拼凑不是诗

针叶林

拼凑不是诗

先随便欣赏一首古人作品：

西湖春日（宋·王安国）

争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗。

春烟寺院敲茶鼓，夕照楼台卓酒旗。

浓吐杂芳薰巘崿，湿飞双翠破涟漪。

人间幸有蓑兼笠，且上渔舟作钓师。

-----围绕西湖描写其美，不落俗套。首联虽然远远没有杜牧的才气，但也要争取向大诗人杜牧学习，所以一来就想写首诗。烟雾缭绕的寺院里正在开饭，夕照下的楼台亭阁飘扬着酒旗。山上茂密的山花竞放芬芳熏染着山崖，湖中双飞的翠鸟掀起涟漪。尾联写湖中钓翁，让读者产生联想，余音袅袅。寺院，酒楼，山峰，湖面，皆是西湖之景，结构完整，语言舒畅，意趣盎然。

再看首今人网上的一首作品：

七律：云水逸   

远望长江登北固，迢遥云水逸东吴。

折芳远寄三春草，乘兴闲观万里图。

入楚岂忘看泪竹，泊舟应自爱钱湖。

瓜洲京口无音信，惟有逰莺啭碧梧。

-----整诗没有完整的意境。第一联写北固山，望在东吴。颔联转到折芳寄草，闲观。颈联入楚看竹，突然又到了西湖泛舟。尾联又回到瓜州，跳跃性地描写。但逻辑混乱，问题多多皆无回答。如寄草给谁？谁无音信？典型地强说愁似的拼凑之作。

     近体诗中七律字数较五律和绝句字数较多，格律严谨，是人们最喜欢使用的体材。但严谨的格律也容易产生程式化的八股似的作品。凑够七言八句即以为完成了大作，全然不顾意境的完整和逻辑的合理。这也是网上作品最普遍的弊病。

蝶衣诗词

博文 发表于 2020-3-26 13:27
钱塘湖春行
唐·白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中
[唐] 皇甫冉
孤云独鹤自悠悠，别后经年尚泊舟。渔父置词相借问，
郎官能赋许依投。折芳远寄三春草，乘兴闲看万里流。
莫怪杜门频乞假，不堪扶病拜龙楼。

蝶衣诗词

林金建 发表于 2020-3-26 15:02
全诗紧紧围绕长江来写，拼凑之嫌从何而来？

酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中
[唐] 皇甫冉
孤云独鹤自悠悠，别后经年尚泊舟。渔父置词相借问，
郎官能赋许依投。折芳远寄三春草，乘兴闲看万里流。
莫怪杜门频乞假，不堪扶病拜龙楼。

蝶衣诗词

博文 发表于 2020-3-26 13:27
钱塘湖春行
唐·白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

送李敖湖南书记
[唐] 郎士元
怜君才与阮家同，掌记能资亚相雄。入楚岂忘看泪竹，
泊舟应自爱江枫。诚知客梦烟波里，肯厌猿鸣夜雨中。
莫信衡湘书不到，年年秋雁过巴东。

蝶衣诗词

林金建 发表于 2020-3-26 15:02
全诗紧紧围绕长江来写，拼凑之嫌从何而来？

送李敖湖南书记
[唐] 郎士元
怜君才与阮家同，掌记能资亚相雄。入楚岂忘看泪竹，
泊舟应自爱江枫。诚知客梦烟波里，肯厌猿鸣夜雨中。
莫信衡湘书不到，年年秋雁过巴东。

秦皇岛上

还真是拼凑的古人的。

孜青

针叶林

林金建 发表于 2020-3-26 14:59
是首堪称上乘之作。诗者以简练的笔调，巧用典故，书写出长江的壮美和她厚重的文化底蕴，抒发对长江这一母亲 ...

钱塘江和长江不是一个水系。浙江古属越国，也不是东吴。

针叶林

蝶衣诗词 发表于 2020-3-26 17:07
送李敖湖南书记
[唐] 郎士元
怜君才与阮家同，掌记能资亚相雄。入楚岂忘看泪竹，

谢谢蝶衣诗词！原来句子多有出处。

针叶林

博文 发表于 2020-3-26 13:27
钱塘湖春行
唐·白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

我也最喜欢这首！

西风吹老洞庭波

争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗。——这样的 句子 严格说 不是 诗句，尽放 狗屁。

秦皇岛上

林金建 发表于 2020-3-26 18:15
借句不能叫拼凑，此两句借得很贴切。

这也叫借句

秦皇岛上

林金建 发表于 2020-3-26 18:15
借句不能叫拼凑，此两句借得很贴切。

一首当中拿来这么多，是抄死人的句，不是借了。如果句句都是，可看做集句诗。林老师你说呢？

秦皇岛上

林金建 发表于 2020-3-26 19:50
照搬或是稍微改造古人、他人的一二句诗句，用在自己的诗词中，属于借句。借句与偷句、抄袭有所不同，借句 ...

真不敢苟同你所说。

那问下林老师，一首诗可以借几句？

针叶林

西风吹老洞庭波 发表于 2020-3-26 18:39
争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗。——这样的 句子 严格说 不是 诗句，尽放 狗屁。 ...

出口成脏，你也太放肆了！在哪儿养成的这坏毛病？
说说看这不是诗句的理由，谩骂不算。

针叶林

根据蝶衣诗词诗友提供证据，该诗主体创意中二联来自古人的诗。这种现象不属于“借用”，应属于抄袭：

七律：云水逸   
远望长江登北固，迢遥云水逸东吴。
折芳远寄三春草，乘兴闲观万里图。
入楚岂忘看泪竹，泊舟应自爱钱湖。
瓜洲京口无音信，惟有逰莺啭碧梧。

中二联抄袭自下列两首唐诗。

酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中
[唐] 皇甫冉
孤云独鹤自悠悠，别后经年尚泊舟。
渔父置词相借问，郎官能赋许依投。
折芳远寄三春草，乘兴闲看万里流。
莫怪杜门频乞假，不堪扶病拜龙楼。

送李敖湖南书记
[唐] 郎士元
怜君才与阮家同，掌记能资亚相雄。
入楚岂忘看泪竹，泊舟应自爱江枫。
诚知客梦烟波里，肯厌猿鸣夜雨中。
莫信衡湘书不到，年年秋雁过巴东。

森林生态

浙江不是长江水系。浙江下游即钱塘江，上游有富春江，新安江等。由钱塘江注入东海。

北边上海有松江，黄浦江是长江支流。

森林生态

林金建 发表于 2020-3-26 18:27
长江数百条支流延伸至贵州、甘肃、陕西、河南、福建、浙江、广西、广东8个省、自治区，长江流域东南以武 ...

别瞎掰胡啦，你不是上海人浙江人，不知道长江和浙江的分界在哪里。
去查网或者请唐尧来

森林生态

林金建 发表于 2020-3-26 18:27
长江数百条支流延伸至贵州、甘肃、陕西、河南、福建、浙江、广西、广东8个省、自治区，长江流域东南以武 ...

别瞎掰胡啦，你不是上海人浙江人，不知道长江和浙江的分界在哪里。
去查网或者请唐尧来

风清杨

林金建 发表于 2020-3-26 19:50
照搬或是稍微改造古人、他人的一二句诗句，用在自己的诗词中，属于借句。借句与偷句、抄袭有所不同，借句 ...

五代诗人翁宏的《春残》：
又是春残也，如何出翠帏。落花人独立，微雨燕双飞。
寓目魂将断，经年梦亦非。那堪向愁夕，萧飒暮蝉辉。

北宋晏几道临江仙•梦后楼台高锁
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。
记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。

针叶林

风清杨 发表于 2020-3-26 23:09
五代诗人翁宏的《春残》：
又是春残也，如何出翠帏。落花人独立，微雨燕双飞。
寓目魂将断，经年梦亦非。 ...

   照搬或是稍加改造古人（或他人）一二句诗句用在自己的诗词中，在意境上显得很和谐，符合情理，叫做借句。主要原因当是作者推崇某人，而所描绘的事物，所抒发的情志与自己要写的内容某些方面暗合，也就不费气力，信手拈来，或者予以新的解释，借用名诗的光辉，为自己的作品增色。比如毛泽东诗，就曾借用李贺的诗句“天若有情天亦老”，（历史上借用过李贺这句诗的有十多人）。上面晏几道临江仙的情况也是。
  但若主体构思来自别人的诗句，而且不止一人的诗句，无自己的创意，显得东拼西凑，就谈不上借，而是拼凑和抄袭了，像顶楼的例子。

  

风清杨

针叶林 发表于 2020-3-27 02:27
照搬或是稍加改造古人（或他人）一二句诗句用在自己的诗词中，在意境上显得很和谐，符合情理，叫做借 ...

晏几道的落花人独立，微雨燕双飞这两句，名气盖过了翁宏的，事实上是抄翁宏的。

这就不是抄袭，就是借句了？

道理都是人说的，至于怎么说，那是为了服务于一种目的。

风清杨

更有一种叫集句，那是句句抄袭，拼凑而成，这种例子太多了。

西风吹老洞庭波

博文 发表于 2020-3-26 13:27
钱塘湖春行
唐·白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

这首 就 的确 不错。

穿越梅嶺

集句词

集宋明人词句拼一个《霜天晓角》题图、梅岭

绿杨凌乱，何日教缱绻。芳盟几曾忘却，旧国渺、闲思遍。
重见，燕来晚、曲栏三四转。最是惜花心切，难忘处、春风面 。


集古人词句填《风入松》题图（参考提示：旧琴，疏影，幻听，韶华 ）梅岭

春来依旧有愁时，此恨谁知。红颜可逐春归去？不堪听、过雨鹃啼。留住卖花人问，踏来几寸银泥？
落花芳草步迟迟，背地沉迷。明朝花落知多少，太匆匆、落了辛夷。又见东风吹遍，天涯几度书回？

（分别集自：刘咏之、陈冉、王薇、杨宛、解缙、彭孙贻，邵梅芳、朱彝尊、麦梦华、张泰初、毛滂、高启、支如增、夏完淳。）


集古人词再填一个《风入松》题图

美人独立对芳丛，莺语残红。春风万里思行客，愁么愁、芳意匆匆。欲进更回无计，潇潇暮雨孤蓬。
已拼长在别离中，目断飞鸿。琴心不度春云远，等闲抛、往事朦胧。行入小栏深处，可曾系住行踪。

（分别集自：李葵生、孙宗、赵善扛、胡应宸、张舜民、颜景芳、卢祖皋、晏几道、欧阳炯、陈允平、渖静筠、周密、王沂孙、张泰初）

穿越梅嶺

剽　窃

　　余旧见颜持约所画淡墨杏花，题小诗于后，仍题持约二字，意谓此诗必持约所作。比因阅唐宋类诗，方知是罗隐作，乃持约窃之耳。诗云：“暖气潜催次第春，梅花已谢杏花新。半开半落闲园里，何异荣枯世上人。”古之诗人如王维，犹窃李嘉祐“水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。”僧惠崇为其徒所嘲云：“河分冈势司空曙，春入烧痕刘长卿。不是师兄多犯古，古人诗句犯师兄。”皆可轩渠一笑也。渔隐

　　相　袭

　　公尝有诗送李节夫云：“治声临颍复临川，籍甚临江已预传。”仆曰正如王介甫“同官同齿复同科，朋友婚姻分最多。”公笑曰：偶尔！室中语

　　一日，因论诗，珪粹中曰鲁直清江引：“浑家醉着篷底眠，舟在寒沙夜潮落。”说尽渔父快活。公曰：“醉着”二字，是用韩偓“渔翁醉着无人唤。”室中语

　　一日，有坐客问公曰：全用古人一句可乎？公曰：然，如杜少陵诗云：“使君自有妇”，“而无车马喧”之类是也。室中语

　　袭全句

　　东坡送人守嘉州古诗，其中云：“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。谪仙此语谁解道，请君见月时登楼。”上两句全是李谪仙诗，故继之以“谪仙此语谁解道，请君见月时登楼”之句。此格本出于李谪仙。其诗云：“解道澄江净如练，令人还忆谢元晖。”盖“澄江净如练”即元晖全句也。后人袭用此格，愈变愈工。渔隐

　　依仿太甚

　　东坡作藏春坞诗，有“年抛造物甄陶外，春在先生杖屦中。”而少游作俞充哀词乃云：“风生使者旌旄上，春在将军俎豆中。”余以为依仿太甚。王直方诗话

　　屋下架屋

　　南方浮图能诗者多，士大夫鲜有汲引，多汩没不显。福州僧有诗百余篇，其中佳句如“虹收千嶂雨，潮展半江天。”不减古人也。苕溪渔隐曰：“此一联乃体李义山“虹收青嶂雨，鸟没夕阳天。”所谓屋下架屋者，非不经人道语，不足贵也。古今诗话

秦皇岛上

林金建 发表于 2020-3-27 08:47
此诗的缺陷并不是拼凑，也不是借句问题。此诗走的是江西派的创作路子，其特点是喜欢将前人的诗句点窜在自 ...

越看林老师的，越知道林老师是真不懂了。己之昏昏，欲使人昭昭，可乎？不可乎也。

秦皇岛上

林金建 发表于 2020-3-27 08:56
诗者显然是熟读古诗，具有一定的文化底蕴，篇中虽多借句，但所借的句子很贴切，该诗在时下仍属上乘水平。 ...

抄古人的，能不好吗

针叶林

再看一首：
七律 曲江春望
远渚莺声和暮烟
曲江春望碧连天
迎风听草遥寻岸
弄木闻香近识妍
窦寺清溪迎宿鹭
太湖破浪接桑田
兰陵锦绣花开日
正是长安唱杜鹃

------窦寺，雪窦寺，在奉化溪口。兰陵：常州。
本诗曲江在长安，同样跳跃到浙江奉化，江苏常州，无锡太湖。拼凑十分杂乱，不知所云~