汉语修辞格---（知乎转文）

龙家小院

⑴明引，又称明典。直接引用。举例：
①化蝶方酣枕，闻鸡又着鞭。——齐物论：“庄周梦为蝴蝶”。

龙家小院

②“虚心使人进步，骄傲使人落后”，我们应该记住这一真理。

龙家小院

③孔子曰：“三人行，则必有我师。”是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子。（韩愈《师说》）

龙家小院

④失败乃成功之母，你千万不要气馁。

龙家小院

⑤
⑵暗引，又称暗典，用典不着痕迹。举例：
①秋风不用吹华发，沧海横流要此身。——孔子观沧海之横流，乃喟然而叹曰：文王即没，文不在兹乎？②③④⑤

龙家小院

⑶翻引，又称翻典，翻改原意而用。举例：
①可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。——明说贾谊。

龙家小院

②湖上青山对结庐，坟前修竹亦萧疏；茂陵他日求遗稿，犹喜曾无封禅书。——明说相如。

龙家小院

③黄昏封印点刑徒，愧负荆山入座隅；却羡卞和双刖足，一生无复没阶趋。④⑤

龙家小院

12、引用，引用现成的语句（多为诗词、警句、成语，权威性、特指性话语）进行表达。简言之，引别人话。用典是引用典故，引用是引用话语。

龙家小院

⑴原话或原意引用。
A.原话引用。举例：
①1957年11月17日，毛泽东在莫斯科大学接见中国留苏学生，一开头就说：“世界是你们的，也是我们的，但是归根结底是你们的。你们青年人朝气蓬勃，正在兴旺时期，好像早晨八九点钟的太阳。希望寄托在你们身上。”②③④⑤

龙家小院

B.改话引用。举例：
①毛主席说过，青年人朝气蓬勃，世界是他们的，寄托了希望。②③④⑤

龙家小院

⑵借话引用，化用别人的话来强化主旨。举例：
①我的死相也还装得下去，装下去，“死而后已”，岂不痛哉！②③④⑤

龙家小院

⑶句法意义上的修辞，常与其它修辞手法并用表达另外含义。举例：
①“友邦人士”,从此可以不必“惊诧莫名”,只请放心来瓜分就是了。（鲁迅《“友邦惊诧”论》）②③④⑤

龙家小院

13、警策，又称精警、警句，用格言警句或富于哲理的语意进行表达。与引用的区别：引用是用别人的话；警策是用自己的话。与暗引的区别：暗引有别人的用意在，警策却无关他人。
⑴重复判断。举例：
①其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。（鲁迅《故乡》）②事实就是事实。③④⑤

龙家小院

⑵相反相成。举例：
①有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着。②③④⑤

龙家小院

⑶明疏实连。举例：
①黑夜，静寂得像死一般的黑夜，但是，黎明的到来，毕竟是无法抗拒的。索洛警告美国人当心枕木下的尸首，我也想警告某一些人，当心呻吟着的那些锭子上的冤魂！②③④⑤

龙家小院

14、翻新，用经典词语句（多为名言警句、成语俗语、广告语）的原义中翻出新意思进行表述。翻新，借助引用翻出新意。标准句式：别人的话→自己的话。
⑴翻新。举例：
①都说学习要温故知新，你竟然将这个道理用于交友？②③④⑤

龙家小院

⑵引新。举例：
①陶渊明采菊东篱下，你采菊东篱下却只是搬人家种的。②③④⑤

龙家小院

15、仿词，又称仿化、仿拟、模拟、仿用，宜称仿语，模仿经典词语句，改动一至数字引出新意思进行表达。
⑴直接仿语，模仿原词来临时造词。举例：
①满心“婆理”而满口“公理”的绅士们……②你会跳舞，我只会跳六。③孔夫子搬家尽是书，你搬家尽是梳。④人家有的是背景儿，我有的是背影儿。⑤作诗的人，叫诗人；说作诗的话，叫诗话。李有才作出来的歌，不是诗，明明叫做快板，因而不能算诗人，只能算板人。这本小书既然是说他作快板的话，所以叫做《李有才板话》。

龙家小院

⑵间接仿语。本体即原词语句并不出现。举例：①妹妹你慢慢地往“钱”走。——原词是歌名《妹妹你大胆地往前走》。②随薪所欲，薪尽自然凉。——原词是随心所欲；心静自然凉。③④⑤
⑶断句仿语。举例：
①贫，贱，不能移。②③④⑤
⑷仿调。举例：
①阔人已骑文明去，此地空余文化城。文化一去不复返，古城千载冷僻清。专车队队前门站，晦气重重大学生。日薄榆关何处抗，烟花场上没人惊。(鲁迅《崇实》诗一首)②③④⑤
仿语、翻新或可合一。定义为：模仿已有经典语句，或改动一至数字，或改动原来语意，翻出新意进行表述。分开的理由：翻新是引发，仿语是仿造；翻新是句子，仿词是词语或句式。

龙家小院

16、歇后语，用一个话题引出理性说明进行表达，常见于熟语以及仿语，仿制需注意有理趣、易懂。
⑴熟语。举例：
①全引，引用完整：庆父不死，鲁难不已。包公断案——铁面无私。猫哭老鼠——假慈悲。

龙家小院

⑴熟语。举例：
①全引，引用完整：庆父不死，鲁难不已。包公断案——铁面无私。猫哭老鼠——假慈悲。

龙家小院

②半引：引用前语：周瑜打黄盖。③④⑤

龙家小院

⑵仿制。①十八个铜钱放两处——九文：久闻。②③④⑤

龙家小院

17、倒装，有意改变语句先后顺序而不变意思进行表达。
⑴词语倒装。举例：
①山盟海誓。→盟山誓海。②③④⑤

龙家小院

⑵语句倒装。举例：
①他临时有事没来。→他没来，临时有事。②③④⑤

龙家小院

18、歧义，有意利用语法歧义进行表达。
①我成为剩女，原因有两个：一是谁都看不上，二是谁都看不上。②③④⑤

龙家小院

三、字词语类
1、飞白，刻意仿效出错误言语进行表述。飞白与仿造的区别：仿语没有语言舛误；飞白是故意引出舛误。
⑴语音飞白。举例：
①黛玉笑道：“偏是咬舌子爱说话，连个‘二’哥哥也叫不出来，只是‘爱’哥哥‘爱’哥哥的。回来赶围棋儿，又该你闹‘幺爱三四五’了。”②③④⑤

龙家小院

⑵词语飞白。举例：
①一捐班不晓官话，到任后谒见各宪。上司问曰：“贵治风土如何？”答曰：“并无大风，更少尘土。”（冯梦龙《广笑府》）

龙家小院

②昔一人出外为商，不识字，船泊于江心寺，边携友游寺。见壁上写“江心赋”三字，连忙走出唤船家曰：“此处有‘江心贼’，不可久停。”急忙下船，其友之曰：“不要忙，此是‘赋’不是‘贼’。”其人摇头答曰：“富便是富，有些‘贼’形。”（冯梦龙《广笑府》）