大名留北徼 佳话满东瓯

菜根谭文学院

葱岭云，瀚海尘，天山雪，轮台月，极胸襟眼界，万里纵横，衣锦归来，尽有大名留北徼
磨盾墨，画眉笔，露布词，催妆诗，合儿女英雄，两情缱绻，结褵永好，定传佳话满东瓯
——胡小玉贺洪海槎婚

　　此联收载于《古今联语汇选》，洪海槎和作者胡小玉的情况都不详，只知道洪海槎是浙江瑞安人，官做到提督，请假回家结婚的。而从对联的内容看，洪海槎应该是在新疆任职的。

　　葱岭和轮台都是古地名，葱岭指今帕米尔高原，轮台在今新疆轮台县，瀚海即沙漠。“葱岭云，瀚海尘，天山雪，轮台月”合在一起，就写出了新郎洪海槎“万里纵横”的地域是在新疆，在这样的自然环境中纵横驰骋的人，其“胸襟眼界”自然大异寻常。于是一个英雄的形象就由联作者描述出来了。接下来点到正题，说这位英雄请假衣锦还乡去娶亲了，但是他的大名是留在了北方边疆。

　　下联的“磨盾墨，画眉笔，露布词，催妆诗”综合了若干典故，赞美洪海槎不光有文武双全的英雄的一面，而且还有儿女情长的一面，这样一个人成亲后婚姻一定幸福，而且还会作为佳话传遍浙东南地区。“磨盾墨”出自《北史·荀济传》，荀济曾说过要在“楯（通盾）上磨墨作檄文”；“露布词”出自《北史•傅永传》，北魏孝文帝称赞傅永“上马能击贼,下马作露布”，都是有关能文能武的典故。“画眉笔”出自《汉书·张敞传》，说张敞在家里为妻子画眉，人们说他“张京兆眉抚”；“催妆诗”最早见于《唐诗纪事》，该书记载了陆畅奉诏为云安公主出嫁作的《催妆诗》，都是有关香艳柔情的典故。

　　此联用典精当，排比极富文采，对仗也很讲究，尤其是“衣锦”与“结褵”，“北徼”与“东瓯”的对仗，相当工稳。

青苹果

感谢院长分享珍贵的学习资料供大家欣赏，细读细品，受益匪浅！！敬茶，问好！！