尾联怎解

欧德绪

试译尾联。对别墅的起名，时贤认为有争墩之嫌，我不敢鄙薄他们的浅陋，他们只要略略了解我起名的用心，就可以知道我不是凡庸之人。

梅花精灵

欧德绪 发表于 2022-12-24 14:37
爬了两幢高楼，很有收获。这样讨论解诗的帖子挺有意义。众人拾柴集思广益。大军先生详解，最是值得学习。还要为梅花先生点赞。尾联之敢是岂敢，不敢也。诗人做诗，讲究温柔敦厚，我鄙薄时贤浅陋的话，决计不会直言之。

八风吹不动，一屁过江来。一一佛印禅师


深谢先生点赞并祝上网快乐

梅花精灵

欧德绪 发表于 2022-12-24 14:44
试译尾联。对别墅的起名，时贤认为有争墩之嫌，我不敢鄙薄他们的浅陋，他们只要略略了解我起名的用心，就可以知道我不是凡庸之人。

梅花精灵

欧德绪 发表于 2022-12-24 14:44
试译尾联。对别墅的起名，时贤认为有争墩之嫌，我不敢鄙薄他们的浅陋，他们只要略略了解我起名的用心，就可以知道我不是凡庸之人。

《诗》
德绪先流庆，乘花落照春。
安知千载后，是处有高人。


戏为集句：宋.华镇、唐.王勃、明.薛蕙、今.外星人  

梅花精灵

梅花精灵 发表于 2022-12-20 22:52
角不怕尖 水不怕灌。一众理论大咖加油！

角不怕尖 水不怕灌。一众理论大咖加油！

小子规

林金建 发表于 2022-12-24 19:45
郁达夫：“不将风雅薄时贤”，“争墩”句有没可能就是回应他的？

两码事。不将风雅薄时贤，这句是褒扬客套的意思，说对方是时贤很风雅。

保尔

皮者，彼也。那，那说是老娘也正确，子承母命小筑落成。不过，若是法学角度讲，恰恰后天社会所有的法律都管不了自己老娘。所以，用判就犯糊涂了。

梅花精灵

小子规 发表于 2022-12-24 20:03
两码事。不将风雅薄时贤，这句是褒扬客套的意思，说对方是时贤很风雅。 ...

点赞一个并祝新年快乐！

梅花精灵

林金建 发表于 2022-12-24 19:58
是的，其时的临时大总统就跟造反派头头一样都是匆匆过客没那么金贵。

有趣的隐喻。点赞一个并祝新年快乐！

梅花精灵

欧德绪 发表于 2022-12-24 14:37
爬了两幢高楼，很有收获。这样讨论解诗的帖子挺有意义。众人拾柴集思广益。大军先生详解，最是值得学习。还 ...

新年快乐！

一锤定音，结论是有了。久闻诗兄好笔，此帖貌似少一点点什么？直觉而已，不可靠。

梅花精灵

林金建 发表于 2022-12-24 19:51
敢薄就是敢自鄙视菲薄。

一
【敢】
1.谓有勇气、有胆量做某事。
《书·汤誓》：“予畏上帝，不敢不正。”
唐.韩愈《感二鸟赋》序：“东西行者皆避路，莫敢正目焉。”
巴金《真话集·怀念鲁迅先生》：“为了真理，敢爱，敢恨，敢说，敢做，敢追求。”
2.侵犯。
3.果断。
4.谦词。犹冒昧。
5.不敢;岂敢。
《书·盘庚上》：“予敢动用非罚？”
《左传·昭公二年》：“寡君命大臣来继旧好，好合使成，臣之禄也。敢辱大馆？”杜预注：“敢，不敢。”
宋 苏轼《上神宗皇帝书》：“物议已允，臣敢有词？”
清 孔尚任《桃花扇.设朝》：“蒙恩携带，得有今日，敢不遵谕？”
潘飞声《移居?滨桥》诗之二：“江湖无远志，学圃敢云后？”
6.肯，愿意。
7.犹可，可以。
8.副词。
﹝1﹞大概；莫非；恐怕；或许。﹝2﹞准定。﹝3﹞正，正好。
9.姓。
摘自：汉语大词典

梅花精灵

林金建 发表于 2022-12-24 19:51
敢薄就是敢自鄙视菲薄。

二

拣贡橘书情唐 · 白居易
洞庭贡橘拣宜精，太守勤王请自行。
珠颗形容随日长，琼浆气味得霜成。
登山敢惜驽骀力，望阙难伸蝼蚁情。---敢惜/不敢惜？
疏贱无由亲跪献，愿凭朱实表丹诚。

九日诸人集于资福阁次高季应韵三首 其二 宋 · 林季仲
隔竹通晖月自妍，樽前宝炬不须然。
毫飞阁上千林溼，句落云间万井传。
佳节敢辞通夕醉，宿酲还傍小窗眠。---敢辞/岂敢辞？
鬓边?菊应相笑，白髮较多似去年。

董储郎中尝知眉州，与先人游，过安丘，访其故居，见其子希甫，留诗屋壁（1076年） 北宋 · 苏轼
白髮郎潜旧使君，至今人道最能文。
隻鸡敢忘桥公语，下马来寻董相坟。---敢忘/不敢忘？
冬月负薪虽得免，邻人吹笛不堪闻。
死生契阔君休问，洒泪西南向白云。
1.祀故太尉桥玄文 - 百度百科

明 · 祁衍曾 将还罗浮留别李敬可袁可观于锺昌父宅
兴入元冬百不思，匣琴流水过锺期。
萧条敢薄袁安雪，俊逸同传李白诗。---敢薄/不敢薄
天上星辰龙剑合，人间风雨梦魂疑。
青山此去情何限，岂谓鹪鹩慰一枝。

清 · 赵显命次谦召 其二
杞菊东冈远俗尘，蕙兰为带葛为巾。
家贫敢薄千锺禄，世降犹高一节人。---敢薄/不敢薄
廊庙经纶山外事，辕门笳鼓梦中身。
百年市道无心友，沙鸟林猿尔可亲。

来源：搜韵

三

问题思考：
尚有雅兴诗友或依前文后理无事磨牙一番，指出上列诗句中【敢】训 “敢” 或 “不敢”
-----------------------------------------------


借楼主宝地恭祝地球人 身体健康，新年快乐！

秋依

字典和实际使用之间的对应关系值得思考。有的时候只一个孤例，就收进字典了，实际使用起来却不尽如人意，看起来生硬别扭。

梅花精灵

秋依 发表于 2023-1-1 15:16
字典和实际使用之间的对应关系值得思考。有的时候只一个孤例，就收进字典了，实际使用起来却不尽如人意，看 ...

新年快乐！

尚有雅兴诗友或依前文后理无事磨牙一番，指出上列诗句中【敢】训 “敢” 或 “不敢”

秋依

“ 争墩敢薄时贤陋，略解趋名已不凡。”

这个写的就是该别墅陋了，但有名气，所以已经不凡。敢，就是“不敢”的意思。

梅花精灵

梅花精灵 发表于 2022-12-22 22:10
引用：

郁曼陀是南社著名诗人，其《忆松筠别墅》诗曰：

试再解尾联：

郁曼陀《忆松筠别墅》
幽梦终宵绕碧岩，由来嗜好判酸咸。
江村烟舍生寒树，暝宿风灯乱暮帆。
烽火未除思警枕，缁尘欲涴惜春衫。
争墩敢薄时贤陋，略解趋名已不凡。------即使时贤敢薄〈松筠别墅〉有争墩之嫌，可见他们已略解趋名「松筠」之意，却也不凡。



1.首联为「由来嗜好判酸咸。幽梦终宵绕碧岩，」因果倒装。
2.设尾联上句也是「时贤敢薄争墩陋，」倒装，主语为「时贤」。


谢谢。

梅花精灵

梅花精灵 发表于 2022-12-22 22:12
尾联应为多于一个结构层次的“多重复句”，有别于通常只有一个结构层次的律诗联句。
1.〈即使〉争墩〈也不 ...

修正：
「前无针线，此诗的尾联 “争墩”...」

引用：
清 陆以湉《冷庐杂识‧警枕》说：「钱武肃王用警枕，司马温公亦用警枕。兴王贤相，勤劳正相同也。」据此，尾联「争墩」出处与「警枕、春衫」相映并就题作结亦通。

梅花精灵

秋依 发表于 2023-1-1 15:24
“ 争墩敢薄时贤陋，略解趋名已不凡。”

这个写的就是该别墅陋了，但有名气，所以已经不凡。敢，就是“不 ...

报告
就「争墩敢薄时贤陋」而言，「敢 训 不敢」，我们可能都错了。

梅花精灵

林金建 发表于 2022-12-24 19:51
敢薄就是敢自鄙视菲薄。

要了解飞的真相，我宁可去问鸟而非问观鸟专家。一一余光中

梅花精灵

保尔 发表于 2022-12-25 08:42
皮者，彼也。那，那说是老娘也正确，子承母命小筑落成。不过，若是法学角度讲，恰恰后天社会所有的法律都管 ...

一

判

1.剖开。
2.分裂；分开。
3.区别。
晋 殷仲文《解尚书表》：“宜其极法，以判忠邪。”元史《崔斌传》：“ 时世祖锐意图治，斌危言谠论，直指面斥，是非立判，无有所讳。”清 唐甄《潜书.任相》：“居正 之功如是，虽有威权震主之嫌，较之 严崧，判若黑白矣。”老舍《老张的哲学》第十四：“与老张的梦境比起来，俗人们享受的是物质，老张享受的是精神，真是有天壤之判了。”
4.谓对狱讼的审理和判决。
5.决定；断定。
6.裁定；评判。
7.署理。
8.半，一分为两。
9.通“拚。”﹝1﹞舍弃。﹝2﹞甘愿。

来源：汉语大词典  
------------------------------------


【ZT分享】
《加油加油》幼儿园早操律动,舞蹈,广场舞,好看视频

山水有相逢

梅花精灵 发表于 2023-1-2 23:36
一

判

请问，“争墩”是何典？“松筠”又是何典？

   拿着人民大学的《逻辑学》，你迁题徙义歪了多少层楼？解出“争墩”了吗？

   “节励松筠”，到民国十年（1921年）徐世昌也褒扬过湖南某地的妇人，你知道吗？其牌匾牌坊仍在，成文物了。

   民国（北洋政府）的“褒扬条例”褒奖了多少妇女，你知道吗？以“松筠”为匾者何止一家，与这么多户人家“争墩”？这又是什么典故？

   黎元洪是有座别墅，记得叫什么“安”的，我再翻资料查不到，只好作为无证据，但亦无资料显示黎元洪有一座别墅名曰“松筠”的。

   郁曼陀学法律的，万一他争的“墩”是“密室杀人案”，争的是“凡走过，必留下痕迹”等法律学事，我们能知道？你有本事知道？一大段一大段无关事由抄上来，表示什么？难道为的就是表示你抄不出有关答案来故而歪楼以显学识？！

梅花精灵

山水有相逢 发表于 2023-1-3 00:32
请问，“争墩”是何典？“松筠”又是何典？

   拿着人民大学的《逻辑学》，你迁题徙义歪了多少层楼？解 ...

-------------------------------------------------


诗、联、逻辑三盲老Q您，是我永远的偶像！我只是广州某城中村垃圾场一介狗屁不通的糟老头吧了。报告完毕

梅花精灵

林金建 发表于 2023-1-3 14:15
这只是我个人的看法，能否成立？有赖网友搜寻、提供更详细的资料。

1.郁达夫癸亥（1923）《有怀碧岑长嫂却寄》
2.郁曼陀癸亥（1923）《酬达夫弟原韵》
3.郁曼陀乙丑（1925）《忆松筠别墅》

〈见上〉郁曼陀名副其实长兄若父，若写诗给弟弟，有没必要于标题秘而不宣？

山水有相逢

梅花精灵 发表于 2023-1-5 12:34
-------------------------------------------------

哈哈，原来你是个：不齿于人类的狗屎堆。   恰如其分！

山水有相逢

梅花精灵 发表于 2023-1-5 12:34
-------------------------------------------------

食屎狗你会诗、联、逻辑？怎的在无敌版被怼至这个那个绝交？

  元旦交叉完了又想什么新奇事去诅咒自己？

梅花精灵

梅花精灵 发表于 2022-12-20 22:41
应被水村翁冷笑，争墩未了又争矶。 诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其三 南宋 · 刘克庄
介甫争墩人已 ...

清 顾炎武《日知录·假设之辞》：“古人为赋，多假设之辞，序述往事以为点缀，不必一一符同也。”

梅花精灵

梅花精灵 发表于 2023-1-5 12:34
-------------------------------------------------

诗、联、逻辑三盲老Q您，是我永远的偶像！我只是广州某城中村垃圾场一介不通狗屁的糟老头吧了。报告完毕


改词：

「狗屁不通」改「不通狗屁」

山水有相逢

梅花精灵 发表于 2023-1-7 12:20
诗、联、逻辑三盲老Q您，是我永远的偶像！我只是广州某城中村垃圾场一介不通狗屁的糟老头吧了。报告完毕 ...

佩服。你“不通狗屁”改“狗屁不通”改两天时间，严谨！

  怎的你“重阳撇捺”完了，觉着对自己不够狠，又对自个儿下狠劲去“元旦交叉”。狠劲儿未上足呢，索性再加把劲儿，建议你来个“春节完蛋”应该可以了？

  知道你用“外星人”的名号不止于网名，想标榜是高人一等的智慧生物吧？动不动就称网友作“地球人”，在网友的主题上动辄增加偏离主题的所谓“思考题”给“地球人”思考，是高人一等了吧？外星智慧生物，你能回去吗？不能？那你是丧失家园游离浪荡的生物而已！你硅分子结构的？那就别浪费地球人的空气，去呼吸你的氦气氩气什么的好了！

  搞了两天，才论证到别人“不通狗屁”，你是“通狗屁的。  这智商！

梅花精灵

一

推荐阅读：
1. 倡 议
2. 补诗启请 ...234
3.求对（嵩山）...234
--------------------------------------------------------------------------

二

鸣谢
欣赏、学习未知的远方诗友好帖 并祝一众大俠上网快乐！
--------------------------------------------------------------------------

三

【ZT分享】
杨乐-一壶好茶MTV_好看视频