沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
精华37
注册时间2017-4-29
威望3273
金钱28434
贡献21772
首席版主
沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
 威望- 3273 点
 贡献- 21772 次
 金钱- 28434 枚
 
|
发表于 2022-11-12 07:47:14
|
显示全部楼层
是不是遥隔相对？
遥隔相对
这是没定论的一项探索。在词中还有一种“遥隔相对”，属于对仗中“参差对”的一种，又名“衬字对”（说法不确，衬字对是另一种对仗，见“衬字对”）尚待定名。它的情况较复杂，有点像曲中的衬字和托字，但词是无衬字的（曲有衬字词无衬字是一些专家说的，对不对尚需商讨。添字是不是衬字？即使有衬字，衬字与添字又如何区分？都是尚待解决的问题），因此这种句子，人们一般不作对偶看待。读者可利用这节知识，不死脑细胞就能从词曲中现编出许多对仗句，大家不妨试试，也是一种乐趣。
概念：在长短句中，剔除间隔用的字词句后，就造成形式上的对仗。
（1）剔除隔字：
燕辞归，客（尚）淹留。（吴文英《唐多令•燕辞归，客尚淹留》）
长天净，绛河（清）浅，皓月婵娟。（柳永《戚氏•晚秋天》）
露坐久，疏萤时度，乌雀（正）南飞。（晃端礼《绿头鸭•咏月》）
（2）剔除隔词：
接叶巢莺，平波卷絮，（断桥）斜日归船。（张炎《高阳台•西湖春感》）
渔市散，渡船稀，（越南）云树（望中）微。（唐/李珣《南乡子》其八）
画舸停桡，槿花（篱外竹）横桥。（欧阳炯《南乡子》）
（3）剔除隔句：
晴岚低楚甸，（暖回雁翼），阵势起平沙。（周邦彦《渡江云•晴岚低楚甸》）倒有点鸾凤和鸣对的味道。
（4）有时也和托字对、衬字对、领字对合用，两句中同时用领字对，托字对和衬字对，这种对偶句比较隐晦，稍不留意就会忽略。（按 这里用的“托字”“衬字”都不一定准确）
例1（怎风信），催轮葱指。（问东君）、作暖悭寒，可知花意。（刘伯端《莺啼序》）
例2（露坐久），疏萤时度，乌鹊（正）南飞。（晁端礼《多丽》）
例3（长天净），绛河清浅，皓月婵娟。（柳永《戚氏》）
例4（愁余），荒州古溆，断梗疏萍，（更漂流何处）。（张炎《渡江云》）
例5（将发），画楼芳酒，红泪清歌，（便成清别）。（贺铸《石州慢》）
例6（纵）豆蔻词工，青楼梦好，（难赋深情）。（姜夔《扬州慢》）
例7（任）翠幄张天，柔茵藉地，（洒尽未能去）。（晁补之《摸鱼儿》）
例8（愿）人间天上，暮云朝雨（长相见）。（柳永《洞仙歌》）
属于特殊的对偶 |
|
|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社
( 湘ICP备17006309号-1 )
窥视卡
雷达卡
楼主
显身卡
谢谢刚老开释！：）