【踏莎行】《當我遇見你》

黎墨涵

【踏莎行】詞繹俄羅斯民歌《當我遇見你》

遠黛含情，流波吐霧，碧雲縹緲鴻飛處。當年相遇在秋溪，溪邊多少斜陽暮。

誤了清風，彈空玉柱，采芝曲裡春徐度。今朝欲覓竟何方，憑欄望斷迢迢路。（2018-11-14）

黎墨涵

喜欢听音乐的可以去网上查一下，是薛伟和刘诗昆演奏的《當我遇見你》。
我没法贴链接。

大道无人

好，意境已隐约可见。我来听听。

折笔沉沙

节奏感不太好，意象上有些迭沓。可以分为四节，一节一顿，或延或转。
遠黛含情，流波吐霧，碧雲縹緲鴻飛處/當年相遇在秋溪，溪邊多少斜陽暮/
誤了清風，彈空玉柱，采芝曲裡春徐度/今朝欲覓汝何方，憑欄望斷迢迢路/
四四铺陈，远黛流波见情见态，七字句展开。吐雾不佳，一则未予含情做深入处理，四四一拍，于中一折，后四引七字句，终是气滞，况吐雾与碧云飞鸿意景皆叠而有隔。觉得流波承自远黛，吐雾二字处亦应粘联，如起于情而见于势，故以下“诉”字词为佳。下片第四句不佳，“汝”字露而坏味，一则从其声律，五音不谐，故咏来含混，二而所觅不必会实于你，一景一物皆有“你”，坐实反失之韵味。个人虚得虚点一笔即可，如“竟”一类的虚词。
一家之言，不见得对。

大道无人

折笔沉沙 发表于 2018-11-15 11:40
节奏感不太好，意象上有些迭沓。可以分为四节，一节一顿，或延或转。
遠黛含情，流波吐霧，碧雲縹緲鴻飛處/ ...

这评，内行。俺也来蹭一课。

大道无人

老沙其实可以自写自评些，结合实际更有启发，带动大家填词。

黎墨涵

大道无人 发表于 2018-11-15 10:45
好，意境已隐约可见。我来听听。

找到了吗？

黎墨涵

大道无人 发表于 2018-11-15 11:50
这评，内行。俺也来蹭一课。

有人点评，真是太好了。

黎墨涵

折笔沉沙 发表于 2018-11-15 11:40
节奏感不太好，意象上有些迭沓。可以分为四节，一节一顿，或延或转。
遠黛含情，流波吐霧，碧雲縹緲鴻飛處/ ...

折笔兄点评如此详细，非常感谢！

关于下片第四句的点评，我都明白，也感觉很有道理，的确“汝”不必实写，用虚词代替很好。

上片的点评，我没全明白。先给折笔兄解释一下我自己的思路，遠黛含情，流波吐霧，一来想写景，二来想借此比喻女子的娥眉与眼波。“雾”是想表达眼波的朦胧。碧雲縹緲鴻飛處，也是想通过写景来表达女子在曼舞霓裳。所以上片前三句，都是既写景，同时也写人的神态和舞姿。

折笔兄说“吐雾”二字不佳，与碧云飞鸿意景叠而有隔，以下“诉”字词为佳，我没全明白，能不能再解释详细一点？我想先弄清楚了，然后一起修改。

折笔兄点评如此详细认真，我再次表示感谢啊!

忆梦晓林

涵涵写啥像啥，只有羡慕的份儿了。

大道无人

xiaowei11986

大道无人

黎墨涵 发表于 2018-11-15 12:19
找到了吗？

找到了，很不错。

黎墨涵

大道无人 发表于 2018-11-15 11:53
老沙其实可以自写自评些，结合实际更有启发，带动大家填词。

好建议，等着折笔兄来自写自评。

黎墨涵

忆梦晓林 发表于 2018-11-15 12:59
涵涵写啥像啥，只有羡慕的份儿了。

我偶尔填词，写的不多。

黎墨涵

大道无人 发表于 2018-11-15 13:26
xiaowei11986

这是啥意思？

大道无人

黎墨涵 发表于 2018-11-15 19:34
这是啥意思？

我搜音乐的一个链接，好象不管用？

折笔沉沙

大道无人 发表于 2018-11-15 11:53
老沙其实可以自写自评些，结合实际更有启发，带动大家填词。

那我不成理论牌四大天王了？

折笔沉沙

黎墨涵 发表于 2018-11-15 12:19
折笔兄点评如此详细，非常感谢！

关于下片第四句的点评，我都明白，也感觉很有道理，的确“汝”不必实写 ...

其实我也是一知半解，所言不中者居多。我知道你的远黛与流波是眉目之间，故有见景见态一说。然眉目本为一节，云缥缈过飞鸿为延开，延之眉目，故情生于眉，眸如朦胧便是流波吐雾粘联云缥缈更多些，这是节奏乱了。此处应与含情融为一体，所以我说眉含情后以眸倾诉为畜势。至飞鸿延展开。

黎墨涵

大道无人 发表于 2018-11-15 19:44
我搜音乐的一个链接，好象不管用？

我也不能发链接，好像我们没有这个权限。

黎墨涵

折笔沉沙 发表于 2018-11-16 08:17
其实我也是一知半解，所言不中者居多。我知道你的远黛与流波是眉目之间，故有见景见态一说。然眉目本为一 ...

折笔兄是内行，点评的很好，现在我完全明白你的意思了，非常受益。
我原来的思路是前几句通过景语来传情，以切该乐曲中之景。眼波朦胧相当于有思，以其有思来承上句的眉含情，顺势由雾引出下句的碧云飘渺。按折笔兄建议改为“流波如訴”也行。我再仔细听几遍这首曲子，看看如何改与自己的感觉更接近。
多谢折笔兄认真交流，受益匪浅，欢迎以后常来，多多砸砖！

黎墨涵

折笔沉沙 发表于 2018-11-16 08:06
那我不成理论牌四大天王了？

能写能评是本事，若是不想评自己的，欢迎你常来砸我的。呵呵。

大道无人

黎墨涵 发表于 2018-11-16 12:17
能写能评是本事，若是不想评自己的，欢迎你常来砸我的。呵呵。

自写自评完全没问题，这里不会有人自吹超唐盖宋的，素质都比较高。

梅花精灵

【ZT】

薛伟 刘诗昆 演奏俄罗斯民歌《当我遇见你》

---------------------------------------------------------------------------------------





学习 一并问好！

黎墨涵

大道无人 发表于 2018-11-16 12:21
自写自评完全没问题，这里不会有人自吹超唐盖宋的，素质都比较高。

沙子兄不肯评自己的，怎么办？

黎墨涵

梅花精灵 发表于 2018-11-18 23:40
【ZT】

薛伟 刘诗昆 演奏俄罗斯民歌《当我遇见你》

还真能发链接啊，多谢，曲子非常美，我听了无数遍了。

舆图万里

黎墨涵 发表于 2018-11-19 09:58
还真能发链接啊，多谢，曲子非常美，我听了无数遍了。

看了楼上的发言。欣赏。

黎墨涵

舆图万里 发表于 2018-11-19 11:29
看了楼上的发言。欣赏。

谢谢诗兄鼓励，问好！

梅花精灵

交流毕删

梅花精灵

交流毕删

黎墨涵

梅花精灵 发表于 2018-11-19 12:28
交流毕删

啥意思？提了意见又删掉了？不用删啊，我不怕人砸砖。