(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 150|回复: 2

熊东遨:《诗词医案拾例》(例八)

[复制链接]

1万

主题

5万

帖子

21万

积分

论坛元老

品诗园首席版主

Rank: 6Rank: 6

威望
14613
贡献
50071
金钱
74772

勤勉版主勋章敬业首版勋章

QQ
发表于 2018-10-16 22:14:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
种 梅

原 作

不识营谋惟乐贫,日日种梅满前岭。且待冬明花似雪,梅仙伴我苦行吟。

改 作

不识营谋但乐贫,种梅何计眼前春?冬来自有花如雪,好对知音抱膝吟。
   

题目自是好题目,设想自是好设想,只可惜声律未谙,全无法度。平仄之相间相粘不说,单平上声通押,就令人头痛不已。首句还似模似样,只须易"惟"作"但",便算通过;谁知甫入次句,便不成体统了。"日日种梅满前岭"平仄既失,意思又差,速斫速斫!此处乃诗中关键位置,从通篇结构看,另拟"种梅何计眼前春"七字实之,或可上承下启,生出些意味来。三、四句意有可取,但表达欠些火候,且兼失粘,亦须改造。作"冬来自有花如雪,好对知音抱膝吟",理顺声律,意思亦掘进一层,似是较佳选择。



2万

主题

15万

帖子

59万

积分

论坛管理员

大中华诗词论坛管理员兼高山流水区首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
31806
贡献
153103
金钱
218933

特别贡献奖功勋诗友奖章敬业首版勋章

发表于 2018-10-19 14:05:21 | 显示全部楼层
不可多得的好材料,学习受益问好!
菜根谭文学院欢迎您!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|香港铜锣湾集团|大中华购物中心联盟|(香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 22:36

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表