嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2099|回复: 65

至少在西南,真可与庚、青、蒸通韵

[复制链接]

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
发表于 2018-11-10 18:53:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 绝谷野樵 于 2018-11-10 19:04 编辑

至少在西南,真可与庚、青、蒸通韵


记得老朽当年第一次写格律诗就被人笑话,这首诗如下:

独坐有怀(绝谷野樵)

醉里寻花数十春,铁鞋踏破路酸辛。
老来且忆前尘事,独坐寒轩听雨声。

笑话老朽的人说:春、辛为真韵,声为庚韵,前鼻音和后鼻音是不能押韵的。老朽一查《平水韵》,确实如此,但要改诗也难,会损害原来满意的意境,因此甚为苦恼,一直耿耿于怀也。
后来读王力大师《汉语诗律学》,在第四节《近体诗的用韵》中读到一句:“依照西南官话,真可通庚青蒸”,也就是说,至少在西南,真可与庚、青、蒸通韵!再后来,陆续发现了一些前后鼻音通押的前人例子,如在宋代,陈与义有真、青通押例子,而庚侵通押的诗人就更多了。在明代,陈嘉谋有庚真通押例子。在清代,龚自珍、苏曼殊、王国维都有庚真通押诗例。在近代,朱德有庚真侵通押例,叶剑英有青真通押例,再回头看老朽那诗,便不再纠结了,若按孤雁入群看,更无大碍也。
既然前人有例在先,我辈又何须自缚手脚?尤其是写古风时,更不必在意前后鼻音通押了。


赴欧题句(绝谷野樵)

七月暑气蒸,结伴登机行。
银鹰浮碧海,铁翼揽风云。
万里如咫尺,弹指抵伦敦。
举目风物换,缤纷异国情。
下榻温布里,驱车访牛津。
归来泰河畔,笨钟隔水鸣。
欢饮醉良夜,月白河风清。
次日完公务,塔桥听涛声。
漫步白金汉,赴英止行程。
顺道巴黎去,又惊天地新。
塞纳河边立,遥望凯旋门。
登塔埃菲尔,一览浮云平。
卢浮三宝秀,凡宫故迹存。
流连圣母院,购物复远征。
第戎匆匆过,瑞士山川横。
湖阔帆影远,谷斜街路倾。
美景悦人目,更有卢塞恩。
徜徉苏黎世,湖上暮烟沉。
因斯布鲁克,屋顶垒黄金。
舟行威尼斯,水国遍浮城。
比萨有斜塔,佛城文艺兴。
大道奔罗马,巨殿仰万神。
兽场残垣在,愿池碧波明。
时光如逝水,东望萌归心。
登机还故里,美哉七人行。









1619

主题

2万

帖子

7万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3310
贡献
21856
金钱
28615

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-10 18:58:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 刚刚 于 2018-11-10 18:59 编辑

“依照西南官话,真可通庚青蒸”,管用么?那不必用西南官话,用我东南官话也是通韵的。我这儿根本没有后鼻音,yin/ying、en/eng都读yin、en,多简单,但行么?

若如此,你天天要保护平水韵,平水韵在你手上死得更快
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2018-11-10 19:11:04 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2018-11-10 18:58
“依照西南官话,真可通庚青蒸”,管用么?那不必用西南官话,用我东南官话也是通韵的。我这儿根本没有后鼻 ...

前人例子摆在那里,他们都敢,我辈怕啥?作诗以意为先,格律次之,诗界共识也。若是古风,更可宽松不忌也。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1619

主题

2万

帖子

7万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3310
贡献
21856
金钱
28615

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-10 19:14:27 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2018-11-10 19:11
前人例子摆在那里,他们都敢,我辈怕啥?作诗以意为先,格律次之,诗界共识也。若是古风,更可宽松不忌也 ...

我敢,因为我不管什么平水韵 ,你就不行,因为你认为平水韵是神圣的,既然是神圣的,就得敬之,你这样岂不两面派?
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2018-11-10 19:20:53 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2018-11-10 19:14
我敢,因为我不管什么平水韵 ,你就不行,因为你认为平水韵是神圣的,既然是神圣的,就得敬之,你这样岂 ...

此言差矣!老朽历来主张不抛弃《平水韵》,但应改良《平水韵》,使其更适应历史的发展,赵京战的《宽韵》就是一种较好的改良,老朽写诗多按此韵书也。
回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

1952

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1336
贡献
3139
金钱
4579
发表于 2018-11-10 20:29:17 来自手机 | 显示全部楼层
会变成坏可惯的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1619

主题

2万

帖子

7万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3310
贡献
21856
金钱
28615

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-10 20:32:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 刚刚 于 2018-11-10 20:33 编辑
绝谷野樵 发表于 2018-11-10 19:20
此言差矣!老朽历来主张不抛弃《平水韵》,但应改良《平水韵》,使其更适应历史的发展,赵京战的《宽韵》 ...

奇谈怪论,现在还需要改良平水韵?给谁用?谁愿意用?原来你们说的传承是假的,要毁灭它才是真的
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

主题

2952

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1120
贡献
4075
金钱
5260

热心奉献奖章

发表于 2018-11-10 21:09:57 来自手机 | 显示全部楼层
宽韵,再加上西南官话通。范围未免广了一些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2018-11-10 21:21:09 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2018-11-10 20:32
奇谈怪论,现在还需要改良平水韵?给谁用?谁愿意用?原来你们说的传承是假的,要毁灭它才是真的 ...

改良不等于毁灭,改良只会使原有事物更加完善,懂乎?比如国外的川菜馆,其川菜的辣味就很轻微,这就是顺应环境的一种改良,即保留川菜传统,又让洋人能够接受,若不加改良,估计国外的川菜馆就会门可罗雀,甚至歇业了也。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1933

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4733
贡献
14701
金钱
21372
发表于 2018-11-11 08:41:59 | 显示全部楼层
证明了所有的古韵都是方言韵,地方韵。所有古诗词使用的都是方言韵,地方韵。因此不适用于基本上大一统的普通话时代。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

7

主题

364

帖子

1271

积分

禁止发言

威望
40
贡献
390
金钱
437
发表于 2018-11-11 09:12:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

3187

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
7010
贡献
17322
金钱
31213

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-11 09:12:40 | 显示全部楼层
一切音韵书都是以实地实时的某种语音为基础的。普通话韵也是以北京话为基础的方言韵。古以洛阳或长安方言为基础的方言韵为时间长达1300年认可用于律诗,今以北京话为基础的方言韵为人口多达13亿用于交流,两者各司其责,互为两赢!
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

1933

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4733
贡献
14701
金钱
21372
发表于 2018-11-11 10:23:36 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2018-11-11 09:12
一切音韵书都是以实地实时的某种语音为基础的。普通话韵也是以北京话为基础的方言韵。古以洛阳或长安方言为 ...

英雄所见略同!普通话以民国官话为基础。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

2381

主题

1万

帖子

4万

积分

禁止发言

威望
2695
贡献
11158
金钱
16233
发表于 2018-11-12 07:44:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

发表于 2018-11-12 08:11:20 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2018-11-11 09:12
一切音韵书都是以实地实时的某种语音为基础的。普通话韵也是以北京话为基础的方言韵。古以洛阳或长安方言为 ...

切韵、广韵、集韵、平水、正韵等韵书,都是多地方言的大杂烩!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

发表于 2018-11-12 08:14:19 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2018-11-10 19:11
前人例子摆在那里,他们都敢,我辈怕啥?作诗以意为先,格律次之,诗界共识也。若是古风,更可宽松不忌也 ...

楼主提供的例子,不是【铁例】而是【钢例】!
在下三羊,由衷谢谢你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2018-11-12 08:58:19 | 显示全部楼层
绝谷果然奇葩,断章取义把王力批评过的错误拿来作正理

 4.9自唐至清,近体诗固然限用本韵,古体诗也不过偶用邻韵。除了“先“韵可认为“元寒删”的邻韵,又“江”可勉强认为“阳”的邻韵外,上平声和下平声绝对没有相通之理(仄声依平声类推)。譬如依照现代北方话,侵可通真,覃可通寒,盐可通先,依照西南官话,真可通庚青蒸,依照皖湘滇方言,阳可同寒,依照吴语,歌可通虞,(一部分字如蒲、孤、都等),诸如此类,非但和近体诗的规律不相容,而且和古体诗的规律也是不合的。

----很容易就看得出,王力明确地指出时音、方音跟近体诗的用韵不符
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2018-11-12 09:55:40 | 显示全部楼层
程溪钓叟 发表于 2018-11-12 08:58
绝谷果然奇葩,断章取义把王力批评过的错误拿来作正理

 4.9自唐至清,近体诗固然限用本韵,古体诗也不 ...

王力虽然不赞成近体格律诗中这种通押,但却间接证实了一件事实:西南地区存在真与庚青蒸通韵的情况。而龚自珍、苏曼殊、王国维都是泰斗级人物,他们也敢庚真相押,我辈怕啥?老朽的观点是:
1)在近体格律诗中,前鼻音和后鼻音可以用于孤雁出群和入群。
2)在古风中,前后鼻音更可通押不忌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

发表于 2018-11-12 11:09:47 | 显示全部楼层
时音?
从《切韵》到《唐韵》,那个韵字为【时音】?
从《唐韵》到《广韵》,那个韵字为【时音】?
从《广韵》到《集韵》,那个韵字为【时音】?
从《集韵》到《平水》,那个韵字为【时音】?(107韵)
从《平水》到《阴韵》,那个韵字为【时音】?(106韵)
从《阴韵》到《佩文》,那个韵字为【时音】?(106韵)

回复 支持 反对

使用道具 举报

1933

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4733
贡献
14701
金钱
21372
发表于 2018-11-12 17:14:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 唐尧 于 2018-11-12 17:21 编辑
塞外秋来 发表于 2018-11-12 07:44
英雄所见略同,狗熊所见一样,伯仲之间,难分彼此。

你是谁?这是第二次。你指的是我和金筑子?狗熊指我们?还是你自己?你无缘无故骂人干吗?请针叶林版主把此帖删除。
回复 支持 反对

使用道具 举报

89

主题

5057

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
786
贡献
5759
金钱
6700
发表于 2018-11-12 20:25:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 程溪钓叟 于 2018-11-12 20:45 编辑
绝谷野樵 发表于 2018-11-12 09:55
王力虽然不赞成近体格律诗中这种通押,但却间接证实了一件事实:西南地区存在真与庚青蒸通韵的情况。而龚 ...

前后鼻音不分的地方除西南地区外尚有其它地区,如天涯客车的潮汕地区,但今没几人作近体会这么用韵的,当然,你自己高兴就好,作为理论去宣传就不妥了
近代的近体诗用韵不足为训

古风用韵宽,偶尔用用方音倒无妨
回复 支持 反对

使用道具 举报

1933

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4733
贡献
14701
金钱
21372
发表于 2018-11-12 21:02:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 唐尧 于 2018-11-12 21:14 编辑
三羊 发表于 2018-11-12 08:11
切韵、广韵、集韵、平水、正韵等韵书,都是多地方言的大杂烩!

英雄所见略同!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1933

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4733
贡献
14701
金钱
21372
发表于 2018-11-12 21:14:01 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2018-11-12 08:11
切韵、广韵、集韵、平水、正韵等韵书,都是多地方言的大杂烩!

大杂烩韵味更足?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-11-13 08:48:25 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2018-11-10 19:20
此言差矣!老朽历来主张不抛弃《平水韵》,但应改良《平水韵》,使其更适应历史的发展,赵京战的《宽韵》 ...

你此诗符合宽韵吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-11-13 08:51:01 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2018-11-12 08:11
切韵、广韵、集韵、平水、正韵等韵书,都是多地方言的大杂烩!

新韵则更杂,因它又加入了胡音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-11-13 08:53:20 | 显示全部楼层
程溪钓叟 发表于 2018-11-12 08:58
绝谷果然奇葩,断章取义把王力批评过的错误拿来作正理

 4.9自唐至清,近体诗固然限用本韵,古体诗也不 ...

果然奇疤
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-11-13 08:54:50 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2018-11-12 09:55
王力虽然不赞成近体格律诗中这种通押,但却间接证实了一件事实:西南地区存在真与庚青蒸通韵的情况。而龚 ...

写给自己看,自然可以乱押,连不押都可以的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

发表于 2018-11-13 08:56:16 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2018-11-13 08:51
新韵则更杂,因它又加入了胡音。

说的也是!
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2018-11-13 11:14:54 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2018-11-13 08:48
你此诗符合宽韵吗?

那么龚自珍等人庚真相押,又符合什么韵呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-11-13 12:10:52 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2018-11-13 11:14
那么龚自珍等人庚真相押,又符合什么韵呢?

方言也
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-21 21:49

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表