找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2033|回复: 190

平头诗论【第一章】前言

[复制链接]

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2019-7-15 07:15:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 潭州雨梦 于 2019-7-15 07:29 编辑

雨梦按:失对之律诗,古称平头诗,今人多不懂,还奉王力认错前之“失粘事小,失对事大”之谬论为宗旨。雨梦为此著文七章,以明是非。无暇在此争吵,仅发前言一章。阿弥陀佛,善哉善哉。2019.07.15
<span]。。。。。
平头诗论【第一章】前言2019.06.19
【第一章】前言
【第二章】唐人五言平头平韵诗析
【第三章】唐人五言平头仄韵诗析
【第四章】唐人七言平头诗析
【第五章】历代七言平头诗选
【第六章】词之平头联选
【第章】楹联之平头联选
。。。。。。
【第一章】前言
平头诗,自齐梁有之。唐兴近体,格律井然。然诗人兴之所至,亦常为变体,平头诗其一也。盛唐诸公,多有佳作,历代传承,不乏可诵之篇。滥觞入词,亦发扬光大也。
平头诗既为变体,切不可以正体之格律衡量,
前人论诗,少有论及平头诗,近代因王力先生之误,致遗害诗坛诸公,视平头诗为左道旁门,而责前人诗不合法度,不免乱开黄腔。
本文将逐篇阐述,如读者因而获益一二,不胜幸哉。
。。。。。。
【律联】:上下句由律句构成的联,有两种形式:
【换头联】为律联正体;
【平头联】律联变体:(不换头的联)
【换头】联之单句,偶句第一二字平仄不同称之换头。正体第二字必换,否则称为失对(即平头)。一二字同换最好,古称“双换头”。
【平头】联之单句,偶句第二字平仄相同称之平头。
【平头诗】:诗中含有平头联的诗称作平头诗。平头诗属律诗变体。
雨梦按:正体诗约占律诗的百分之八十左右,变体诗包括用韵,对仗,对粘与正格不同形成形式繁多之体,但总数相对正体还是“少数民族”。本文专从平头诗进行探讨。
。。。。。。
正文:【平体诗探讨】
平头律诗是换头律诗的孪生兄弟,从现有资料来看,应数白居易的诗论【金针诗格】最早提及。
白居易言:诗有齐梁格, 四平头,谓四句皆用平字入是也;两平头,谓第一句第三句用平字入是也。
白居易在这里说:诗(律绝)有齐梁格 【四平头】,这种诗格四句都是同声起的。
今举四平头诗例二:
1.四平声起
夜雨(唐·白居易)
早蛩啼复歇,残灯灭又明。
隔窗知夜雨,芭蕉先有声。
2.四仄声起
微雨夜行(唐·白居易)
漠漠秋云起,稍稍夜寒生。
但觉衣裳湿,无点亦无声。
。。。
两平头,谓第一句第三句用平字入是也。(白居易
雨梦按:两平头即今我们说的折腰体,古称绝句变体。见宋.魏庆之【诗人玉屑】
。。。
另白居易在诗题上直标(齐梁格)诗,见下:
九日代罗樊二妓招舒著作(齐梁格)(唐·白居易)
罗敷敛双袂,樊姬献一杯。
不见舒员外,秋菊为谁开。
这首诗仅第三句句式不合正体,形成平头联,且与上联失粘而形成平头折腰体。
刘禹锡将这种诗体标作“吴声”,也是说明此诗与律诗正体不同,不要用律诗正体来扭哒闹。
三阁辞四首(吴声) 其三(唐·刘禹锡)
沉香帖阁柱,金缕画门楣。
回首降幡下,已见黍离离。
。。。
我们再来看王力先生对平头诗的观点。
王力先生为当代诗论泰斗,他对近体诗的推广功不可没。但他时不时要发点未经过深思熟虑的诗论,而又爱说过头的话。如:
在《诗词格律十讲》中说:“至于失对,则是更大的毛病,从唐宋直到近代人的诗集中,是找不到失对的例子的”。“(在《汉语诗律学》和《诗词格律》里也有类似的话。)这话未免说得太绝了。
最近读了温庭筠的《春日》
柳岸杏花稀,梅梁乳燕飞。
美人鸾镜笑,嘶马雁门归。
楚宫云影薄,台城心尝违。
从来千里恨,边色满戎衣。
不但“楚宫”句失黏,而且“台城”句也失对,在这种地方,可能是诗人一时失检,也可能是有意突破形式。如果我们说“失对”的情况非常罕见,也还是可以说的,但不能说绝对没有。有些诗人有意模仿齐梁体,如李商隐《齐梁晴云》不但失黏,而且失对。失对的两联是“缓逐烟波起,如妒柳绵飘”,“更奈天南位,牛渚宿残宵”。按,拗黏、拗对正是齐梁体的特点,是又当别论的。
王力先生说“从唐宋直到近代人的诗集中,是找不到失对的例子的”,后又改说“失对”的情况非常罕见”,不免仍在为自己的误论辩白。真奇怪的是:王力先生难道沒有读过【唐诗三百首】?这其中就收有一首烩炙人口的乐府七言绝句:
杂曲歌辞 金缕衣(唐·无名氏)
劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。
有花堪折直须折,莫待无花空折枝。
五言绝句就更多:
新嫁娘词三首 其三(唐·王建)
三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙姑食性,先遣小姑尝。
静夜思(唐·李白)
床前看月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
秋夜寄丘员外(唐·韦应物)
怀君属秋夜,散步咏凉天。
山空松子落,幽人应未眠。
辋川集 鹿柴(唐·王维)
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
长干曲四首 其二(唐·崔颢)
家临九江水,去来九江侧。
同是长干人,生小不相识。
【唐诗三百首】收唐人五言绝句29首,归入乐府五言绝句的8首,总共37首中就有5首平头诗,占比率为为百分之十三点五,怎能说“失对”的情况非常罕见”呢?
再从【唐人万首绝句】来看,总共收有五言绝句2724首,其中仄韵诗467首。则平韵诗有2267首。平韵平头五绝有207首,
则:207/2267=9%。
仄韵平头诗有128首。
则:128/467=27.4%
仄韵诗中的平头诗实在不少,王力先生是认可仄韵近体的,怎么可以说:“如果我们说‘失对’的情况非常罕见,也还是可以说的”?
平头诗五,七言绝句有,律诗也有。五律王力先生举了温庭筠的《春日》诗。
[诗人玉屑]卷之二诗体下:江左体:引韵便失粘,既失粘,则若不居声律;然其对偶特精,则谓之骨含苏李体。
杜甫--卜居
浣花流水水西头,主人为卜林塘幽。
已知出郭少尘事,更有澄江销客愁。
无数蜻蜓齐上下,一双鸂鶒对沉浮。
东行万里堪乘兴,须向山阴上小舟。
雨梦按,失粘指不合律,此处即指“主人为卜林塘幽”,这句平头了。即为江左体诗。
平头诗并未隨时代而凐灭,至清乾隆皇帝,甚至当代也有人跃跃而试。
夜雨寄兴(清·弘历)
绿窗昨晚冰轮上,睡馀渐觉桃笙爽。
一夜风吹梦里声,零零淅淅芭蕉响。
自题墨花图(当代·吴灏)
市斋清暇无杂事,古墨轻磨适吾意。
野草閒花别有情,寂寞春风寻一醉。
。。。
平头联至宋,多入词中。如:
【卜算子】:
我住长江头,君住长江尾。
卜算子(宋·李之仪)  
【生查子】:
月上柳梢头,人约黄昏后。
生查子 其一(宋·朱淑真)
【水调歌头】:
水调歌头 赋魏方泉望湖楼(宋·吴文英)  
屋下半流水,屋上几青山。
【浣溪沙】
欲寻陈迹怅人非,天教心愿与身违
浣溪沙 其二(唐·李煜)
三五七言  
相思相见知何日,此时此夜难为情。
三五七言(唐·李白)
木兰花
春入横塘摇浅浪,花落小园空惆怅。
木兰花(唐·牛峤)
王力先生云:失对,在这种地方,可能是诗人一时失检,也可能是有意突破形式。...有些诗人有意模仿齐梁体。”
失误,诗人不可能一而再,再而三老失误。从白居易诗论及诗题看来,应是为突破形式有意模仿齐梁体。”
但愿诗友读此文后,对平头诗不再抱成见。
。。。。。。
附:律诗,律句及拗句简介:
【律诗】由律句构成,分两大类:
【律句正格】:
1.符合双音节平仄两两相替;
2.单音节加在尾音节后(221)及前(212句式)不能形成下三连声。
221句式。例:
庂仄/平平/仄;
平平/仄仄/平
212句式。例:
平平/平/仄仄;
仄仄/仄/平平。
、。。。
【律句拗格】:
平仄与正格不合,均为拗格。
双平音节出现单平(孤平)例:
仄仄/仄平/仄;
仄平/仄仄/平。
仄平/平/仄仄;
仄仄/仄/仄平。
双仄音节出现单仄(孤仄)例:
平仄/平平/仄;
平平/平仄/平。
平平/平/平仄;
平仄/仄/平平。
单仄,单平是拗的主要表现形式。
“212”句式第一字拗,而第三字处于天救位置,不因拗而须救的句式,或因拗而救形成的拗句,属半拗句,等同于律句
尾音节拗形成非律句:
仄仄/仄/仄平。(孤平非律句)
平平/平/平仄。(孤仄非律句)
上列二句式须采用“四拗三救”法成:
仄仄/平/仄平。(平收特拗句)
平平/仄/平仄。(仄收特拗句)
。。。。
单音节平仄变换将形成下三连声拗句:
三平尾:
仄仄/平/平平
三仄尾:
平平/仄/仄仄
。。。。。。。。

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 07:31:06 | 显示全部楼层
凡引用文论,均采用蓝色黑体字以示区别。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 08:20:38 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 07:31
凡引用文论,均采用蓝色黑体字以示区别。

雨梦和王力的举证,都不成立!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 11:41:46 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-7-15 08:20
雨梦和王力的举证,都不成立!

只有二五大法成立
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 11:44:09 | 显示全部楼层
白居易之流都是写不来诗的人。数诗词巨孹,唯有三羊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 12:19:10 | 显示全部楼层

这个说法对头!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 12:19:56 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 11:44
白居易之流都是写不来诗的人。数诗词巨孹,唯有三羊。

难道李杜 的唐诗,都是格律体吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 12:29:18 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-7-15 12:19
难道李杜 的唐诗,都是格律体吗?

各体均有各体的格律,非徒近体诗也。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 12:31:49 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-7-15 12:19
难道李杜 的唐诗,都是格律体吗?

你弄不懂近体诗格律,和你讨论是“可怜无补费精神”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 12:35:06 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 12:31
你弄不懂近体诗格律,和你讨论是“可怜无补费精神”。

你有什么证明近体诗可以【失对】?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 14:31:01 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-7-15 12:35
你有什么证明近体诗可以【失对】?

把文章仔细看了再来讨论。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 14:48:27 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 14:31
把文章仔细看了再来讨论。

不用看,不用说,凡是【失对】是决然不是近体诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 17:03:29 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 12:29
各体均有各体的格律,非徒近体诗也。

雨梦在楼主帖子里的四个例子,
既不是【近体诗】,又不是【永明体】

新嫁娘词三首 其三(唐·王建)
三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙姑食性,先遣小姑尝。

静夜思(唐·李白)
床前看月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。

秋夜寄丘员外(唐·韦应物)
怀君属秋夜,散步咏凉天。
山空松子落,幽人应未眠。

辋川集 鹿柴(唐·王维)
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。

长干曲四首 其二(唐·崔颢)
家临九江水,去来九江侧。
同是长干人,生小不相识。


回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 17:46:54 | 显示全部楼层
那蘅塘退士水平真不如三羊高。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 17:48:55 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-7-15 14:48
不用看,不用说,凡是【失对】是决然不是近体诗!

不用看,不用说,凡是【三羊之帖】是决然是胡搅蛮缠!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 18:24:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 三羊 于 2019-7-15 18:29 编辑
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 17:46
那蘅塘退士水平真不如三羊高。

蘅塘退士的【绝句】,难道就是近体诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 18:25:19 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 17:48
不用看,不用说,凡是【三羊之帖】是决然是胡搅蛮缠!

怎么学习针叶林呢?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

4107

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2481
贡献
6406
金钱
9910

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2019-7-15 19:32:33 来自手机 | 显示全部楼层
四平头诗:

残花(唐·韩偓)
  七言律诗 押东韵  
馀霞残雪几多在,蔫香冶态犹无穷。

黄昏月下惆怅白,清明雨后寥稍红。

树底草齐千片净,墙头风急数枝空。

西园此日伤心处,一曲高歌水向东
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 19:36:59 | 显示全部楼层
北山钓者 发表于 2019-7-15 19:32
四平头诗:

残花(唐·韩偓)

这一类的所谓【四平头诗】,则不是格律体!
回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2019-7-15 19:54:04 | 显示全部楼层
王力先生云:“失对,在这种地方,可能是诗人一时失检,也可能是有意突破形式。...有些诗人有意模仿齐梁体。”
---------王力并未论错呀,所举之诗例多齐梁遗风,所谓吴体、吴声亦然,反证其近体的失对是为大忌

回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2019-7-15 19:59:43 | 显示全部楼层
北山钓者 发表于 2019-7-15 19:32
四平头诗:

残花(唐·韩偓)

此类诗同崔灏的黄鹤楼一样王力归为半古风半律诗【半古风律】,可见齐梁诗律在王力看来跟近体律是不等同的

搜韵网就这毛病,诗体尤其是律体的归类上过于宽泛

回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2019-7-15 20:28:43 | 显示全部楼层
从金针诗格和诗人玉屑所论吴体、吴声、吴歌和齐梁格看,所谓吴体应是江左体、永明体之别称,把吴体归在近体的变体下实在可榷,因永明诗律的四声碎用和近体的平仄二元实在不是一码事
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 20:28:48 | 显示全部楼层
程溪钓叟 发表于 2019-7-15 19:54
王力先生云:“失对,在这种地方,可能是诗人一时失检,也可能是有意突破形式。...有些诗人有意模仿齐梁体。” ...

【王力王力并未论错呀】,怎么没有错呢?
看看王力《诗律余论》的说法:
    我在《诗词格律十讲》中说:“至于失对,则是更大的毛病,从唐宋直到近代人的诗集中,是找不到失对的例子的。”(在《汉语诗律学》和《诗词格律》里也有类似的话。)这话未免说得太绝对了。最近读了温庭筠的《春日》:柳岸杏花稀,梅梁乳燕飞。美人鸾镜笑,嘶马雁门归。楚宫云影薄,台城心尝违。从来千里恨,边色满戎衣。不但“楚宫”句失黏,而且“台城”句也失对,在这种地方,可能是诗人一时失检,也可能是有意突破形式。如果我们说“失对”的情况非常罕见,也还是可以说的,但不能说绝对没有。有些诗人有意模仿齐梁体,如李商隐《齐梁晴云》不但失黏,而且失对。失对的两联是“缓逐烟波起,如妒柳绵飘”,“更奈天南位,牛渚宿残宵”。按,拗黏、拗对正是齐梁体的特点,是又当别论的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2019-7-15 20:31:16 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-7-15 20:28
【王力王力并未论错呀】,怎么没有错呢?
看看王力《诗律余论》的说法:
    我在《诗词格律十讲》中说: ...

什么理解能力?

按,拗黏、拗对正是齐梁体的特点,是又当别论的。--看不见呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
 楼主| 发表于 2019-7-15 20:35:58 | 显示全部楼层
程溪钓叟 发表于 2019-7-15 19:54
王力先生云:“失对,在这种地方,可能是诗人一时失检,也可能是有意突破形式。...有些诗人有意模仿齐梁体。” ...

王力一贯失捡,其说沿用【诗词百法】
回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2019-7-15 20:51:47 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2019-7-15 20:35
王力一贯失捡,其说沿用【诗词百法】

王力又不是神,神都可能百密一疏,一点疏漏也成一贯失捡?何况王力此段论述并无错,最多也就算是诗词格律等入门篇的话说得过满的一个补充或纠正
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 20:53:26 | 显示全部楼层
程溪钓叟 发表于 2019-7-15 20:31
什么理解能力?

按,拗黏、拗对正是齐梁体的特点,是又当别论的。--看不见呀 ...

王力的《诗律余论》,讨论的是近体格律诗的【试律】!而不是齐梁体!
回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2019-7-15 20:55:06 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2019-7-15 20:53
王力的《诗律余论》,讨论的是近体格律诗的【试律】!而不是齐梁体!

这不用你废话,‘’拗黏、拗对正是齐梁体的特点‘’,懂这句话就行了
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 21:05:21 | 显示全部楼层
程溪钓叟 发表于 2019-7-15 20:55
这不用你废话,‘’拗黏、拗对正是齐梁体的特点‘’,懂这句话就行了

你说行就行吗?
难道王力的《试律余论》探讨的是【古诗】,而不是【律诗】吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26614

热心奉献奖章

发表于 2019-7-15 21:07:27 | 显示全部楼层
程溪钓叟 发表于 2019-7-15 20:51
王力又不是神,神都可能百密一疏,一点疏漏也成一贯失捡?何况王力此段论述并无错,最多也就算是诗词格律 ...

不用多说六百句,【失对】的就不是近体诗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-4-27 05:07

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表