找回密码
 立即注册
搜索
查看: 360|回复: 5

词牌《江南弄》的创造,不是萧衍是沈约!

[复制链接]

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26615

热心奉献奖章

发表于 2018-9-8 07:24:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 三羊 于 2018-9-8 07:37 编辑

词牌《江南弄》的创造,不是萧衍是沈约!
    百度资料:梁天监十一年冬,武帝改西曲制《江南》、《上云乐》十四曲。”而《江南》共有七支曲子,第一就叫《江南弄》,第二叫《龙笛曲》,第三叫《采莲曲》,第四叫《凤笙曲》,第五叫《采菱曲》,第六叫《游女曲》,第七叫《朝云曲》。君王倡导于前,群臣响应于后,发明“四声八病”的粱代声律学家沈约也跟着作了四曲。

    萧衍萧纲父子二人的10首《江南弄》,首首都有【题注】。沈约的《江南弄》,4首均无【题注】。假定词牌《江南弄》,的确是萧衍所创,忧惧而死的暮年沈约,决然不敢也不可能违背皇帝所制造的出牌格式。梁天监十一年,也即公元512年。也就是沈约忧惧而死的前一年。

      萧衍为词牌添加【题注】,实属词篇正文的画蛇添足,以致于明朝的8位词家,其词牌《江南弄》,干净利落,一律不再【题注】!

【1】
江南弄四首 其一 赵瑟曲(南北朝·沈约)
邯郸奇弄出文梓。萦弦急调切流徵。玄鹤徘徊白云起。【上声】
〇平〇去〇〇上。〇平〇去〇〇上。〇入〇平〇〇上。
白云起,郁披香。离复合,曲未央。【平声】

【2】
江南弄四首 其二 秦筝曲(南北朝·沈约)
罗袖飘纚拂雕桐。促柱高张散轻宫。迎歌度舞遏归风。【平声】
〇去〇上〇〇平。〇仄〇平〇〇平。〇平〇仄〇〇平。
遏归风。止流月。寿万春。欢无歇。【入声】

【3】
江南弄四首 其三 阳春曲(南北朝·沈约)
杨柳垂地燕差池。缄情忍思落容仪。弦伤曲怨心自知。【平声】
〇上〇去〇〇平。〇平〇仄〇〇平。〇平〇仄〇〇平。
心自知。人不见。动罗裙。拂珠殿。【去声】

【4】
江南弄四首 其四 朝云曲(南北朝·沈约)
阳台氤氲多异色。巫山高高上无极。云来云去常不息。【入声】
〇平〇平〇〇入。〇平〇平〇〇入。〇平〇去〇〇入。
常不息。梦来游。极万世。度千秋。【平声】

【5】
江南弄三首 其一 江南曲(南北朝·萧纲)
题注:和云。阳春路。时使佳人度。
枝中水上春并归。长扬扫地桃花飞。清风吹人光照衣。
光照衣。景将夕。掷黄金。留上客。

【6】
江南弄三首 其二 龙笛曲(南北朝·萧纲)
题注:和云。江南岸。真能下翔凤。
金门玉堂临水居。一嚬一笑千万馀。游子去还愿莫疏。
愿莫疏。意何极。双鸳鸯。两相意。

【7】
江南弄三首 其三 采莲曲(南北朝·萧纲)
题注:和云。采莲归。渌水好沾衣。
桂楫兰桡浮碧水。江花玉面两相似。莲疏藕折香风起。
香风起。白日低。采莲曲。使君迷。

【8】
江南弄七首 其一 江南弄(南北朝·萧衍)
题注:和云。阳春路。娉婷出绮罗。
众花杂色满上林。舒芳耀绿垂轻阴。连手躞蹀舞春心。
舞春心。临岁腴。中人望。独踟蹰。

【9】
江南弄七首 其二 龙笛曲(南北朝·萧衍)
题注:和云。江南音。一唱值千金。
美人绵眇在云堂。雕金镂竹眠玉床。婉爱寥亮绕红梁。
绕红梁。流月台。驻狂风。郁徘徊。

【10】
江南弄七首 其三 采莲曲(南北朝·萧衍)
题注:和云。采莲渚。窈窕舞佳人
游戏五湖采莲归。发花田叶芳袭衣。为君艳歌世所希。
世所希。有如玉。江南弄。采莲曲。

【11】
江南弄七首 其四 凤笙曲(南北朝·萧衍)
题注:和云。弦吹席。长袖善留客。
绿耀克碧凋琯笙。朱唇玉指学凤鸣。流速参差飞且停。
飞且停。在凤楼。弄娇响。间清讴。

【12】
江南弄七首 其五 采菱曲(南北朝·萧衍)
题注:和云。菱歌女。解佩戏江阳。
江南稚女珠腕绳。金翠摇首红颜兴。桂棹容与歌采菱。
歌采菱。心未怡。翳罗袖。望所思。

【13】
江南弄七首 其六 游女曲(南北朝·萧衍)
题注:和云。当年少。歌舞承酒笑。
氛氲兰麝体芳滑。容色玉耀眉如月。珠佩婐果戏金阙。
戏金阙。游紫庭。舞飞阁。歌长生。

【14】
江南弄七首 其七 朝云曲(南北朝·萧衍)
题注:和云。〇〇〇,徙倚折耀华。
张乐阳台歌上谒。如寝如兴芳晻暧。容光既艳复还没。
复还没。望不来。巫山高。心徘徊。

【15】
江南弄(明·王世贞)
江南百花百般香。江南少娃百样妆。百端撩人百念狂。
百念狂,殊未已。千欢尽,万恨起。

【16】
采莲曲(明·李孙宸)
中流惊散紫鸳鸯,花比朱颜叶比裳。为君艳歌君莫忘。
君莫忘,山复河。江南弄,采莲歌。

【17】
江南弄(明·胡应麟)
秋江日暮天无云,兰舟桂楫何纷纷,美人如花簇罗裙。
簇罗裙,斗玉腕,歌采菱,归去晚。

【18】
江南弄(明·徐熥)
冰肌皓魄红罗襦,郁金裙带悬流苏,莲舟荡漾临澄湖。
临澄湖,连臂歌,欢不来,将奈何。

【19】
江南弄七首 其一 江南弄(明·黄佐)
桃花婀娜随轻风。芳颜照灼舒春红。垂手攘袖舞未终。
舞未终,歌羽衣。行云驻,梁尘飞。

【20】
江南弄七首 其二 龙笛曲(明·黄佐)
朱唇掩抑呈妙音。绿水澹荡闻龙吟。长矕远引摇春心。
摇春心,破春寒。动光风,汎崇兰。

【21】
江南弄七首 其三 采莲曲(明·黄佐)
青娥翠楫行彩舟。莲花未绽含娇羞。颦眉聚黛扬清讴。
扬清讴,度修渚。炫明妆,澹容与。

【22】
江南弄七首 其四 凤笙曲(明·黄佐)
腾鸾起凤吹参差。幽簧动翮纤指移。珠垂玉振为君施。
为君施,间歌作。拊秦筝,奏别鹤。

【23】
江南弄七首 其五 采菱曲(明·黄佐)
钿花匐叶浮香雾。兰桨桂楫摇江步。采菱声合流云度。
流云度,和风吹。振罗袂,行相随。

【24】
江南弄七首 其六 游女曲(明·黄佐)
联娟翠翰映玉光。縠衣绣袿嬉江阳。淩波解佩游龙翔。
游龙翔,闻芗泽。发浩倡,聚行客。

【25】
江南弄七首 其七 朝云曲(明·黄佐)
朝云飘忽巫山台。扶光照耀群阴开。瑶姬屏伏阳春来。
阳春来,散郁滞。祝君王,千万岁。

【26】
江南弄(明·薛蕙)
芙蓉屿口茱萸潭。朱唇一笑酒乍酣。牵裾并袂歌江南。
歌江南,望塞北。思不见,情无极。

【27】
江南弄(明·霍与瑕)
薰风五月隔江来,吹彻重城上玉台,五弦琴奏鹤徘徊。
鹤徘徊,人吏散。时一挥,蒲葵扇。

【28】
江南弄八景 其一 龙阁晴云(明·霍与瑕)
沧溟蜃气结巍楼,九天日照成丹邱,文章五色烂瀛洲。
烂瀛洲,郁龙阁。图现河,书出洛。

【29】
江南弄八景 其二 凤池朝日(明·霍与瑕)
凤池冈面映东阳,梧桐结子叶边傍,凉风渐起青且黄。
青且黄,盈金翠。有鸟来,鸣盛世。

【30】
江南弄八景 其三 藤涌月露(明·霍与瑕)
朦胧初月照藤涌,参差荔子横低空,连天水色露华浓。
露华浓,歌婉转。寄相思,天苦远。

【31】
江南弄八景 其四 桂圃风香(明·霍与瑕)
短槎迢递溯银河,金风吹冷桂枝柯,广寒宫里问嫦娥。
问嫦娥,秋几许。探花郎,来伴侣。

【32】
江南弄八景 其五 冈尾樵歌(明·霍与瑕)
南山山上郁青松,南山山下游儿童,三三两两笑歌浓。
笑歌浓,归路晚。牛下山,月出阪。

【33】
江南弄八景 其六 湾头钓艇(明·霍与瑕)
一番垂钓六鳌愁,二番垂钓改商周,三番垂钓客星流。
客星流,侵帝座。且归来,春江卧。

【34】
江南弄八景 其七 登洲涌潮(明·霍与瑕)
潮平儿女唱歌来,潮落中流慢橹回,登洲两岸乱花开。
乱花开,杂芳草。郎不来,春将老。

【35】
江南弄八景 其八 西淋返照(明·霍与瑕)
江天漠漠白鸥飞,绿野漫漫堤树微,怀人独立晚忘归。
晚忘归,发孤啸。望西淋,馀返照。

【36】
江南弄(哀贞节也) 其一(明·霍与瑕)
生儿百日丧所天,春风秋月恨绵绵,三年五载抱儿眠。
抱儿眠,强嬉笑。欲引诀,怜儿少。

【37】
江南弄(哀贞节也) 其二(明·霍与瑕)
儿生七岁美容姿,趋跄步武逞威仪,良辰吉日尔从师。
尔从师,予从父。生别离,勿相顾。

【38】
江南弄(哀贞节也) 其三(明·霍与瑕)
孤灯微灭天气凉,更深夜静影徬皇,上床莫更唤阿娘。
唤阿娘,知何处。悲复悲,谁怜汝。

【39】
江南弄(哀贞节也) 其四(明·霍与瑕)
天明早起风萧飕,八旬祖母为梳头,随群逐伴学中游。
学中游,归来独。冷饭茶,聊充腹。

【40】
江南弄 其一(近现代·俞长源)
柳知含娇花知羞,稚女嬉春不知愁。随人踏上酒家楼。
酒家楼,客将散。忽重逢,轻薄汉。

【41】
江南弄 其二(近现代·俞长源)
盈盈绿浦扬春波,比似婵娟情意多。夭桃树下舞衣过。
舞衣过,花羞妒。太风流,无人赋。

【42】
江南弄 其三(近现代·俞长源)
燕燕于飞飞差池,江南弥天雨成丝。欲栖君屋故迟迟。
故迟迟,人巳晓。深闺情,知多少。

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26615

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2018-9-8 07:44:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 三羊 于 2018-9-8 08:05 编辑

    传统说法:调有定格、句有定数、字有定声。【字有定声】的说法,并不准确!由唐朝李白和宋代刘翰《桂殿秋》第三句可知。

桂殿秋 其一(唐·李白)

仙女下,董双成,
汉殿夜凉吹玉笙。=======〇仄〇平〇〇平。
曲终却从仙官去,
万户千门惟月明。

桂殿秋 其二(唐·李白)
河汉女,玉练颜,
云軿往往在人间。=======〇平〇仄〇〇平。
九霄有路去无迹,
袅袅香风生佩环。

桂殿秋 其一 寿于湖先生(宋·刘翰)
青帝子,碧莲宫。
不驾云车骑白龙。=======〇仄〇平〇〇平。
瑶池路远羽衣湿,
玉佩泠泠明月中。

桂殿秋 其二 同上(宋·刘翰)
双玉节,到神京。
碧杯仙露冷如冰。=======〇平〇仄〇〇平。
一声金磬千花发,
洞口天风吹酒醒。

回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26615

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2018-9-8 08:03:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 三羊 于 2018-9-18 00:07 编辑

节律、声律、韵律,是格律词的三要素。沈约的前3首《江南弄》,三项指标均已达标!


1、韵律,
上阕平韵,下阕仄韵,反之,上阕仄韵,下阕平韵。上阕三句,句句押韵;下阕四句,隔句押韵。下阕的韵脚与白脚,也是四声交替!

2、节律,
上阕三句,每句七字。七字节奏223,节点第247字。下阕四句,三字一句。下阕三字句与上阕末三字顶针。

3、声律,
上阕平声,下阕仄声。反之,上阕仄声,下阕平声。七字句的第247字,四声交替。下阕韵脚与白脚,也是四声交替。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26615

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2018-9-8 11:55:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 三羊 于 2018-9-8 12:11 编辑

江南弄·朝云曲(南北朝·沈约)
阳台氤氲多异色。巫山高高上无极。云来云去常不息。【入声】
〇平〇平〇〇入。〇平〇平〇〇入。〇平〇去〇〇入。
常不息。梦来游。极万世。度千秋。【平声】

关于【阳台氤氲多异色。巫山高高上无极】的声病犯蜂腰,三羊存疑如下:

    原因大致为:或原稿失误、或传稿失误、或誊稿失误、或校稿失误、或雕版失误,或韵书失误等6个环节。原稿失误,不敢说绝对没有,作为一代词宗的格律鼻祖,存在失误的可能性几乎没有。盖因词牌《江南弄》,不管是从【句子节奏的长短排列】来说,不管是从【句子韵脚的疏密组合】来论,都可谓别出心裁的鸿图华构。

    三羊疑为,韵书失误的可能性最大。所谓【韵书失误】,也就是韵书收字的多少问题。《切韵》不及《唐韵》,《唐韵》不及《广韵》、《广韵》不及《集韵》,《集韵》收字最多。

    如【】字,《广韵》只有平声,没有仄声。《集韵》的平仄两调,解决了李清照【凝眸处,从今又添,一段新愁】失律句的老大难!

    再如【浮】字,【浮】字作韵脚,《全唐诗》和《钦定词谱》共计201例。读若【ou】韵的,196例;读若【u】的,仅为5例。三羊今天见到棋谱的无名氏《小重山》,方才知道真相。

无名氏《小重山》
不是蛾儿不是酥 化工应道也难摹 花儿清瘦影儿孤 多情处 时有暗香浮 
仄仄平平仄仄平韵仄平平仄仄平平韵平平平仄仄平平韵平平仄读平仄仄平平韵

试问玉肌肤 夜来霜雪重 怕寒无 一枝欲寄洞庭姝 可惜许 祇有雁衔芦 
仄仄仄平平韵仄平平仄仄读仄平平韵仄平仄仄仄平平韵仄仄仄读仄仄仄平平韵

此与薛词同,惟前段第二句减一字异。 按《梅苑》词三首,一首“一枝照水弄精神”,一首“依稀丹萼动红云”,又元刘景翔词“红香浮玉醉客颓”,并与此同。 前段结句“浮”字本十一尤韵,按《中原雅音》,“浮”字付无切,又吴越间方言“浮”读作“无”,故可借押

回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26615

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2018-9-8 22:30:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 三羊 于 2018-9-18 00:05 编辑



《江南弄》词谱
〇⊙〇⊙〇〇◎,〇⊙〇⊙〇〇◎,〇⊙〇⊙〇〇◎。

〇〇〇〇◎。〇〇◎。
羊注:⊙,声律点;◎,韵脚。


1、韵律,
上阕平韵,下阕仄韵,反之,上阕仄韵,下阕平韵。上阕三句,句句押韵;下阕四句,隔句押韵。下阕的韵脚与白脚,也是四声交替!

2、节律,
上阕三句,每句七字。七字节奏223,节点第247字。下阕四句,三字一句。下阕三字句与上阕末三字顶针。

3、声律,
上阕平声,下阕仄声。反之,上阕仄声,下阕平声。七字句的第247字,四声交替。下阕韵脚与白脚,也是四声交替。

回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26615

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2018-9-18 00:18:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 三羊 于 2018-9-18 00:28 编辑

《钦谱》制作的词谱,并不科学!

夜行船 《太平乐府》、《中原音韵》、元高拭词俱注“双调”。黄公绍词名《明月棹孤舟》。《词律》以《夜行船》混入《雨中花》,今照《花草粹编》分列。

夜行船 双调五十五字,前后段各四句、三仄韵 欧阳修
忆昔西都欢纵。自别后、有谁能共。伊川山水洛川花,细寻思、旧游如梦。
中仄中平平仄韵仄中中读仄平平仄韵中平平仄仄平平句中中中读仄平中仄韵
今日相逢情愈重。愁闻唱、画楼钟动。白发天涯逢此景,倒金尊、殢谁相送。
平仄平平平仄仄韵平平仄读仄平中仄韵中中中中中中中句仄中中读仄平中仄韵

此调五十五字者以欧词为正体。五十六字者以史词为正体。五十八字者以赵词为正体。其馀或摊破句法、或句读参差、或添韵、或添字,皆变格也。 此词前段起句六字,前后段第三句皆七字,两结句皆七字。有欧词别首及毛滂、谢绛词可校。 按欧词别首后段第三句“手把金樽难为别”,毛词别首“莫把鸳鸯惊飞去”正与此同,所小异者,惟“为”字、“飞”字俱平声耳。谢绛词“相看送到断肠时”,平仄与此词全异。又欧词别首前段结句“看看是断肠南浦”,上“看”字平声,“是”字仄声。后段结句“更那听乱莺疏雨”,“那”字、“听”字俱仄声。谱内可平可仄据此,馀参所采毛词。

====================
三羊制谱:
夜行船 双调五十五字,前后段各四句、三仄韵 欧阳修
忆昔西都欢纵。自别后有谁能共。伊川山水洛川花,细寻思旧游如梦。

〇⊙〇⊙〇◎,〇〇⊙〇⊙〇◎。〇⊙〇⊙〇〇⊙。〇〇⊙〇⊙〇◎。
今日相逢情愈重。愁闻唱画楼钟动。白发天涯逢此景,倒金尊殢谁相送。
〇⊙〇⊙〇〇◎,〇〇⊙〇⊙〇◎。〇⊙〇⊙〇〇⊙。〇〇⊙〇⊙〇◎。


去掉前人词作文字,后人照样填词:
夜行船 双调五十五字,前后段各四句、三仄韵 欧阳修
〇⊙〇⊙〇◎,〇〇⊙〇⊙〇◎。〇⊙〇⊙〇〇⊙。〇〇⊙〇⊙〇◎。
〇⊙〇⊙〇〇◎,〇〇⊙〇⊙〇◎。〇⊙〇⊙〇〇⊙。〇〇⊙〇⊙〇◎。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-5-14 16:03

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表