2003年全国网络擂赛题

冷峻

出句：流觞曲水写心音，醉临春意   [擂赛题] 对句：烟影霞光赏日月，欣度晴明   [冷峻] 心音==意 日月==明

纳兰冠云

曲水流觞是典故。是王羲之辑《兰亭赋》记载的一次文坛盛会。

游畅

有难度，对的还是不错的，有才情！

粟多美

上联有点味道。期待看到合适的下联对句。

单纯123

出句：流觞曲水写心音，醉临春意   [擂赛题]
对句：采菊东篱书日月，悠见景明。
注：对句取陶渊明《归田园居》“采菊东篱下，悠然见南山”之典故。

粟多美

今天再次看到这副对联，我有两个问题要说。
第一个问题，是想问：这个网络对联赛事，是什么单位或者机构主办的？好像不是什么高规格的。
第二个问题，是这副对联的出句有一个机关，对句就主要在针对这个机关，而对于对联本身的要素却忽略了。对句的对仗不如意。上联：“流觞曲水写心意，醉临春意”造句就有点牵强附会，而对句“烟影霞光赏日月，欣度晴明”同样造句也牵强，“烟影霞光”对“流觞曲水”存在硬伤。“流觞曲水”的“流觞”和“曲水”都是动宾词组，这里把两个动宾词组层叠在一起成了一个词组。而“烟影霞光”的“烟影”“霞光”是偏正词组的层叠词组。这副对联，就主要花心思在离合字的拆字对仗上了。所以，这副对联，有舍本逐末之嫌了。所述这些，纯粹是本人的观点，仅为一人之见。在大家面前献丑了。还请各位方家指教。

籍外贾客

整个俗的
出句：流觞曲水写心音，醉临春意   [擂赛题]
对句：击鼓传花抽聿曰，狂就草书【籍外贾客】

粟多美

籍外贾客 发表于 2014-4-2 11:39
整个俗的
出句：流觞曲水写心音，醉临春意   [擂赛题]
对句：击鼓传花抽聿曰，狂就草书【籍外贾客】 ...

主导方向是对的。可惜，为了对付这个机关而对的这个对仗，却未免显得牵强了点。

单纯123

粟多美 发表于 2014-4-2 00:54
今天再次看到这副对联，我有两个问题要说。
第一个问题，是想问：这个网络对联赛事，是什么单位或者机构主 ...

上联：“流觞曲水写心音，醉临春意”典出“曲水流觞”。上联 造句意境很好。

籍外贾客

粟多美 发表于 2014-4-3 01:24
主导方向是对的。可惜，为了对付这个机关而对的这个对仗，却未免显得牵强了点。 ...

我认为不牵强，击鼓传花是大众喜闻乐见的一种游戏。鼓停得花者，起身到签筒内抽一签，签曰：聿曰，得谜底書。于是笔走龙蛇——狂就草書。牵强嘛？不强嘛。只不过击鼓传花是随时随地都可开展的活动，有的有抽签等其他限制，有的侧中花者直接喝酒、唱歌、吟诗等等。
曲水流觞却离不开流动的活水和弯曲的水道，太受条件限制了。个见，版主认为呢？

粟多美

籍外贾客 发表于 2014-4-3 19:47
我认为不牵强，击鼓传花是大众喜闻乐见的一种游戏。鼓停得花者，起身到签筒内抽一签，签曰：聿曰，得谜底 ...

你说不牵强。那，我问你：“聿曰”和“心音”的对仗，是怎么个解释的？对联，就为了拆字可以其他的都不顾吗？

粟多美

对联，是有对联自身体裁的要求的。对联，有四大要素：一是句式结构相同，二是对偶相对，三是字数相同，四是音律相谐。在这样要素符合要求的前提下，再加之其他的机巧，就锦上添花成为上上品。如果连最基本的要求都达不到，就是再好的机巧，也仅仅是画蛇添足而已，对联还是打折扣的。打折扣的对联，从严格的意义上来说，就不成功。

籍外贾客

粟多美 发表于 2014-4-3 23:51
你说不牵强。那，我问你：“聿曰”和“心音”的对仗，是怎么个解释的？对联，就为了拆字可以其他的都不顾 ...

“聿曰”——笔说的话-----书。心音——心里的声音——意。这不是绝对吗？这是为了拆字可以其他的都不顾吗？書是一个会意字——“聿曰”。意也是一个会意字——心音。读读说文解字吧。

籍外贾客

粟多美 发表于 2014-4-4 00:00
对联，是有对联自身体裁的要求的。对联，有四大要素：一是句式结构相同，二是对偶相对，三是字数相同，四是 ...

出句：流觞曲水写心音，醉临春意   [擂赛题]
对句：击鼓传花抽聿曰，狂就草书【籍外贾客】
我认为对句：击鼓传花抽聿曰，狂就草书【籍外贾客】就是达到了：对联，是有对联自身体裁的要求的。对联，有四大要素：一是句式结构相同，二是对偶相对，三是字数相同，四是音律相谐。在这样要素符合要求的前提下，再加之其他的机巧，就锦上添花成为上上品。

涂墨

楼上几位联友讨论有意义，就玩文字机巧而言，出句和对句都还算说得过去。粟老弟是从更高层面提出的要求也是没错。作为联家，最重要的是要把主要精力放在构思、创作出高雅、切合时代、有实际内容和意义、能表达自己真情实感的佳联来，至于玩弄文字机巧，硬凑没有多大实际意义的所谓巧对、趣对，当然作为练笔、凑趣未尝不可，但基本的联律须更为严格要求才是，起码意义不在而规则尚存，还可以给人学习、把玩。

涂墨

“烟影霞光赏日月，欣度晴明”之对句“赏日月”三仄了。“欣度晴明”是否“欢度清明”之误？  

粟多美

籍外贾客 发表于 2014-4-4 20:53
“聿曰”——笔说的话-----书。心音——心里的声音——意。这不是绝对吗？这是为了拆字可以其他的都不顾吗 ...

“聿曰”，笔说的话。——这样的用法，未免生硬点了吧？

粟多美

籍外贾客 发表于 2014-4-4 20:53
“聿曰”——笔说的话-----书。心音——心里的声音——意。这不是绝对吗？这是为了拆字可以其他的都不顾吗 ...

“聿曰”，这里说成是“笔说的话”，是不是生硬了点？整个句子“击鼓传花抽聿曰，狂就草书”，这样的造句，是不是生硬了？佳联自天成，过于勉强，就意义不大。

粟多美

佳联，妙联，都是联家孜孜以求的目标。但是，我们为了一个机巧结构，而撇开对联的要素去片面的追求，就脱离了我们原来对联的意义了。初学者，要引以为戒。

籍外贾客

粟多美 发表于 2014-4-4 23:42
“聿曰”，这里说成是“笔说的话”，是不是生硬了点？整个句子“击鼓传花抽聿曰，狂就草书”，这样的造句 ...

“聿曰”，这里说成是“笔说的话”，是不是生硬了点？先人造字六法之一——会意造出的書字，请版主老弟会意一下，是不是生硬了点？流觞曲水对击鼓传花生硬了点，难道对天方夜谭、快婿乘龙更好；写心音对抽聿曰牵强，对书广木——摆出个大字睡在床上也牵强；醉临春意对狂就草书生硬、牵强，对懒卧东床也生硬、牵强。莫道君行早更有早行人，总是不尽人意呀。希望有更多更好的联句出现，也希望联友们能更加开放的参加讨论，发表看法。不要被面子禁锢了。

籍外贾客

涂墨 发表于 2014-4-4 22:47
楼上几位联友讨论有意义，就玩文字机巧而言，出句和对句都还算说得过去。粟老弟是从更高层面提出的要求也是 ...

涂墨版主所言极是。我初来咋到，爱钻牛角尖，好机巧，难句。往往逐末弃本。在此参加争论，是为了学习和活跃气氛，不要让栏目老象板着付面孔太沉闷了。问好。

单纯123

籍外贾客 发表于 2014-4-5 10:44
涂墨版主所言极是。我初来咋到，爱钻牛角尖，好机巧，难句。往往逐末弃本。在此参加争论，是为了学习和活 ...

支持

籍外贾客

单纯123 发表于 2014-4-5 19:44
支持

互相学习。

粟多美

籍外贾客 发表于 2014-4-5 10:28
“聿曰”，这里说成是“笔说的话”，是不是生硬了点？先人造字六法之一——会意造出的書字，请版主老弟会 ...

今天是清明节。昨晚我这里来了几位朋友。其中一位酒后兴起自作主张给我“帮忙”的。“聿曰”他的解释是误解。但是，你的理论也是得仔细斟酌。下次，我的电脑得管理好了。

籍外贾客

粟多美 发表于 2014-4-6 00:13
今天是清明节。昨晚我这里来了几位朋友。其中一位酒后兴起自作主张给我“帮忙”的。“聿曰”他的解释是误 ...

谢版主。看来版主真应了刘翁”谈笑皆鸿儒“句了。我把前面的回复凑一句再对吧：“快婿乘龙书广木，懒卧东床。”

出句：流觞曲水写心音，醉临春意   [擂赛题]

对句：快婿乘龙书广木，懒卧东床。【籍外贾客】

另外把我前面的对句修改一下：
出句：流觞曲水写心音，醉临春意   [擂赛题]
对句：击鼓传花抽聿曰，狂就草书【籍外贾客】
对句：击鼓传花抽聿曰，梦骂鬼書【籍外贾客】

粟多美

籍外贾客 发表于 2014-4-5 10:44
涂墨版主所言极是。我初来咋到，爱钻牛角尖，好机巧，难句。往往逐末弃本。在此参加争论，是为了学习和活 ...

玩对联的人在年轻时候都喜欢钻牛角尖，对于有机巧的出句和对联都喜欢钻研。这个是好事。就是注意所说的要尽可能的避免本末倒置就是了。看到你们有这份心，也是欣喜的。