找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1050|回复: 49

对诗友江南雪〈楼兰〉的看法

[复制链接]

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
发表于 2018-11-3 05:52:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雄关英风 于 2018-11-3 18:16 编辑

〈楼兰〉  作者 江南雪(王心德)
荒一片了无人,千载名城已隐沦。大漠来风停不住,仍然遍地掩沙尘。

看了几个坛子对此诗的议论,有多名读者对“掩”字的用法提出疑问,但江南雪(王心德)固执己见,强辞夺理地说自己在此为被动用法,还例举出两首唐宋人的诗来作证。愚以为,得儿在此的用法,与前人的不搭边。“掩”作为及物动词,是可以用作使动用法的。但作为被动用法,似要商榷的。原因就在于动词的使动用法中,以不及物动词为多见。及物动词的使动用法数量极少,在理解时,却容易搞错,所以需要加以注意。“掩”字,用在此处,就容易引起误解,应当注意呢。“掩”改“倾”似可。求方家批评。

附得儿举例及对诗友的攻讦:

次韵签判太博谢府公新诗墨迹
作者:苏颂(宋)
幕府雍容但省文,笔精诗格两难伦。
临池得法毫端健,击钵成篇藻思新。
征虏雅歌追乐事,兰亭赓唱掩芳尘。
梁王宾友邹枚在,末至惭非赋雪人。
看看这一句:“兰亭赓唱掩芳尘”,按你脑残的说法,“兰亭赓唱”怎么掩得了“芳尘”呢!

                               
登录/注册后可看大图

官庄春暝
作者:潘纬(唐)
一径掩蒿蓬,孤村烟霭中。
鸣蛙出水曲,宿鸟隐花丛。
高树留残照,遥山映暮空。
无人伴幽兴,招月听丝桐。
再看看这一句:“一径掩蒿蓬”,按你脑残的说法,一条小路怎么掩得了蒿蓬呢!你脑残的思维一定会认为应该这么写:蒿蓬掩一径。

                               
登录/注册后可看大图

看来,你芝糊的确脑残得成了一个十足的白痴。

                               
登录/注册后可看大图



http://bbs.zxwindow.com/forum.php?mod=viewthread&tid=687940&extra=page%3D1






685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 06:15:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 针叶林 于 2018-11-3 06:37 编辑

〈楼兰〉  作者 江南雪(王心德)
遍地掩沙尘。=沙尘掩盖遍地------被动用法,没毛病
一径掩蒿蓬,=蒿蓬掩盖一径------被动用法。
兰亭赓唱掩芳尘。------与此句不同:兰亭赓唱(主语)//掩(谓语)/芳尘(宾语),(诗- 覆盖-香尘)

点评

仔细看了一下,“掩”作为及物动词,似可以作使动词来用的。但若拿来作被动用法,似可商榷。  详情 回复 发表于 2018-11-3 09:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

3802

帖子

1万

积分

金牌会员

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
662
贡献
4637
金钱
5300
发表于 2018-11-3 08:18:17 来自手机 | 显示全部楼层
这诗不存在哪个字好不好的问题。问题不在细节上,而是表述不到位。主题、意思到有了,但文字表达差了一些,打磨一下还是可以拿得出手的。

点评

说具体一点,可以前去指点一下江南雪,但要准备好挨骂的。  详情 回复 发表于 2018-11-3 09:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-3 09:22:43 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2018-11-3 06:15
〈楼兰〉  作者 江南雪(王心德)
遍地掩沙尘。=沙尘掩盖遍地------被动用法,没毛病
一径掩蒿蓬,=蒿蓬掩 ...

仔细看了一下,“掩”作为及物动词,似可以作使动词来用的。但若拿来作被动用法,似可商榷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-3 09:38:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 雄关英风 于 2018-11-3 19:35 编辑
格老也 发表于 2018-11-3 07:46
不过对比一下也好,可知五七绝各自的特点,大有奥妙。

哈哈,这个江南雪在发文时,已经注明借用格那丁五绝的意境,所以就不能认定是剽窃啦。这下,给老格长脸了吧?问好格老弟!
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-3 09:40:27 | 显示全部楼层
大眼怪 发表于 2018-11-3 08:18
这诗不存在哪个字好不好的问题。问题不在细节上,而是表述不到位。主题、意思到有了,但文字表达差了一些, ...

说具体一点,可以前去指点一下江南雪,但要准备好挨骂的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1493

主题

2万

帖子

7万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3073
贡献
21212
金钱
27357

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 09:46:58 | 显示全部楼层
雄关英风 发表于 2018-11-3 09:22
仔细看了一下,“掩”作为及物动词,似可以作使动词来用的。但若拿来作被动用法,似可商榷。 ...

使动用法。不必换字。

点评

按原稿,不改也可。只是在他人误解时,要给出正确的解读。作者本人,应当对及物动词的使动用法要有清醒的认知。谢先生参与讨论。  详情 回复 发表于 2018-11-3 17:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

1493

主题

2万

帖子

7万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3073
贡献
21212
金钱
27357

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 09:51:18 | 显示全部楼层
题目有歧义,请修改。歧义理解为
1对诗友江南雪〈楼兰〉提出的看法的看法
2.对诗友江南雪〈楼兰〉这个人提出我的的看法
以诗论诗,2要排除,题目要修改

点评

本来没太在乎江南雪对我的态度,原因是我俩之间已争斗快四年了,期间,他回我的帖多是带骂的;我呢,就用诗来回击他的“骂”,为此,还惹恼了中华诗词的某位版主,她不光删除了主帖,还把雄关禁言了。  详情 回复 发表于 2018-11-3 18:09
本不是正规文本,就不麻烦了吧?  发表于 2018-11-3 17:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 10:32:31 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 针叶林 于 2018-11-3 10:36 编辑

这江南雪也是奇葩一朵。不知近在何处活动。顶楼这诗似乎是改格那丁的。叠床架屋,重复罗嗦,比格那丁还严重~

点评

老格这个修改,并不赞成。问题出在三、四句。都狂风一路了,哪里去见“四野云垂”?  发表于 2018-11-3 18:27
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 10:50:15 来自手机 | 显示全部楼层
四望皆遗垒,故城今隐沦。不和风起处,遍地动沙尘。第一二句自相矛盾。有遗垒就没隐论。三四句也矛盾。遍地皆是风起处,怎谓不知?这诗比江南雪诗确实还差2档~
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 11:07:05 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 针叶林 于 2018-11-3 11:34 编辑

竹底山泉到草堂,一壶春雪试茶香。一一有山泉水偏不用,试了雪香试茶香
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

1532

帖子

5584

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
209
贡献
1639
金钱
1995
发表于 2018-11-3 11:43:02 | 显示全部楼层
手痒,凑个热闹——楼兰夜色

空寂沙丘隐路人,千山若幻月沉沦。大荒原夜秋风住,仍掩苍茫一片尘。

原作——
〈楼兰〉  作者 江南雪(王心德)
空荒一片了无人,千载名城已隐沦。
大漠来风停不住,仍然遍地掩沙尘。

点评

千山------此处无山。  详情 回复 发表于 2018-11-3 14:26
来这里,感觉 不怎么样,
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 14:24:51 | 显示全部楼层
〈楼兰〉  作者 江南雪(王心德)
空荒一片了无人,千载名城已隐沦。大漠来风停不住,仍然遍地掩沙尘。
楼兰      格那丁
四望皆遗垒,故城已隐沦。不知风起处,遍地动沙尘。


江南雪解决了格那丁的2个自相矛盾处:1,了无人,真隐沦了;2,风起处:大漠。
但不精练,空荒一片,又了无人;来凤,又停不住,仍然,啰嗦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 14:26:45 | 显示全部楼层
锦绣云溪 发表于 2018-11-3 11:43
手痒,凑个热闹——楼兰夜色

空寂沙丘隐路人,千山若幻月沉沦。大荒原夜秋风住,仍掩苍茫一片尘。

千山------此处无山。
回复 支持 反对

使用道具 举报

506

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
1420
贡献
17102
金钱
19003
发表于 2018-11-3 14:45:31 来自手机 | 显示全部楼层
格老也 发表于 2018-11-3 10:40
有本事改正他的啊!你敢吗?看我的:
断垣荒冢了无人,千古名城已隐沦。四野云垂连大漠,狂风一路动沙尘 ...

五绝好,同题七绝只不过拉长了句子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-3 17:47:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 雄关英风 于 2018-11-3 18:21 编辑
刚刚 发表于 2018-11-3 09:46
使动用法。不必换字。

按原稿,不改也可。只是在他人误解时,要给出正确的解读。作者本人,应当对及物动词的使动用法有清醒的认知,能消除歧义的,以化解为高。谢先生参与讨论。
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-3 18:09:16 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2018-11-3 09:51
题目有歧义,请修改。歧义理解为
1对诗友江南雪〈楼兰〉提出的看法的看法
2.对诗友江南雪〈楼兰〉这个人提 ...

本来没太在乎江南雪对我的态度,原因是我俩之间已争斗快四年了,期间,他回我的帖多是带骂的;我呢,就用诗来回击他的“骂”,为此,还惹恼了中华诗词的某位版主,她不光删除了主帖,还把雄关禁言了。

点评

那地有些版主很怪。比如将“唐尧”所有诗词帖子皆封杀,莫名其妙。  详情 回复 发表于 2018-11-3 20:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

1532

帖子

5584

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
209
贡献
1639
金钱
1995
发表于 2018-11-3 19:28:32 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2018-11-3 14:26
千山------此处无山。

千山若幻,还是有根的,照应首句无垠沙丘。
来这里,感觉 不怎么样,
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 20:38:52 | 显示全部楼层
雄关英风 发表于 2018-11-3 18:09
本来没太在乎江南雪对我的态度,原因是我俩之间已争斗快四年了,期间,他回我的帖多是带骂的;我呢,就用 ...

那地有些版主很怪。比如将“唐尧”所有诗词帖子皆封杀,莫名其妙。

点评

针副首也在那地待过吧?绝大多数版主和诗友还是不错的,我的许多朋友也在那边玩。个别现象在哪儿都有,不足为奇。  发表于 2018-11-3 21:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 21:11:21 | 显示全部楼层
绝大多数版主和诗友还是不错的,我的许多朋友也在那边玩。个别现象在哪儿都有,不足为奇。  
-------是的。但个别人的狂妄也会给论坛带来伤害。
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

3802

帖子

1万

积分

金牌会员

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
662
贡献
4637
金钱
5300
发表于 2018-11-3 22:17:54 来自手机 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2018-11-3 20:38
那地有些版主很怪。比如将“唐尧”所有诗词帖子皆封杀,莫名其妙。

这种垃圾,还加上王婆式的聒噪,不禁他禁谁?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

1933

主题

1万

帖子

5万

积分

禁止发言

威望
4705
贡献
14673
金钱
21316
发表于 2018-11-4 05:49:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

619

主题

1万

帖子

6万

积分

首席版主

沧浪诗人奇文神韵首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3109
贡献
17901
金钱
22215

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-4 10:11:54 | 显示全部楼层
空荒一片了无人,千载名城已隐沦。马上王孙何处去,夕阳衰草掩沙尘。

点评

问好林版。  详情 回复 发表于 2018-11-4 18:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-4 18:00:04 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2018-11-4 10:11
空荒一片了无人,千载名城已隐沦。马上王孙何处去,夕阳衰草掩沙尘。

问好林版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-19 21:40:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 雄关英风 于 2018-11-19 23:56 编辑

故人了,怎可睁眼说瞎话,说不认识?哦,是做官了。先恭贺吧。做官后不认故人,更可恨!
回复 支持 反对

使用道具 举报

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14643
 楼主| 发表于 2018-11-22 00:22:48 | 显示全部楼层
江南雪 发表于 2018-11-19 21:38
欢迎这里的老朋友们来菜根谭文学院赐玉!再见!

这个芝糊不会跟was一樣是雄關的馬甲吧?雄关这厢问候江南雪副首啦!~哦,得儿在那里--不去!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-4-20 04:02

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表