沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
精华45
注册时间2017-4-29
威望3369
金钱29128
贡献22211
首席版主
沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
 威望- 3369 点
 贡献- 22211 次
 金钱- 29128 枚
 
|
发表于 2023-8-31 20:20:00
|
显示全部楼层
5.历代诗家牵涉孤平的资料
资料为转帖
1.唐代白居易：
白居易（772-846）《和令公刘宾客归来称意无之作》：“请钱不早朝”，“请”字下註云：“平声”。
台湾蔡振念认为这是白居易为了防止孤平而作的注。
(孤鹤按 “请”有上声、去声和平声三种读法。【類篇】《前漢•賈誼傳》請室，亦讀平聲。【集韻】親盈切【正韻】七情切，音淸。亦謁也，祈也。又【廣韻】疾盈切【集韻】慈盈切，音情。【類篇】受言也。又【韻會】禮昏義請期，徐音情。【周禮•秋官•條狼氏註】大夫受命以出，餘事莫不復請。劉音情。又【轉注古音】《史記》《禮書》請文俱盡。【註】徐廣云：古情字多假借作請，諸子中多有之。【荀子•成相篇】聽之經，明其請。【註】請當爲情。聽獄之經，在明其情。 以上的“请”皆读平声。)
2.宋代方回、清代纪昀：
贾浪仙《早春题湖上友人新居》：“门不当官道，行人到亦稀。故从飱后出，多是夜深归。门箧收诗卷，扫床移卧衣。几时同买宅，相近有柴扉。”方回：“收诗前句不拗，只‘扫床移卧衣’拗一字。‘扫’字既仄，即‘移’字处合平，亦诗家通例也。”纪昀：“此亦单拗法。又有一字双救者，如‘高阁客竟去，小园花乱飞’是也。”
（孤鹤按 “小园花乱飞”“小”字既仄，即“花” 字处合平。但“一字双救者”，有骗人的嫌疑。）
3.趙執信《聲調譜》於五言律詩中，亦引杜牧《句溪夏日送盧霈秀才歸王屋山將欲赴舉》詩第二句“繭蠶初引絲”，於初字下註“宜仄而平，第一字仄，第三字必平”。又舉李商隱《落花》詩首聯對句“小園花亂飛”，花字下註“此字拗救”。詩後亦並註明：
“…律詩‘平平仄仄平’，第二句之正格。若‘仄平平仄平’，變而仍律也。即是拗句。仄平仄仄平則古詩句矣。此格人多不知者，由一三五不論一語誤之也。七言不過於五言上加平平仄仄耳…可以類推。”
（孤鹤按 “若‘仄平平仄平’，變而仍律也。即是拗句”即小拗句。“仄平仄仄平則古詩句矣”此说不当，“仄平仄仄平”者24平仄分明，为律句，小拗句中的孤平局，不能说是“古詩句”。“此格人多不知者，由一三五不論一語誤之也。”说法未必对。）
4.清代王士禛《律诗定体》说：“五律，凡双句二四应平仄者，第一字必用平，断不可杂以仄声，以平平止有二字相连，不可令单也。”
（孤鹤按 这是第一个提出“平不令单”理论的人，但有论点无论证，不足服人，留给后人纠缠不清。）
5.清代翟翚《声调谱拾遗》在李白《送客南阳》“斗酒勿为薄，寸心贵不忘”之下注说：“赵谱云：‘下句第二字平，第一字及第三字用仄为落调。’观此似不可信。”
（孤鹤按 这是王士禛“平不令单”理论的质疑。此质疑正合二仄夹一平的理论。“忘”，平声。）
6.清乾隆年間李汝襄所著《廣聲調譜》。其卷上《五言律詩》一章，所列五律諸式中有“孤平式”，引例詩三首；
杜甫《翫月呈漢中王》詩起句“夜深露氣清”。
又李白《南陽送客》詩第二句“寸心貴不忘”。
又戴叔倫《送友人東歸》詩第二句“出關送故人”。
並於三詩例句首字旁均標出“孤平”所在。三句俱為用韻句“仄平仄仄平”，其首字原為平聲而拗用仄聲者。例詩後註曰：
“孤平為近體之大忌，以其不纉也。但五律近古，與七律不同，故唐詩全帙中，不無一二用者，然必借拗體以配之。此在古人故作放筆，非無心也。若不察而誤用，失之遠矣。”
“凡遇平平仄仄平之句，其第一字斷不宜仄。然亦有第一字用仄者第三字必用平，謂之拗句”。並引鄭谷《書村叟壁》詩首句為例：“草肥朝牧牛，草字用仄，使朝字亦用仄，則肥字為平字單行而不纉矣。此將朝字用平，則肥字不得於上，猶得於下也，仍不單行，故名拗句而可用也。”
（孤鹤按 这是后人王力采用孤平句式“仄平仄仄平”。李汝襄提出“孤平為近體之大忌”，原因是“以其不纉（一作叶）也”，为什么是“不纉”，是因为“平字單行而不纉”，第三字改用平声字，“此將朝字用平，則肥字不得於上，猶得於下也，仍不單行，故名拗句而可用也。”这是例证法证明“平不令单”，但还是缺少了理论论证，难以服人。）
7.清同治年間董文煥《聲調四譜圖說》，卷十一指“仄平仄仄平”這句式中“單一平聲為兩仄所夾者為夾平”。卷十二又云“至於孤平、夾平諸句律詩最忌，而拗體則獨喜孤平而忌孤仄”。
8。近代王力先生《漢語詩律學》則云；“五言的平平仄仄平，不得改為仄平仄仄平。七言的仄仄平平仄仄平，不得改為仄仄仄平仄仄平。如果近體詩違犯了這一個規律，就叫做犯孤平”。王力先生主编的《古代汉语》说：“在唐人的律诗中，很难发现孤平的句子。”
（孤鹤按 王力的理论，很多都缺理论论证，留给大家的是知其然不知其所以然。“在唐人的律诗中，很难发现孤平的句子。”这是例证法但确实虚假的例证法。）
9.近人啟功先生《詩文聲律論稿》云：“所謂孤平實指兩仄夾一平”，此說亦不盡然。例如拗句“仄仄平仄平”，雖與孤平式“仄平仄仄平”極類似；即用韻句中第三字一平亦為兩仄所夾，然此式筢並不算“犯孤平”。孟浩然猶喜用此類拗句，例如；
八月湖水平—《望洞庭湖贈張丞相》詩首聯起句。
北闕休上書—《歲暮歸終南山》詩首聯起句。
卜築因自然—《冬至後過吳張二子檀溪別業》詩首聯起句。
相去千里餘—《送盧少府使入秦》詩首聯對句。
起視江月斜—《宿永嘉江寄山陰崔少府國輔》詩頸聯對句。
（孤鹤按 啟功“所謂孤平實指兩仄夾一平”，对“平不令单”来说，解释了现象，此人提出“仄仄平仄平”句式特多，因此启功理论不足。孤鹤曰，此人错矣。夫孤平者，对律句而言也。此“仄仄平仄平”非律句也，乃古风句也，何来孤平之说？）
你比较一下，你搬书与孤鹤搬书的区别，看你会不会羞。 |
|
|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社
( 湘ICP备17006309号-1 )
窥视卡
雷达卡
楼主
显身卡
