧兮！
絺兮绤兮，凄其以风。我思古人，实获我心！

29【日月】
日居月诸，照临下土。
乃如之人兮，逝不古处？
胡能有定？宁不我顾。

日居月诸，下土是冒。
乃如之人兮，逝不相好。
胡能有定？宁不我报。
【王力以冒好报归古韵幽部，说这是变化。】

日居月诸，出自东方。
乃如之人兮，德音无良。
胡能有定？俾也可忘。【以方良忘归阳部，却不变化了。】

日居月诸，东方自出。
父兮母兮，畜我不卒。
胡能有定？报我不述。
29【日月】
日居月诸，照临下土。乃如之人兮，逝不古处？胡能有定？宁不我顾。
日居月诸，下土是冒。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？宁不我报。
日居月诸，出自东方。乃如之人兮，德音无良。胡能有定？俾也可忘。
日居月诸，东方自出。父兮母兮，畜我不卒。胡能有定？报我不述。
苍蝇不叮无缝的蛋。
而能被我苍蝇伯伯恶搞的，总有可被钻之破碎漏洞与缝隙。

农民王旭龙

34【匏有苦叶】我恶搞的诗经第12篇

匏有苦叶，济有深浅。【涉字讹，浅涉形近而讹。】
深则厉，浅则揭。【上言深浅，故下对言：深则厉，浅则揭】

就其深矣，方之舟之。
就其浅矣，泳之游之。【本是这篇中的句字，混到35【谷风】里去了】

有瀰济盈，有鷕雉鸣。
济盈不濡轨，雉鸣求其牡。

雍雍鸣雁，旭日始旦。
士如归妻，迨冰未泮。

招招舟子，人涉卬否。
人涉卬否，卬须我友。


流行版34【匏有苦叶】
匏有苦叶，济有深涉。
深则厉，浅则揭。


有瀰济盈，有鷕雉鸣。
济盈不濡轨，雉鸣求其牡。

雍雍鸣雁，旭日始旦。
士如归妻，迨冰未泮。

招招舟子，人涉卬否。
人涉卬否，卬须我友。

农民王旭龙

被我恶搞的诗经13
35谷风
习习谷风，以阴以雨。yu/yv
黾勉同心，不宜有怒。nu/nv

采葑采菲，无以下体？ti
德音莫违，及尔同死。si

行道迟迟，中心有违。wei
不远伊迩，薄送我畿。jei

谁谓荼苦，其甘如荠。ji
宴尔新婚，如兄如弟。di

泾以渭浊，湜湜其沚。zhi
宴尔新婚，不我屑以。yi

毋逝我梁，毋发我笱。gou
我躬不阅，遑恤我后。hou【197小弁里也有与此相同的句子，不知是照搬还是撞车】

【就其深矣，方之舟之。就其浅矣，泳之游之。】这是34【匏有苦叶】里的句子，与本篇内容不搭界
【何有何亡，黾勉求之。凡民有丧，匍匐救之。】这是260【烝民】里的句子，与本篇内容不搭界

不我能畜，反以我为仇。chou
既阻我德，贾用不售。shou

昔育恐育鞫，及尔颠覆。fu/fou
既生既育，比予于毒。du/dou

我有旨蓄，亦以御冬。dong
宴尔新婚，以我御穷。qiong

既诒我肄，有洸有溃。ku@i
不念昔者，伊余来塈。g@i

这是一篇关于男女情感方面的话题。
【何有何亡，黾勉求之。凡民有丧，匍匐救之。】这是260【烝民】里的句子。这是对政治人物的事迹评价。窜篇了。

农民王旭龙

被我恶搞的诗经14
39【泉水】
毖彼泉水，亦流于淇。qi
有怀于卫，靡日不思。si

娈彼诸姬，聊与之谋。mei
问我诸姑，遂及伯姊。zei


出宿于泲，饮饯于祢。ni
女子有行，远父母兄弟。di

出宿于干，饮饯于言。yan
我思肥泉，兹之永叹。tan


载脂载辖，还车言迈。mai
遄臻于卫，不瑕有害？hai

思须与漕，我心悠悠。you
驾言出游，以写我忧。you

农民王旭龙

47【君子偕老】我恶搞的诗经第15
君子偕老，副笄六笳。gu/guo
委委佗佗，如山如河。wu/huo
象服是宜，口口口口。        【有缺句】
子之不淑，云如之何。wu/huo

玼兮玼兮，其之翟也。di
玉之瑱也，象之揥也。di
鬒发如雲，不屑髢也。di
子之清扬，扬且之晳也。xi      我补上 【子之清扬】。使成‘扬-扬’顶接，与下章协调】
胡然而天也，胡然而帝也。di

瑳兮瑳兮，其之展也。zan
展如之人，邦之媛也。 yuan  展-展顶接
蒙彼绉絺，是绁袢也。pan
子之清扬，扬且之颜也。yan
胡然而帝也，胡然而天也。tian
【补上曲尾，与胡然而帝也，胡然而天也互反】这样就完美了


第一章或为：
君子偕老，副笄六笳。guo
委委佗佗，如山如河。huo
口口口口，象服是宜。huo 读和huo【总归此处是缺了一节】
子之不淑，云如之何。huo

流行版47【君子偕老】

君子偕老，副笄六珈。
委委佗佗，如山如河，
象服是宜。
子之不淑，云如之何？

玼兮玼兮，其之翟也。
鬒发如云，不屑髢也；
玉之瑱也，象之揥也，
扬且之皙也。
胡然而天也？胡然而帝也？

瑳兮瑳兮，其之展也。
蒙彼绉絺，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。
展如之人兮，邦之媛也！

农民王旭龙

流行版47【君子偕老】第一章辨读
1
君子偕老，副笄六珈。
委委佗佗，如山如河。
象服是宜，口口口口。
子之不淑，云如之何？【宜字非韵】
1或为
君子偕老，副笄六珈。gu/ge/guo
委委佗佗，如山如河。wu/he/huo
口口口口，象服是宜。wu/he/huo【宜为韵脚字】
子之不淑，云如之何？wu/he/huo

我试图整理成：
君子偕老，副笄六珈。gu/ge/guo
委委佗佗，如山如河。wu/he/huo

思媚其妇，象服是宜。wu/he/huo【宜为韵脚字。思媚其妇一句，安置在这里，比较妥当】
子之不淑，云如之何？wu/he/huo

【思媚其妇】是混入290【载芟】里的赘句，剔除后，我帮它找个安顿的窝。

290【载芟】流行版
载芟载柞，其耕泽泽。
千耦其耕，徂隰徂畛。

侯主侯伯，侯亚侯旅，侯彊侯以。
有嗿其馌，思媚其妇，有依其士。有略其耜。【多出一截，意思也不衔接，窜篇了。】
俶载南亩，播厥百谷，实函斯活。

驿驿其达，有厌其杰。
厌厌其苗，绵绵其麃。

载获济济，有实其积，万亿及秭。
为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼。

有飶其香，
邦家之光。

有椒其馨，
胡考之宁。

匪且有且，匪今斯今，振古如兹。


290【载芟】我的恶搞版
载芟载柞，其耕泽泽。
千耦其耕，徂隰徂畛。

侯主侯伯，侯亚侯旅，侯彊侯以。
有嗿其馌，有依其士，有略其耜。【侯有联句， 去掉思媚其妇一句】
俶载南亩，播厥百谷，实函斯活。

驿驿其达，有厌其杰。
厌厌其苗，绵绵其麃。

载获济济，有实其积，万亿及秭。
为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼。

有飶其香，
邦家之光。

有椒其馨，
胡考之宁。

匪且有且，匪今斯今，振古如兹。

农民王旭龙

流行版47【】君子偕老2，3两章辨读
2
玼兮玼兮，其之翟也。
鬒发如云，不屑髢也；
玉之瑱也，象之揥也，
扬且之皙也。
胡然而天也？胡然而帝也？
3
瑳兮瑳兮，其之展也。
蒙彼绉絺，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。
展如之人兮，邦之媛也！


玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也；玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也。
瑳兮瑳兮，其之展也。蒙彼绉絺，是绁袢也。子之清扬，扬且之颜也。展如之人兮，邦之媛也！
参差不齐。
整理：
玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也；玉之瑱也，象之揥也，口口口口，扬且之皙也。胡然而天也？胡然而帝也？
瑳兮瑳兮，其之展也。展如之人兮，邦之媛也！蒙彼绉絺，是绁袢也。子之清扬，扬且之颜也。胡然而帝也？胡然而天也？

2
玼兮玼兮，其之翟也。
鬒发如云，不屑髢也。
玉之瑱也，象之揥也。
口口口口，扬且之皙也。
胡然而天也？胡然而帝也？
3
瑳兮瑳兮，其之展也。
展如之人兮，邦之媛也！
蒙彼绉絺，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。
口口口口口？口口口口口？
2
玼兮玼兮，其之翟也。
鬒发如云，不屑髢也。
玉之瑱也，象之揥也。
子之清扬，扬且之皙也。【补上：子之清扬】
胡然而天也？胡然而帝也？
3
瑳兮瑳兮，其之展也。
展如之人兮，邦之媛也！【此为顶针接续句法】
蒙彼绉絺，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。
胡然而帝也？胡然而天也？

47【君子偕老】被我恶搞后的样子
1
君子偕老，副笄六珈。
委委佗佗，如山如河。

思媚其妇，象服是宜。
子之不淑，云如之何？

2
玼兮玼兮，其之翟也。
鬒发如云，不屑髢也。

玉之瑱也，象之揥也。
子之清扬，扬且之皙也。【补上：子之清扬】

胡然而天也？
胡然而帝也？

3
瑳兮瑳兮，其之展也。
展如之人兮，邦之媛也！【此为顶针接续句法】

蒙彼绉絺，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。

胡然而帝也？
胡然而天也？

农民王旭龙

我恶搞的诗经，50【定之方中】第16
定之方【中】，作于楚【宫】。【中宫韵】
揆之以【日】，作于楚【室】。【日室韵】
树之榛【栗】，椅桐梓漆，爰伐琴【瑟】。【栗 le  瑟se韵】

升彼【虚】矣，以望【楚】矣。【虚楚韵】
望楚与【】，景山与【京】。【堂京韵】
降观于【桑】，卜云其吉，终焉允【臧】。【桑臧韵】

秉心塞【渊】，匪直也【人】。【此句属于对人的评价语】【渊yuen人ren韵】
灵雨既【零】，命彼倌【人】。【此句与后句是叙述具体活动过程】【零lien人ren韵】
騋牝三【千】，星言夙驾，说于桑【田】。【此句与前句叙述具体活动过程】【千田韵】

按照韵字的位置整理，内容就通顺了。古人设韵不是乱设，而是有讲究的。

文理通了，文序顺了，文体齐了，文韵谐了。古文原状恢复了。

农民王旭龙

50【定之方中】清样
定之方中，作于楚宫。
揆之以日，作于楚室。
树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。

升彼虚矣，以望楚矣。
望楚与堂，景山与京。
降观于桑，卜云其吉，终焉允臧。

秉心塞渊，匪直也人。

灵雨既零，命彼倌人。
騋牝三千，星言夙驾，说于桑田。

农民王旭龙

55【淇奥】【17】

瞻彼淇奥，绿竹猗猗。有斐君子，如切如磋。有斐君子，如琢如磨。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有斐君子，终不可谖兮。
瞻彼淇奥，绿竹青青。有斐君子，充耳琇莹。有斐君子，会弁如星。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有斐君子，终不可谖兮。
瞻彼淇奥，绿竹如箦。有斐君子，如金如锡。有斐君子，如圭如璧。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有斐君子，终不可谖兮。



以下是外来混入的残篇：与以上内容不符。

宽兮绰兮，chao/co/chuo
猗重较兮。jiao /go  /juo

善戏谑兮，xve/xi o
不为虐兮。nve/ni o

农民王旭龙

我恶搞的【57-硕人】第18
硕人其颀，衣锦褧衣。
齐侯之子，卫侯之妻；【颀衣子妻】
东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。【姨私】223

手如柔荑，肤如凝脂；
领如蝤蛴，齿如瓠犀；【荑脂蛴犀】
螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。【倩盼】223

硕人敖敖，说于农郊。
四牡有骄，朱幩镳镳。【敖郊骄镳】
大夫夙退，翟茀以朝，无使君劳。【朝劳】223

原结构为【翟茀以朝，大夫夙退，无使君劳】。为与前两章结构一致改为【大夫夙退，翟茀以朝，无使君劳】。

河水洋洋，北流活活。huo
施罛濊濊，鳣鲔发发。bo【活发】

葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。【揭孽朅】223

农民王旭龙

硕人其颀，衣锦褧衣。
齐侯之子，卫侯之妻；
东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。

手如柔荑，肤如凝脂；
领如蝤蛴，齿如瓠犀；
螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

庶姜，女性。

农民王旭龙

我恶搞的诗经第19
58【氓】
氓之蚩蚩，chi
抱布贸丝。si

匪来贸丝，来即我谋。mi /mou
送子涉淇，至于顿丘。qi / qiou

匪我愆期，子无良媒。mi /mei
将子无怒，秋以为期。qi /qei

乘彼垝垣，
以望复关。
不见复关，
泣涕涟涟。
既见复关，
载笑载言。

尔卜尔筮，体无咎言。
以尔车来，以我贿迁。


桑之未落，其叶沃若。ruo
口口口口，口口口口。     【缺配韵联】
士之耽兮，犹可说也。tuo脱
女之耽兮，不可说也！tuo脱【脱开，男与女相好，男的终究会变异。女与男相好，不会放弃。本篇就是这个主题】

桑之落矣，其黄而陨。yven
自我徂尔，三岁食贫。pien
于嗟鸠兮，无食桑葚！shen
于嗟女兮，无与士耽！zhen与沈枕鸩忱等同声旁，同韵类。【另读dan】

淇水汤汤，渐车帷裳。
女也不爽，士贰其行。

口口口口，口口口口。【缺配韵联】
士也罔极，二三其德。【男的三心两意】

三岁为妇，靡室劳矣。
夙兴夜寐，靡有朝矣。
言既遂矣，至于暴矣。
兄弟不知，咥其笑矣。
静言思之，躬自悼矣。

淇则有岸，
隰则有泮。【起兴句是居前的，居中就乱了】
总角之宴，
言笑晏晏。
及尔偕老，老使我怨。【年轻时很好，现在老了合不来了。】

信誓旦旦，
不思其反。

反是不思，
亦已焉哉！


流行版末章是错简乱章
及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！

农民王旭龙

66【君子于役】恶搞第20
君子于役，不知其期。曷其至哉？鸡栖于埘。日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！
君子于役，不日不月。曷其有佸？鸡栖于桀。日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴？

君子于役，不知其期。
曷其至哉？鸡栖于埘。【曷至哉？缺失了一个字】
日之夕矣，羊牛下来。
君子于役，如之何勿思！

君子于役，不日不月。
曷其有佸？鸡栖于桀。
日之夕矣，羊牛下括。
君子于役，苟无饥渴？

市面流行版[君子于役]
君子于役，不知其期。曷至哉？鸡栖于埘。日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！
君子于役，不日不月。曷其有佸？鸡栖于桀。日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴？

67【君子阳阳】加叠句。我恶搞的诗经第21
君子阳阳，左执簧。
左执簧，右招我由房。【阳簧房韵】

其乐只且！


君子陶陶，左执翿。
左执翿，右招我由敖。【陶tao/tou 翿dao/dou 敖ao/ou韵】【王力归幽部】

其乐只且！

农民王旭龙

71【葛藟】我恶搞的诗经第22
绵绵葛藟，在河之浒。fu
终远兄弟，谓他人父。fu
谓他人父，亦莫我顾。gu

绵绵葛藟，在河之洠。mu/mou
【查字典都说：洠同涘，意思相同。其实这里是洠mou字与涘si字混淆了。由于字形相近】
终远兄弟，谓他人母。mu/mou
谓他人母，亦莫我有。yu/ you【涘si 母mu 有you，王力归之部。韵脚上的错别字，极容易误判】


绵绵葛藟，在河之漘。cuen
终远兄弟，谓他人昆。kuen
谓他人昆，亦莫我闻。wen


71【葛藟】的市面流行版
绵绵葛藟，在河之浒。
终远兄弟，谓他人父。
谓他人父，亦莫我顾。

绵绵葛藟，在河之涘。
终远兄弟，谓他人母。
谓他人母，亦莫我有。
【王力先生，因此将[涘母有]归[之部]。于是就有【古[母有]与今[母有]读音有变化之说，既然古今有变化，难道就没有[古涘读mou]，[今涘读si]的变化吗？其实是古族语多差异，涘有si/mou，母有mou/mi，有you/vi】

从【诗本韵】体现：
绵绵葛藟，在河之涘。si/mou
终远兄弟，谓他人母。mi/mou
谓他人母，亦莫我有。yvi/you

皆为：有此音，但不惟此一音。
我考古音，一以【诗本韵】，二以【多异音】三以【以少从多】此三原则。

绵绵葛藟，在河之漘。
终远兄弟，谓他人昆。
谓他人昆，亦莫我闻。


【葛藟】我恶搞的诗经第22
绵绵葛藟，在河之浒。fu
终远兄弟，谓他人父。fu
谓他人父，亦莫我顾。gu

绵绵葛藟，在河之洠。mu/mou/si  /sei
终远兄弟，谓他人母。mu/mou/mi /mei
谓他人母，亦莫我有。yu/ you /vi  /yei

绵绵葛藟，在河之漘。cuen
终远兄弟，谓他人昆。kuen
谓他人昆，亦莫我闻。wen

农民王旭龙

71【葛藟】是一篇保留叠句的作品
绵绵葛藟，在河之浒。fu
终远兄弟，谓他人父。fu
谓他人父，fu
亦莫我顾。gu

绵绵葛藟，在河之洠。mu/mou/si  /sei
终远兄弟，谓他人母。mu/mou/mi /mei
谓他人母，mu/mou/mi /mei
亦莫我有。yu/ you /vi  /yei

绵绵葛藟，在河之漘。cuen
终远兄弟，谓他人昆。kuen
谓他人昆，kuen
亦莫我闻。wen

诗经里，有十多篇有叠句的作品，有十多篇需要补上叠句的作品。

裁掉叠句后的样子
绵绵葛藟，在河之浒。
终远兄弟，谓他人父。
亦莫我顾。

绵绵葛藟，在河之洠。
终远兄弟，谓他人母。
亦莫我有。

绵绵葛藟，在河之漘。
终远兄弟，谓他人昆。
亦莫我闻。

就如同
21【小星】
嘒彼小星，三五在东。
肃肃宵征，夙夜在公。
寔命不同。

嘒彼小星，维参与昴。
肃肃宵征，抱衾与裯。
寔命不犹。


被我补上叠句后的21【小星】
嘒彼小星，三五在东。
肃肃宵征，夙夜在公。
夙夜在公，寔命不同。

嘒彼小星，维参与昴。
肃肃宵征，抱衾与裯。
抱衾与裯，寔命不犹。

就与71【葛藟】等齐了
绵绵葛藟，在河之浒。fu
终远兄弟，谓他人父。fu
谓他人父，亦莫我顾。gu

绵绵葛藟，在河之洠。mu/mou/si  /sei
终远兄弟，谓他人母。mu/mou/mi /mei
谓他人母，亦莫我有。yu/ you /vi  /yei

绵绵葛藟，在河之漘。cuen
终远兄弟，谓他人昆。kuen
谓他人昆，亦莫我闻。wen


如果不是还有【葛藟】的榜样存在，那我就是妄加叠句了

农民王旭龙

73[大车]我恶搞的诗经之23

大车槛槛，kan
毳衣如菼。tan
岂不尔思？畏子不敢。gan

大车哼哼，hen [哼哼从heng亨音。大车啍啍，啍啍从享xiang，非韵，讹也]
毳衣如璊。men
岂不尔思？畏子不奔。ben

榖则异室，shi
死则同穴。xvi
谓予不信，有如皎日。ri

农民王旭龙

我恶搞的诗经74[丘中有麻]第24
丘中有麻，彼留子嗟。
彼留子嗟，将其来施。[麻ma/mu  嗟cha/chu  施ta/tu韵]  麻ma 嗟jie 施shi不韵

丘中有麦，彼留子国。
彼留子国，将其来食。[麦me/mei  国gu e/gu ei  食she/r ei 韵]

丘中有李，彼留之子。
彼留之子，贻我佩玖。[李li 子zi玖 jvi 韵


流行版[丘中有麻]
丘中有麻，彼留子嗟。彼留子嗟，将其来施施。[后一个施字，是赘字，被我去掉]
丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。
丘中有李，彼留之子。彼留之子，贻我佩玖。
这也是一篇保留叠句的作品。