牛女双星渡河汉

菜根谭文学院 · 发表于 2018-7-3 01:13:49

试问夜如何？牛女双星渡河汉
欲知春几许？凤凰比翼下秦台
——七夕婚联

　　好的对联，应该切题，如梁章钜所说：“如铁铸般不可移易。”就是说，用在哪里都行的对联，不是好作品。这副用于七夕的婚联，就是极为切题的作品。

　　上联化用了北宋文学家苏轼《洞仙歌》词句：“起来携素手，庭户无声，时见疏星渡河汉。试问夜如何？夜已三更，金波淡、玉绳低转。”其中的“牛女双星渡河汉”，既切时间，同时又切男女婚事。

　　下联则重点切婚事，祝愿双方生活和谐，幸福美满。“秦台”，即秦楼，春秋时秦穆公为女儿弄玉所建。据汉代刘向的《列仙传》记载：弄玉喜欢音乐，穆公就把她嫁给了善于吹箫作凤鸣的萧史，并为他们建了座凤楼。小夫妻二人每天在楼上吹箫，招致凤凰来集。后来，随凤凰成仙而去。

　　上、下联以问句开头，又增加了联语的情趣。