(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 175|回复: 6

[对联] 一日不可无

[复制链接]

2万

主题

15万

帖子

59万

积分

论坛管理员

大中华诗词论坛管理员兼高山流水区首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
31806
贡献
153103
金钱
218933

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

发表于 2018-10-18 09:33:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
几生修得到
一日不可无
——僧懒云贺陈竹士娶继室王梅卿

  此联所贺的陈竹士和王梅卿,都不是无名之辈。据清代著名大诗人袁枚的《随园诗话》记载,陈竹士是苏州秀才,曾多次与袁枚一起出游,作诗唱和,其原配妻子金纤纤是袁枚的女弟子。王梅卿是浙江山阴(今绍兴)人,也能诗,在父亲去世后,被袁枚收为“继女”。在金纤纤去世后,袁枚“教陈竹士秀才聘为继室”。此联是陈、王成婚时诗僧懒云所赠。

  上联暗切王梅卿的“梅”字。“几生修得到”,是南宋诗人谢枋得《武夷山中》诗最后一句的前五个字,全诗是:“十年无梦得还家,独立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花。”所省略的正好是“梅花”二字。下联暗切陈竹士的“竹”字。此句是化用了东晋大书法家王羲之的儿子王徽之所说的话。据《世说新语》记载,王徽之临时借住在别人的空房子里,叫家人种竹。有人问他既然是暂住,何必这么麻烦呢?他指着竹说:“何可一日无此君?”下联所省略的“此君”正是代指竹的。

  除了暗切双方的名之外,上联还有说陈竹士能娶到王梅卿,是几辈子修来的福气的意思;下联还有说王梅卿非常爱恋陈竹士,一天也离不开的意思。短短十个字,竟能有如此丰富的含义,而句子又取自前人成句,实在是太高明了。
菜根谭文学院欢迎您!

158

主题

6334

帖子

2万

积分

版主

中华诗联版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
913
贡献
6939
金钱
8015
发表于 2018-10-18 19:11:06 | 显示全部楼层
欣赏佳联,学习问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

111

主题

2910

帖子

9855

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
301
贡献
2974
金钱
3369
发表于 2018-10-18 19:14:02 | 显示全部楼层
欣赏老师佳作,笔力雄劲,韵味十足,学习问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

99

主题

4300

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
415
贡献
4523
金钱
5045
发表于 2018-10-20 19:48:46 | 显示全部楼层
学习欣赏。问您好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

3448

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
278
贡献
3594
金钱
3947
发表于 2018-10-21 20:12:47 | 显示全部楼层
赏学佳构。问好首版!
回复 支持 反对

使用道具 举报

121

主题

902

帖子

4456

积分

高级会员

Rank: 4

威望
417
贡献
1078
金钱
1642

勤勉版主勋章

发表于 2018-10-21 20:24:49 | 显示全部楼层
哎,这倒是奇巧的取句,学习了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|香港铜锣湾集团|大中华购物中心联盟|(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 22:48

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表