大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 水龙

【新诗体探讨之一】诗体的创新思路

[复制链接]

15

主题

264

帖子

2386

积分

高级会员

Rank: 4

威望
308
贡献
544
金钱
962
 楼主| 发表于 2017-10-23 09:03:26 | 显示全部楼层
我提出的诗改四条的思路是:
第一条的初衷是要分清诗与非诗,避免弄出来的东西非驴非马,枉走弯路。
第二条是要适应现代生活和现代语境,只有这样才能使诗走上大众化的道路。
第三条是指新诗体要有汉语的特点,要民族化,只有这样才能使大众喜闻乐见。
第四条是要有继承有创新有发展,既要继承传统,又要兼容并蓄。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1371

主题

5万

帖子

18万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
2568
贡献
58411
金钱
64765

热心奉献奖章元老功臣勋章

QQ
发表于 2022-8-16 23:29:04 来自手机 | 显示全部楼层
所有的语言表达方式都来自生活,脱离生活的诗歌文体,再花丽的音韵手法,金色的框架结构都是没有生命力的,所以有价值的是人的生活语言表达出来的自然情感韵律,而不是定格在某种教条的论著思维逻辑中,如今多少人走出故人的阴影,又给现代人画个牢笼,诗歌就没有了道路,只能在笼子里互相撕咬,彼此原地转圈圈,能有什么前景,宇宙因为有无穷尽的包容,才能容纳无穷尽的星光,彼此能量相互作用才会有天道自然的规律,灿烂的星河,白昼黑夜的交替轮回,没人为他们制定韵律,也不分东方西方,大道致简,没有你想像的那么复杂,诗歌的本质就是劳动者生产生活共鸣的号子声,只是后来被文人墨客绑架归属为各种体裁各自的东西——
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2348

帖子

1万

积分

版主

诗词理论版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1248
贡献
3600
金钱
5029
发表于 2022-8-17 06:38:54 | 显示全部楼层
很赞同,楼主所提的这段话:
诗体的创新不是容易的事,“找到一条大家认为可行的主要形式,确是难事。一种形式经过试验、发展,直到定型,是长期的,有条件的。譬如律诗,从梁代沈约搞出四声,后又从四声化为平仄,经过初唐诗人们的试验,到盛唐才定型。”



点评

这段话是臧克家《毛泽东和诗》一书转引毛泽东的话:“新诗的改革最难,至少需要五十年。找到一条大家认为可行的主要形式,确是难事。一种形式经过试验、发展,直到定型,是长期的,有条件的。譬如律诗,从梁代沈约搞  详情 回复 发表于 2022-8-17 10:12
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

264

帖子

2386

积分

高级会员

Rank: 4

威望
308
贡献
544
金钱
962
 楼主| 发表于 2022-8-17 10:12:08 | 显示全部楼层
苏星空 发表于 2022-8-17 06:38
很赞同,楼主所提的这段话:
诗体的创新不是容易的事,“找到一条大家认为可行的主要形式,确是难事。一种 ...

这段话是臧克家《毛泽东和诗》一书转引毛泽东的话:“新诗的改革最难,至少需要五十年。找到一条大家认为可行的主要形式,确是难事。一种形式经过试验、发展,直到定型,是长期的,有条件的。譬如律诗,从梁代沈约搞出四声,后又从四声化为平仄,经过初唐诗人们的试验,到盛唐才定型。”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

264

帖子

2386

积分

高级会员

Rank: 4

威望
308
贡献
544
金钱
962
 楼主| 发表于 2022-8-17 10:26:36 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2022-8-17 08:07
新诗究竟与传统有没有联系,新诗在发展过程有没有必要回顾传统?许多人尝试对此进行理论性探讨,遗憾的是迄 ...

诗的基础要素是韵律。我认为,新诗既是汉语诗,就需要与现代汉语的韵律相结合,最简单可靠的方法是借鉴和吸收传统诗词的韵律传统。古典诗词也应该与现代汉语的韵律相结合。两者之间互相靠拢则会产生适合现代中国的新诗体。
毛主席在上世纪50年代还提出了“新诗、格律诗、民歌,会不会取长补短,发展成为中国式的真正的新诗”的诗体革新思路,我按这个思路综合了这三种诗体的长处,提出了适合现代语音的新诗体:韵律诗。

点评

创出 适合现代语音的新诗体:韵律诗。 不妨举一实例来看看。  详情 回复 发表于 2022-8-17 19:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2348

帖子

1万

积分

版主

诗词理论版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1248
贡献
3600
金钱
5029
发表于 2022-8-17 19:01:56 | 显示全部楼层
水龙 发表于 2022-8-17 10:26
诗的基础要素是韵律。我认为,新诗既是汉语诗,就需要与现代汉语的韵律相结合,最简单可靠的方法是借鉴和 ...

创出 适合现代语音的新诗体:韵律诗。  
不妨举一实例来看看。

点评

[齐言韵律诗] 【广州塔】 日如长戟剌紫霄,夜舞霓裳也妖娆。 伟岸婀娜皆得体,南天一景小蛮腰。  详情 回复 发表于 2022-8-17 20:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

264

帖子

2386

积分

高级会员

Rank: 4

威望
308
贡献
544
金钱
962
 楼主| 发表于 2022-8-17 20:48:38 | 显示全部楼层
苏星空 发表于 2022-8-17 19:01
创出 适合现代语音的新诗体:韵律诗。  
不妨举一实例来看看。

[齐言韵律诗]
【广州塔】
日如长戟剌紫霄,夜舞霓裳也妖娆。
伟岸婀娜皆得体,南天一景小蛮腰。
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

264

帖子

2386

积分

高级会员

Rank: 4

威望
308
贡献
544
金钱
962
 楼主| 发表于 2022-8-17 20:57:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 水龙 于 2022-8-17 21:04 编辑

[以四声标记]
日如长戟剌紫霄。
↘↗↗ Ⅴ↘ Ⅴ →。霄【熬阴】
夜舞霓裳也妖娆。
↘ Ⅴ↗↗ Ⅴ →↗。娆【熬阳】
伟岸婀娜皆得体,
Ⅴ ↘→→→ ↗ Ⅴ,
南天一景小蛮腰。
↗→→ Ⅴ Ⅴ↗→。腰【熬阴】
[句律用"声调律",偶数字声调不同,若相同则保证之间的奇数字与之不同。]

点评

用韵 是否 是按 阴阳变换?  详情 回复 发表于 2022-8-17 21:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2348

帖子

1万

积分

版主

诗词理论版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1248
贡献
3600
金钱
5029
发表于 2022-8-17 21:39:37 | 显示全部楼层
我依 (中华通韵)来按传统方式来解释一下此诗,意在便于各位比较参考。
诗  名:《广州塔》        作 者:水龙
诗  式:七言绝句 首句平起入平韵式 第三式
入韵部:017平声九熬 (中华通韵)

:01 :日如长戟剌紫霄,      (韵)(霄,平声九熬 )
     :●○◎●◎●○        标准式;B0011100  (韵)
     :rì3 rú1 cháng-zhǎng13 jǐ3 lá-là13 zǐ3 xiāo1
     :6,拗句
:02 :夜舞霓裳也妖娆。      (韵)(娆,平声九熬,仄声九熬 )
     :●●○○●○◎        标准式;A1100110  (韵)
     :yè3 wǔ3 ní1 cháng-shang11 yě3 yāo1 ráo-rǎo13
     :6,拗句  ⑥
:03 :伟岸婀娜皆得体,      (体,平声四衣,仄声四衣 )
     :●●○◎○◎◎        标准式;b1100011
     :wěi3 àn3 ē1 nà-nuó31 jiē1 dé-de-děi13 tī-tǐ13
     :
:04 :南天一景小蛮腰。      (韵)(腰,平声九熬 )
     :○○○●●○○        标准式;B0011100  (韵)
     :nā-nán11 tiān1 yī-yí-yì1 jǐng3 xiǎo3 mán1 yāo1

请各位发表意见。


回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

2348

帖子

1万

积分

版主

诗词理论版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1248
贡献
3600
金钱
5029
发表于 2022-8-17 21:41:31 | 显示全部楼层
水龙 发表于 2022-8-17 20:57
[以四声标记]
日如长戟剌紫霄。
↘↗↗ Ⅴ↘ Ⅴ →。霄【熬阴】

用韵 是否 是按 阴阳变换?

点评

用韵与古体诗相当。声调随意,没有规定。一般同用平声韵或仄声韵,当韵脚数较多时也可以换韵或少量平仄通押。  发表于 2022-8-17 21:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

710

主题

1万

帖子

5万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3107
贡献
14750
金钱
19118

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-8-18 00:48:25 | 显示全部楼层
诗体(或者诗什么)的创新是一个老话题。本世纪以来我曾经见过并且还有印象的大约有这些:
杨牧青的“新唐诗”“新宋词”(注:原文如此),
逍遥词客的“逍遥词”,
关山月的“中间体”,
当然,声势更大的还有刘庆霖、张智深的“旧体新诗”“巧思诗”和丁冬的“刘三姐嫁给王力”,
还有那些自己不加宣扬但是被认为自成一体的,例如李子体、金鱼体、兽体等等,
至于我没有见过或者没有记住的就更是不胜枚举了。

所有这些理论,无不持之有故,言之成理,洋洋万言,炫人耳目。

我判断这些理论的唯一标准,就是看其作品。没有给人以深刻印象的作品,一切都是虚妄。比方李子体、金鱼体等等,我还是有一些佩服的。

点评

感谢老师指点。 补充一下,影响力较大的新诗体是在《诗刊》上推介过的 [新古诗],但是慢慢都沉寂了。他们的短处是没有从诗的最根本韵律作出诗体的规则,随意想象,自然不会走得太远。韵律诗则不同,是根据诗的基本韵  详情 回复 发表于 2022-8-18 10:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

710

主题

1万

帖子

5万

积分

副首版

沧浪诗人月影诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3107
贡献
14750
金钱
19118

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-8-18 01:04:21 | 显示全部楼层
我经常有一个疑惑:如果poem这个英语单词当初没有被翻译成“诗”,将会出现什么局面?
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

264

帖子

2386

积分

高级会员

Rank: 4

威望
308
贡献
544
金钱
962
 楼主| 发表于 2022-8-18 10:41:42 | 显示全部楼层
旧时月色 发表于 2022-8-18 00:48
诗体(或者诗什么)的创新是一个老话题。本世纪以来我曾经见过并且还有印象的大约有这些:
杨牧青的“新唐 ...

感谢老师指点。
补充一下,影响力较大的新诗体是在《诗刊》上推介过的 [新古诗],但是慢慢都沉寂了。他们的短处是没有从诗的最根本韵律作出诗体的规则,随意想象,自然不会走得太远。韵律诗则不同,是根据诗的基本韵律要求和网络诗的实践总结出来的,在诗的句律上有所突破。“大道至简”,在现代语音环境下,韵律诗以最简单的规则勾勒出诗的基本要求,给诗者一个写作和提高的平台。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-5 02:44

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表