沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
精华38
注册时间2017-4-29
威望3286
金钱28537
贡献21824
首席版主
沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版
 
威望- 3286 点
贡献- 21824 次
金钱- 28537 枚
 
|
发表于 2019-3-2 13:54:27
|
显示全部楼层
语法分析是有歧义的,确实要靠对句来消除歧义,上下句合起来就只有一种意思。
才赞梅花偏爱雪
歧义出在“偏”字上,说并列是不对的。
1.因果复句,赞梅花的原因是因为爱雪(梅与雪有共同点,所以二者皆爱)
2.转折复句,虽然才赞着梅花,但是却偏心爱着雪(梅是梅,雪是雪)
新知海棠懒问春
始知海棠懒问春
不知海棠懒问春
前两句内容一样,只是“新”按今语法为形容词,但含义却与“才”“始”一样同义。
“不”字含义不同,所以更好。
三句都是流水对,都是因果复句。但“不”字句也可作转折复句,则与出句转折一致。因此“不”字句也显出了它的灵活性,由你出句怎解,我都对上了。
新语法辨析形容词与副词的方法:要辩析的词前面加“不”与加“很”,都行的为形容词,不行的或只能加一个的为副词。
个人看法,供子规参考。不与山人讨论 。 |
|