俯首甘为独子牛

糊涂好

自嘲
鲁迅

运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。

“孺子”是指人民大众吗？谬矣！其实就是指儿童。
如果有人民大众做后盾 尾联怎会躲进小楼而萎靡不振？
颈联还可以对得再工一点：
横眉冷对千夫指，俯首甘为独子牛。

针叶林

俯首甘为独子牛。独子?独夫民贼？

针叶林

孺子，就是小孩子。

糊涂好

针叶林 发表于 2018-5-10 07:09
俯首甘为独子牛。独子?独夫民贼？

针版主老闹 独生子和独夫民贼又弄对立了

糊涂好

针叶林 发表于 2018-5-10 07:31
独，现在有新义：独派，台独，港独，藏独，疆独，均非善类。按照忌讳的病犯，应避。 ...

那个年代哪有那么多新意 避个屁！

针叶林

糊涂好 发表于 2018-5-10 07:35
那个年代哪有那么多新意 避个屁！

问题是你要现在改孺为独呀？自然要考虑现在的字义了！

针叶林

可见现在不但李杜诗难改，就是鲁迅的诗也是改不得的。

糊涂好

针叶林 发表于 2018-5-10 07:39
可见现在不但李杜诗难改，就是鲁迅的诗也是改不得的。

请针版主考证一下 写这首诗的时候鲁迅有没有孩子？
我读这首诗的感觉是已经有孩子了

针叶林

关于诗词的忌讳病犯，是有传统意义的。根据文镜秘府论的记载，初唐元兢王昌龄中唐皎然都有论述。元兢的“八病”除了声病有四病是忌讳：避讳，行迹，傍突，翻语。就是不要说不吉利或者发音犯忌的话。这在汉语文学中是独具特色的要求。

针叶林

糊涂好 发表于 2018-5-10 07:51
请针版主考证一下 写这首诗的时候鲁迅有没有孩子？
我读这首诗的感觉是已经有孩子了
...

这诗和他有无孩子还有关系？应该有了吧？周海婴生于1929年9月27.日，据《鲁迅日记》一九三二年十月十二日载：“午后为柳亚子书一条幅，云：‘运交华盖欲何求……。达夫赏饭，闲人打油，偷得半联，凑成一律以请’云云。 可见周海婴到1932年已3周了。

糊涂好

针叶林 发表于 2018-5-10 07:56
这诗和他有无孩子还有关系？应该有了吧？

我的感觉俯首当小孩子的牛 是在逗自己的小孩呢

针叶林

糊涂好 发表于 2018-5-10 07:59
我的感觉俯首当小孩子的牛 是在逗自己的小孩呢

有可能在给孩子当马骑时获得灵感
·

针叶林

糊涂好 发表于 2018-5-10 07:51
请针版主考证一下 写这首诗的时候鲁迅有没有孩子？
我读这首诗的感觉是已经有孩子了
...

看来糊涂好一点不糊涂。连这点都想到了。

放棹江湖

针叶林 发表于 2018-5-10 08:22
看来糊涂好一点不糊涂。连这点都想到了。

横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。

千夫指，简单的说就是敌人，鲁迅笔战一生，与各种现实中狡诈势力做斗争，凡是鲁迅觉得做的有违良心的都会被骂，政界、军界、学界等社会名流，政界、军界，就不多说了，学界文人与文人之间的对骂，自古以来文人之间对骂乃是常事，在民国时期鲁迅“骂”出了风格，“骂”出了水平。

孺子牛，孺子是指儿童、小孩，这里的意思是弱势群体，工农大众、学生青年。

糊涂好

放棹江湖 发表于 2018-5-10 08:24
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。

千夫指，简单的说就是敌人，鲁迅笔战一生，与各种现实中狡诈势力做斗 ...

这是当下流行的解释 谢谢！
如果能结合尾联分析一下就好了
敢为人民大众服务的人 尾联怎么说“管他......”？

糊涂好

针叶林 发表于 2018-5-10 07:56
这诗和他有无孩子还有关系？应该有了吧？周海婴生于1927年9月27.日，据《鲁迅日记》一九三二年十月十二日 ...

老金说你考证有误 不过没关系
孺子牛就当是自己妻儿的孺子牛吧 也讲得通

针叶林

糊涂好 发表于 2018-5-10 12:28
老金说你考证有误 不过没关系
孺子牛就当是自己妻儿的孺子牛吧 也讲得通 ...

周海婴生于1929年，我上文打错数字，已改了。

如观

大致看了一下，这首诗很合律，表意也很清晰，就别再瞎闹腾。

鲁迅经常要躲避特务的盯梢与追捕，所以才要“躲进小楼成一统”，因为他的武器是笔杆子，而不是枪杆子。

“文司令”是鲁迅，“武司令”是朱德。这是毛公在延安时“封”的。

糊涂好

如观 发表于 2018-5-10 21:56
大致看了一下，这首诗很合律，表意也很清晰，就别再瞎闹腾。

鲁迅经常要躲避特务的盯梢与追捕，所以才要“ ...

如观 改诗不是目的 目的是在更正一种对孺子牛错误的理解

现在的问题是孺子牛是谁的孺子牛
是人民的孺子牛好像讲不通；
是自己妻儿的孺子牛就好理解了。

你怎么理解的？

糊涂好

如观 发表于 2018-5-10 21:56
大致看了一下，这首诗很合律，表意也很清晰，就别再瞎闹腾。

鲁迅经常要躲避特务的盯梢与追捕，所以才要“ ...

什么文司令、武司令的 你不能这样去看诗
彭大将军、林彪接班人......

糊涂好

有的诗友认为不宜讨论、争论 让这个帖子自动沉了吧

针叶林

糊涂好 发表于 2018-5-11 19:57
有的诗友认为不宜讨论、争论 让这个帖子自动沉了吧

自嘲
鲁迅

运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。


----鲁迅这首诗，是朋友之间唱和之作，斗志昂扬，观点鲜明，也充满情趣，语带调侃，这从破帽遮颜和尾联可以看出。颈联已经成为脍炙人口的名句了，反映出鲁迅爱憎分明的坚定的政治立场。
    很多富有政治意义的好诗，不见得用豪言壮语来表示，不必用老干体，这样才放映来自于生活，从平凡中见伟大。比如孺子牛，也许作者就是写哄孩子当马牛，但与上联成对，则增加了积极的引申义，这就是形象思维的魅力。

针叶林

红尘微笑 发表于 2018-5-11 22:34
呀！针兄升官了，好事好事，有了盔甲了就好，兄弟我祝贺了。……呵呵。 ...

谢谢微笑！只能算件雨衣，能挡住口水，挡不住弓箭~~

针叶林

红尘微笑 发表于 2018-5-11 22:40
我看鲁迅比你差远了！

人家有小楼可躲，树躲到哪里去？只能顶风冒雪了

针叶林

红尘微笑 发表于 2018-5-11 22:48
针兄，我说的是糊涂好先生，他把孺子当作儿戏了，真有他的，……哈哈…… ...

他呀，人家真比鲁迅厉害，提出了多个修改方案