诗无敌版主
精华0
注册时间2017-9-12
威望2154
金钱26508
贡献24062
版主
诗无敌版主
  
威望- 2154 点
贡献- 24062 次
金钱- 26508 枚
|
发表于 2020-3-11 10:00:22
|
显示全部楼层
用新韵一了百了,想骑墙两面讨好,最终多半是里外不是人。
关于韵的变化,古人早已有变通之举,词韵就是。词韵是邻韵通押,有些韵已经突破到了令人发指的地步。不要一味强调古韵已经不切合现在语景,因为你并未真正了解各地的语言情况。有些地方已经变得面目全非了,但也有一些变化还是不大。如果你受不了,用词韵是最好的选择,它和普通话已经很接近了。为用韵的事争来争去纯属无聊,只有那些拉不出大粪的人才会喋喋不休。
做人做事,还是讲规矩好一点,免得被雷劈。每个人都自立规矩,等于没有规矩。
我对新韵方案并无好感,因为它太过宽泛,ing,eng,ong都能押韵,太过扯蛋。所以我用新韵时就作自我约束,ing,eng,ong绝不乱伦。因此,我从不为新韵烦恼。
至于旧韵,我也不想搞什么“突破”,因为它是连接经典的钥匙。用韵上,为了照顾现代人的感受,也可以在选字时尽量避开古今差异太大的字。比如这首,无论新旧韵都说得过去:
心随双燕掠湖飞,佳气晴烟浮翠微。
忽见莺声惊艳处,桃花轻破绿重围。
飞、微、围,新韵没有问题,但在我方言中,也还是与旧韵有些出入的,飞fi,微mi,都还行,但围,已经和现在一样念wei了。
因此,自我约束一下,没有什么不可以的。更何况,诗贵在凝炼,在用字上讲究一些,没有什么不妥。 |
|