记者: 那粤语呢?粤语是中古平水韵所依托的唐宋正音吗? 权威人士: 粤语就更不是了,轮到谁也轮不到粤语呀!不单粤语,以广东梅县一带为代表的客家话也不是。
记者: 有人说,粤语平仄与平水韵表上的平仄归属多数暗合,故此采用粤语便可视为采用了中古平水韵。请问您对此怎么看? 权威人士: 谁说的? 记者: 很多平水韵诗友都这么说呀!有位在(小)中华诗词论坛程文化龙门阵做过常管、在大中华诗词论坛国学纵横做过轮值首版的同车某某/程溪某某先生说得最欢,动辄唾沫星子四溅,其另外一个理由是粤语保留的古汉语成分相对较多。 权威人士: 管他什么常管抑或轮值首版,仅第一中央光副主席就一大把呢,都是王侯级别,那又能说明什么呢?能说明他们全都懂诗懂韵吗?须知,只会在平仄及韵部归属层面上奢谈声韵者其实均未入门。不仅未入诗门,连韵门都还没入呢!与平水韵表上的平仄归属多数暗合的现今方言土语多了,难倒都是中古平水韵吗?简直乱弹琴!羊咩与牛哞均属平声,若按他们的逻辑,难倒可以归为一部吗? 再说古汉语成分遗留多寡,古汉语成分保留得相对多些就是唐宋正音吗?连基本概念都不清楚嘛!稍具历史常识的朋友都知道,粤语的形成历史悠久,若从屠睢率50万大军征服百越算起,已有两千多年历史。纵然现今粤语完全保留了秦汉雅言,那就是唐宋正音吗?作为读书音的正统古汉语音一直在变,粤语也一直在变,整个变化过程中,粤语从未取得过我泱泱大中华的读书音地位,秦汉时如此,唐宋时如此,现在仍然如此。 距今五千年前后,岭南曾有个苍梧古国,那是岭南文化、珠江文化的发祥地,即便粤语曾作为苍梧古国的国语,那又能怎么样?与洛阳读书音根本不能同日而语嘛!再者,作为平水韵现实依托的唐宋正音几声几调,现今粤语又是几声几调?现今粤语与平水韵所依托的唐宋正音根本无法相提并论嘛!
-------------
这瓜皮还真敢扯,陆法言怎会想到身后到有唐有宋
|