本帖最后由 刚刚 于 2023-11-21 18:17 编辑
此歌在1964年《革命歌曲大家唱》152页上。此书是文革前发行量最大歌本。
马玉涛演唱。1962年演唱此曲。
网上有人对此说明：
原版第一段：马儿啊,你慢些走呀慢些走噢哎,我要把这壮丽的景色看个够.社会主义建设，开创了天地，劳动的歌声，响遍了田野响遍了山头。没见过一队队汽车云中走，没见过千里平川跑铁牛。没见过渠水滚滚山上绕，没见过天旱水涝保丰收。没见过深山密林修工厂，没见过公路通到深山沟。
原版第二段：马儿啊,你慢些走呀慢些走噢哎,我要把这大好的风光看个够.风吹那稻麦掀起了千重浪，漫山遍野沉甸甸果实压弯了枝头。碧绿的草地上牛羊成群走，新修的水库中鱼儿尽情地游。场院上男女民兵练武艺，田野里干部社员同挥锄头。眼望着新山新水新气象，怎不叫人笑在脸上喜在心头，喜在心头。
哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎，祖国啊我爱你这壮丽的景色，我愿看个够总也看不够。
80年代修改版第一段：“马儿啊,你慢些走呀慢些走,我要把这迷人的景色看个够.肥沃的大地好象把浸透了油,良田万亩好像是用黄金铺就.没见过青山滴翠美如画,没见过人在画中闹丰收,没见过绿草茵茵如丝毯,没见过绿丝毯上放马牛.没见过万绿丛中有新村,没见过槟榔树下有竹楼,有竹楼.哎哎哎哎哎哎哎嗨哎哎哎,没见过这么蓝的天哪,这么白的云,灼灼桃花满枝头.
80年代修改版第二段：马儿啊,你慢些走呀慢些走,这一条林荫小道多清幽.别让马铃敲碎林中的寂静,你看那姑娘正啊在楼前刺绣.路旁的小溪拨动了琴弦,好像是为姑娘的歌声伴奏.晚风扬起了温柔的翅膀,永远随我的马儿走.祖国啊我爱你多采的风姿,我想看个够啊,总也看不够,总也看不够.哎哎哎哎哎哎嗨哎哎哎,祖国啊,我爱你美妙和声音,我想听个够啊,总也听不够 ”
但实际上《革命歌曲大家唱》152页的词不是网上说的。第一段偏偏是“80年代修改版第一段”第二段偏偏是“80年代修改版第二段”只是“你慢些走呀慢些走”为“你慢些走咧慢些走”
可见网上的东西要核实才行，光抄是不行的。
这首歌实在好听，当年唱火了。我们都是从广播中学来的。
文化革命或文革以后唱的才是：
马儿啊,你慢些走呀慢些走噢哎,我要把这壮丽的景色看个够.社会主义建设，开创了天地，劳动的歌声，响遍了田野响遍了山头。没见过一队队汽车云中走，没见过千里平川跑铁牛。没见过渠水滚滚山上绕，没见过天旱水涝保丰收。没见过深山密林修工厂，没见过公路通到深山沟。
老金说的原版：
马儿啊，你慢些走喂慢些走哎。我要把这迷人的景色看个够。肥沃的土地，好象是浸透的油。良田万亩，好像是用黄金铺就。没见过青山滴翠美如画，没见过人在画中闹丰收。没见过绿草茵茵绿如毯，没见过绿丝毯上跑马牛。没见过万绿丛中有新村，没见过槟榔树下有竹楼。没见过这么蓝的天哪，这么白的云，灼灼桃花满枝头。
正是1964年的版本。所以老金说的是事实。
两个版本各有特色。原版细腻，抒情味浓适宜慢节奏的慢慢体味 改版唱起来雄壮有力，但粗旷显得空洞
那个时代学唱歌，主要有两个途径，一是音乐老师教，一是听广播。《革命歌曲大家唱》七毛五分钱一本，但学生几乎都买不起，一般都是人人设一本本子抄歌。我抄了几本，至今还保留着。
|
|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社
( 湘ICP备17006309号-1 )
窥视卡
雷达卡
威望
贡献
金钱
楼主
显身卡
发表于 2023-11-20 12:37:11
