从韵分析《赠曹芹圃(雪芹)》的“赊”字解释

刚刚

      敦诚的诗集《四松堂诗钞》和《鹪鹩庵杂诗》均收有一诗，题曰《赠曹芹圃(雪芹)》，有关首联“满径蓬蒿老不华，举家食粥酒常赊”中“赊”字的训释，历来说法不一。林冠夫在《华侨大学学报(哲学社会科学版)》发文解释赊为富余。赊又同奢。《後漢·仲長統傳》楚楚衣服戒窮賒。《註》奢同。林冠夫解释源于此。其他《類篇》一曰遠也。《篇海》凡人謂遲緩爲賒。都与此诗无关。

      我则从韵字抒发情感的角度来分析林冠夫解释是否正确。

      这首诗是乾隆二十六年辛巳秋天，顿诚与其兄敦敏去西郊访晤雪芹后写的。《赠曹芹圃(雪芹)》，全诗八句为：

                  满径蓬蒿老不华，举家食粥酒常赊。　

                  衡门僻巷愁今雨，废馆颓楼梦旧家。----全诗用a，开口呼。要不是大喜，要不是大悲。从这四句来看应该是大悲，不会夹杂一句欢喜的句子在内，使诗变得不伦不类的。写曹家窘况。　　
                  司业青钱留客醉，步兵白眼向人斜。　

                  阿谁买与猪肝食，日望西山餐暮霞。-----写的是赊得酒来喝的烂醉，还穷大方，呼朋唤友一起喝，今天有酒今天醉，明日无酒再来忧，因此醉后主客心情都是很好的，于是眼中的景色也挺不错。赊字岂能表富余？

      全诗前四句大悲，后四句大喜，情感的交换是醉后的心态变化，与富余无关。因此这个“赊”仍然是一般的赊欠。