历代诗话摘趣［九、十］

金筑子

历代诗话摘趣［九、十］

    《历代诗话》，清人编，吾从其中选些趣谈发于国学纵横，以让寂寞的理论园地有路过人者驻足片刻，聊增些人气耳。

     九、崔护（卷三）
    护，字殷功，贞元十二年登第，终岭南节度使。沈存中云：“唐人以诗主人物，故虽小诗，莫不极工而后已，所谓旬锻月炼者，信非虚言。小说护《题城南》诗，其始曰：‘去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。’后以其意未合，语未工，改第三句曰：‘人面只今何处去。’至今所传有此两本，唯《本事诗》作‘只今何处在’。唐人作诗，大率如此，虽有两今字，不恤也，取语意为主耳。后人以其有两今字，故多行前篇。”《笔谈》。
    金筑子按：“去年今日此门中”，既然说的是去年，那么就没有必要再强调“人面只今何处去”、“只今何处在”，用“人面不知何处去”不是正好？！

    十、刘德仁（卷四）
    《题邵公禅院》云：“无事门多掩，阴阶竹扫苔。劲风吹雪聚，渴鸟啄冰开。树向寒山得，人从瀑布来。终朝天目老，携锡逐云回。”
    《悲老宫人》云：“白发宫娃不解悲，满头犹自插花枝。曾缘玉貌君王爱，准拟人看似旧时。”
    德仁，贵主之子，自开成至大中三朝，昆弟皆历贵仕。而德仁若干诗，出自举场三十年，卒未成。尝自述曰：“外家虽是帝，当路且无亲。”又云：“外族帝王是，中朝亲故稀。翻令浮议者，不许九霄飞。”既终，诗人竟为诗吊之。“”
    “吟苦晓灯暗，露深秋草疏。旧山多梦到，流水送愁余。”句。“风定一池星。”。
    《宿当义里池亭》：“暮色绕柯亭，南山幽竹青。夜深斜肪月，风定一池星。岛屿无人迹，菰蒲有鹤翎。此中休便得，何必泛沧溟。”
    长信宫云：“簟凉秋气初，长信恨何如。拂黛月生指，解鬟云满梳。一从悲画扇，几度泣前鱼。坐听南宫乐，清风摇翠裾。”

    金筑子按：此公特别会用“得”字，“树向寒山得”、“此中休便得”，这在唐人中算得是奇才。

放棹江湖

崔护《题城南》
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面只今何处去，桃花依旧笑春风。

这首诗需要好好谈谈，呵呵，很有意思，事实上崔护就是因为这首七绝娶到了诗里的桃花女郎，唐代《本事诗》里是真的有记载，说来话长，也可百度。

人面只今何处去———这里用只今，表明我很想得到这位桃花姑娘，我很想寻找她、得到她。

人面不知何处去————这里用不知二字，这里就是一种无所谓的态度，不符合作者崔护的情感意识和寄托。

所以，诗话里说：崔护后以其意未合，语未工，改第三句曰：人面只今何处去。

菜根谭文学院

拜读经典，学习问好，敬茶 ! 论坛有您更精彩 !