找回密码
 立即注册
搜索
查看: 253|回复: 12

“尚书”读音之争可以休矣!

[复制链接]

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
发表于 2018-4-7 20:06:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
“尚书”读音之争可以休矣!

      关于“尚书”一词中“尚”的读音,不久前大家争论不休,主要有仄读和平读两说。仄读说的依据是《平水韵》,按《平水韵》,“尚”没有平声。而平读说的依据是潭州老师列举的一些诗例,按格律推断应平读。争论的结果是平读说占了上风。然而事物有时是不以人的意志为转移的,近日偶翻《现代汉语辞海》(全新修订版),发现该辞典对“尚书”一词给出了明确读音——仄读!(见照片)
辞典是代表国家意志的工具书,具有最高权威和最终裁判权,既然辞典对“尚书”读音给出了明确裁判(白纸黑字,板上钉钉),那么平读说可以休矣!



图1.jpg
图2.jpg
图3.jpg

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-4-7 20:29:30 | 显示全部楼层
你查查斜字的读音,你就会得出结论,杜牧写诗连韵都押不好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-4-7 20:32:38 | 显示全部楼层
再查查娄山关一词,你就会惊奇发现,主席词是平仄一顿乱押。

点评

潭州老师如不服,可以去找辞典出版社理论,在辞典采纳你的意见之前,我们只能按辞典的注音读“尚书”一词,见谅。  详情 回复 发表于 2018-4-7 20:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2018-4-7 20:46:13 | 显示全部楼层
潭州雨梦 发表于 2018-4-7 20:32
再查查娄山关一词,你就会惊奇发现,主席词是平仄一顿乱押。

潭州老师如不服,可以去找辞典出版社理论,在辞典采纳你的意见之前,我们只能按辞典的注音读“尚书”一词,见谅。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-4-7 20:49:06 | 显示全部楼层
这有什么服不服的,我只觉得有趣之极。

点评

同感  发表于 2018-4-8 08:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

1779

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
4910
贡献
18609
金钱
25360
发表于 2018-4-7 20:58:59 | 显示全部楼层
你可依此字典的正确读音,检查唐诗宋词,然后再发一宏论:前贤之诗词,百之九五出律也。

点评

若以此字典为准,唐前的诗词不要去研究  发表于 2018-4-8 08:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1943

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1325
贡献
3121
金钱
4549
发表于 2018-4-7 22:47:15 来自手机 | 显示全部楼层
说了多少次今音不是古音。宋前的诗词不能用普通话诵读,吟唱,就是不知,不识,不懂。这悟性如何继承古典诗词。写新韵吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

79

主题

1943

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1325
贡献
3121
金钱
4549
发表于 2018-4-7 22:50:03 来自手机 | 显示全部楼层
耳不能听,口不能读,还是算了吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22841

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-4-7 22:59:13 来自手机 | 显示全部楼层
古音尚有平仄两读,今音只有仄读。不用再争了。

点评

事实的存在,不是以辞海为准的  发表于 2018-4-8 08:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2024-4-20 03:11

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表