读诗有得

绝谷野樵

读诗有得（绝谷野樵）

近日读到清代画家姚体崇一首五律诗：

破山寺（清  姚体崇）

穿松行不已，山僻露禅扉。
孤磬悠然落，白云自在飞。
竹摇山色碎，泉带雨声肥。
潭影空明处，流连未肯归。

有三点心得供大家交流：

1）全诗八句都写景，无一句议论，平铺直叙，近乎白描，然而作者对破山寺环境的赞美却已暗蕴其中。这给我们一点启示，写诗自然平实即可，无须刻意议论拔高，反而画蛇添足，显得矫情也。
2）该诗第四句“白云自在飞”犯孤平。清代格律甚严，可是作者为了诗的意境，宁愿犯孤平大忌也在所不惜，颇值得我们深思。另外，该诗首联和颈联都有“山”字，可见重字也并非如某些“理论家”说的那样可怕。而首句的“不”和尾句的“未”近义，不知潭州先生是否又拿近义词说事乎？
3）第三联的“泉带雨声肥”如何理解？从对仗关系来看，“带”应理解成“映”（杜甫就有“春星带草堂”之句），可与出句的“摇”较好对仗，但这样理解，“泉带雨声肥”的意思就是：泉水映照破山寺，雨声也很响亮。这就和上联的“白云自在飞”的晴朗天气相矛盾了。因此老朽认为“带”应理解成“含、带着”（如“语带哭声”）才对，那么“泉带雨声肥”的意思就是：泉水带着雨一样的哗哗声，水流壮阔。

大道无人

1），同意。2)，类似例子多了；但凡不是应制应试，根本没必要去刻意。3)，看法略有不同；是说新雨之后，山泉益湍（肥），声音自然更响。而不是“泉水声如雨声一样响亮”。

绝谷野樵

大道无人 发表于 2019-1-28 16:32
1），同意。2)，类似例子多了；但凡不是应制应试，根本没必要去刻意。3)，看法略有不同；是说新雨之后，山 ...

有道理，原文已修正。