天上双星 人间半子

菜根谭文学院

天上双星征百福
人间半子祝千春
——贺岳父母双寿

　　寿联并不难写，难在贴切；双寿联也不难写，难点同样在贴切。这副贺岳父母双寿的对联，好就好在贴切。

　　上联表示祝福。“双星”，指牵牛、织女二星。神话中，他们是一对恩爱的夫妻。这里则指岳父母。巧在做寿的老人，都被称为“寿星”，双寿的夫妻俩，自然就是“双星”了。下联则是祝寿，确切地说，是女婿为岳父母祝寿，因为有“半子”一词。“半子”，典出《新唐书·回鹘传》：“诏咸安公主下嫁……是时，可汗上书恭甚，言：‘昔为兄弟，今婿，半子也。’”

　　联语层次清晰，极为切题。“双星”与“半子”的对仗，既工且巧。