清三平尾诗抄

潭州雨梦

清三平尾诗2018.10.18
清含人字七律诗有12114多首，分606页。今检查到80页，得三平尾诗十余首，判断或有出入，终不至一无是处。由此可证明三平尾清人虽规避，却不认为大忌也。
1/2
续落花诗三十首 其二十五（明末清初·王夫之）
煽艳三风如此膴，濡轮曳尾胡为乎。三英秀岂留朝菌，十里山聊远蟪蛄。
天已丧文悲凤凤，人皆集菀忍乌乌。浮湘特吊蓉裳客，鶗鴂先鸣鵩止隅。
胡无平仄二读，为若读仄，失替也。三平尾句
2/6
广落花诗三十首 其二十六（明末清初·王夫之）
江渚山椒洽比邻，分飞接迹劳逡巡。关河万里戎王子，楚汉千年虞美人。
沈炯自泣茂陵树，庾信长哀江南春。人间有恨皆摇落，那向西园泪眼频。
三平尾句
3/2
仿昭代诸家体三十八首 二 杨提举维桢 嬉春（明末清初·王夫之）
选胜明朝陌上花，狂夫已宿黄公家。连钱夜洗香泥点，团扇新描软縠纱。
燕尾掠人沾绿酒，莺歌随处咒兰芽。片云南浦不成雨，油幕高搴看晚霞。
三平尾句
4/6
燕京九日（明末清初·王鸣雷）
去岁重阳岭外来，今年旅食燕昭台。天涯到处同风俗，人事他乡异酒杯。
鬓发亦知当节改，菊花能得风回开。愁心莫更凭栏望，蓟北烟高首重回。
风有平仄二读，若读上声，义为讽也，三平尾句
5/8
再次严藕渔中允韵送之归无锡四首 其二（明末清初·陈恭尹）
杜陵常怪汝曹催，孙子成行待舞莱。野竹笋当家宴出，溪花香为主人回。
鹅归别沼求书去，鹤放高亭报客来。自是蓬瀛仙伴侣，不妨垂钓任公台。
任平仄二读，任，姓也，平读。三平尾句
6/8
寿洪水部（明末清初·屈大均）
翠华当日驻崧台，君作曹郎已见才。天为祖宗留大老，人从烟水得深杯。
花争作菂穿桥出，鸟喜收香入户来。龙马精神谁得似，七旬今正离珠胎。
离平仄二读。见 支韻，平声 (lí)：音骊。《玉篇》散也。《广韵》近曰离，远曰别。三平尾句
7/4
赋为邵丈寿（明末清初·屈大均）
朱公岂必定居陶，货殖无如涉海涛。澳口天开濠镜小，番船山涌荷兰高。
老人玉角龙双尺，令子金华凤一毛。丹荔正多长命物，绥山不待取仙桃。
荷兰囯名也，去声为荷重之义，三平尾句
8/4
春感十二首次王础尘 其四（明末清初·陈恭尹）
此生如叶任风吹，高下随之不自私。积雪峰峦迎日早，后凋松柏应春迟。
人间罔极恩难报，天道无言怨岂知。生我昂藏虚七尺，年年寒食一增悲。
应 蒸韻，平声 (yīng)：音膺。《说文》当也。从心。三平尾句
9/2
赠岑梵则（明末清初·王邦畿）
廿载须眉似一朝，精神炯炯行昭昭。多轻喜怒天怀直，少见忧愁乐事饶。
绝妙诗篇传后辈，太平人世历先朝。长生参得无生理，奉佛堂西种药苗。
行 庚韻，平声 (héng，xíng)：音蘅。《说文》人之步趋也。《类篇》从彳从亍。三平尾句
。。。
存疑5首
1/2
后秋兴八首辛丑岁逼除作。时自红豆江村徙居半野堂绛云馀烬处 其四（明末清初·钱谦益）
廿载光阴四度棋，流传断句和人悲。冰凋木介侵分候，霜戛风筝决战时。
觚竹悬车多次舍，皋兰轻骑尚逶迟。灯前历历残棋在，全局悠然正可思。
和平仄二读，去声为唱和之义，存疑
2/8
广落花诗三十首 其二十五（明末清初·王夫之）二联顺风
息夫人看终不言，黄四娘家扑满轩。柳绵团马㬉如意，梅影啼禽冷彻魂。
云中任逐淮南犬，腐草宁归浈峡猿。百舌珊瑚不称意，凋伤浪为呼烦冤。
呼平仄二读，存疑
3/8
九日寄徐式家（明末清初·吴嘉纪）
清波晃荡荻花齐，徙倚衡门独杖藜。家在水中霜降早，船行林半鹭飞低。
凶年酒贵乡人醒，返照村空寡妇啼。浦溆黄昏君不见，凉风衰柳思凄凄。
思平仄二读，存疑
4/2
遥讯万膳部寓处（明末清初·陈子升）
南浦经年澹绿波，美人东路思如何。滕王阁上风流远，陆贾城边荆棘多。
桂水月寒淹击楫，兰台春暗失鸣珂。思君宗衮阽危日，一曲箜篌怨渡河。
思平仄二读，存疑
5/1
河东春日诗有梦里愁端之句怜其作憔悴主语聊广其意（明末清初·钱谦益）
芳颜淑景思漫漫，南国何人更倚阑。已借铅华催曙色，更裁红碧助春盘。
早梅半面留残腊，新柳全身耐晓寒。从此风光长九十，莫将花月等闲看。
思平仄二读，存疑
。。。
义平仄读2首
1/2
重游冈州有怀（明末清初·王邦畿）
葭菼苍苍客思催，江门流水重徘徊。寒潮日暮雁初落，野岸秋深人又来。
两度黄花淹旅梦，半山明月独登台。劳劳沧海云踪远，夜听孤城画角哀。
义平仄读
2/8
丙戌初秋燕市别惠房二老（明末清初·钱谦益）
白驹未絷又离筵，北斗南箕信可怜。璧马朝周才信宿，金人辞汉已千年。
房公鹅为清池好，惠子骡因空谷传。龙汉劫中期后会，灞陵回首重依然。
义平仄读
。。。

补注

1.唐人即认为三仄尾，三平尾为病。病者，拗也。然唐至清末，终未见云三仄尾，三平尾为忌也。王力先生云三平尾为大忌，不知所依何典。

2.三平尾从唐至今从不忌，有诗为证。然三平尾终为拗句，且不如三仄尾由三声构成。故历代诗家有意规避之。

3.清初诗家亦不同意一三五不论。故北山先生所云不敢苟同。见

清初王士祯之【燃镫纪闻】云：俗云一三五不论，怪诞之极，决其终身必无通理。

王夫之【姜斋诗话】《乐记》云：〔凡音之起，从人心生也。〕固当以穆耳协心为音律之准。〔一三五不论，二四六分明〕之说，不可恃为典要。

北山钓者

清代试律诗开始于乾隆朝，赵执信作声调谱是康熙乾隆时的事，找例子应找这以后的才有说服力，明末清初的格律大概还是一三五不论。

紫鈿花兒

十七首？ 打個五折吧！

潭州雨梦

紫鈿花兒 发表于 2018-10-21 15:50
十七首？ 打個五折吧！

五折也好！

潭州雨梦

奉和任公祖冬日较士以东莆期诸生之作时公正推参知候命也 其二
明代：林熙春
任公台上俯江滨，眼界无边宇宙春。去岁雷惊逢蛰启，今朝奎聚动龙神。
词倾二水瀛州客，气饮长虹樽俎人。敢谓经营收杞梓，群英自是接芳尘。

刚刚

有价值。梦兄辛苦了，继续吧

小吉仙

感谢先生提供诗证！问好！

紫鈿花兒

1/2重游冈州有怀（明末清初·王邦畿）

葭菼苍苍客思催，江门流水重徘徊。

寒潮日暮雁初落，野岸秋深人又来。

两度黄花淹旅梦，半山明月独登台。

劳劳沧海云踪远，夜听孤城画角哀。

义平仄读

2/8
丙戌初秋燕市别惠房二老（明末清初·钱谦益）

白驹未絷又离筵，北斗南箕信可怜。

璧马朝周才信宿，金人辞汉已千年。

房公鹅为清池好，惠子骡因空谷传。

龙汉劫中期后会，灞陵回首重依然。

义平仄读

"义平仄读"是错了，此 "重" 字该读 "去声"，其义解作 "还"或"再三" 。

金筑子

紫鈿花兒 发表于 2018-10-23 19:48
1/2重游冈州有怀（明末清初·王邦畿）葭菼苍苍客思催，江门流水重徘徊。寒潮日暮雁初落，野岸秋深人又来。 ...

重复读平，重量读仄，是两个同型字，不是同义两读字。

紫鈿花兒

金老解釋 只部份對！

紫鈿花兒

重 (平声)〔古文〕【唐韵】柱用切【集韵】【韵会】储用切，从音緟。【说文】厚也。【增韵】轻之对也。【易·系辞】夫茅之为物薄，而用可重也。【礼·王制】轻任幷，重任分。　又【广韵】更为也。【博雅】重，再也。　又难也。【战国策】臣之所重处重留也。【注】重，犹难也。【前汉·淮南王传】文帝重自切责之。【注】如淳曰：重，难也。　又贵也。【战国策】张仪之残樗里疾也，重而使之。【注】重，犹贵也。　又尊也。【礼·祭统】所以明周公之德，而又以重其国也。【注】重，犹尊也。　又尚也。【礼·缁衣】臣仪行不重辞。【注】重，犹尚也。【疏】为臣之法，不尚虚华之辞。　又数也。【左传·襄四年】武不可重，用不恢于夏家。【注】重，犹数也。　又甚也。【礼·檀弓】子之哭也，壹似重有忧者。【战国策】今富摰能而公重不相善也。【注】重犹甚也。　又【淮南子·汜论训】古者，人醇，工龎，商朴，女重。【注】女重，贞正无邪。　又【战国策】军重踵高宛。【注】重，輺重也。

組合詞：重新、重疊、重重圍困、重遇、重建、重拾舊歡、重門深鎖、重巒疊嶂、重彈舊調、重蹈覆轍、重出江湖、重張旗鼓、重提舊事、重獲自由、重施故技、捲土重來...

以上組合詞的 "重"字全讀 "陽平" 聲， 無人異議 !

紫鈿花兒

重 (上聲)
又【集韻】【韻會】柱勇切【正韻】直隴切，从音 X。【集韻】厚也，善也，愼也。【五音集韻】多也。【韻會】毛氏曰：凡物不輕而重，則上聲。因其可重而重之，與再重、鄭重，皆去聲。

组合词：轻重、重量、重金属、重担、重责、重手、重创、重负、重兵、重物、重罪、国之重宝、重点、重视、沉重、重臣、重大、不分轻重、不重名利、重男轻女、重文轻武...

以上组合词的"重"字全读"阳上" 声。标"绿色"组词现时粤音仍然是CUNG5，但标"蓝色" 的组词已念作去声ZUNG6。这也合乎字典注释--

按《说文》柱用切，厚也，卽与轻重义同。《集韵》柱勇切，愼也，卽与郑重义同。上去虽有二音，从无二义。古人三声通用，必谓上去异训，不可通押，此宋人拘泥之过也。

紫鈿花兒

重 (去聲)

又【廣韻】直容切【韻會】傳容切，从音褈。【廣韻】複也，疊也。【易·乾卦】九三重剛而不中。【疏】上下俱陽，故重剛也。【書·舜典】重華協于帝。【禮·禮器】天子之席五重，諸侯之席三重，大夫再重。【楚辭·九辯】豈不鬰陶而思君兮，君之門以九重。　又穀名。【詩·豳風】黍稷重穋。【傳】後熟曰重。【釋文】重，直容切，先種後熟曰重。

组合词：再重、郑重。

原读 "阳去声" 的组合词除了 "再重"、 "郑重" 外， 勉强找到古诗十九首的 "行行重行行"。但是，如果各位是粤人，不难发现现今口语中一些仍念 "阳去声" 的词汇/ 句子，如：

1. 你重系咁"言页" 皮！(你还是这样顽皮！)

2. 你重唔返屋企？(你还不回家？)

3. 佢唔止劫财，重要劫色。(他不止劫财，还要劫色。)

4. 呢個亞嬸重有幾分姿色。(這徐娘還有幾分姿色。)

＿

以上例句， 那"重" (ZUNG6) 字是可以用 "还" 字代替。

紫鈿花兒

普通話中，早已消失了 "重"  字的 "上聲" 音而將全部的組詞搬到 "去聲" 那邊。而 "去聲"原本那個解釋亦湮滅了

不知現在的客家話 / 閩南話有沒有這樣的用法？


以今聲證古聲，時常吃力不討好。

金筑子

卷土重来----------重读平声

紫鈿花兒

赠岑梵则（明末清初·王邦畿）

廿载须眉似一朝，精神炯炯行昭昭。

多轻喜怒天怀直，少见忧愁乐事饶。

绝妙诗篇传后辈，太平人世历先朝。

长生参得无生理，奉佛堂西种药苗。

行 庚韻，平声 (héng，xíng)：音蘅。《说文》人之步趋也。《类篇》从彳从亍。三平尾句──雨梦先生错了。

行 (去声 hàng) 又【广韵】下孟切，胻去声。【玉篇】行，迹也。【周礼·地官·师氏】敏德以为行本。【注】德行内外，在心为德，施之为行。

很明显，这首诗的 "行" 字，不关乎 "言行举止" 而是 "品德操行"，故此那 "行" 字须读 "去声"，例如

诸公和诗再用韵并简沈虞卿教授（宋·王十朋）　　七言律诗

来采汀洲柳恽蘋，要观草色赐袍新。士由德行首科第，木就方圆在梓轮。

山峙浮图耸千佛，水迎仙子上三神。耽耽广厦荣归日，应话林泉老病身。

挽舜元胡著作郎（宋·王安石）　　七言律诗　

德行文章里闬宗，姓名朝野尽知公。侍亲存没皆全孝，报政初终必竭忠。

性直不从花县乐，分安求逸郁堂空。从今永别人间去，笑入蓬瀛阆苑中。

史教授挽诗（眉山人）（宋末元初·龚璛）　七言律诗

宦辙回看蜀道赊，閒门静掩霅溪斜。幼来本为斑衣舞，老去何须绛帐遮。

秋日驴鱼共莼菜，旧乡凤鸟集桐花。一丘埋玉人生了，诗礼相传孝行家。

勉明卿（明·邹元标）

古来操行畏人知，丘壑藏踪正所宜。男儿无限平生事，炯炯良心敢自欺。

黄司李元公殉义（讳端伯，江西人）（明·释函是）　七言绝句　

品行文章第一人，曾随匡岳忆前身。分明学到无生处，博得浮名答旧因。

紫鈿花兒

13/2

后秋兴八首辛丑岁逼除作。时自红豆江村徙居半野堂绛云馀烬处 其四（明末清初·钱谦益）

廿载光阴四度棋，流传断句和人悲。

冰凋木介侵分候，霜戛风筝决战时。

觚竹悬车多次舍，皋兰轻骑尚逶迟。

灯前历历残棋在，全局悠然正可思。

和 (去声) 又【广韵】【集韵】【韵会】【正韵】从胡卧切，禾去声。【广韵】声相应。【易·中孚】鸣鹤在阴，其子和之。　又【尔雅·释乐】徒吹谓之和。

9/4

春感十二首次王础尘 其四（明末清初·陈恭尹）

此生如叶任风吹，高下随之不自私。

积雪峰峦迎日早，后凋松柏应春迟。

人间罔极恩难报，天道无言怨岂知。

生我昂藏虚七尺，年年寒食一增悲。

应 (去声) 又【广韵】【集韵】【韵会】【正韵】从于证切，音譍。【集韵】答也。【广韵】物相应也。【易·咸卦】二气感应以相与。

14/8

广落花诗三十首 其二十五（明末清初·王夫之）二联顺风

息夫人看终不言，黄四娘家扑满轩。

柳绵团马㬉如意，梅影啼禽冷彻魂。

云中任逐淮南犬，腐草宁归浈峡猿。

百舌珊瑚不称意，凋伤浪为呼烦冤。

呼 (去声)  又【广韵】【集韵】【正韵】从荒故切，音戽。【广韵】本作謼。号呼也。【诗·大雅】式号式呼。【释文】呼，火胡反。又火故反。

紫鈿花兒

6/8
寿洪水部（明末清初·屈大均）
翠华当日驻崧台，君作曹郎已见才。

天为祖宗留大老，人从烟水得深杯。
花争作菂穿桥出，鸟喜收香入户来。

龙马精神谁得似，七旬今正离珠胎。

离平仄二读。见 支韻，平声 (lí)：音骊。《玉篇》散也。《广韵》近曰离，远曰别。三平尾句

离珠：上古时期神话传说中的人物。黄帝游赤水之北，登昆仑之丘，丢失了玄珠，黄帝就命离朱去寻找。因为他“能视于百步之外，见秋毫之末”，“察针末于百步之外”。《庄子》《孟子》《慎子》《淮南子》以及诸多史书中，都有记载。《庄子·骈指》篇，记庄子的师长让他学“儒家之礼墨家之辨、师旷之琴、工垂之技，离朱之目”，离朱，与孔子、墨子并提。《孟子·离娄》篇首句“离娄之明”，离娄即是离朱。稽康、李白的诗文，甚至日本文人的作品中，都有过“离朱之明”典故的引用。在《山海经—第六卷—海外南经》里的离朱则是一种神禽。

雨夢先生捉錯用神了！

紫鈿花兒

3/8
九日寄徐式家（明末清初·吴嘉纪）
清波晃荡荻花齐，徙倚衡门独杖藜。

家在水中霜降早，船行林半鹭飞低。
凶年酒贵乡人醒，返照村空寡妇啼。

浦溆黄昏君不见，凉风衰柳思凄凄。
思平仄二读，存疑

5/1
河东春日诗有梦里愁端之句怜其作憔悴主语聊广其意（明末清初·钱谦益）
芳颜淑景思漫漫，南国何人更倚阑。

已借铅华催曙色，更裁红碧助春盘。
早梅半面留残腊，新柳全身耐晓寒。

从此风光长九十，莫将花月等闲看。

思平仄二读，存疑

思 又【广韵】【集韵】【类篇】【韵会】从相吏切，音四。【扬雄·甘泉赋】储精垂思。　又悲也。【诗·小雅】䑕思泣血。【注】思，去声，䑕思，哀以思。言悲也。　又【书·尧典】钦明文思。【注】道德纯备谓之思。

作为名词，"X思" 的组合作词很多，如 "秋思、乡思、愁思、诗思、闺思、哀思... "，读 "去声"，举例如下

东堂独坐怀琳老二首 其二（宋·毛滂）　　七言律诗　

柏炉烟冷尚馀薰，老去孤城愈不群。沙上晚晴知独往，堂中秋思与谁分。

隔溪有伴萧萧竹，对户无情冉冉云。南北东西均是寄，定回归雁不应闻。

投长沙裴侍郎（唐·杜荀鹤）　　七言律诗

此身虽贱道长存，非谒朱门谒孔门。秪望至公将卷读，不求朝士致书论。

垂纶雨结渔乡思，吹木风传雁夜魂。男子受恩须有地，平生不受等闲恩。

横塘（唐·韩偓）　　七言律诗　

秋寒洒背入帘霜，凤胫灯清照洞房。蜀纸麝煤沾笔兴，越瓯犀液发茶香。

风飘乱点更筹转，拍送繁弦曲破长。散客出门斜月在，两眉愁思问横塘。

次韵子厚弟小春偶成（宋·王之道）　　七言律诗

强插梨花做小春，风前诗思有馀清。路逢野老那知姓，耳听幽禽自唤名。

岁晚山林松桧色，天寒关塞鼓鞞声。枕流漱石君无笑，我欲岩居学子荆。

记怀 其二（元·王娇红）　　七言律诗　

一点芳心冷似灰，兰帏寂静锁尘埃。几时闺思多悭涩，昨夜灯花又浪开。

梦里佳期成惨澹，想中颜色苦疑猜。芙蓉帐小云屏暗，一段春愁带雨来。

望云思亲（为夏千户题）（明·罗亨信）　七言律诗　

双亲沦逝几星霜，行役瞻云意倍伤。垄树迥连湘水渺，庭帏遥隔楚天长。

深恩罔极应难报，哀思无穷岂暂忘。好竭丹衷答明主，传家忠孝播馀芳。

潭州雨梦

《漢語大詞典》：珠胎　　拼音：zhū tāi
(1).蚌体中正在成长的珠子。《汉书·扬雄传上》：“﹝ 雄 ﹞因《校猎赋》以风，其辞曰……‘椎夜光之流离，剖明月之珠胎。’” 颜师古 注：“珠在蛤中若怀妊然，故谓之胎也。” 唐 张说 《卢巴驿闻张御史张判官欲到不得待留赠之》诗：“旧庭知玉树， 合浦 识珠胎。” 清 金农 《十五夜对月有怀》诗：“已验珠胎随影满，可怜玉镜借光揩。”
(2).喻幼子。 唐 王勃 《伤裴录事丧子》诗：“魄散珠胎没，芳销玉树沉。”
(3).喻胎儿。《清朝野史大观·清代述异二·淫妇诬翁》：“积半年，事渐寝矣，而 汪 腹中暗结珠胎，百计求堕之不得。”

紫鈿花兒

潭州雨梦 发表于 2018-10-28 08:41
《漢語大詞典》：珠胎　　拼音：zhū tāi
(1).蚌体中正在成长的珠子。《汉书·扬雄传上》：“﹝ 雄 ﹞因《 ...

請先解釋尾聯兩句。

潭州雨梦

紫鈿花兒 发表于 2018-10-28 17:30
請先解釋尾聯兩句。

离珠／胎，咋解？

紫鈿花兒

赞受文者虽年达七旬，但似龙驹般精神矍铄，双目炯炯如 "离珠" 托世。胎，投胎转世也。

潭州雨梦

紫鈿花兒 发表于 2018-10-28 17:30
請先解釋尾聯兩句。

寿洪水部（明末清初·屈大均）
翠华当日驻崧台，君作曹郎已见才。
天为祖宗留大老，人从烟水得深杯。
花争作菂穿桥出，鸟喜收香入户来。
龙马精神谁得似，七旬今正离珠胎。
有谁能象洪水部具龙马精神？年虽七旬如今正好象刚脱离珠胎的珍珠大放异彩！

紫鈿花兒

"大放异彩"？是雨梦先生强加上去的，夸大了！跟全篇 "轻颂" 风格不靠谱。

"珠胎" 意义是指 "蚌体中正在成长的珠子"。还未成熟呀！ 强行取出 "胎儿" 岂不是做 "人工流产"、 "胎死腹中" 吗？

您的解说令人喷饭！

潭州雨梦

紫鈿花兒 发表于 2018-10-30 05:25
"大放异彩"？是雨梦先生强加上去的，夸大了！跟全篇 "轻颂" 风格不靠谱。
"珠胎" 意义是指 "蚌体中正在成 ...

強词夺理，不愿再讨论。

紫鈿花兒

龙汉劫中期后会，灞陵回首重依然。

义平仄读
從雨夢先生以上解釋，但不知道原本　＂重＂字讀去聲有 "還是、再次"　的意思，本人已肯定您在這話題是不夠斤兩的了。

紫鈿花兒

6/6

燕京九日（明末清初·王鸣雷）

去岁重阳岭外来，今年旅食燕昭台。

天涯到处同风俗，人事他乡异酒杯。

鬓发亦知当节改，菊花能得风回开。

愁心莫更凭栏望，蓟北烟高首重回。

【廣韻】方鳳切，音諷。【詩·關雎序】詩有六義焉。一曰風，上以風化下，下以風刺上，主文而譎諫，言之者無罪，聞之者足戒，故曰風。【箋】風化、風刺，皆謂譬諭，不直言也。【釋文】下以風之。風，福鳳反。【註】風刺同。[size=14.6667px]

[size=14.6667px]

"风" 字作去声，组词不止 "风刺"，还有 " 风化" 一词，只视禾是授受两方的身分高低，故此词的 "风" 不读平声，解作 "风化" 一词是较为合理。

燕昭台是专有地名， 三连平是没得改。其它专有名词如 "江南"、"荷兰"、"任公台"、 "黄公家"的情况亦是一样。