大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 292|回复: 7

卜算子.最怕柳堤行

[复制链接]

1992

主题

3374

帖子

1万

积分

版主

烟雨楼诗词学院词十八期版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2955
贡献
2385
金钱
7321
发表于 2018-11-15 14:42:05 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
卜算子.最怕柳堤行

最怕柳堤行,最怕沙汀坐。
最忆当初邂遇时,偷把青丝娑。

徒念那时她,可叹当时我。
若至梅开不別卿,已共秦楼佐。

3234

主题

4万

帖子

14万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
5669
贡献
39748
金钱
48837

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-15 15:51:19 | 显示全部楼层
娑,是否出了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

349

主题

5319

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1042
贡献
5679
金钱
7071
发表于 2018-11-15 22:27:34 | 显示全部楼层
好词欣赏!词尾的佐字有嫌凑韵,改用“卧”(均属仄音)比较贴切,也说得通:已共秦楼卧。
娑,在同韵未出。个见。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3738

主题

4万

帖子

16万

积分

首席版主

中华玉律首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7647
贡献
46585
金钱
58461

特别贡献奖敬业首版勋章荣誉管理员奖

发表于 2018-11-15 23:05:47 | 显示全部楼层
欣赏婉词,附议少安!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1992

主题

3374

帖子

1万

积分

版主

烟雨楼诗词学院词十八期版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2955
贡献
2385
金钱
7321
 楼主| 发表于 2018-11-16 04:55:39 来自手机 | 显示全部楼层
佐有三种解释:(1)辅助,帮助:佐证(证据)。佐餐。  字源演变 (2)处于辅助地位的人:僚佐。 其后(袁可立)晋枢佐拜司农加大司马。——明 陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》 (3)劝:佐食。佐酒(a.陪伴喝酒;b.就着菜肴把酒喝下去)。我所用觉第三种解释可行,。。而卧字稍见直白且流于言俗,故修改时用了一个佐字。

点评

佐,说穿了就是:帮、助、辅、扶、劝。而【佐食】与【佐】完全是两码事。 萝卜青菜各有所爱,随君吧。  详情 回复 发表于 2018-11-16 13:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

349

主题

5319

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1042
贡献
5679
金钱
7071
发表于 2018-11-16 13:25:40 | 显示全部楼层
过眼云烟 发表于 2018-11-16 04:55
佐有三种解释:(1)辅助,帮助:佐证(证据)。佐餐。  字源演变 (2)处于辅助地位的人:僚佐。 其后(袁 ...

佐,说穿了就是:帮、助、辅、扶、劝。而【佐食】与【佐】完全是两码事。
萝卜青菜各有所爱,随君吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3738

主题

4万

帖子

16万

积分

首席版主

中华玉律首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7647
贡献
46585
金钱
58461

特别贡献奖敬业首版勋章荣誉管理员奖

发表于 2018-11-16 23:42:44 | 显示全部楼层
意象生动,声韵流畅!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1992

主题

3374

帖子

1万

积分

版主

烟雨楼诗词学院词十八期版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2955
贡献
2385
金钱
7321
 楼主| 发表于 2018-11-17 17:33:56 来自手机 | 显示全部楼层
那就听诗友一句话吧,改卧。谢谢诗友指点
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-9-3 15:21

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表