雨中梧桐

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-24 20:00
蛙兄太轴了。嘿嘿

不过很多人都喜欢听表扬，不喜欢听批评。但网络上无所谓，实话实说，如果不行，就不玩了。我又没什么企图。哈哈，九门兄说是不是？

雨箭蛙

我们来看看你的中二联，
老叶/成/檐瓦，孙枝/建/屋瓴。
梢头/瓢泼/水，荫下/帚零/星。

这样断句对吗？九门兄。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-24 20:07
不过很多人都喜欢听表扬，不喜欢听批评。但网络上无所谓，实话实说，如果不行，就不玩了。我又没什么企图 ...

也对，也不对。论坛上，俺基本原则就是把自己想表达的说清楚了就行了，至于诗友们是否听得进去，不是俺能控制的。多半，俺不会持续争论，事不过三，最多重申一次。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-24 20:01
真的，我就是做事情认真，绝不含糊

本质上，俺也差不多。只是俺比较懒，一般不会在一个点上持续争论。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-24 20:28
也对，也不对。论坛上，俺基本原则就是把自己想表达的说清楚了就行了，至于诗友们是否听得进去，不是俺能 ...

对的，否则无休无止，节外生枝，很烦。嘿嘿

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-24 20:00
两句都是繁茂程度，都是与屋檐瓦片相关。已经很近了。

嗯，细想也有。功能差不多，都是rainflow.

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-24 20:26
我们来看看你的中二联，
老叶/成/檐瓦，孙枝/建/屋瓴。
梢头/瓢泼/水，荫下/帚零/星。

梢头/瓢泼水，荫下/帚零星。——这样就行。
零，在此与“泼”相对。

东北农村，一手持水瓢，一手持炊（饭）帚，蘸水攦（shài）煎饼，浸润煎饼使其容易折叠。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-24 20:39
梢头/瓢泼水，荫下/帚零星。——这样就行。
零，在此与“泼”相对。

关键不在这里，泼怎么对零，零星，联锦词。这样用，零和星都没有具体意思。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-24 20:39
梢头/瓢泼水，荫下/帚零星。——这样就行。
零，在此与“泼”相对。

瓢泼水，正好主谓宾，零星，就是个形容词。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-24 21:11
关键不在这里，泼怎么对零，零星，联锦词。这样用，零和星都没有具体意思。 ...

零，本身就是动词。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-24 21:18
瓢泼水，正好主谓宾，零星，就是个形容词。

星，指事物的一小部分，是名词，此处指的是小雨滴。

雨箭蛙

盖天三亩地，一树碧螺青。

盖天，不妥。应该用作遮天。碧螺青，不妥。从高远向下看成现出的青黑色。碧螺意指少女的一种螺壳状发髻。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-24 21:34
零，本身就是动词。

联锦词的定义，由两个字组成一个意思，同时失去每一个字的单独意思。且不可分割。而泼水是动宾结构，非联锦词。如果马马虎虎也是可以凑合的。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-25 06:04
联锦词的定义，由两个字组成一个意思，同时失去每一个字的单独意思。且不可分割。而泼水是动宾结构，非联 ...

具体事例具体分析，不能用已有成见上来就套，这也不对。由于来自口语，是“零”，还是“淋”，音上几乎难以分辨，意思也基本上一样的。俺对单字的使用，是比较在意的。上下两句对着看，一眼就清楚，也不会产生歧义。现代人比较懒，看到这样的现象首先认为是一个词，比较普遍。我们在读古人诗集往往有这样感觉的。蛙兄这样看待，也很自然，读多了，习惯就好了。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 06:27
具体事例具体分析，不能用已有成见上来就套，这也不对。由于来自口语，是“零”，还是“淋”，音上几乎难 ...

手头能查到的关于零星的对仗词汇

语秀锦云春片段，气清梅雪晓零星。宋 · 释正觉
俎豆零星传野哭，舳舻联络急边防。宋 · 董嗣杲
落日苦吟将近怪，零星谋食尚来朋。明末 · 梁以壮
芋熟零星火，门关冷落村。清 · 王苹
零星簪珥生前散，约略容颜病后描。清 · 袁枚
林峦出没难为画，山水零星亦可人。清 · 师范
零星木石相牵引，断续藤萝且附攀。清 · 章甫
帆樯历乱迷三楚，金粉零星送六朝。清 · 张问陶
零星尸气成何物，闪烁灵光别有身。清 · 张问陶
文章浩荡无中外，碑版零星数汉唐。清 · 张问陶
零星酒过能相恕，潦草雄心久未平。清 · 张问陶
零星八口何时并，忧患馀生敢自宽。清 · 张问陶
零星野岸花千点，宛转长途水一坳。清 · 张问陶
花难如意寻枝采，珠怕零星作串收。清 · 严廷中
到门寂寞伤崔护，委地零星怆玉环。清 · 赵清瑞
历碌驹轮走清夜，零星萤火照黄昏。清 · 陆祖瀛
酒怀冷落愁中减，诗草零星病后删。晚清 · 林占梅
鼠迹零星天子殿，马蹄蹂躏帝王京。清末民国初 · 陈瑚（沧玉）
欲考江乘图彷佛，漫过茶肆客零星。清末 · 郑孝胥
零星血点污金甲，牢落新诗写练裙。清末至民国 · 朱青长
草根雪点零星白，天际沙痕映日黄。清末民国初 · 黄英（这一联当剔除，其断句为：零/星白，映/日黄。）
好梦零星难得整，深情掩敛忽如无。现当代 · 钱钟书
辞情慷慨名篇少，饤饾零星滥调多。现当代 · 田遨
千条风瑟缩，几点雨零星。当代 · 陈忠平
过处阴风犹凛冽，当年恶迹渐零星。当代 · 陈忠平
零星一壶酒，明月大如拳。当代 · 姚佳
料将书万卷，堪补梦零星。当代 · 徐平

一共26联，红字为完全联锦字属对，一共24联。而蓝字属对字面。但都是属对星辰日月，未见其它。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 06:27
具体事例具体分析，不能用已有成见上来就套，这也不对。由于来自口语，是“零”，还是“淋”，音上几乎难 ...

你这是对自己放松要求。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 06:27
具体事例具体分析，不能用已有成见上来就套，这也不对。由于来自口语，是“零”，还是“淋”，音上几乎难 ...

普通人是看不出来的，但专家一眼就会看出毛病。哈哈

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 06:27
具体事例具体分析，不能用已有成见上来就套，这也不对。由于来自口语，是“零”，还是“淋”，音上几乎难 ...

就像老猢狲的吞冰，几乎没人能看出毛病，但它逃不过我的眼睛。读诗多了就自然而然了。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 06:27
具体事例具体分析，不能用已有成见上来就套，这也不对。由于来自口语，是“零”，还是“淋”，音上几乎难 ...

如果此处，你改成“淋”后面的“星”就虚了。九门兄你说是不是？

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-24 21:36
星，指事物的一小部分，是名词，此处指的是小雨滴。

你的首句也要改。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-25 07:24
就像老猢狲的吞冰，几乎没人能看出毛病，但它逃不过我的眼睛。读诗多了就自然而然了。 ...

蛙兄限于自己的成见。一对古人所用视而不见，二是有违常识。当然，蛙兄可以坚持己见。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-25 07:27
你的首句也要改。

不需要修改。零，在《诗经》里大多都是动词，用其本义，何须修改？

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 07:49
蛙兄限于自己的成见。一对古人所用视而不见，二是有违常识。当然，蛙兄可以坚持己见。 ...

此话怎讲？

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 07:50
不需要修改。零，在《诗经》里大多都是动词，用其本义，何须修改？

零是动词没关系，与星放在一起用，就变成形容词了，而且零星是固定词组。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-25 07:27
你的首句也要改。

首句更不需要改。盖天，不仅有“遮天”之义，且有“形”（取古代盖天学说，古诗有一句“笼盖四野”）。书读多了基本上是好事，但也要灵活看待语言现象。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 07:54
首句更不需要改。盖天，不仅有“遮天”之义，且有“形”（取古代盖天学说，古诗有一句“笼盖四野”）。书 ...

盖四野可以，盖天不行，盖本意向下盖，没有向上盖的。常识也。

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-25 07:52
零是动词没关系，与星放在一起用，就变成形容词了，而且零星是固定词组。 ...

谁说的？那得看“零”在文法上为谁服务。这里其实是“（人）拿瓢泼水；（人）用炊帚零水”。

蛙兄可以深吸一口气，闭上眼想几分钟，说不定醍醐灌顶。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 07:54
首句更不需要改。盖天，不仅有“遮天”之义，且有“形”（取古代盖天学说，古诗有一句“笼盖四野”）。书 ...

这是对文字感觉的功夫。不能乱用

九门提督

雨箭蛙 发表于 2022-8-25 07:58
盖四野可以，盖天不行，盖本意向下盖，没有向上盖的。常识也。

蛙兄学理工的？殊不知观察者站在哪里，看上去不一样，就是“相对论”。

雨箭蛙

九门提督 发表于 2022-8-25 08:00
谁说的？那得看“零”在文法上为谁服务。这里其实是“（人）拿瓢泼水；（人）用炊帚零水”。

蛙兄可以深 ...

我举的诗例摆在那里。有什么可争的？零星，就是一个词，非要拆分，它就必须对落日、明月之类的。拆分用是另类用法。