为格那丁改一诗

三羊

《回乡偶书》格那丁【原玉】：
蒲柳青青桑柘柔，南风起处麦初收。
檐间一夜黄梅雨，十万蛙声围小楼。

三羊改【起处/初】三字，
《回乡偶书》三羊【改作】：
蒲柳青青桑柘柔，南风呼叫麦忙收。
檐间一夜黄梅雨，十万蛙声围小楼。

三羊

千年老猢狲 发表于 2018-6-10 04:41
桑自青青柳自柔，南风初起麦初收。檐间一夕潇潇雨，更有蛙声入小楼。

【南风初起麦初收】，南风可以【再起】，麦子难以【再收】。

千年老猢狲

三羊 发表于 2018-6-10 07:42
【南风初起麦初收】，南风可以【再起】，麦子难以【再收】。

初收是刚刚收完，否则这雨可就不好了。

千年老猢狲

焚詩爐 发表于 2018-3-30 23:13
除了十万有点抢戏外，这诗根本没必要改。改的都是瞎胡闹。小学生去改大学生的作业。 ...

恭喜您已经博士后了！

三羊

千年老猢狲 发表于 2018-6-10 08:20
初收是刚刚收完，否则这雨可就不好了。

初收，是刚刚收完吗？

植杖叟

初收，开始收割，这时下雨，是个烦心的事。

千年老猢狲

三羊 发表于 2018-6-10 08:32
初收，是刚刚收完吗？

可以这样理解，也只好这样理解；否则，这事情就有点复杂了。

三羊

千年老猢狲 发表于 2018-6-10 09:20
可以这样理解，也只好这样理解；否则，这事情就有点复杂了。

怎么【可以这样理解】？又怎么【也只好这样理解】？？

瑞丰堂

我那两个集句应该不属于一般意义的改作。
当时的改作是这个。当然也谈不上是为格那丁先生改作，只是用自己的方式试着重新写了一下。
杨花晴好愈添柔，麦浪纷纷夜未收。
十万蛙声难入梦，三更野雨过重楼。

千年老猢狲

三羊 发表于 2018-6-10 09:30
怎么【可以这样理解】？又怎么【也只好这样理解】？？

这个事你还是不要管，由格先生来管好了。

秦皇岛上

格老也的诗需要改吗？

千年老猢狲

格那丁的诗就不咋地，被你老东西一改就更令人作呕了。还送爽，还偶得，真不知什么叫羞耻。

针叶林

【原作】
回乡偶书
蒲柳青青桑柘柔，南风起处麦初收。檐间一夜黄梅雨，十万蛙声围小楼。（格那丁）
------还有，第二句处和初犯八病之正纽。故可将"处"改为"日"。

千年老猢狲

糊涂好 发表于 2018-3-30 16:38
客观地讲 点金为石了
知你不爱听 恕我直言不讳

哪里，那叫点铁为石！

千年老猢狲

格老也 发表于 2018-6-13 10:49
千年老猢狲诗作欣赏
作品号：第000000002524
门前槐树下，夏日好乘凉。板凳有高矮，茶几无短长。当然共邻里 ...

岂止是无文采，连才华也没有的。