菜根谭文学院开版元勋
精华16
注册时间2018-5-12
威望3172
金钱67324
贡献60990
新手上路
菜根谭文学院开版元勋

威望- 3172 点
贡献- 60990 次
金钱- 67324 枚
 

|
者个头陀,有点来由!四十年中,好结交名士才人、剑仙羽客
平生和尚,作些什么?三千界外,爱玩赏梅花杨柳、古画奇书
——任淡园贺星云和尚四十寿
这是为一个法号叫“星云”的僧人四十岁寿辰而写的一副对联,紧切其身份和爱好,写得诙谐活泼,饶有趣味。
开头以感叹句赞其“有点来由”,表现在他所结交之人方面。“者”,即“这”。“头陀”、“和尚”,点明寿星的身份。头陀,梵语音译,意思是“抖擞”,就是去掉尘垢和烦恼。因此用来称僧人,也专指行脚乞食的僧人。《法苑珠林》卷一○一:“西云头陀,此云抖擞,能行此法,即能抖擞烦恼,去离贪著,如衣抖擞,能去尘垢,是故从喻为名。”“来由”,就是来历,缘由。这里有不凡的意思,看其结交之人便可知。“名士”,一指名望高而不仕的人,一指以学术或诗文等著称的知名人士,又指恃才放达、不拘小节之士。“才人”,有才能的人,有才情(才思,才华)的人。“剑仙”,精于剑术的侠士。“羽客”,指方术之士,古代自称能访仙炼丹以求长生不老的人。
下联以设问句开头,说他平时除了佛事以外,喜欢赏玩花草和“古画奇书”。——有这等高雅的爱好,确实不是寻常和尚。
“名士才人”与“剑仙羽客”,“梅花杨柳”与“古画奇书”,分别为当句自对。“四十年中”和“三千界外”之对,似顺手拈来,恰如天成。
|
|