嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1450|回复: 22

王力《汉语语音史》

[复制链接]

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

发表于 2017-12-28 13:55:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 许传刚 于 2017-12-30 10:05 编辑

王力《汉语语音史》1-50页 (2013-09-14 21:05:15)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学

汉语语音史
王力著
1985
责任编辑:温穎
封面设计:张明 责任校对:张双捸 版面设it:李勤
汉语语音史 HANYU YUYIN SHI
王力着
▲出版
*彳<左北京发行所发行 房山印刷厂印刷
850x 1168亳米32开本20,25印张498千字 1985年5月第1版1 985年5月第1次印刷
fiJ 数 1 一 13,000 册
统一书号1 9190 • 036 定价:5.30元

导论
第一章韵书....................................................
第二章韵图...................................................6
第三章方言.....................................................
第四章方法...................................................13
卷上历代的音系
第一章先秦音系(一前206) ........................... 17
第二章汉代音系(前206—公元220) .................. 82
第三章魏晋南北朝音系<220—S81) ..................110
第四章隋——中唐音系(581-836) ..................16^
第五章晚唐——五代音系(336—960) ...............228
第六章宋代音系(960—1279) ..............................260
第七章元代音系(1279—1368) ........................308
第八章明淸音系(1368—1911)..............................389
第九章現代音系(1911—) ..............................414
第十章历代语音发展总表.................................490
*下语音的发展规律
第一章语音发展的四种主要方式*.......................529
第二章自然的变化(上)一辅音的变化............535
第三章自然的变化(中)一元音的变化............543
第四章自然的变化(下)_声调的变化............56&
第五聿条件的变化(一)一声母对韵母的影
I
第六章条件的变化(二)-韵母对声母的影响••♦594
第七章条件的变化(三)——等呼对韵母的影响…614 第八章条件的变化(四)
一声母对声调的影响…623
2
导 论
岍究汉语语音史,要具备一些基础知识•大致说起来,要美 备四方面的知识;(
•)韵书;(二)韵图;(三)方言》(四) 方法,下面分别加以论述B
第一章韵书
现存最古的韵书是《广韵》,《广韵》的前身是《唐韵》, 《唐韵》的前身是
《切韵》。《广韵》基本上保存了《切韵》的 语音系统。《切韵》是隋代陆法
言所著,书成于隋仁寿元年(公 元602年)。
《广韵》 共分206韵, 如下:   
上平声     
1 •东 2.冬 3 •鍾 4 .江 5,支 6 ,脂
7 .之 8 ,微 9 *鱼 10.虞 11•模 12‘齐
]3■佳 14‘皆 15‘灰 16■咍 17.K 18•淳
19‘臻 20■文 21.欣 22.元 23•魂 24.痕
25,寒 26.m 27•删 28•山  
下平声     
1 .先 2,仙 3.萧 宵 5.肴 6 •豪
7 .歌 8 •戈 9.麻 30•阳 12•唐 12•庚
13•耕 14•清 15‘青 16■蒸 17.登 18•尤
19,侯 20•幽 21‘侵 22.f: 23•谈 24•盐
25•添 26•咸 27,衔 28•严 29■凡
上声     
1 ■萤 2.肿 3.讲 4 •纸 5•旨々 ^ 6 .止
7 .尾 8.语 9 •麇 10•姥 11•荠 12♦蟹
13.骇 14•贿 15•海 16•轸 17.准 18•吻
19.隐 20.阮 21.混 22♦很 23,旱 24•缓
25♦潸 26•产 21M 28•称 29M 30.小
31■巧 32•皓 33•哿 34,巧 35•马 36,养
37•荡 38•梗 39•耿 40,靜 41.迥 42•拯
43•等 44•有 45,厚 46•数 47.寝 48.感
49*敢 50•琰 51 •恭 52,嫌 53•槛 54.俨
55 •范     
去声     
1 JS 2,宋 3.用 4•绛 5.寞 6,至
7 .志 未 9 •御 10■遇 11•暮 12•霁
13.祭 】4•泰 15•卦 16■怪 17•夬 18•队
19♦代 20■废 21,袁 2 二梓 23.问 2AM
25.愿 26■想 27•恨 28.翰 29.换 30•谤
31.裥 32•霰 33,线 34•啸 35■笑 36•效
37•号 38•箇 39•过 40.杩 41•漾 42•宕
43,映 44•净 45•劲 46.径 47•证 48•嶝
49■宥 50,候 51.幼 52 •沁 53•勘 54•阚
55•艳 56♦掭 57.陷 58■鉴 59•酽 60•梵
人 声    -
1 •屋 2.沃 3 •烛 4•觉 5 .质 6 •术
7 •栉 8 .物 9,迄 to•月 11•没 12•曷
13*未 14•黠 15•铕 16■屑 17•薛 13•药
19.铎 20.陌 21•麦 22•昔 23.锡 24•职
25■德 26.缉 27.合 2S,盍 29•葉 30•怙
31♦洽 32•狎 3S•业 34•乏  
韵书有反切。反切上字代表声母,下宇代表韵母。据后人分
析,《广昀》的声母共有33类,①如下:
①这里诙陴罗常培的分析。陈灌(<切抽考》分为讣类,高本汉分为47类,又 有
人分为51类。
1.见类 2 ■齡 S,群类 4.疑类
5,端知类 6 .透彻类 7.定澄类 8.泥娘类
9 ,帮非类 10,滂敷类 11.生奉类 12.明微类①
13.精类 14.清类 15.从类 16*心炎
17.邪类 18,照类 19•庄类 20•穿类
2U初类 22.神类 23.床类 24.审类
2L山类 26,禅类 27.影类 28■喻类
29,于类② 30.晓类 31.匣类 32.来类
33•曰类
《叻韵》并不代表一时一地的语宫系统。®陆法吉白己说: “江东驭韵与何北复
殊。因论南北是非,古今通塞,欲更捃选精 切,除削疏缓。萧顔多所决定& ”
《切韵》有很明显的存古性 质。正因为这样,《切韵》音系对于汉语语音史的
研究,有很大 的参考价值。
① 《切韵》时代,端知未分,透彻未分,定澄未分,泥植未分,帮非未分, 涝
敝未分*並奉来分*明*未分。
©在宋代韵图中,爾庄合并为厢母,穿初合并为穿母,神床合并为床母,审 山合
并为审母,橡于合并为蝓母。
③罗常培说《 “《切韵》的性质本来是一K兼综‘南北是古今通塞’的盘 汇,
它于当时的方音£然无所不包,却没有一科方音能够跟它完全符合《 " (《唐5;
代西北.V音》;迈)陆志韦说,“《切韵》代表六朝的汉语的整个
局面,不代衷任何一个方言* ”他们旳话是对的
第二章韵图
韵图是一种声母韵母配合表,每一个字音都有它的位置。这 种韵图是从“胡僧
”(印度和尚)学来的。现存最古的韵a是郑
樵《通志略》中的《七音略》,后来有张麟之的《韵镜》U203 年〉托名司马光
的《切韵指掌图》、无名氏的《四声等子》、 元刘鉴的《经史正音切韵指南》
(1336年)、明万历年间徐孝的 《重订司马温公等韵图经》、清初无名氏的《字
母切韵要法》② 等。
韵图可以分为三派&第一派以《七音略》、《韵镜》为代 表,这一派韵图把《切
韵》每一个字音都放进图表里。共有四十 三个图。第二派以《切韵指掌图》、
《四声等子》、《切韵指南》 为代表,这一派韵图不再以《切韵》音系为标准
,而是以宋元时 代的实际语音为标准。《切韵指掌图》、《四声等子》各有二
十 个图,《切韵指南》有二十四个图。第三派以徐孝的《重订司马 温公等韵图
经》和无名氏的《字母切韵要法》为代表,这一派韵 图是以明清时代的实际语
音为标准,《等韵图经》的十三摄,和 现代北京音系十分接近,《字母切韵要
法》只有十二个图,而且 音节的排列也和前两派不同。
笫二派和第三派都有韵摄的名称。③所谓“攘”,就是几个 韵合成一个囹或两
个图。《切韵指南》分为十六摄,即:
①张隳之多次提刭郑檫,并旦明白表示《韵铳》是根据《七音略》的。 ©附在《
康熙字典》卷首 @ 《切韵指掌图》没有韵摄之名,而有韵摄之实。
1.通摄 2,江摄 ».止摄 4,遇接
e*蟹摄 6 .臻摄 7.山摄 8 •效摄
s *果摄 10.假摄 11.宕摄 12.梗摄
13,曾摄 14.沬摄 15•深摄 16.咸摄
C字母切韵要法》 分为十二摄, 即:
1 •迦摄 2.结摄 3,冈摄 4.庚摄
5,械摄 6 ■高摄 7.该摄 8 •傀摄
9 ■根摄 10.干摄 11,钩摄 12.歌摄
相传唐末和尚守温制三十六字母,代表汉语的声母。这三十
六字母是①*
唇音 重唇 帮滂並明
轻唇 非敷奉微
舌音 舌头 端透定泥
舌上 知彻澄娘
牙音  见溪群疑
齿音 齿头 精清从心邪
正齿 照穿床审禅
喉咅  影晓匣喻
丨亏齿音 半舌 来
半齿② B
字母又有清浊的分別,细分为四类,⑨即:
S钆的S家圉书馆藏有2个敦煌写本,第一行是《南梁汉比丘守灑述”,共 列三十
个字母,即不只丨r明,湍占定泥、知彻登曰*见溪群疑来〈见下有 一个“君”
字,.發是误字)、樁洁从、审穿禅嗫,心邪晓1匣喻彩,此处 三十六字母的次
序依照音咯》和mm,
②郯桷所谓a七苷w,指屑、舌、牙,齿、喉、半舌、乍齿》
③分类依照《韵镜》,只a弋寊皮”改抹#次浊”。
7
精 帮非端知见褚心照中影①
次清 滂敷透彻溪清穿晓 浊 並奉定澄群从邪床禅匣 次浊 明微泥娘疑 喻来曰
©
在韵图中,以字母为经,韵部四声为纬。在《切韵指掌图 《字母切韵要法》中
,三十六字母各占一个直行在《七音略》/ 《韵镜》、《四声等子》、《切韵指
南》中,三十六字母只占二 十三宜行,因为重辱和轻唇同行,舌头和舌上同行
,齿头和正齿 同行。
宋元时代的的图有“等呼”之分。所谓“呼”,指开门呼和 合口呼。幵口合口
一般不同图,所以《切韵指南》十六摄有二十 四个图D
开口呼独图s咸深效流 合口呼独图:通過
开合口分图;果脰®梗曾止蟹山臻岩 开合口同图:江④
韵图的字分为叫等e例如山摄开口呼见母平声干姦犍坚,“干” 为一等,“姦”
为―等,“楗”为三等,“坚”为四等。合口呼 见母平声官关勖涓,“官”为
一等,为二等,“勦”为三 等,“涓”为四等。后人不懂四等的分别。江永说
:“一等洪 大,二等次大,乇四皆细,而四尤细。,,这话只说了个大概,没
有说出具体的读音。高本汉认为:一二三四等表示元音由后到 前,例如山摄一
等是[a],二等是[a],三等是[ee],四等 是[e]。这个问题才算基本t解决了。
©心审二母,江永叫做“又次濟,a
②江永祀邪掸称为“又次浊”.来曰称为“浊,霉不妥, cs:《切韵指南》附假
于果,假开与果开同图,e合与果合同图# 也江摄本釆是开a呼*后釆才变为升合
两呼,
6
皋《广冶〉〉来说,206韵和四等的关系如下0>:
一二三四等都有的:东屋
只有一等的:冬沃模泰灰咍魂没痕寒桓曷末豪歌唐铎登德侯
覃合谈盍
只有二等的:江觉佳皆夬臻删山黠锗肴耕麦咸洽衔狎
只有三等的:微文物欣迄元月严业凡乏
只有四等的:齐先屑萧青锡幽添估
只有二三等的:麻庚陌
只有三四等的:鍾烛祭谆術宵淸昔
只有一三四等的S戈
只有二三四等的8支脂之鱼虞真质仙薛阳药蒸职尤侵缉盐葉 这是就韵图来说的。
实际上,韵图中许多四等字都是假四 等,真三等。这是因为韵图规定齿头音和
正齿音同一直行,齿头 音楮清从心邪只能在一四等,正齿音照穿床审禅占据了
二三等, 精清从心邪的三等字只好放在四等框里了*又喻母四等字实际上 也是
三等字,只因《切韵》于类字也在三等,和喻类字不同类, 不能相混,所以喻
类字只好放到四等框里去了。韵图中许多二等 字也都是假二等,真三等^上文说
过,依照《切韵》分析,二等 庄初床山和三等照穿神审禅不同类,不能相混,
但是它们同处一 个直行,庄初床山的三等字只好放到二等框里去了。凭什么知
道 这些字是假四等、假二等呢?这是因为这些字的反切下字往往是 二.等字,
这就证明了它们实标上属于三等。
除去假二等,假四等不算,《广韵》206韵和四等的关系如 下表:
一等t冬模泰灰咍魂痕寒桓歌唐登侯覃谈 沃没曷末铎德合盍
①举平声包括上去声,
9
二等:佳皆夬臻W山肴耕咸衔
黠铕麦洽狎
三等:鍾支脂之锇鱼虞真谆文欣元祭废仙宵阳清蒸尤侵盐严

质術物迄月薛药昔职缉葉业乏 R等:齐先萧青幽添 一三等:东屋戈 二三等••麻
庚陌
等呼的概念很重要,我们研究先秦古音的时候还用得上,所
以这甩讲得详细些^
笫三派韵图(《字母切韵要法》等)没有四等,只有四呼t L没有韵头而主要元
音为[a]、[3]、[0]的,叫做 开口呼I
2,韵头为,或主要元音为的,叫做齐齿呼;
3,韵头为,或主要元音为[U]的,叫做合口呼;
4,韵头为[y],或主要元音为[y]的,叫做提口呼。 一般的说法是:宋元韵图中
的开口一二等属子开U呼,开口
二四等属于齐齿呼,合口一二等属干合口呼,合口三四等属于撮 n呼。
开齐合撮这些术语,在我们研究近代语音发展史的时候用得
着,先在这里交代一下。
第三章方言
汉语自古有方言的存在。《孟子•滕文公下》:"有楚大夫子 此,欲其子之齐语也
,则使齐人傅诸?使楚人傅诸? ”可见战国 时代就有方言的存在。汉扬雄著《
方言》,主要是讲各地词汇的 不同,但是我们可以想见,语音方面也会有差别
的。
因此,我们研究汉语语咅史,就会遇到方言的问题。我们所 根据的语音史料,
是方言还是普通话?在各种同时代的语音史料 中,有没有方言的差别?在同时
代的诗人用韵中,有没有方言的 差别?这些都是很难解决的问题。我曾经把《
诗经》的十五国 风分别研究过,没有发现方言的痕迹。我曾经把《楚辞》和《
诗 经》对比,想找出爭北方音和荆楚方音的异同。我虽然发现《楚 辞》用韵的
一些特点,但是也难断定那是方言的特点,还是时代 的特点。我在写《南北朝
诗人用韵考》的时候,曾经注意到诗人 们的鐯贯A但是占人的籍贯是靠不住的。
例如朱熹是婆源人,但他 是在建州(今福建建瓯〉长大的。许多人都是以父亲
的籍贯为籍贯, 甚至以地望为籍贯D ®因此,我们不把籍贯作为方言的主要根
据。在讲士音的时候,我们很少讲到古代方音,因为我们对于古 代方音知逍得
太少了。
我们研究汉语语音史,应该先大致了解现代汉语的方音。因 为语音史的研究,
要求我们讲述汉语语音经过多少次的变革,成为 今天的样子。如果我们只讲成
为今天普通话的样子,那是很不全 面的。普通话也是以一种方言为基础形成的
,它是以北方话为基
①地望,指有声T的大族fT「在的地方。
础方言,以北京语音为标准音的。现代汉i吾方言可以分为五大 类①,即1,官
话系(包括北方官话,下江宫话,西南官话等)》 2.吴语系t 3.闽语系丨4.粤
语系;5,客家话。如果我们讲语音发 展规律的时候,联系到五大方言的現况来
讲,那就比较全面了。
①有人加上湘方言,分为六大类,有人又把闽适分为阄北、闽南,共七大
12
第四章方法
研究汉语语音史,要讲究方法,
第一,要掌握唯物辩证法。辩证法不是把自然界看作静止不 动的状态,停顿不
变的状态,而是看作不断运动,不断变化的状 态,不断革新,不断发展的状态
,其中始终都有某种东西在产生 着和发展着,始终都有某种东西在败坏着和衰
颓着。由此看朿,
“ A本纽”、“古本韵”的观点是错误的。就汉语来说,从上rV 到现代,历时
三四千年,丼中不知经过多少次变化。应该承认, 现代存在的语音,古代不一
定有I更重要的是,古代存在过的® 音,后代并没有保存下乘。述有一种情况是
,某种语音古今都 有,伹是它所代表的字已经不一样了^汉语声母从古到今没有
变 化的还不少,那是由于我们研究得不够,可能上古的声母并不像 我们拟测的
那样简单。至于汉语的韵部,可以肯定地说,经过历 代的发展和演变,今天够
得上称为“古本韵”的,已经寥寥无几 了。发肘S味葙变化。必须用岌展观点武
装我们的头脑,然后汉 语语音史才能研究得好,
第二,要讲究普通语言学的理论。语言是富苻系统性的。语 竒的发展,就是新
系统替代了旧系统。不从系统性观察语音的发 展,那就是错误的。汀永把收-n
的古韵分为弇侈两类,同时把 收-ni的古韵分为弇侈两类,足看出了语H的系统
性。孔广森讲 阴阳对转,是肴出了语言的系统性。我发现了古韵脂微分立,使脂
真质阴阳入三声相E,微文物阴阳入三声相屺,也是看出了语言 的系统性。:从
系统性看问题,可以免除了许多葛藤。
第三,要讲究比较的古学的理论。比较语言学有一个定律:
VS
在完仝相同的条件下,不吋能有两种不同的演变。闶此我们可以 知道,颐炎武
所谓古音“家”读如“姑”足错误的,汪荣宝所谓 占音“姑”读如“家”司样
也是错误的3 “家”和“姑”在古代 如果完全冏音,后来就没有分化的条件了
。比较语言学的另一个 定律是有条件的变化。因此我们可以知道,钱大昕古无
舌上音的 说法是可信的。上古5头音一四等字直到今天还是舌头音,一:二 等字
到了晚唐时代变了芮上音④。等呼不M,这就是变化的条 件。从这上头,我们就
能发现语音发展的内部规律。
第四,要讲究音位学。音位学的发明,解决了语音史上许多 M®。例如,全浊声
母送气不送气的问题,历来有很多争论。其 实全浊声母送气不送气是互换音位
,正如现代吴方言一样,全浊 声母可以送气,也可以不送气&这样,我们用不送
气的音标(b, 4 9等)表示就行了。乂如东韵字上海读Cui)],苏州读[of 我们
应该把苏州的[0扣认为是Dig]的变体,因为苏州不另有 [uij〕和它对立。又如
苏州先韵读CiO,屑韵读[i#](据赵 元任<•:现代吴语妍究》),何是先韵应该标
作[ie],屑韵应该 标作[ie?],因为先韵和屑韵是平声和入声的对应,它们的元
音 应该取得一致。
此外还有其他方法,这里不浮细W讼了。
1很据《经典释文》,切经夸的反切知道隋唐吋代知钽并未从端粗 分出,直到晚
沮t分出来。
卷上历代的音系
第一章先秦音系(一前206年)
关于先秦的音系,韵部和声调方面,我们根据的是先秦的韵
文,主要是《诗经》、《楚辞》,其次是《周易》、《老子》,又 其次是先秦
其他书铕中的韵语。®前人在这方面做了很多的研 私,做出了很大的成绩。
关于声母方E,成绩就差多了^ 一般的根据是汉字的谐声偏 旁,其次是异文。我
们知道,声符和它所谐的字不一定完全同 音。段玉裁说Z同声必同部。”这是指
韵部说的。这只是一个原 则,还容许有例外。②如果我们说:“凡同声符者必
同声母。” 那就荒谬了。例如“诗、部、时、樹、侍、恃、莳、持、偫、 痔、
痔、峙、待、特' 等、持、畤、待”等字都从“寺”得声, “寺”是邪母字,
“诗、部”是审母字,“时、埘、侍、恃、莳” 是禅母字,“持、偫、库、痔'
峙”是澄母字,“待、持”是定 母字,“等”是端母字,“持”是知母字,“
時、待”是照母 字,那么,这些字的上古音该属于哪个声母呢?③如果炻说:
这 些字的上古音,既不是知澄等母(古无舌上音),也不是端定照 审禅等母④
,而是另一种辅音。那也讲不通。因为这些字多数属
参看江有芦旳《诗经韵读》、《楚辞韵读》、《群经韵读》、《诸子韵
②例如《怛”字,《诗经》两次押韵都在月部,段玉裁在《说文解竿注》中 R好
承认它在十四、十五部》
③另据许慎《说文解字》* “专”从“之”得声,“之,,声有"芝、蚩、弔、
市”等,问题更复杂了,
④依麻钱大听的说法,正齿字多筠也玄眞舌
7
1
三等字,如果上古声母完仝相间,后来怎么能有分化的条件呢?从 堦声偏旁推
测上古声母,各人能有不同的结论,而这些结论往往是 II不往的。其次是异文
也不大可靠。异文可能是方言的不同,个别 地方还是错别字^我们引用异文来证
古音,也是要谨慎从事的。
有人引用外语译文(主要是佛经译文)来证明上古声母。这 只能是次要证据,
不能是主要证据。因为翻译常常不可能译出原 咅来。正如我们今天把英语的[r]
译成汉语的[1],英语的 LD译成汉语的[幻,英语的泽成汉语的[x] —样,我 们
不能耍求古人把梵文的原音完全准确地译成中文。单靠译文来 证明上古声母,
看来不是很妥当的办法。
有人引用汉藏语系各族语言的同源词来证明汉语上古声母, 这应该是比较可犇
的办法。这种研究工作我们做得还很不够。上 古声母问题的圆满解决,只能寄
希望子将来。
下而从先秦古音的声母、韵部、声调三方面分別加以叙述。
(一)先秦的声母
先秦共有兴十三个声母,如下魏
1、发音 曰方 I 法 双唇 古尖前 芹尖中 舌叶 舌面前 舌根
H
| ! I — _ j 不送气 速丨1 翁 p (带非)  t (端知)
(照) k j 0 (见〉|〈影)
;'±: hi 送气 p (滂敷) 1  ti 〈透彻)  t ‘ (
穿) k* (溪)
①表中双唇,指上唇接触下唇> 舌尖前,指舌尖抟觖'1牙,舌尖中,指舌尖 接触
齿齦》舌叶,又称脾龃音,指舌尖和舌面接触齦腭间丨舌面前,指舌 面按触舡
腭苫根,指舌根按触哽软腭间备
浊 b (並奉)  d (定澄)  d丨 (
神) 9 : (群) j ! 1 (
鼻 音  m (明微、  n mm  1 T> (H)
1 y (疑) I
边 音  1 V S  1 i (来)  人 (喻四)

塞 檫 1 1 不送气1 • ■ r 1  ts (精)  tj (庄
)   
tk'" ■… 送气 * 1  ts* (清) |订‘ |(初)
  i 1 1
浊  dz (从)  (床> 1   
I I
擦 IV 曰 \ m \ 浊 f  s i (心)丨 !  1 1
(iii) 1 (谠) C: (审) (禅) i ' ' (晓):
   匕 . (邪)|    V : d
! 喻二)丨 1
浊母字送气不送气,历来有争论。江永、高本汉认为是送气的, 李荣、陆志韦
认为是不送气的。我认为这种争论是多余的。古池 舟字,今北京话平声读成送
气,K声读成不送气(古入声字读入 妒平的也不送气>。广州话也是平声送气,
仄声(上去人)不送 气D长沙话平仄声一概不送气,客家话平仄声一概送气。在
上海 活里,浊母字读送气不送气均可:(M和[V]是互换音位, [d]和[d‘]是互
换音位,等等。从音位观点看,浊音送气不 送气在汉语里是互换音位。所以我
对浊母一概不加送气符号。
关于古无轻唇音,自从钱大昕提出来以后,已经成为定论。直 到?.切韵〉> 时
代,帮滂並明和非敷奉微在反切中还是混用的^这
19
y i 1 i 1/什么可以争论的M &。
黃同龢提出,上古应该有一个声母[屮]([m]的清音), 这电是从谐声偏旁推测出
来的。例如“悔”从毎声,“墨”从黑 朽,“昏”(昏)从民声等。髙本汉对
千这一类字的声母则定为 复辅存[xni]。上文说过,谐声偏旁不足为上古声母的
确iE: 所以我们不采用董说或商说。
关千上古的齿头音精清从心邪的问题,争论较少,章炳麟祀1 精清从心邪并入照
穿宋审禅,没有人赞成他。黄侃把邪母并入心 母,也没有强有力的理由3高本汉
认为邪母在上古是一个不送H 的Mz],与从母配对,也没有确证。我n认为,上古
的精洁从心邪就是中古的精清从心邪,没有变化。
我们一向把精清从心邪与端透定泥都认为是齿音,只有发音 方法不同,没冇发
音部位不同。但是古人把端系称为舌音,精系 称为齿音,是不是发音部位也有
所不同a现代北京诂里,揹系是 舌尖前音,发音时舌尖接触门牙;端系是舌尖中
音,发音时舌尖 技触齿龆D我们的*音也应该是这样,端系和精系不但发音方认
不同,而且发音部位也不同&因此,在上古时代,端系字和精系 字较少通假。
关于占无叾上音,自从钱大昕提出来以JH,也是早就或为走 论。在《经典释文》
的反切中,大量事实证明,直到隋代,知系 还没有从端系分化出来。®
关于正齿二等庄初床山四母,在陈澧以前,没有人知逍它们 和正齿三等照穿神
审禅是不同发音部位的^章炳轔也不懂这个区 别。黄侃懂得这个区别,同时他把
庄初宋山并人上古的精清办 心。;也合并得颇有理由。从联绵字看,“萧瑟”
、“萧疏”、 “溫森”、“滿洒”等,都可以证明精庄两系相通。我之所以踌
':!'参看王力《经典释文反切考》,
20
躇米tv把庄系并入揞系,只是由f一些假二等字和三等字发生矛 盾,如“私,,
与“师”、“史”与“始”等。留待详考。高本汉 把庄初宋山的上A•音拟测为[
碎]、[tri、 ld7J、 [§](真 二等拟成[t]、 [t‘]、[cj.]),我所不取。
三十六字母中没有俟母^俟母是依照李荣的考证增加的。® 证据确凿,使我不能
不相信。而且,从语言的系统性来看,生初 床!U俟五母和精清从心邪五母、照
穿神审禅五母相配,形成整齐 的岛面,是合理的。
钱大昕说,“古人多舌音,后代多变为齿音,不独知彻澄三 母为然也。,’②
他的意思是说照穿等母的字在上古时代也有圩多 读舌音他所举的例子是:古读
“舟”如“雕”,读“至”如 “蹇”,读“专”如“耑%读“支”如“鞮”。
他的话是颇有道 理的,位是只限于少数照系三等字(主要是照母三等),与照
系 二等(庄初床山)无关。这些照系三等宇如果认为片读舌苷,刀i; 就和知系
三等字混用起来了。我们只能说它们的读音相近,不能& 相同。高本;义把照穿
祌审拟测为[H, 》r [G], 是合理的,我们采用了。他把禅母拟测为不送气的,
与送\ 的神母[41]相K,我们认为不可信。古禅母应是古审母的浊 音,所以我们
拟测为[rf 。
章炳麟怍《古音娘日二纽归浞说>〉企图证明先秦没有娘 日两个声母。说古无娘
母是对的(这是钱大听证明了的),说古 无日母则是错误的,因为娘H都是三等
字④,如果上古“女”、 “汝”同音,“日”、“暱w同音,后来就没有分化的
条件了。 高本汉把泥娘二母的上古音拟测为[n],日母的上古音拟测为
0)蚕心辛荧《切韵音系》92—93页。科学出版社1956年版•
②钱大听《-卜驾斋笄新录》卷五。 '
笾 C章氏丛书•囯敌沦衡>•* 30—31页6 (4:娘母有一苎二等1%
all
2
|>」,是完全合理的。今从高说。这样,照穿神日与端透定泥1 正好相配,读音
相近而不相同。知彻澄娘到中古时代实变为[t]、 D*]、 [4]、 [r>:,那也和
照穿神日不冲突,因为照穿神3 到中古时代已经变为[鉍〕、[tr/]、 [dz]、
[Y] 了。
喻母四等的上古音,是ft难解决的一个问题。章炳麟、黄侃 以喻母的上古音并
人影母,是完全错误的。曾运乾作 <(喻母古读 考》,把喻母(应该说是喻母四
等)的上古音并人定母,那就比 章黄好多了,因为无论从谓声偏旁看,或者从
异文看,都可以证明 喻母四等字往往与定母字相通。但是还有一个问题没有解
决:喻 母是三等字①,澄母也是三等字如果喻母归定,澄母也归定 (古无舌上
音),势必造成两母冲突,以致“容” “重”同音, “栘” “驰”同音,“
夷” “迟”同音,等等,后来便没有分化 的条件了。髙本汉把喻四的上火音分
为、 [z]两类。
CdJ类是不送气的[d],和定母送气的[d‘=有所丨>(別,这就 算解决了©运乾所
没有解决的问题:分化条件问题。高氏所定的 [d]声母有“移也夷眙侖鸢攸由阅
引阳怿盈役佚淫”等字,Cz] 声母有“耶与曳羊酉”等字D高氏已经把邪母的上
古音拟测为不 送气的[dz]和从母[dZ‘]相配,他把喩四一部分字的上古音似 测
为[z]是能自圆其说的。问题在于他不该把喻四的上古音硬 分为两类®。我在我
的《汉语史稿》屮批评了高氏硬分两类,而 接受了他的不送气的[d]。从语言的
系统性看,我这个拟测是 错误的。在先棄音系中,唇音、齿音、牙音(舌根音
)都没有送 气不送气的对立,为什么舌音能有送气不送气的对立呢?髙本a 似
乎注恋到语言的系统性,所以他在齿音、牙音也都搞了送气不
①喻母内等是假門等,择:三等。RL上文。
②有少数澄母字茂二
③电凭谐声偏旁是不足为证的。例如易芦的字既有a尜” •又苟“鍟” m
盈切)。
22
送1的对立5他把禅母的上古音拟测为不送气的[dz],和神驻 送气的[dz]对立,
喻母三等的上古音拟测为不送气的[幻、 和群母送气的[f]对立。©我没有接受他
的齿音、牙音浊母送 气不送气的对立,单单接受他的舌音浊母送气不送气的对
立。那 么,我的喻三的上古音的拟测,就比高氏的拟测更站不住脚。 现在我有
新的拟测,把喻四的上古音拟测为[幻。这是与 M 、 [4]同发音部位的边音
②,即古代法语所谓软
化的 1 (lmouim) 0 法语在 fille (女子),bouillon (肉汤), tailler (剪
裁)等词中,1本是软化的1,后来变为半元音U] (fil]e= ,bouillon -
[bu7j5] , taiJIer - [ta'je] >。
汉语喻母四等也一样,在上古时代是个[幻③,到中古时代变 为半元音n]。
黄侃把见溪群晓匣疑认为是浅喉音,影母认为是深喉音,他 是对的D晓匣两母在
上a和见系相通的情况最为常见,和影母相通 的怙况反而罕见,黄氏把喻于两母
归入影母,则是错误的。喻母 (喻四)在上古应是某种1 (即于母(喻三)在上
占应属匣 母,直到唐初也还属匣母。于母属三等字,匣母无三等字,正好s 补
,高本汉把喻三的上古音拟成不送气的[9],是不可靠的。 影母dj古至今部是零
声母,所谓零声母,包栝喉塞音和約头
L1]、[Uj。
上占汉语有没有复辅音?这是尚未解决的问题。从谐声系统 看,似乎有复辅音
,但逄,现代a语为什么没有复辅音的痕迹。
Cl:他也做得不沏底。他没有能够在唇音和庄系字中搞出浊音送气不送气的对
立。
②国际音标表把放在DO [J]苘发音部位,伹是赵元任,李方桂,罗常 培合译髙
本汉的《中国音的学研究》把它放在[4]的发音部位,今依 后者。
⑤最近看见李方桂先生'■篇文草•他把啥四的上古音拟测为深种r,和我的 思见

23
门常常举“不律为笔”为例,但是“不律为笔”只是一种合 音,正如如是为尔
”、“而已为耳”、“不可为叵” ^样,我 们不能以此证明“笔”的上古音就
是[Pliet]。一般拟测上古的 复辅音,都是靠谐声偏旁作为证据的,高本汉拟测
的复辅音声 母,有下列十九种:
(1) gi- 吕侣闾旅娄搂楼屡缕阑兰练烂倮裸贏滥蓝览揽猃 敛廉镰惊亮
谅凉掠洛烙络酪雒骆路赂露鬲翏镠飓 戮僇勠蓼寥醪乐轹栎砾林琳婪琳立茏粒笠
拉隆癃
(2) kl- 莒笞屦柬谏拣果裹裸监鉴剑兼京景憬各胳阁格骼 觞隔胶谬斟
禁襟峁
(3) 9-1- 嫌鼸俭勒鲸黥骆狢翮璆噤
(4) n 课嗛慊歉谦恪客泣
(5)  验頟乐
(6) xl- 险检嘐
(7) tM- 瘳离魑螭摅宠
(8) sl- 数孪率逹蟀帅酾缅洒史使
(9) cl- 烁铄
(J0) hi — 嶽峦栾銮鸾脔娈恋挛廪懔临
m) P卜 变笔禀
(12) P”_ 品
(13) mJ- 埋蓮霾缪谬卯茆昴贸蛮灭
(14) xm- 昏惽婚阍忽笏惚巟育忘荒黑钋悔晦诲海麾_ 瞧耗烕
(15) t*n- 嘆歎溯婼匿聃丑
(16) sn- 襄缞絮需玺弥隼羞
(17) tn- 准
(18) Qn-镶摄恕谂谂烧
(19) k‘s-金俭险
其实依照高本汉的原则夫没现上古复辅音声母,远远不止十 九种。高本汉所承
认的谐声偏旁,S该拟测为复辅音,耵高氏溢 开不讲的,有彗声的“蕙” C/X-)
,埶声的“勢” (G0-),薜 声的“孳” (SIJ-)①,旨声的“诣” (tg~),支声
的“岐歧1 乂技 芰” ftg‘-),支声的“『 (tk -) , K声的“祗轺底” «>,
歲声的“顢翩噱” ,歲声的f ,歲声的“剥” (SL),等等②。至于《说文》
所说的堦声字,为高氏所不承汄 (或者是故盘抹杀)的,那就更多。如狞卢有“
俗” (h-), 公声有“松” (les-),E声有“枢77 (kV-),丙声
有“更”(pk-), 号声有“群” ,川声有mtx-)T赀声有“朔” <©}-),庚
声有“唐” (kd1-),彦声有“产”(佴-),多声有宜” (tg-> 等,不胜枚举
。上古的声母系统,能这样杂乱无章吗?所以我 不能掊受高本汉上丨HiM。
先潢]3芦疙例字衷3
(1)帮母[P]
琿!',风讽福;襟,封葑i邦剥I陂卑彼俾贲I悲郢匕祕痺;非 通补布,扶甫付;
篦闭;拜败④;杯背;贝> 摆I蔽5彬 宾傧笔必;奔本f分粉粪弗I班版扮八:蕃
反贩髮;边;鞭褊徧 变鳖;半拨;褒宝报,包饱豹;镳飙表彪;波跛播1巴把霸
;p 榜呤;丨h兵丙袖]并摒辟*迸;鞞趼碧壁I掊》不®缶富;
.赦声的同。
仏有苎地方,适高氏把卞音弄错了。如《均”从匀=,“匀*是啥四7*叻 萵氏谀
际为giwSn (喩三〉» 6声虿^欲慾洛鹆衿”,邙是喻四字•而高 氐杷“欲悠办鹆闱
怀为“裕” S标为g:u?(地三)。
% 例字采自韵图((〈七该骆》,《灼铯》),僻字不及,有呰字设先燊古F5 中
没有出现旳,侣我1_'] 4 U E定有这个A.
a, “畋”,补迈切•破仙丨d败*
⑤“石”,TTi ^,t-7j.
25
节;泛贬窆,法;崩北;冰逼。
(2)滂母[P‘]
扑、峰s;璞;彼;丕纰嚭濞屁;菲斐费;铺普怖,敷怃 赴;枇媲!胚霈> 派;
湃;胩> 缤匹> 喷;芬忿拂^攀盼I 篇片瞥;潘判泼f翻;朐> 漂缥剽;颃叵破*
葩怕I滂,芳髡访> 烹拍;怦,劈,剖丨卜,副;品> 汎。
u>並母[w
蓬暴,冯凤伏;仆;逢奉俸;庞雹;皮陴避被婢;邳毗否备菸• 吧痱;蒲簿捕,
符父附I倍1裴佩I排,牌罢;銨薜;惫畋;旆, 蔽;畎;贫轮弼郊5岔勃t汾愤分
佛;榧辩辨卞便別,盘伴畔 跋^阪拔t袍抱暴,庖鲍;瓢搮骠;婆;爬> 旁傍泊i
房防缚1 彭白,平病;並甓;浮妇復①;凡范梵乏> 朋菔,凭愎。
(4)明母[m]
棠蠓木,瞢梦目;茅瑁;mm-,縻弥靡弭> 屑美邵寐;微尾未> 尤 武务;模姥暮I
迷米谜;袂;m买卖> 埋;迈;枚浼妹;穗; 珉民愍泯密蜜,文吻问物;晚萬韈
;门懑闷没;瞒满级末;蛮慢* 眠麵蔑I緜免緬面灭;苗眇庙妙I茅卯貌;毛帽;
摩麼磨> 麻乌 杩> 茫莽莫;亡罔妄;肓猛孟陌I明名皿命I甍麦,冥茗觅I母 茂
,谋,缪谬》m.
(5)端母「_t]
东董冻,中竹,冬*笃,冢瘃f樁戆斲•知智I胝黹致,追.徵 s(偖贮若;都覩妒;
株拄驻;等②戴;氐邸帝> 对I带,役; 珍镇窒蛭;敦顿咄;单亶r怛I逋展哲;
颠典殿® ;端短锻裰; 转啭辍;刀倒到,啁罩> 朝;貂鸟④弔> 多瘅,朵;挝>
q党,
U; f , 伏虿切。
② “等”( 多改切#
⑧  部甸闭。
  郎了切。
28
张长怅芍;打摘> 贞,丁而的;登等噔德;徴陟》兜斗鬥,m.i. 昼;椹戡湛絷;
耽冷,扭;霑辄;点店。
(6)透母[t‘]
通桶痛秃,忡蓄;统,储®宠踵;意!摘搋> 缔> 痴耻眙;摅 土兔,躯;胎贷》
梯体转;骽(腿)退I太^吞,疢扶;椿 點;暾;獭;滩坦炭闼;彻> 天腆瑱铁I
湍疃彖,掾;饕W,超, 挑腱粜;他抱,妥啤f侘妊诧;汤傥,伥昶畅t膛坼;柽
逞彳I 汀埏听逖;偷駐透,抽丑畜②,琛I探;觇锸!添忝掭怙;蚺萸 榻。
(7}定母[d]
同动涧独I彤毒,重躅;幢浊> 驰豸,缒I墀锥鎩,地,鎚坠; 治峙值③;除伫
箸》徒杜渡;厨柱住;臺骀代,题弟第I瓶队;麂, 大;兑;陈纼阵秧,侄3屯囤
钝突,术;祖|壇但惮达,缠辙,
田殄电;团断段夺,椽篆传;陶道导,祧棹,晁赵召丨驼驮,堕 惰;茶;堂荡宕
铎> 长丈仗著;枨宅,橙郑掷,庭挺定狄,头 逗,俦纣冑丨沈朕鸩蛰> 覃禪醇沓
,湛,甜簞牒> 谈瞰蹋;腾邓 特,澄直。
(8)泥母[n]
农褥,m搦;尼腻》你*女f奴&能④乃耐,泥祢;馁内》 奈、暱昵;嫩讷;难捺
,赧,年撚涅I m猱脑,铙桡,嬲尿I 那,按懦;拏;囊囊诺,孃(娘)酿;宁
怒I能,匿;襦毂縳, 狃糅;赁;南纳,黏念捻&
(9>来母[1]
笼弄禄,隆六;龙陇录> 荦;离逦詈,羸累;梨履利,累垒类,釐
①“镰”,丑凶切。
② -牵v ,丑救切 ® “逋►直吏切• ® 一能V r奴来切A
27
甩也胪吕虑,卢鲁路,缕屡;来赉,黎礼丽,甭硫颜;赖,酹, 邻嶙遴栗,论
,沦律;斓,兰嬾烂刺,连辇烈,莲练;銮卵乱 捋,挛脔恋劣;劳老谬,僚缭
疗,聊了;罗逻,羸(螺)裸> 郎 朗浪落,良两亮略;冷,领令,灵历;楞稜
勒,陵力;楼埭陋, 刘柳溜,镠;钵廋临立;婪墉拉,廉敛殓猎> 蓝览滥腊。
(10)照母[H
终众粥;鍾肿种烛;支纸寘,棰惴> 脂旨至,锥;之止志;诸洧 (煮> 翥,朱主
注;制,赘,寘轸震质,谆准椁;觼战折,专刳 拙,昭沼照,遮者柘;征整政隻
;蒸拯证职> 章掌障灼;周帚 %>斟枕执;詹飇占音。
(11)穿母[t‘]
充俶;衝触I眵侈,吹揣;鸱,推②;蚩齿炽I杵处;枢r製毳》瞋 叱,春蠢出;
阐,舛钏歉;弨;车;昌敞唱绰;尺;称I犟丑 臭;潘I檐。
(12)神母W]
舐务示I实,脣盾顺術,舌,船I蛇射;射绳食;葚③。
(13)日母[i>]
戎肉;芘辱;儿尔,痿蘂;二,蕤蕊;而耳饵;如汝洳;龆乳孺; 芮;人忍刃R
,猝闰*然热,软爇;饶扰!穣锒让弱I柔蹂;任 荏纸;髯冉染。
(10喻母[幻
融育;容勇用欲;移酏易,姨肆,惟唯遗④I饴以异;余与豫I 逾庾俗;电,说⑤
;寅引醅逸;匀尹聿;延演衍,沿兖掾悦;遥鳶
“挣” »舂佳叻 “射”,食亦切。 “葚,食荏fcj。 “迪” »以醉切。
说〃,以丙切。
m;阳养漾约、盈郢绎;脔颖役:蝇孕弋> 淫熠丨盐递艳葉。
(15)审母M
叔;舂束;施弛翅;尸矢,水t诗始试;书暑恕;输戍;世,税^ 申失,舜;膻
扃设,说;烧少;奢捨舍;商赏饷铄;声圣释;升 胜识;收首狩;深沈湿,巧
陝闪摄,
(16)禅母M
孰(蜀,匙氏豉,垂睡;视嗜,谁,时市恃;蜍墅署;殊竖树1 辰肾慎,纯,善折
®,遄;韶绍邳;阇社> 常上尚杓;成盛石I 承剩®;雠受授;谌驻十I剡赡涉。
(17)庄母 rtn
菡滓截I菹阻诅,織债I臻栉;在、札;爪*植蚱诈,髢* 戍壮斯;迮;争诤贵;侧
;邹皱f簪谓戢;斩蘸贬。
as)初母[tr]
牕(窗);差②;辎厕t初楚;刍;嘬I差瘥f钗> 榇I剗剎I 铲察;羼篡}熵(炒
)抄》叉I创妞;栅;玲策;测I搀忏;插。
(19)床母_
崇;淙浞I 士事 > 钽龃助!雏I豺黎;柴;栈;潺;撰馔;巢多 %床状:怆I峥
赜;勋I岑;谗I巉縴。
(20)山母[J]
缩;双朔;醮蹦屣t师,衰帅;史驶I疎所疏> 毹数;崽晒> 莘 瑟,率;山产;
®_N刪潸讪杀;梢稍;鲨洒> 霜爽;生省索③J 色|愁骤> 森涩I掺霎。
(21)俟母[幻
漦I
29
<22>精母O]
獎缌糗(粽)镞;宗综;纵足;赀紫积①;咨姊恣,醉,兹子> 苴;租袓作®;诹
;哉宰载,赍济霁;祭、最.津晋〖尊卒,遵 雋;煎翦箭,镌;賛,笺戬荐节,
钻糟早灶》焦剿酿I左佐I 挫;嗟姐暗;臧驵葬作;将奖酱爵;精井积;菁绩>
增则,K 即;走奏,啾酒僦;锓浸> 簪市(匝),尖僭*接。
(23)凊母[ts‘]
忽;枞促,雌此f次,翠,疽親;晶〈粗)厝,趋取娶> 猜采 菜,妻泚砌,崔悴
;蔡,毳I亲七,村忖寸猝,逡I迁浅窃, 诠,餐粲擦(擦〉,千倩切,窜撮>
操草,鍪(锹〉悄哨,蹉递 磋,脞到;且;仓错,锵抢鹊;清请刺③,青戚I蹐
I辏,秋; 侵寝沁缉> 参惨;僭,佥椠塑妾。
(24)从母[dz]
丛族;责,从;疵溃④;茨自,萃;慈字,咀*徂祚,聚1裁 在,齐荠,摧罪【蕞
!秦尽疾,存捽,舉I钱践贱,全绝,残 瓒,前荐@戳(截〉,攒揶,曹皁(皂)
漕,樵噍|酿,坐座| 藏昨,墙匠嚼;情静净籍,寂I层赠賊,缯I遒就f葷集I蚕
暂 杂,潜渐捷。
(25)心母(Xf
送速,嵩肃5鬆宋,淞悚粟;斯徙賜,髄> 私死四,绥蛮I思宴 笥;胥絮I苏诉,
须;鳃赛,西洗细> 碎,岁> 辛信悉,孙损異 窣,荀筍恤,仙弥線薛,宣选雪,
珊激(伞〉散,先铣霰屑I骚後
a “积”,子智切。 © “作〃,臧祚切, * *刺* • t:迹切, 萍 »疾智
切^
m荐”,在甸切。
30
(嫂),萧链啸,霄小笑,娑些莎锁,些写;桑颡丧索,相 想削> 鲜省性昔,星
醒锡> 息> 涑叟,脩滌秀;心;燮,铦。
(26)邪母W
松颂续;随;兕,遂> 词似寺,徐叙;箬,«,旬殉;涎羡, 旋;邪地谢;详象f饧
席|囚岫;寻习。
(27)见母(fc)
公贡穀,弓菊;攻,恭拱供;江讲绛觉;羈(羁)掎寄,妫规诡> 饥几冀,龟轨癸
媿季|姬纪记;机蚍旣,归鬼贵> 居举据,孤古 顾,拘矩;该改溉,皆锴诫,辖
,鸡计,傀愦,乖怪,夬,剷, 尘桂!佳解懈,盖,娲卦,侩;根艮,巾卺紧
吉,昆骨,磨均橘, 斤谨靳讫,君I间简涧,犍建讦,甄蹇揭,揉刮,蔌,絹,
坚茧见 结,干葛,姦谏戛,孑,官管贯栝,关惯,卷眷蹶,涓畎玦I高 诰,交
绞教,骄矫,骁皎叫;歌哿个,戈果过;嘉贾驾,瓜寡I 刚钢各,蠆繦脚,光广
郭> 庚梗更格,京警敬戟,颈劲,觥矿 Q,璟,鹦,耕耿隔,经激,扃颏,蝈;
互,兢殛,肱国I钩苟 遘,鸠久救,穋纠;金锦禁急;感绀阎,兼检,颊,甘敢
,监鉴 甲,劫,剑。
C28)渓母[10
空孔控哭,穹麴;恐曲> 腔壳> 綺企,亏閥跬;器弃,岿喟;»; 起亟②;岂气
> 墟③去> 枯苦持,区龋驱> 开恺慨,揩棺,憩, 谿启契,恢块,蒯,快,睽I
恳,诘,坤阃困窟,囷,乞,屈》悭, 揭,遣谴,阙,券缺,看侃渴,愆揭,
牵倪,宽款阔,犬阕I尻 考镐(犒),敲巧,硗窍,挢;珂可坷,科颗课;髂,
誇髁跨J 糠慷抗恪,羌却,旷廓;坑客,卿庆隙,轻罄,倾顷,装阒I诗 刻,薨
;驱口寇,丘糗^钦m龛坎勘溘,恰,谦歉愜,阚榼;
① ,苏个切》
a B亟”.去史切,
③“墟”.去鱼奴U
<39)蟀母[g]
蛩共局;奇祇Sl.耆跽逵葵揆匮悸;其忌;祈;渠巨 :S:.劬窭惧;偈:筂仅结
佶,勤近,群郡倔(健,虔,乾件杰, um^;戶峤,m>瘸!伽;强。犴诳;擎竞
剧,琼;极> 求白 糾;琴嘰及t俭,钳笈;黔踣。
C30)妓母 Lg〕
狈玉;岳;宵捜(蚁)义,危伪;劓> 疑拟;沂颔毅,巍魏1鱼 rt^h孖五误,虞
麼遇》皑砑,騃,倪诣,聩,艾,外,別;垠, %,兀,眼,n嚇,颃m,元阮愿
月,岸,颜踱,妍彦窄, mm,玩;敖傲,齊齩乐®,尧;获我饿,讹卧;牙雅迓
, Fu卬愕,仰虑;额^迎逆> 硬;藕偶,牛;吟岌;颔,pnB«, &岩,严俨酽业

(31)晓母M
烘,畜;匈旭> 牺戏,懷喜憙;希欷,晖虺i%虚许嘘1呼虎, 讦诩;咍海,醯,
灰畴诲,虺;喙;衅肸,昏忽,欣锨迄,黃训, 瞎,轩崠宪歇,暄,翮,罕汉,祆
显,欢唤豁,儇血;蒿好粍, 虓孝,嚣,晓;钶,火货,靴;煆赫②,花化,
臛,香响向谑, 荒霍》亨嚇,砉,兄复,莾f轰,兴I购叽诟,体朽齅〈嗅)I
歆吸;顱,喊阚,险,呷。
(32)匣母[幻
洪哄縠,雄③;降项巷学,为;帷洧位;韦韪胃;子羽芊;蟹邂, 画,卫,话,
害,会I痕很恨,陨,筠,魂混®,云运;闲限苋 铼,幻,袁远越,寒旱翰曷,
黠,贤规觅©,桓缓换活,还皖患
①  H教切。
②  呼讶切。
③ 《广韵》 | “雄”
④  胡甸切•
羽弓切。“羽”是嗆母三等字&这是古音的残留,
32
搰t员琛,A泫县六f豪皓号,冇效,鸮;何荷贺,和祸i遐下 瑕,华;航沆涸,黄
晃穫,王往旺;行杏,横蝗,荣永咏,茎幸 巖,刑嫜烃镦,宏搜,荧迥;恒弘
;侯厚候,尤有觜|煜;含颔 憾合,咸嫌陷洽,炎哗,嫌协,酣憨盍,衔槛狎,
挟。
(33)影母 COJ
翁瓮屋,郁;沃,邕拥郁;渥I猗倚缢,逶委镂恚> 伊懿;医 愈;依雇衣,成尉
;於饫> 乌隖汙,纡怄妪;哀欸爱,鹫翳,隈 猥,蔼,娃矮①隘,蛙,秽,恩
,因印乙一,温稳揾,殷隐,醞 鬱;堰渴,鸳婉怨,安案遏,晏轧,焉,烟宴
噎,剜椀(盌〉斡, 弯绾,哕,渊蜎抉;袄奥,妖祅(夭),么杳突,要》阿,
倭涴; m (鸦)哑亚》鸯泱盎恶,央鞅怏约,汪,枉)英影,婴癟益, 萦,罂
厄,私膺应忆;讴欧(呕)沤,优,幽黝幼> 音饮荫邑 揖;谙晻暗,黯,淹掩
,腌厌鸭。
(二>先秦的韵部
先泰共有二十九个韵部C战国时代三十个韵部),如下
表②《
①“矮”,乌璺叨•
荽表中冬部是战国吋代的构部,加方括号为记s
3丨
■丨丨_ 阴 声1  入 声  阳 声
之部3  职部ak  蒸部叫
无 支部e 韵 锡部☆ 韵 耕部问
韵 鱼部a 昆 锌部ak 尾 阳部叫
侯部3  屋部ok  东部闪
尾 宵部0 -1c 沃部他 -Q
幽部u  觉部ufc  [冬部]邱
韵 微部& 韵 物部# 韵 文部an
尾 • 脂部ei 尾 4. 质部# 尾 真部en
-1 歌部ai  月部at -n 元部an
  韵 尾 -p 缉部叩 韵 尾 'm 侵部抑
   盍部ap  谈部am
宋郑庠分古韵为六部:
(一)东冬鍾江阳唐庚耕清青蒸登,
(二)支脂之微齐佳皆灰咍;
(二)鱼虞模歌戈麻》
era)真谆臻文欣元魂痕寒桓删山先仙I
(五)箫宵肴豪尤侯幽*
(六)佼覃谈盐添咸衔严凡。①
」复圻《渖古的表二十二部嗖说》引郑字古韵用的是平水韵韵目,元熊胪来 e掩
先生羟说》引郑庠用的是广韵的今依《熊光生经说》.
郑庠由宋代语音系统推测先秦语音系统,只知合并,不知分 所以分韵虽宽,按
之《诗韵》,仍有出韵》
淸初顾炎武开始离析唐韵。他以《诗经》实际用韵为依据, 杞K些拆为两半,然
后合并,这祥就得到古韵十部。单就平声 来说,顾氏的古韵十部如下表,
< ')东冬鍾江I
(二)脂之微齐佳皆灰咍,支半,尤半
(三)鱼虞模侯,麻半I
(四)真淳臻文欣元魂痕寒桓刪山先仙>
(五)萧宵肴豪幽,尤半》
(六)歌戈,麻半,支半!
(七)阳唐,庚半J
(八)耕清青,庚半;
(九)蒸登I
(十)侵覃谈盐添咸衔严凡。
顾氏的功绩在于他把支麻庚尤四韵拆开,各分属两部。目[]: 支韵分属脂歌两部
“支枝艄吹岐底卑斯雌知篪”等字属 脂部,“为陂罴锜牺宜仪皮离罹施椅猗池
驰”等字属歌部,
麻韵分属鱼歌两部,“华家奢邪牙耙瑕葭罝阇”等字属鱼 部,“麻嘉差沙”等
字属歌部;
庚韵分属阳耕两部,“庚蝱喧枋觥彭京羹横兵亨英明罝兄衡 珩卿迎”等字属阳
部,“平苹惊鸣荆瑩甥牲笙生”等字属耕部I 尤韵分属脂幽两部,“尤邮牛丘裘
谋”等字属脂部,“鸠忧 留流秋洲”等字属幽部。
①所谓“半”,只是大漑的谠法,不是恰恰一半■>
②顾氏未立韵部名称•这里加上觔部名称,以便了解》下文述及江永S段玉 钺韵
部时,仿此P
5
3
江永把古韵分为十三部,比顾炎武多三部,
(1 ^顷氏的鱼宵两部,江氏分为色宵幽三部;
(2),颐氏的真部,江氏分为真两部,
< 顾氏的侵部,江氏分为侵谈两部。
江氏是经过洋细分析,才得出这个结论的。他也是离析唐韵1 虞韵分属龟幽两部
,“误讦芋夫肤”等字属鱼部,“愚隅株 殳刍儒渝驱趋蒌蹰驹”等字属幽部(
当属侯部,兒下文);
萧韵分属幽宵两部,tt萧潇条聊”等字属幽部,“佻苕僚 m”等字属宵部;
宵韵分属幽宵两部,“陶懊” 二字属幽部①,《夭骄苗消飘 眧”等字厲宵部;
肴韵分属幽宵两部,“胶呶做茅包苞匏炮”等字属幽部, “殽郊巢”等字属宵
部>
豪韵分属幽宵两部,“牢辏橐滔稻骚袍陶绚翱敖曹漕”等字 属幽部,“号劳高
膏蒿毛旄刀忉洮”等字属宵部!
先韵分属真元两部,“天坚贤阗年顛巅渊玄”等字属真部, “肩”等字属元部

草韵分属侵谈两部,“骖南男湛潭”等字厲侵部,“涵”等 字属谈部;
谈韵分属柽谈两部,“三”等字厲侵部,“谈谈锬甘蓝”等 字属谈部;
盐韵分属侵谈两部,“锓潜”等字属侵部,“詹瞻渝”等字 属谈部D
江氏另分入声为八部:
(一)g部(吊烛,沃半,觉半〉
(I 苴实宵泊没有幽部字,“陶”字属裹韵* R有皋陶的**陶”誶宵韵, 字在先
秦当属宵部,不当属幽部>
(」质部(质术栉物迄没,屑半,薛半)®
(三)il部(月过末黠锫,薛半,屑半)
(R)铎部(药铎,沃半,觉半,陌半,麦三分之一,昔 半,锡半)
(五)锡部(麦三分之一,昔半,锡半)
^ (六)职部(职德,麦三分之一>
(七)缉部(缉,合半,葉半,洽半)
(八)盍部(盍葉怙业狎乏,合半,葉半,洽半)
江氏看见了人声的独立性,入声另立韵部,那是很合理的。
但是他分析还不够细:屋部应分为屋觉两部,质部应分为质物两 部,铎部应分
为铎庆两部。
段玉裁分古韵为十七部,比江永多四部,即:
(1)江永的脂部,段玉裁分为支脂之三部;
(2)江永的真部,段玉裁分为真文两部;
(3)江永的幽部,段玉裁分为幽侯两部。
段氏的最大功缋足把支脂之分为1部。他说:“自三百篇 外,凡群经有的之文及
楚骚诸子,秦汉六朝词章所用,皆分别谨 严。”事实上确是如此^至于真文分立
、幽侯分立,段氏也是正 确的。
段氏也能离析唐韵&他把真韵分属两部,“姻驷新薪臣人仁 神亲申身宾滨粼麟陈
尘颊蘋民”等字属真部,“振麋缗贫巾囷闵 晨辰禋畛”等字属文部a
孔广森分古韵为十八部②,比段玉裁多了一部。他的古韵分 部和段氏不同之点
是:
(D江氏于质部收“设彻** 二字,从语音的系统性看,*设沏〃二字当依江有诰
归月郎。
©孔广森《诗声类办说:«近世又有段氏《六书咅均表》於可豇他荦m
T段氏支指之5部分立之说#
37
(A把段氏的东部分为东冬两部①;
(2)他把段氏的侵谈两部分为侵谈缉三部;
(3)他把段氏的真文两部并为一部。
孔氏的功绩在于发现了一个独立的冬部。
孔氏也能离析唐韵。他把东韵分属两部,“中宫虫螽忡穷冲 躬戎融终捸崇”等
字属冬部,“僮公东同蓬童功空”等字属东 部。
孔氏首创“阴阳对转”的学说。所谓“阴”,指元音收尾的 韵部> 所谓“阳”
,指鼻音收尾的韵部a只要元音相同,阴阳可 以对转(如a,叩对转)。孔氏所定
的对转系统是:
(1)歌部——  (2) 支部_ 一耕部
(3)脂部—— -真部 ⑴ 鱼部一 一阳部
(5)侯部一t -东部 (6) 幽部一 一冬部
(7)宵部一- -侵部 (8) 之部一 一蒸部
(9)缉部—— -谈部   
歌元对转Cai—an),脂真对转(ei_en),鱼阳对转(Q— arj),侯东对转O—邛)
,幽冬对转(u—ug),之蒸对转(3—叫)都 是正确的,只有宵侵对转是靠不往
的。缉谈对转不是阴阳对转, 而是阳入对转。孔氏认为古无入声,却又认为古
有一个入声韵部 ——缉部,这是自相矛盾。而且他的緝部应该分为缉盍两部,
缉 侵对转,盍谈对转。而他没有这样做,这是他不够精密的地方。
戴震把古韵分为九类二十五部®,如下:
〈一)1.歌部 2.鱼部 3 •铎部
①段氏晩年也承认孔氏东冬分立是对的6见段氏《江氏音学序
②为了统一名称,我们改变孔氏原用的韵郎名称,下面关于戴厲、王念孙、 江
有诰、章炳软、黄侃韵部名称•准此e
③段玉裁、孔广荔都是戴衷的学生*徂是戴氏的古韵学说存段、孔之后*所以 我
们把戴氏放在后面叙述
SB
(二) 4 .蒸部 5 .之部 6 -职部
(三) 7.东部 8.侯部 9'屋部
(四) 10.阳部 11,宵部 12.沃部
(五) 13.耕部 14.支部 15,锡部
(六) 16.真部 17•脂部 18.质部
(七) 19,元部 20.祭部 21.月部
(A) 22,侵部  23,缉部
(九) 24•谈部  25,盍部
戴震自己说t如果入声不算,古韵是十六部0他和段玉裁的 十七部相比,不同之
点是t
(1)段氏侯幽分立,戴氏合并>
(2)段氏真文分立,戴氏合并;
(3)段氏没有祭部,戴氏有祭部。
他的功绩是发现一个祭部。至于侯幽合并,真文合并,则是错误的^ 戴氏以阴阳
入三声相配,这个原则是很好的。但是,他对具 体韵部的阴阳入相配,则有很
多错误。其中最严重的错误有两 点:(〗.)歌部应属阴声(如孔广森所定),
而误作阳声* (2) 祭部原是古人声字,应与月部合为一部(祭与月只有长入短入
的 分别),戴氏把祭部认为阴声,是错误的。
王念孙把古韵分为二十一部,比段玉裁多四部,
C1)段氏把真质合为一部(质作为真的人声),王氏分为 两部(把质部叫做至部
);
C2>段氏把月部认为脂部入声,王氏把月部独立出来(叫 做祭部,包括戴震的祭
月两部)I
(3)段氏把缉部认为侵部入声,王氏把缉部独立起来>
(1 >毁氏把盍部认为谈部入声,王氏把盍部独立出来a
a故氏屋沃两部字很乱,这里只讲一 t大概。
39
壬氏的功绩在于他发现了质部(至部)。
f二有诰把古韵分为二十一部,基本上和王念孙相同,只是他 采用了孔广森的冬
部,不接受王念孙的质部(至部)。
章焖躺分古韵为二十三部,他接受王念孙江有诰的古韵分 部,K从脂邰分出一个
队部。
章炳麟的功绩在于发现一个队部,但是他的概念不明确0在 《文始》中,章氏说
:“队脂相近,同居互转,若‘聿出内木戾 骨兀鬱勿弗卒’诸声,谐韵则《诗
》皆独用,而‘自隹®’或与脂同 用。”在《国故论衡• 二十三部音准》中,章
氏却以“追惟霣” 等字属脂部,而以队部为去人韵。后来黄侃采用他的后一说
,叫 做没部,也就是我们所谓物部。
黄侃分古韵为二十八部,比章炳嶙多五部,即:章氏的之支 鱼侯宵幽六部,黄
氏分为支锡.鱼铎、侯屋> 宵沃幽、之职十一 部。③
黄氏的功绩是阴阳人三分,人声完全独立。他继承了戴雳的传 统,比戴震分得
更细些。戴氏真文不分,侯幽不分,质物不分, 黄氏_了,所以他的二十八部比
戴氏的二十五部多了三部。可惜 的是/他拘泥于“古本韵”学说,没有把沃觉两
部分立。
王力分先秦古韵为二十九部,战国时代三十部。这三十部比 黄侃多了两部,即

■X)菏氏根据他的“古本韵”的学说,把先秦韵部的名称差不多都改了■ 1.歌
戈 歌)》2.灰(=脂》I 3.齐(-支》> 4.換(=鱼)》5■侯<=*侯>»
6•奈O宵)I 7.葡幽)> 3.咍(=之)j 0■寒桓<-元);10•免 0真> • 11•似魂
(=文:> > 12•青餅)» 忠0阳> 东 东)■ 15■冬(=冬)> 16•登 C =蕊)»
17覃(=侵)I 18,添谈)* 19■昌末月》I 20,屑, 2].没(=物)I 22.锡(=锡
> * 23-铎(=铎)* 24•屋 d> t 25.沃 < =沃)I 26,德(=职)t 27.合 C =缉
)J 28.坫(=兹》•
^0
⑴黄侃合汉觉为一郜,芏力分Jf了,
(2 > mi合脂微为-部,王力分开7 0 脂微分立是王力的发现。他从章炳麟早年在
《文始》屮m “包隹ET等谐声偏夯!n入队部这一件事得到启发,并在他所苟 的
《南北朝诗人用韵考》中得到证明,脂微两部良到闱北朝时仡 还是分立的。
王力也离析了唐韵:
脂韵分属两部,“私饥祈夷迟姨脂眉湄师蓍暌氐毗茨葵尸资 郿祗”等字属脂部
,“追蕤衰惟帷维遗累绥虽锥骓谁椎推孢锤槌 扫”等字属微部;
皆昀分属两部,“诗偕稭阶揩喈谐侪斋”等字属脂部,“怀 槐沈排7等字属微部

王力的入户巧部收字比黄侃入声韵部收字多,详见下文先泰 古叻例字农。
由上文可见,从颐炎武兑起,积累三It多年昔沟学家的研究 戍恐,我们对先*的
&部系统,才得到一个比较可靠的结论。
先秦韵部的音值拟测问超
先秦韵邰系统W题解决了,先秦韵部的咅值问题还没有解 决,音韵学家们还没冇
一致的盘见。
我在《汉语音韵学》屮说t “古韵学家只知道分析韵部,不 知追研究各韵的音
值。”①这话说得不对。古代音韵学家所谓 “古本韵”,就是先秦古韵的音值
。段玉裁说:
“之者,音之正也;咍者,之之变也。萧宵者,音之疋 也*肴豪者,萧宵之变也
。尤侯者,音之正也I屋者,音之 变也。&者,音之正也,虞模者,鱼之变也^蒸
者,音之正
CT)=力汉纪音韵竿》, 3耵页。
41
ill;党者,蒸之变也。侵者,音之』El^盐添者,侵之变也* 严凡者,音之正也
;覃谈咸衔者,严凡之变也。冬鍾者,咅 之正也;东者,冬鍾之变也。阳者,
言•之正也I唐者,阳之 变也。耕清者,音之正也;庚青者,耕清之变也。真者
,音 之正也f先者,音之变也。谆文欣者,音之正也,魂痕者, 谆文欣之变也
。元者,音之正也》寒桓删山仙者,元之变 也。脂微者,音之正也;齐皆灰者
,脂微之变也。支者,音 之正也1佳者,支之变也。歌戈者,音之正也;麻者,
歌戈 之变也。大略古音多敛,今音多侈。”①
达是以今音说古音。段氏的意思是,古本韵还保存在今天的P语 中。所谓古敛今
侈,是说古多细音C齐齿、撮口),今多洪音 (开p、合口)。若用音标表示,段
K古韵十七部的音值是:
(1) 之部 W  (2) 宵部 [iauj
(8) 幽部 [iu]  (4) 侯部 [^u]
(5) 鱼部 [y:  (6) 蒸部 [蝴]
(7) 侵郎 Cim]  (8) 谈部 [iarn] [yam]
(9) 东部 [iurj]  (10) 阳部 Ciaf)] Cyai.i'J
(11) 耕部 Cieg: Cyerj] (12) 真部 「in] Lynj
03) 文部 [ian] Cyan] (14) 元部 Ciunj Cyan]
(15) 脂部  Cui] (15) 支部 [0 Cui]
(17) 歌部 [0] [uo]   
这样,上古支脂之三部的读音就没有分别了。所以他晚年写信给 江有诰,问江
氏是否确知支脂之分为三之本源:“仆老耄,倘得 间而死,岂非大幸也! ”
黄侃对先秦占韵音值的拟测,与段氏大不相同。他以只有古 本纽(即占声母)
的韵为古本韵,按照今音定为占音。若用音标
00段玉裁:《六书音均表•占十L部舍变说》
表示, 黄氏所拟测先秦古韵二十八部的音值如下表:   

< 1) 之部 (咍) [ai] (2) 职部 (德) [3k]
⑴ 宵部 (豪) [au] ⑷ 沃部 (沃) [auk]
(5 ) 幽部 (萧) [ion] (6 ) 冬部 (冬) [auq]
(7> 侯部 (侯) Cou] (8) 屋部 (屋) [Ouk]
(9) 东部 (东) [°ur(] (10) 鱼部 (模) Cu]
(11) 铎部 (铎) [ok] CuokJ (12) 阳部 (唐) Lar)]
[uag]
(13) 蒸部 (登) [问][uerjJ (14) 侵部 (覃) [am]
(15) 缉部 (合) [ap] (16) 谈部 (添) [iam]
(17) 盍部 (怙) [iap] (18) 耕部 (W) [iijl Cyr)]
(19) 真部 (先) [ian] [yan] (20) 文部 (痕魂)[en]
[uen]
(21) 元部 (寒梪)[cm] [mn]  (22) 脂部 C灰) [uei]
C23) 没部 (没)  (24) 支部 (齐) Cl] [yi]
(25) 锡部 (锡) [ik] [yk] (26) 歌部 (歌戈)[o]
[uo]
(27) 月部 (舄末)[at] Cuat]  (28) 质部 (屑)
Ciat] [yat]
前人所谓古本韵,或只有洪音,没有细音I或只有细音,沒 有洪音。因此,即使
是同部的字,如果与古本韵洪细不同,也必 须改读。例如《诗经_魏风•伐檀》
首章叶“檀干涟廛姮鉍”, 木来已经很谐和了,而江有诰还要读“横”为徒連
反,读“干” 为“讦”(居言反),读“婪”为“迁”①,因为他认为元韵 (
包括仙韵)是古本韵。黄侃读来,正好相反,他对于"檀干婪” 并不改读,反而
读“涟”为“兰”,读“廛”为“檀”,读“姮” 为“桓”,E为他认为寒袍韵
是古本韵。其实江有诰、黄侃的古韵 音值拟测都是错误的。如果上古“檀塵”
同音,“干饪”同音,
“涟兰”同音,“餐迁”同音,后来就没有分化的条件了。③
a见江有话《诗经韵读》卷一 •
② 《姮”宇在《广韵》有况袁、胡宫、呼官三切,这是一字三咅_既不能
址明 古读况袁切,也不能证明古读胡官切或呼官切。
43
古本韵说是不科学的。语言是发展的e先秦古韵,经过两千 多年的多次演变,决
不能直到今天还原封不动地保存着古读。应 该承认,绝大多数的先秦古韵音值
到今天已经起了很大变化,乃 至面目全非。这样拟测,才是合乎比较语言学原
则的。
古本韵说又是和阴阳对转冲突的。例如段玉哉把鱼部拟测为 [y],阳部拟测为
Dang],黃侃把鱼部拟测为Cu],阳部拟 测为[ang], [uang],鱼阳元音不同,
怎么能对转哫?黄侃 的歌寒对转(o:an),之蒸对转(ai:eng)等,也有同样的毛
病。 古本的说在阳对转问题上是到处碰壁的。
高本汉的上古韵部音值,打开了一个新的局面。他的古韵分 部,基本上是采用
王念孙、江有诰的;至于古韵音值的拟测,则 是别开生面的。他的拟测如下表
®,
⑴ 元部②  an③
⑵ 月部甲 (入声> at
(3) 月部乙 (去声) ad
⑷ 文部  9n
(5) 物部甲 (人声) at
(G) 物部乙 (去声)
(7)脂部(包括我们的脂微两部) sr
(8)歌部甲果火妥绥衰毁委此弭尔”等字
(9 )真部 en
(30)质部甲(入声) et
①参舂高本汉《中古及上古汉语语音学简编》(1954年英文本)。
②髙氏未立部名,部名是我加妁。
③髙氏元部钿分为an, an, Sn等,这里只举其大槭,下仿此#
④这些字很杂,“果妥尔”属我们的躭茚,“绥火袞毁”属我们的微郎》 "此弭
”属我们的支部u
(11) 质部乙 <:去声)①
(12) 谈部
(13) 盍部
(14) 侵部
U5) 缉部
(16) 阳部
(17) 鱼部甲 (铎部人声)
(18) 鱼部乙 (铎部去声)
(19) 之部甲 (职部入声)
(20) 之部乙 (我们的之部及职去)
(21) 蒸部
(22) 耕部
(23) 支部甲 (锡部入声)
(24) 支部乙 (我们的支部及锡去)
(25) 宵部甲 (沃部入声)
(26) 宵部乙 (我们的宵部及沃去)
(27) 幽部甲 (觉部人声)
(28) 幽部乙 (我们的幽部及觉去)
(29) 冬部
(30) 侯部甲 (屋部入声)
(31) 侯部乙 (屋部去声)
(32) 东部
(33) 鱼部丙 (我们的鱼部)
(.34) 侯部丙 (我们的侯部)
(35) 歌部乙 (我们的歌部)
这里有许多问题要讨论6
i.巧氏文物宾质四部收宇相当乱,和我们不一致*

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:04:17 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》51-100页 (2013-09-14 21:12:10)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
(1〉关J之支鱼侯宵幽六部
中围传统音韵学分为两派:考古派和审咅派。考古派以顾炎 武、段玉裁为代表,他们不承认人声独立;审音派以江永、鉞震、 黄侃为代表,他们承认入声独立3孔广森、王念孙、江有诰、章 炳麟ilL算考古派,孔广森认为除缉部外,古无入声,王念孙只承 认月质缉盍四部独立,江冇诰只承认月缉盍三部独立,不承认之 支鱼忮宵幽六部的人声独立。章炳鳞干脆否认这六部有人声。®
为什么考古派不承认之支鱼侯宵幽六部的人声独立,甚至不 承认它们有入声呢?这是因为,这六部的字,平上去声和入声之 间有密叻关系,不®在谐声偏旁(如叔声右“椒%夺声有“特”), 而且在押的方面(如《诗经*周南_关雎》“笔” “乐”押韵, 《小吣•大东》“来” “服”押韵),都有不可分离的现象。我 平年是考古派,没有把职锡钎屋沃觉从之支鱼侯宵幽六部中分离 山来。后来我在一九五四年讲授汉语史,在拟测先秦韵部音值时 进遇困唯。如果说,这六部在上古根本没有入声,这是讲不通 的,m为如果是那样,后代这六部的入声从何而来?如果说,这 六郞迓有入声,但是这拎人声字的韵舟与平上声字的韵母相同, 只是念得短促一点(段玉裁大概就是这样看的),那应该就象现 代奂玷一样,人户一忭收喉塞音。那也不行3如衆这六部人 声收喉塞芹,其余各部入p也应该都收喉塞音,那么,后来怎能 分化为4,十-p 二种人户呢?事实逼着我们承认上古从一开 始就有-k,t,-p三种人卣,而我只好承认之支鱼侯宵幽六部部 冇收;\的入少。于是我由名古派变成了审音派。
岛如汉兒有一种巧妙的拟测,他把之支宵幽四部的字都拟成 入声字,平上去声拟测为-g,入声拟测为我们知逍,汉1吾 合的所谓人声宇,益收塞音韵尾的,无论是-k, -g,-t,-d,,p,
.! W音本无药觉职德沃転烛铎陌锡诸部,4皆筲之幽俟龟支之变
石山• ” (《国欢沦衡》」_,20负> ■>
.b
i
部该认为是人声字。这样,离本汉不但不冏-31审音派,而』i 不同于考A派。考Va派不承认这M部人声独立成部,甚至不承认 这四部有人声,而高本汉正相反,他把这四部全都归到人声韵部 甩忐,这在传统音韵学是格格不人的,而且是不合理的。
高本汉鱼侯两部各分为三类。鱼侯甲类是平上声字以及与入 声不发生关系的去声,似测为0,u;乙类适人声字,拟测为 ok, uk,丙类是与入声发生关系的去卢字,拟测为og,ug0这 就舣得很不彻莫声有“模”,專卢有“博”,鱼部入声不也 与平声发生关系吗?娄声有“数”(“数”字有所矩、所句、所 角三切^具声有“俱”,冇“撻”(居玉切),朱声有“咮”
(“咮”同“喝”,有都豆、陟救、竹角三切),取声有“趣”, “趣” 乂通“促”,侯部平上卢不也与入声发生关系吗?陆志书、 茇同龢都批评了高本汉的不彻底,他们把高本汉的鱼部甲乙两部 并为一部,一律拟测为ag,候部甲乙两部并为一部,一律拟测为 彻庹是彻底了,但是更加不合理了。据我所知,庶界各种 i?i亢一般都冇开茳节(元音收尾)和闭音节(辅音收尾)。个别 语S (如哈尼语〉只有幵音节,没有W音节I佝是,我们没有肴 见过只有闭音节、没有开音节的语言。如果把先秦占韵一伟拟齓 成为ffl音节,那将是一种虛构的语吉。高本&之所以不彻底,也 许是为了保留少数开音节。佴是他的闭咅节已经是够多的了,仍 旧可以认为是虚构的语_\
把之支鱼侯宵幽六部拟测为1,-k两种韵尾;也是站不住 _的。大家知逍,汉语入声宇的塞音韵尾都是一种唯闭音(只有 成阻,没有除附),叫做“不爆破”,唯闭音要听出清浊两种塞 音来是困难的,它不像英语的塞音收尾一般是爆破音,清浊可以 分辨出來。囚此,高氏的-9, -k分立也是一种虚构。
髙氏把甲上去声拟测成为浊尾,人声拟为淸尾(不但之支龟 侯宵幽六部是这样,其他各部也是这样)》这样逍成入声与乎丄
47
去苎声的对立,也是不对的。段玉裁说:“古平上为一类,去人 为一类&上与平一也,去与人一也。上声备丁-三百篇,去声备干 魏晋。段氏的话完全正确。黄侃赞成段氏古无去声之说,把与 人声有关的去声字(即髙氏收-g)都归到入声韵部里去,也是对 的。高氏把关系密切的去入声拆成两类,把关系疏远的上去声合 成一类,则是完全错误的。
(2>关于擞脂歌物脂月六部
高本汉对于微脂歌物质月六部的拟测,也有许多不合理的地
方。
脂微应分为两部,质为脂之人,物为微之人。高氏不細道脂 微分立,这是他的缺点。
高氏于脂部字和歌部一小部分字都姒测一个-r尾,这是从 谐声偏旁看问题。斤声有“旃”,军声有“辉”等,文微对转, 高氏以为文部既收音于-11,微部(髙氏并入脂部)应该收音干 与_r发音部位相同)a高氏的歌部甲,果声有“裸”, 尔声有“妳”等,髙氏以为可见-II, ^相通|妥声有“绥”, 衰声有“蓑”(“衰”印“蓑”的本字)等,髙氏以为脂微既收 尾于〃,歌部甲也应收尾于-r。这呰论据都是很脆弱的。现在 我们把脂微歌二部拟测为尾,-i是舌面元音,不是也可以和 舌面尾对转吗?
高氏把物质月各分两类,去声收人声收-t,陆志韦、 董同龢更进一步,把脂微两部也一律枚4。这个错误和高氏把之 支鱼侯宵幽六部拟测为1, _k的错误是一样的。唯闭音韵尾不 可能有清浊音。上古去人为一类,不宜分为两类。陆志韦把歌部 拟测为收-g,那更可怪了。
(3)关于F月阳对轉 孔广森阴阳对转之说,是很大的发明。阴阳对转,可以解释 谐声偏旁,可以解释通假,可以解释合韵(不完全韵,如《诗经•
郑风•女曰塢鸣>〉以“赠” dzerj叶“来”13)。我们可以由此判断 古韵抵|D是否合瑰。高本汉把歌月元拟测为atat (ad) ; an,侯 屋东拟'测为u:uk (ug) * urj等,是合乎原则的。①至于他把龟 部拟测为0,却又把铎阳拟测为ak
(4)关于等呼
依照前人“占本韵”的理论,对于上古韵部音值的拟测,没 有等呼的问题。因为如果占本韵是洪苷,就没有细音;如果古本 韵是细咅,就没有洪音。占本韵只有一个等,没有几个等,所以 没有等呼问题。但是,上文说过,古本韵的理论是不符合比较语 言学原则的^ —个上古韵部,到了中古分化为几个韵,那么,中 古这几个韵的字的韵母在上古必然不完全相同,或者是韵头不 同,或者是主要元音不同。高本汉采用的是后一种方式,即主要 元音不同。试举先秦古韵元部为例:
开一 寒 干安单叹看檀旦难残侃散
合一 桓 wdii 官冠桓团潘钻算酔
开二 删an 姦菅颜潸晏谏雁慢赧讪汕
合-二 删wan 关还班蛮患惯串篡宦脘板
开二 山6n 间闲山简钱偃产办简涧
合二 山wdn 顽⑧
开三 > » V 兀an 轩言建楗键宪献嶸
合三 T^wdn 元袁原源冤烦樊番喧怨反
开三 仙jan 乾搴仙延绵逋免面践羡变
合n 仙 jwan 权拿圆宣缘喘卷眷绢
①狄并不同意把侯屋东拟为u :Uk Oxg) ruo。我只是说,桉阴阳对转的原 则说,他旣把侯抱測为就不能不把屋东拟测为Uk
② *顽”,删韵字♦高氏依《韵親》入山韵,
49
开四先ion 边新研肩前显见宴遍片 合四先iwcm 涓明县悬复 这样,‘先秦古韵元部共有三个主要元音:to, an, dn。这恐 怕是不符合事实的。《诗经》用韵是谐和的(段玉裁有《古音韵 至谐浼》>,决不会是不同的几个元音通韵。我们不应该用拟测 韵摄的方法拟测先秦韵部。现在我们采用的拟测是:同韵部开合 四等的分别只是韵头的不同,不是主要元音不同。我们认为:开 口一等无韵头,二等韵头e (或全韵为e),三等韵头i,四等 韵头h合口一等韵头u,二等韵头0,三等韵头iu,四等韵头 4。这样,先秦古韵元部的音值是:
删山本足一韵,元仙本是一韵所以不必加以区别。其余 各部盼此类推。
此外还有一个唇音幵合口的问题。在《广韵》反切中,唇音 开合口的系统相当乱t主要是三等字,例如“变”字读方卷切,“眷” 屈合口,所以《韵镜》把“变”归人合口三等。其实“变”字应 该属开口,高本汉把它归人开口三等是对的,《七音略》仙的合 三不收“变”字也是对的高本汉解释这种唇音开合混乱的现 象,认为合U呼是韵头圆唇,所以唇音开口字容易被误会为合 11.高氏的话是有道理的,但是他莳分的唇音开合U尚未十分洽 当。例如池把“慢”字归开0,而“蛮”字归合口,“蛮”、 “慢”同育异调,怎能有开合n的不同。应该认为,“蛮”字也 炖开口。《广昀》屮一部分唇音合口三等字,应该改为幵口三
①元邙夭等喉牙和二等合口唇音后来变为元韵,其余变为仙韵。
开一寒 tin
丌二删山 ean 开三元仙icm
开四先 ian
合一桓 -uan 合二删山 ocm 合三元仙 合四先 iuan
50
列表如下:
支韵®陂彼
脂韵悲丕邳郢嚭濞泌
真韵愍
仙韵绵免变偏缅面灭②
庚韵兵平明丙皿柄病命 昔韵碧
以上关于先秦韵部音值的讨论,是为了说明本书的拟测系统
的。
先秦23韵部例字表③
(1)之部
开一 [3] 哉来傯台莱才采载殆宰在怠改海能灾待财骀态辞旗 字寺;备;霾貘埋④。
合一 [U9] 佩鉋梅牒悔晦痗每媒倍;亩母> 怪 开三[P] 丝治思淇姬蚩期埘贻其骐狸基时矣箕诗歟饴齑苡趾 子事祉汜以亨甩已耳游止俟涘里杞士喜屺鲤耜祉芑试仕史使似 恃梓耻起敏蘖祀;鄙骄柽丕。
合二 Uua] 犹谋尤丘裘邮牛钚友否有久右岿玖负旧疚祐胧侑; 龟洧鲔。
C2)职部[ak:]
开一 !>k] 克得特北德忒则腺贼黑匐匿塞缰默;革麦|戒©。
0;举平声包括上去入。
泛 《褊缅面灭”是假四等》琪三茗。
③例字采自段玉戟<(拜经韵分十七部表适当坍减
-些字。
④“韁埋”等字后来变人二等。
(5; “怪"字后来渎人二等。
S “戚革麦”后来褚入二 1。
ix
5
p 翁.  国或惑i賊A
开二 Lpk] 识食翼式侧弋极饰力直息擀棘亿稷饬敕穑色亟嶷
织; 异意。
合三 [juaic] 缄域缄;囿或牧伏福服,富蒿。
  <3)蒸部[岬]
开- :叫] 增憎恒崩朋腾登賺。
合一 [叫] 薨肱。
开三 a邮 绳捆升兴承惩兢胜冰換冯膺睃渑凌仍孕。
合三  弓梦雄。
  (O支部[e]
开二 re] 佳蟹解懈邂街厓崖睚。
合二 ioe] 卦挂挂刦蛙鼉。
开三 Lie] 支知斯枝岐伎技雎此衹篪卑兒底捭埤企歧翅只咫是
氏,  
合三 Uue] 危规窥閹跬恚。
开四 Cie] 提隄鞮题倪鸡奚谿蹊溪^
合四 [iue] 鳙圭播桂奎闺畦。
  (5)锡部[ek]
开二 [ek] 篑贲册隔厄轭竅;隘派。
合二 [oek] 画。
开三 [iek] 易辟刺掎適益讁蜴> 賜譬臂避。
合三 [iuek] 役。
开四 Liekl 晳翟锡鬆甓鹃惕绩脊蹐®帮狄觅阋逖歷获顛;帝。
合四 [iuek] 鹖。
  (6)耕部[两]
开二 Eeo: 嚶耕争。
1 “长后来抟A二等
52
合二 [oeg]表。
开三[丨明]成城盈征旌莹声清名芷甥菁姓笙惊楹醍政程桢牲 裹敬聘骋I驚。
合三Hiieg]萦营費倾琼顷颍潁敬荆生甥笙牦平命领苹鸣令①3 开四[ieg] 丁星青庭宁听冥定经屏灵泾馨刑霆零苓。
合0 [iueg]颏垌扃炯迥。
(7)鱼部[a]
开一 [a] 痦乎乌都苏阇荼芦素壶租胡帑图涂徒辜怃屠徂罟祜 :丨.顾苦怒虎组五浒户杜盥怙鼓股酤午祖堵扈羧吐徐虏蒈鲁故咕
翌呼D
合一ha] 嫌铺浦孤呱觝狐刳瓠污袴蒲匐补囿捕溥布怖。
开二 [ea] 家牙葭粑瑕骝马下夏稼暇弹假嘏杩雅迓4 合二 [oa] 华瓜寡夸譁誇跨。
开三[ia3 车居诸虚縝琚著渠餘舆苴砠摴据去像除虡洳据书鱼 庐菹胥誉舒与沮袪宫处渚阻暑纾予许举所蜈鼠黍瘠禦竚语輿羚 旅御圉助茹绪柜且楚&
合三[々a]吁夫虞娛肤盱羽雨舞甫父武踽栩麋黼賦辱脯嘁瞿釜
开四[ia] @罝邪艮舍妤。
(8〉铎部[ak]
开…[ak^ 苋恶度作落萚薄酢错阁棄咢壑雒祚诺恪;度暮恶露 惣路鹭妒蠹。
合一 Cuak]濩穫鞲廓藿霍c 开二 [eak]伯泽宅客格白柏赫貊。
合二 [oak]獲虢。
①“令”字和从“今”得声的字♦应依孔r森入拼部不入苒部c
© 这吳字G来传人开三。
开三[iak] 苦脚郤著略掠昕;庶著。 合三[iuok]蕖搜缚。
开四[iok] CP夕石席蓆浴敎戟奕舄绎怿蹐炙籍逆尺昔,夜射柘
写。
(9)阳部[吗]
开一[间] 冈颃镗臧雳唐堂桑汤杭旁狼荡苍稂刚藏傍仓抗伉 丧康襄卬纲螗鸽芒抒猙。
合一[nag] 黄荒肓簧光皇遑洸广。
开二 [eag] 行虻盲彭衡珩亨枋羹庚梗。
合二 [0叼]觥喹。
开三[丨叫]伤将裳良凉央襄详长乡姜上疆爽梁粱阳墙扬翔昌 澳跄霜尝杨场飨羊靳享祥床痒浆章箱庆仰张让商瑋相粮尚肠帐 锵錫穣香庄养掌两向^
合三[iuag]筐方亡忘防狂望房鲂王往貺。
开四[iag〕©兵英明盟炳最竞。
合四兄永泳。
(10>侯部
开一 1>] 娄侯逅笱後者口厚糇(饫)句锒斗漏觏媾豆后。 开三[P] 驹姝隅躕驱殳濡渝枢榆刍株诹趣趋揄愚枸換瘉海树 数主醺乳具孺咮句取附弊,
(11)屋部!>k]
开一[从]禄木谷族屋嫩鹿读毂仆穀卜霃沐;奏。
开二 [00k]角輟塚浊渥握岳。
开三U北]属欲舦足東玉辱曲窦续粟绿局> 裕。
①这类字启來转人开三。 m这戈字后来转人开二■=
芯这炎芊后来转人合
(150 东部[0T)]
开一[叩]懂公东同蓬蓳聪童功濛攻讧空恫蓽蠓唪动总控送 洪。
开二 双庞邦江尨巷降绛洚。
开三叩]墉讼从缝纵離纵封庸容凶松龙充顒赛傭汹诵用邛共 重衝枞镛鐘锺靡豊巩勇馗竦丰。
(13)宵部[0]
开一  劳旄敖桃忉号膏蒿嗷刀藻盗耄到滔韬潦高祧逃骜
开二 [eo] 蹈。殽巢傚教。
开三 Cin: 夭骄镳朝瑤苗撺挢消鹿乔遥漂要镳谣轵嘌鸮谯翘昭
鈮悄嚣鸦嫵笑小少標沼炤照庙荛橋姚挠。  
开四 Cio: 苕膂哓窕寮佻潦。
  (14)沃部[ok]
开一 [ok] 凿樺沃翯熇乐;暴。
开二 [eok] 驳濯邈乐;罩貌。
开三 Cjok] 龠爵药躍削;曜熠。
开四 〔iok] 翟栎的溺;弔。
  (15)幽部M
合一  漕陶翱好抱矛绚裒橐叟曹牟骚老牡道鸨茂栲考保皓
t蚤枣稻草戊祷榜昊宝冒报。
合二 Ceu]①昴胶茅炮匏苞饱卯茆。
合三[iu] 鸠洲逑流求逵休仇雔售悠憨遊裯犹舟优游救脩抽癭 周收銶幽孚臭辏绎道莜柔醜浮丑酒妯槱蹂酋刘优囚搜球施诱手 轨埽狩首阜鎗杻簋缶浏受寿韭翼咎罱莠柳朽。
合四[iu] 啸潇聊条蜩调鸟。
CC 幽部合口二等不拟成[OU],是因为CoiO炅复合元奋,[u]sfc变为韵
(16>*部[uk]
合一 [uk] 笃毒督装i奥;告。
合.-X [euk] 觉学磬很1觉。
合二 [juk] 寥淑轴宿紮燠奥菽畜复蹙俶肃穆柷六鞠覆育陆蓮
腹竹肉熟目。  
合四 [iuk] 戚迪乘;染。 (17)微部 Oi]
开一 [>i] 凯恺哀。
合一 [u»i] 嵬踱§累枚*雷崔推火罪饋3
开二 [e»i] 排悱。
合二 [oai] 怀坏淮。
开三 :i^J 衣依悲幾畿饑机希晞岂祈沂颀
合三 [juai] 飞归绥薇违霏非妃畏雜腓维推追围威尾燬毁鸷菲
炜辨遗衰帏。  
  (IS)物部[at]
开一  龁纥> 概溉慨忾爱後。
合一 [U3t] 忽兀軏没殁,寐妹内退悖,
开三 Ciat] 仡乞讫迄> 墼既气。
合二  出卒述律聿通弗弗拂;谓溃匮遂餘醉楗隧苹痒蔚
渭位费沸。  
  (19>文部 C^n]
开一 [an] 根痕艮恳垦根恨恩。
合一 [uan] 孙门奔嗱昆存论鹑飧寮遯豚壷。
开二 [ean] 诜艰盼。 *
合二 "oan]
开三 [i扣] 振缗殷贫巾勤旃闵晨瘩芹欣辰瑾忍。
合 [juan] 麋春®陨漘闻谆雲员轮沦囷群铐揮梓云雰熏芬川
祜逋铈丨丨鱷句介埴▲  
56
Jf四[ian]先轸。
(20)脂部[ei]
开二 [ei]开①阶皆喈偕。
开三[pi]私饥祁夷迟姨眉湄坻师耆毗*伊资郿鸱祗死姊指几 旨矢兕比砍履视匕穉妣秭美尸次咨痍纰。
合三[juei]夔葵睽睽揆癸。
开四[iei]妻薬荑蛴犀凄跻哜氏体荠挤济弟沫礼鳢泥梯黎藜细。
⑵)质部[et]
开二 [et] &黠八瑟栉;届。
开二▲ [iet]疾实室七古日栗慄襌一窒逸班抑毕密秩匹I肄弃利 淠四驷肆畀。
合三[iuet]恤;季悸c
开四Det]喳祜撷节即》结垤瓞;棣替戾翳逮。
合W [iuet]阕穴血;茧穗。
(22)真部[en]
开二 [en]棊榛溱溱幸D
开三[i^n]人蘋滨身佶薪姻申仁粼邻驷亲陈臣宾矜民泯烬频神 尽引。
合三Uuen]洵均洵钧旬。
开四[ien]天田千颠年阗翩贤甸坚填电。
合R [iuen]渊玄D
(23)歌部[ai]
开- [ai]铊歌何何他佗磋阿罗多荷莪瘥左俄偟那傩可递我拖 贺左。
合一[uai]过磨蔼吡和娑破讹涡。
开二 [eai]珈麻加盛鲨驾沙。
57
^-: [oai] Xc
升三UaLI 皮离施仪宜猗靡罹泡波缡锜椅驰罴议牺掎侈地哆 尔祢迩涨弥。
合三[iuai] 为吹。
开四[iai] 0)嗟蛇c
(24)刀部[at]
渴达葛闼褐曷t害大义旆芾带盖丐。
秣茇拔阔活濂撮钹拨夺脱;外役兑说哕1 皋辖;败迈瘵虿拜。
刮I央快哙猃话。
揭列烈例桀孽竭渴火威舌杰哲粲;憩厉逝泄哲晰
开一 [at]
合一 [uat]
开二 Leat]
合二 [oat] 开]:[iat]
勋偈世势艺D 合三[juat]
'Xj
合四:iUQt]
开[an] 合…-[uan] 开.' Leon] &一 Loan] 汗三tianj
伐筏蕨惙月说悦阙發髮阅雪越》岁I说税吠卫蹶肺
饯絜洁截楔;契。
缺决坱抉;鸣。
(23)无那[au]
干叹乾擅餐安单残唓瘅亶旦岸粲罕烂祈翰汉难, 宽硝管冠栾搏莞丸溥楂泮馆涣贯乱锻段。
颜姦菅谏板雁晏慢蛮班I间简涧闲涧简山^
关还儇卯。
吉展涟迁虛旃然焉轩宪®献连巇虔梃涧浼鲜践愆
n
彦羡衍惮偃。
三[iuan]袢媛垣园鬈卷惘原皤怨樊反远燔嫄繁宜藩番耗选 喧射谖S愿婉援。
开四[ian] 肩典禋霰宴燕3
合四[iuGn]钱涓悬犬畎^
58
刀:一 Op]
合[U3p] 开二 [eap] 开三[i^p]
•:26)缉部 Op]
合荅蛤沓遂杂飒。
纳钠。
洽。
揖蛰及湿&陧翕激集缉入辑急立泣笠茏粒。
(27>侵部 Ora]
三南耽骖湛男。
冬馓宗宋。
成鍊域減黯J参。
mm.
林心音葚衿钦阴芩琴駸谂壬堪饮谌谮簪临深琛s 黯寝锦甚枕。
合三[iMni]风中穴虫螽忡浓穷冲躬戎浓融终崇仲隆豐;凡。 开四[hin]忝赞念儕。
合口呼一二三等到战国时代分化为冬部。
开一 C^ni]
■f)— [uam] 开二 [eam] 合二 [Dam」 引-三Lj^m]
开 一 [ap] 开二 [eap] 开三〔iap] 合三[iuap] 开四[_
开一[am] 开二 [earn] 开三nam]
〈28)盍部 Cap]
盍阖嗑蹋榻腊&
甲狎匝座。
葉涉鞣业捷猎馇烨厌劫怯胁;聂摺砻妾。
法乏o
叠牒蝶燮协荚侠挟。
(29)谈部[am]
谈谈涵节锬蓝萸敢萏滥。
岩斩监谗槛。
瞻詹祿俨贬淹炎筘掩险俭检盐沾阎廉谄占冉髯染
歼佥渐严剑欠。
合三[iuam]犯范範汜泛。
59
开四[iom] 玷恬铦点兼谦蒹嫌歉。
诗经用韵例证
(1)之部O]
君子于役,不知其@ [gi®],
曷至f [tse] ?
鸡栖李@ 1^1 ,
B之夕叁,牛羊下f [1^。
君于于役,如之何ijf Csia] v
A (王风*君子于役)
(2)职部Ok]
坎坎伐—[piuak]兮,
寘之间Ctjiak]兮。
河水淸且]I 猗。
不稼不糖,△胡取宋三百ij :i5k]兮?
不狩不猎,胡瞻尔庭有巍g [dak]兮?
彼哲子兮,不素,兮^
匕 (魏风•伐靖)
(3)蒸部[叫]
尔牧来思,以薪以f 扣,
以_以-Cyiuso^ 1 尔羊来ll,矜Mf ,
不骞不f [P叫]0 麾之以[ku^ijj,
毕来既& [?i^3 o
A (小雅•无羊)
(4>支部[e]
鹿斯之奔,维足伎f Lgie]。
雉之朝雊,尚求其• CtsMe]。
譬彼钚木,疾用无4 C^ie]。

60
心之忧矣, 宁莫之知[tie]。 a
  (5)锡部[ek]
珧兮珧兮, 其之翟 [diek]也①。
襞发如云, 不屑髢 [diek]也③。
玉之瑱也, 象之掎[t‘iek]也。 八
扬且之晳 A [siek]也。
胡然而天也,胡然而帝也^ 厶  
  (6)耕部Leg」
不弔昊天, 乱靡有定[die幻。
式月斯生 CJerj], i-i
俾民不宁 Cniei]];
忧心如酲 wi明]( >
谁秉国成  ?
不自为政 C^jeg],
卒劳百姓 A Csieq]。
  (7)鱼部[a]
韩侯出袓 [tsa],
出宿于屠 [daj 0
显父饯之,清洒百¥ [Ya], 其殽维何?兔鳖鲜| [枳幻 K蔌维何?维笋及• Cbua] 其赠维何?乘3路| Ciqa] 邊豆有且[tsia]。
《小雅•小糸
(廉风•君子偕老)
(小雅•节南山>
K氏燕背LfeiaJ

(8)铎部 Cak]
执爨皓蹐 [tsiak],
为俎孔硕 八 [?iak],
或燔或炙 Qiak] 0
君妇莫莫 [mak],
为狂孔庶 [giak]。
为宾为客 八 Ck^eak:。
献鲷交错
礼仪卒度 [dak:,
笑语卒鲁 [Yoak] „
神保是格 [keakU 0
报以介福, 万寿攸酢[dzak]
(9”曰部[arj]
笃公刘,匪居匪康[fag] A
乃埸乃疆 八 Ckiari],
乃积乃仓 八 [tiog],
乃裹餱粮 [liag],
于橐于囊 [网]e
思辑用光 八 [kuag]。
弓矢斯张 Ctiai)],
干戈戚扬 C^iarj] 0
爰方启行 [year]] 0
A

山有枢C?2p],
陽有备碑].
(大雅♦韩突〉
(小雅•楚茨)
《大雅•公刘>
子有衣裳,弗曳弗f Dpi ; 子有车马,弗驰弗# [k‘p] 宛其死矣,他人是I C^p] !
(11)屋部[ak]
谁谓雀无學[fceok] ?
何以穿我| Cok] ?
谁谓女无条?何以速我@ [qpk] 虽速我狱[加油],
[tspk] j
室家不足

我车既f 我马既| 四牡庞| 驾言徂&
(12)东部[叩]
[d^:| [beo^t] CtDQ],
硕人敖f 说于农# 四牡有I 朱帻镳. 翟莽以|j
Crjo] [keol Mo I
Cpjoj
[dioj
(13)宵部[o]
大夫夙退,无使君劳[1C
(M)沃部[ok] 为谋为毖,乱况斯|l| Csiok]。 告尔忧恤,诲尔序• Ctsiok]. 谁能执热,逝不以舍[deok] ?
(唐风*山有枢>
(召南•行露)
(小雅•车攻)
(卫风■硕人>
其何能淑?哉胥及溺Cniok] I

(15)幽部[u] 思乐泮水,薄釆其f Cxneu] ◊ 鲁候戾比,在泮饮f| Ctsiu3。 旣饮旨f [tsiuj /
永锡难| Clu]。
顺彼长3| CduJ,
屈此群& tt'iu]。
A
(16)蹩部[uk]
昔我往矣, 日月方奐 八 □uk]。
易云其还, 政事愈蹙 八 [tsiuk] 1
岁聿云莫, 采萧槿菽 [?iuk] 0
心之忧矣, 自i台伊成 [ts(iuk]]
念彼共人, 兴言出宿 [siuk]。
岂不怀归? 畏此反畲 [pjuk] I
(17)微部 Oi]
陟彼崔嵬 [gusi],
我马虺隞[ch^i]。 A  
我姑酌彼金—[ludi], 维以不永怀[YOM]。
A
(18)物部[at] 日赳刀诸,东方台$ Lnu9tJ。 父兮母兮,畜我不| Ctsiuat]。 胡能有定?报我不4 Wmst] I
<19)文部「311]
坎坎伐学Cliuen]兮,
真之河差窄C^ju^n]兮。
河水清且?| Ctiu^n]猗。
不稼不稿,△胡取禾三百-[k‘ii»n]兮?
不狩不猎,胡瞻尔庭有C^iuan]兮?
彼君子兮,不素亨[susn]兮I
A (魏风*伐榷)
(20)脂部[ei]
天之方f C^ieiJ,
无为夸+ [bjei] 0
威仪卒警[mieD a
善人载f Cciei]。
民之方矗學[xiei],
则莫我敢f rg^uei]。
丧乱蔑^A[ts〖el],
曾莫患蟲!^ [Jiei]。
^ (大雅•板)
(21)盾却〔et]
山有学[ts^iet:,
隰有.:liet: 0
子有食,何不曰鼓-[;et] ?
且以喜乐,且以永。
宛其死矣,他人入*春C^iet] t
A <唐风•山有枢>
(22)真部[en]
如何昊f [tlien],
辟言不信Oien] j

6&
如彼行迈,则靡所綠[tjenl。
凡百君子,各敬尔f [Men]。 胡不相畏,不畏于|丨[t‘ien] I
L' (小雅*雨无正>
(23> 歌部[ai]
凫鹫在f rjeai], 公尸来燕来I 0 尔洒旣f Ctai], 尔殽既_ Ckeai: D 公尸燕lie,福禄来,[Yiuai]。
A (大雅•凫货)
(24)月部[at]
武王载$ Cbat], 有虔乗.Cviuat] 0 如火烈Cijat], 则莫我畚f [at]①。 苟有二 f A[gjat],
莫遂苋么Cdatl,
九冇有參[d?iat],
_[3 颐既位[bjuat],
[s丨at] o
A (商颂■长发〉
(25> 元部[cm]
坎坆戊_ [dan]兮,
S之河Ilf :^an:兮。
河水洁B.链'IHan]倚。
不蟫不嵇,—胡取禾三百廛[dLan]兮!
不狩不猎,胡瞻尔庭有縣f [xiuon]兮!
彼君子兮,不素-Lts^nf兮I
A (魏风•伐檀)
<26)缉部[叩]
中谷有蒱,嘆其-[Gi0P]矣。
有女沘离,啜其.矣。
Lk*iap: k,
何嗟$ [gi^p]矣!
A (王风•中谷有»)
G7)侵部Om]
旱既大甚, 蕴隆虫虫 [diuajnJ a
不殄禋祀, 自郊徂宫 [kiusm] c
上下奠瘗, 靡神不宗 [tSU3Hl] 0
后稷不克, 上帝不临 [lpm]。
耗萩下土, 宁丁我躬 [kiuam]。
(大雅•云汉>
«诗经》时代,冬侵应该合韵6严可均古韵十六部,冬侵合 钧。章炳麟晚年也主张冬a合韵,①他们是对的D这样,(〈七月》 协“冲、阴”,《公刘》协“饮、宗”,《荡》协“谌、终”, 郎得到了解释。毛于《文王有声〉> 二章,段玉裁认为功、崇、 豐”,其实“功”字不人韵,“璺”则是侵部字②^到了战国时 代,侵部分化为侵冬两部,开口呼属侵,合口呼(韵头u,iu)
(28)盍部[ap]
芄兰之-[^iap:,
童子佩_ [Piap]。
虽则佩_ [Piap:,
*N
0)参翥承炳餘《芑论》(见光华大学《中国语文学研究》)* ® “S陡是盎韵连绵字s战因吋代转人冬部,
7
6
能不我甲[kenrt l

风*芄兰>
09)谈部[am]
节彼南山,维石岩f [JjeamJ D 赫赫师尹,K具尔今[tiam]。
忧心如谈[dam],
不敢戏& Warn] 15 国既卒斩[t〖eam],
何用不I Ckeam] !
A (小雅*节南山)
(n)先秦的声调
关于先秦的声调,在我以前,有各种不同的说法,这里择耍 叙述,并加以评论c
(1)人无四卢说。陈第说:“四声之辨,*人未有。” i 这种议论是站不住脚的。《诗经》一般都是以平协平,以上协上,以 入协人。偶然以平h相协,那只蛊平上通押,像元曲和今天的曲 艺一样。至于平去相协,则㈥那个去声字在上古本读平声(如
“庆”木读如“羌” >.上去相协,则因那去声字本读上声(如 “济”),
(2)四声一贯说。这是顾炎武的主张^所谓四声一51, 就是四声通押。通押的说法娃4以成立的,伹是我们得承认古有 四声,丼且得承认,在(縣》里,以同调相押为常规,以异凋 相柙(通押)为变格。顾炎武说:
“《m三百篇中亦往往用人声之字。其入与人为韵者 什之七; > 入与平上去为韵者,什之三。以其什之七,而知
68
古人未尝无人声也;以其什之三,而知人声可转为三声 也。”①
“什之七”,已经足以证明是常规,何况实际上远远不止什之七 人与平上为韵非常罕见人与去为韵比较常见,则因那些去声 字本属入声。
(3)古有西声说。江永主张这一说。此说和四声一贯说 不同。它不强调通抻,而强调常规。江永说t
“四声虽起江左,按之,实有其声。平自韵平,上去入 自韵上去人者,恒电。亦有一章两声或三四声者,随其章讽 诵咏歌,亦6谐适,不必皆出一声^ ”
江有诰起初也认为古无四声,后来他走另一个极端,不但承 认占有四声,而且基本上否认通押。他以为,《诗经》除两处 外,用韵都是同调相协,绝对没有舁调通押的情况。他说:
“至今反复紬绎,始知古人实有四声,特古所读之声与 后人不同。陆氏编韵时,不能审明古训,特就当时之声误为 分析。有占平而误收入上声者,如‘享饗颈颡’等字是也。 有古平而误收人去声-ss如u公化s患’等字是也。有古上 而误收人甲声者,‘偕7字是也。荀W上而误收人去声*,如 ‘狩’字是也。有一宇_f上两音而仅收入上声者,如‘;IT字是 也。有一字平上两音而仅收入平声者,如‘愆’字是也。有一 字平去两音而仅收入去声者,如‘信’字是也。有一字平去两 音而仅收入平声者,如'居'字是也。有一字上去两音而仅收 入上声者,如‘喜’字是也。有一字上去两音而仅收人去声 者,如‘顾,字是也。有一字去人两音而仅收人去声者,如 ‘意’宇是也。有一字去入两晉而仅收入人声者,如‘得’字是
69
Lii,有一字平上去三昏而遗其上**,如’时7宇#也。有一 字平去入二音而遗艽去入者,如‘来’卞是也。有一字上去入 三音而遗其上入者,如‘至7字是也。有一字平上去三音而 遗其平声者,如‘上是电。有一字平上去三音而遗其平去 漭,如‘静’字是也。有锆因此撰成《废韵四卢正》—书。” 江有诰关于古四声的议论是错误的,是不合逻辑的。他不是 丨H归纳的方法,而是用演绎的方法考证古四声。他先假设一个大 m提:上古韵文必须同调相协,然后得出结论说,如果用今音读 来不是问调相协,那么必然是那字在古代另有某调。他的大前提 是站不住脚的(上古韵文可以有异调通押的情况〕,他的整个结 论都将被推翻。按照他的原则来推断古声调,那就有很大的偶然 性:假如他们裉据的材料少,一字数调的恃况就会少;假如他所 根据的材料多,一字数调的情况就会多,怎能得出正确的结论呢? 王念孙不赞成“至”字古有上声,就足因为他不承认:〈诗经•小 雅•宾之初筵》的“至”字和“礼”字押韵(i念孙是对的),
Ml时他也没有看到江有诰所举“至”字读上声的例子。江有诰举 f许多一字三声的字,差不多等千四-贳,Auu上承认古有四 卢,实际上逄说每字古无定声]
(4)古无入声说。孔广森主此说t孔广淼是曲阜人,为 方言所囿,以致斥入声为殳昔。此说显然是不合理的,不必洋加 讨论。
(5)古无去声说。段玉裁主此说。他说:
“古四声不同今韵,优々本音不今韵也。考周秦汉初 之文,>有平上入而无去。泊乎魏抒,上入声多转而为去声c” 在诸家之说中,段玉裁古无去声说琺有价值。他所说的“洎 乎魏晋,上入声多转而为i声”这一句话最值得玩味。谆就是说, 中古的去声来自上占的上声和入声。什么卞来自上声,什么字来 自人声呢?可以拿谐声偏旁作为标准。凡从+上声字得声,或此
字作为平上声字的谐声偏旁者,应认为古上声c例如“怒”从奴 声,C〈广韵》“怒”字有上去两读,应以上声为古读。“恕”字 从如得声,“恕”字在上古应属上声。“顾”字从雇得声顾” 字在上古应属上声。凡从入声字得声,或此字作为人声字的诣声 偏旁者,应认为古人声。例如“代”从弋声,应以入声为古读。 “极’7从亟声,《广韵》“亟”字有去入两读,应以人声为古读。 “察”从祭声,“祭”在上古应属入声。
段玉裁的古韵十七部,所包括的声调有三种情况丨 (1>具备平上人H声者:之部,幽部,鱼部,脂部I
(2)只有平上两声者:侯部>
C3)只有平人两声者:侵部,谈部,真部,支部; (4)只有平声者,宵部,蒸部,东部,阳部,耕部,文部, 元部,歌部》
段氏在这里有五个错误。第一,侯部应有入声,段氏幽部人 声字,一半应改属侯部①;笫二,侵谈两部的入声应谈独立;第 三,支部应有上卢,宵部应有上声和人声;第四,歌元真文东阳 耕等部应有上声;笫五,真部应无人卢,段氏真部入声字,应独 立成为质部,若依段氏的体系,也应改属脂部。
段氏古无去声之说,4以认为是不刊之沦。只是需要补允一 点,就是上古有两种人声,即长入和短人,下文将再谈到。
(5)古无上去两声说。黃侃主此说。他说:
“古无去声,段君所说。今更知占无上声,惟有平人而 已。”②
黄侃的论据并不充分。段玉哉《诗经韵分十七部表》中,有六部 是有上声的,确凿可据。黄侃说上古只有平人两卢,等于否认有
____ ____________r
①段氏晚年在《答江旮三论韵》中,承认了这个锚误。
②黄侃*《音略》•
1
7
声调,因为人声字和平声字的差别只是有无塞音韵尾的差别,并 不就屉声调的差別。々无i:去两声的说法是不能成立的。
(6>五声说。壬国维主此说。他说:
“古音有五声。W类一,与阴类之平上去入四,是也。 说以世俗之语,则平声有二(实则阳类自为一声,谓之平声, 语不甚切),上去人各一,是为五声。自三百篇以至汉初, 此五卢者皆大抵自相通叶,罕有出入。汶中葉以后,阳类之 声,一部讹变为上去,子是有阳声三,明卢四,而古之五卢 增而为七矣。”③
王氏吞51段玉裁《诗经韵分十七部表》蒸部、东部、阳部、耕部、 文部、元部都只有平声,惟于侵谈真三部存入声,而这三部有人 声是措误的,王念孙把缉盍质独立是对的。因此得出结论:阳类 只冇平声,没有人声。
工氏把韵类与调戋混为一谈是不对的。阳声与阴声是韵类, 平上丈•入是调类,不能混为一谈。依照江永异平w人说,m类未尝 不可以有人产。依我©,阳类也能有h声。例如《诗经•小雅• 斯r.v “簞较”相1办,《入雅•召受〉)“站、|泛”和弥,《乇风 ♦大车》“槛、薬、敢”相协,《陈风*泽陂》n俨、枕” 相孙’《齐风• _》“两'荔”相办,《小雅•北山》“仰'掌;】相 协,《小骓*桑扈》“领、屏”,《小雅_楚茨》的“尽、引' 《邶ML •柏舟》的“转、卷、选”,《鄘风•载驰》的“反、远' «_a •伐柯》的“远、践”,《小雅•秋杜》的“帏、瘡、 远”,《小雅.角的“反、远”,《周颂•执竞》的“简、 反、反”,《周易•坎卦》的“坎、萏”,乂 “坎、枕、萏”, 《损卦》的“往、享”,《楚辞•九章•抽思》的“敢、悔”, «惜诵》的“忍、轸”等,都可以认为上卢韵。因此,王氏阳类
72
U何平声的说法也不能成立c
(7)长去短去说(> 陆志韦主此说。他说:
“我猜想上古跟入声通转的那个去声正可以是这样一个 短音……上古的短去声通入声,因为音量的相像。后来混人长 去声,因为阑子的相像。上古长去声通平上声,那是另一回 事。这可升可降的短去声可以叫做上古的第五声。”①
陆氏的结论和我的结论有很相似的地方^他把去声分为两 类:一类是促音(短去),来自入声;另一类是舒声(通平上声), 来自平上声。这是完全正确的。怛是他的结论和我的结论也有不 M之点。第‘,他认为上古有两种i声(长i、feii;-),我认为 .h占没有去声(依段玉裁说);第二,他认为上古短去声通人声 丨:。因为音量相像,我的意见正相反,戕认为上古人声冇两种,一 种是长人,其音较长,后来变为去声;另一种是短人,其音较短, 爽到今天许多方言里还保存这种®音。
现在应该讲到我的结论了。我汄为上古有四个声调,分为舒 记两类,KP:
平声,高长调
舒声,
'上声,低短调
.zK入③,髙长调
促声、:
短人,低短调
上古四声不但有音髙的分别,而0•有音长(音量)的分别。 必须是有音高的分别的,否则后代声调以音高为主要特征无从而 来,又必须是有音长的分别的,因为长入声的字正是由于读音较 长,然后把韵尾寒音丢失,变为第三种舒声(去声)了。
(]:'见?志书《古耷说略》第195页。
②观在苗语、瑶语中还冇伫入、琦人的分別。详见陈其光《苗瑶语入声的发 齡»载《民族语文》1979年罙1羽。
所调、低调,不一龙调。尚调可能是高升调戍A降: 调,低调可能昆低升阗戍低降调。年代久远,我们不可能作太具
休的拟测。
《公卞传■庄公二十八年》:秋伐ff为客,伐者为i。” 何体注:“伐人若为客,读伐於言之,齐人语也;见伐者为主, 读伐短言之,齐人语也。”长言之就尨长人,短言之就足短入。 “伐”字木有长人、短人两读。《诗经•泮氷》? “其旃筏筏”。 《释文》: “伐,蒲方fZ,又普贝反。本又作茯。”陆德明所见 《诗经》本作“其旃伐伐”,但“伐”读“筏”咅,蒲害反,又 苫贝反。今《广韵》“极”读符废切,音吠,即《秤文》的滟方 反(泞稍变);又读博盖切,音贝,即《杼文》的鞞贝反(音稍 变)。<:广稗•释话三>〉^ “伐,败也。”《一切经音义》卷六 引《白虎通》;“伐者何?伐,败也,欲P&去之。”《古微书》
引《芯秋说题辞》:“伐之为言,败之也^ ”这些都可以证明, “伐”字古有去声一读,S就是K:人一读。
由“伐”卞贲推,许多入声字邡可以有去人两读,也就是长 入、短入两读。例如:
积, 子竹&J [tsioik]C°( 义子皆切 Ctsiek] 0
刺, 七踢切 [ts*ietk 1 t 义匕亦切 [ts'iek] 0
fir, 以豉叻 [^ie:k], 又以益切 C^jek] 0
帅, 所类切 CfiU9Jt], 乂所律切 [Jluat] fl
质, 陟利切 [tiett], 又之曰切
比, 毗辛切 Cbje^t] » 又抉必切②[Wet]。
出, 尺赉切 [t[iU3:t] t 又昌律切 [t'juat] 0
识, 职史切 [tia:k^| s 又赏职切 [Qjak]。
椬, 直屯切  又市力切 Oiak]。
(])长咅符号[::u
泛“比”字共夯它栺、必履.毗至、扶必閂切。
74
食, 祥史切 [如:k] }
承, 去吏切[k‘j3;k]
財, 於胃切[iua:t],
气(乞),去既切  
著, 陟虑切 rt:a:k],
醵, 其据切 [91a;k];
足, 子句切 Ctsio:kj f
数, 所据切 [J>:k];
榑, 方遇切 [pjua:k]
趣, 七句切 [tsJi3*k:
-yr 矣, 莫故切 [ma:k];
度, 徒故叻 [da:k] j
恶, 乌路切 [>k:丨,
锘, 仓故切 [ts'atk] 1
作, 藏故切 [tsa:k];
w, 七计防 1
契, 苦计切 [Via:t],
闭, 博计切 [pie:t] 1
级, 陟卫切 Ctiua :t] 1
掣, 尺制切
泄, 余制切
掲’ 起例切 CkMait] 1
gas 尝芮切 C?iua:t]
又乘力切[羽妆]。
又纪力叻Ckiak]。
又纤物切[iuat]。
又去讫切[k>t]。 又张略切①[tick]。 又其虐切rgiak]。
又即玉切[tsi^k] 0 又色角切© CJeok]。 又布莫切[pak]。 又亲足切③[ts‘!ofc]。 又慕各切[nrnk] 0 又徒各切[dak].
又乌各切[ak]。
又千各切[ts^ak]。
又则落切[tsak]。
又千结切[ts‘iet]。
又苦结切[kliat]。
又方结切Cpietj。
又丁劣切[tmat]。
又尺折切[Gat]。
又私列切[s丨at]。 又丘竭切④Ck4at] fl 又臣劣切[#uat]电
“荖”字还有长辂一切。 u数”字还有色矩一切。
“ft”字还有七俱、仓苟二切6 《广韵》作居竭切,此依«经典》文》»
^i:
■ a [yaM.l , h懈切[e:k! f 胡卦切[yoenk] 则卖切②[t「…k] 所拜 ® [Jea:t];
乂词制切® CratJ 又於革切[ek]。 又胡麦切[yoek] 又侧革切[tjek] 乂所八切[〖eat]
孛,浮,蒲昧切[buart];又蒲没切f:buet]
暴,
%
嚇:
古对切[ku9:k] > 先代切[w:k], 方肺切Cpiua=t] 5 多喃叻[tiu:k] > 古吊切[kio:10 5 奴吊切④?…o:k]; 於笑切lioikl ; 古孝切「keu:k] j 古孝切「keu:k]; I?•教切[rieo:k] i 陟肀切⑥rteA^O ; 古到切[ku:k]; 薄报切[bo:k]; m,愤,^ 5't: IV「U
pf说切[xeatk];
义古获切[kc^k]。
义苏则切[sak] D 又敷物切[P4丨uat]③。 又都歷切[tiuk]。
又古歷切[kiokl。
又奴歷切[niok] 0 又於哜切riok]。
又八岳切[keuk] 0 又古薛切Ckeukl。
又五角切⑤c 又竹角W [tookl c 又倾切C^akl ,
又蒲木切Cboki。
=k] ; 乂於六切斤riuk: 又呼格切[xeak] c
:丨七依«東韵》,
此依《集韵》*
敕切每是[p‘ j_u3t],fH L*.e?!■■■/./t;Cp! iua130 余仿jit。 此依mm» ■>
“乐”又读卢各切。
“釣”又读都导呵。
藉, 慈夜切 [dzia:k]; 又慈亦切 [dziak]。
借, 子夜切 [tsia:k] j 又将昔切[tsiak]。
炙, 之夜切 ; 又之石切 CUak] 0
射, 神夜切 [cjpia:k]; 又食亦切①[山ak]
囿, 于救切 [Yju3:iO ( 又于目切[Yjusk]。
咮, 喝,陟救切Ctio:k]  5又竹角切[teok]
祝, 职救切 [响 fc] j 又之六切 CtiokD。
辐, 方副切  又方六切 [piuak]
副, 敷救切 [p‘iue:k]i 又芳福切 [p^uek]
宿, 息救切 [siu:k] j 又息逐切 Lsjuk」。
畜, 许救切 Cxiurk} 1 又许竹切②[X丨uk]
復, 抉富切 [biU3:k] y 又房六切 [biusk],
伏, 扶富切 [bjuaik] j 又房六切 [biuek],
戮, 力救切 [Uu:k], 又力竹切 [Ijuk]。
踣, 匹候切 [pj:W j X蒲北切 [bak] 0
读, 大透切③[do4],  又徒谷切 [dok] 0
蔟, 仓奏切[tsb:k] 1  又仓谷切 [ts^Dk] a
以上诸例,绝大多数都是去声与入声等呼相同,甚至整个字 音相同,只是音量(长短)不同,足以ffi明段玉裁“去人同一类” 的说法,段氏又说:
“古无去声之说,或以为怪。然非好学深思,不能知也。 不明■乎古四声,则于古谐声不能通。”⑥
的确,从谐声系统看,去声字和入声字的关系最为密切*例如* 1.声符为入声,所谐的字为去声者。
I) “射3又读羊谢、羊益二叨,又音石*
②“畜”又读丑六切。
③此依《集韵》.
©段玉裁《六书音均表》。
77
•rJ \ i 北声D  代, w 0
tl, • __ __、 !^lync  A、 畐声。
\ , • c 4 • •- • « ■lH!  缢,
^, rp, ,•乂 J k, 0  货、 11、避,辟0。
赂,各卢。   姿声n
敝, «!■* • V-j 赤  #£, 乇声。
措、 陴,昔声。  妬, 石0。
1 • 1、、 泝.斤芦、  贺, 卖W。
1 s ^ 7 卜/已  裕, 谷芦◊
±,L r ' . • > 55 s穀,殼声 D 褥,
i包“ 敕声。  嘥, 族声。
A、 淖、M1:'掉, 堆声。 约、 ¥h勺声。
切、 孤薛声。  m、 窥,斂A。
i. •> •沾..、 m声。  踬, 质声D
-U9 出声。  翠、 革、粹、悴、醉
洮, 弗声■>  怪. 条卢、
辕、晴, -*/ •七 尸n 秘, 阁、毖,必芦%
(忍),曷声D  说, 谒声。
   逝、 誓,折卢。
rj< tf 發声。  例, 列声。
m, 夺声。  癍, 發声。
沛、 筛、防,  蹶、 鳜,厥声。
市(齊ffi切) rK  
活, 乔(古活切) 声。 赖, 刺声。
Ad去声,所谐的字为人山‘者。   
適、 H响、滴, 啻声。-T:,  亚声。
irr\ V.山、  液、 掖,夜声。
奧, 奥0。  鹄、 件 i*t 生亩 TFF、 TCfi n r^o
奋、金、 衾、控.姪,绖、蛭、烊、铑,   
0 (他3切) ,大声。 脱、 说、阅, 兑声。
撖, 最声。  割、 割、3, 害声。
決、 缺、抉、 玦、夬户。 易, 匈(丐) •-fa* 尸0
泄, 世声&  察, 祭声。
熱、 襄、齊, 埶(藝)声。 獺, 赖声。
屮此4见,中古去卢与人声发生关系的字,在上古就是入声
字,
我所订的上古声调系统,和段玉裁所订的上占声调系统基本 一致。段K所词平上为一就是我所谓舒声;所谓去人为一 类,就是我所谓促声。只有我把入声分为K:短两类,和段氏稍有 不同。为什么上古人声应该分为两奥呢?这是因为,假如上古入 声没有两类,后来就没有分化的条件了。
既然长入、短人有所不同,所以《诗经》长入、短入分用的 帒况占TT分之九十四,合泪的情况只占百分之六。长入、短入合 用,和平上合诏的情况是一样的。现在把《诗经》长入独丨n的佔
况列堆如下:  
P4商• 汝坟二章: 肄弃
Tim * 甘棠二卓: 畋通
召南• y•棠三章: 拜说®
召南* 標有梅三章:塱谓
召丨?1 • 野有死麋: mmr^
邶风t 终风三章: 晴暗嚏
邶风■ 匏有苦葉: 厉掲改
邶风• 谷风六章: 溃肄墼
①“说” •  
;2' T,. 音兑J申兑• n ^t"o
去例切,
79
邶风•二子乘舟一章:逝害 卫风*芄兰一、二京:遂悸 卫风•有狐二章:厉带 王风•黍离二章:穗醉 王风*采葛三章:艾岁 魏风•陟岵二章:季寐弃 魏风•十亩之间二章t外泄逝® 唐风•蟋蟀二草:逝迈外醎旮 桊风*晨风三章;棒縣醉 陈风*东门之份;逝迈 陈风•东门之杨:肺晳③
陈风•朶门二章丨.萃谇 曹风•候人一章:役芾 小雅•出车二章:旆瘁 +睢•砬燎二章;艾哳哕®
小雅•小a五京:艾败 小雅*小宛四章;迈寐 小邾:•小弁四泰:鸣淠届寐 小雅•蓼莪二章:蔚怍 小雅*楚茨五京:衔戒告 小雅•火旧三章:_
小雅•采菽二章:淠喈驷届 小雅•菀柳二章:愒瘵迈 小雅*都人士四章:to•虿迈
哳” *征例切,1习“s”。“哕,,呼会切
小雅 _桑四童: 爱谓
小雅 白华五章: 外迈
大雅 大明五章: 妹渭
大雅 皇矣二章; 爾例
大雅 生民四章: mm
大雅 既醉五章: 匱类
大雅 假乐四章: 位墼
大雅 洞酌三章: 溉墼
大雅 板二章:撅泄
大雅 荡三章:类怼对内
大雅 抑四章:寐内
大雅 桑柔六章^ 後逮
大雅 桑柔十三章:隧类对醉悖
大雅 瞻卬一章: 惠厉瘵届
大雅 瞻卬五章: 类瘁
鲁颂 泮水一章: 筏哕大迈®
鲁颂 阁宫五章: 大艾岁害
由此可见,长入(去声〉是有它的独立性的。长人与短入②, 既有关系,乂有分别。有关系,所以同属促声(人声h有分别, 所以分为氏入、短入。这大概可以作为定论。
♦ ♦ * *
以上我们对先秦音系作了较详细的叙述,因为这是汉语的源 头,后代的语音都是由此浪变来的。
①-“W9 •博盖切,“哕”,呼会切A
②现代某些汉语方宮也有长人短人的分别,如广州诖的-Alpa: t]和"不” tpaO.汉藏语系某些语言(如社语》也有长人矩A的分別。这可以作为上 古汉谌有长人短人的分别的旁证*参看欧阳觉3F*《声W与音节的互相制约
关系)> («屮国语文》13?9年5期)。
91
第二章汉代音系(前206—公元220)
这里讲丨乂代音系,主要足讲公元*、世纪即张衡时代的音 系D这是因为西汉时代音系和先秦音系相差不远,到东汉变化才 较大;同时也因为张衡词賦材料较多,容易考i正出一个音系来。
(•)汉代的声母
关于汉代的声母,我们没有足够的材料可供考证,这里缺而 不论。可以假定,汉代片邮和先秦声母一样,或者说变化不人。
(::■)汉代的韵部
根据张衡及其同时代的作宗(如3融)的韵文分析,汉代共 有一.十九个韵部,如下丧:
1 1  人 阳 '
• —i ^ 1 .z/iji a ! 职部  蒸部叫
t部^ i韵 锡部ek  耕部erj
部a 汙部Qk  RJ 部 ai]
如1 a-J —— It'   -----------
J ' 药部  
n 宵郃o |七 足部ck  东部叫
1 幽沈u ! i 觉邬  
S2
乍看起来,汉代韵部弓先秦韵部某本相同;其实差別相当 大&首先应当注这音丨fi有所改变。歌部由cti变为a,鱼部由c 变为:>,药部由ok变为屋部由ak变为ok,东部由 变为og。阴阳人三声的对应关系也有一豹改变,歌部与阳铎两 部对应,鱼部与药部对应,宵部与东屋两部对应,都和先秦不 同。
其次,更重要的是各部包括的字的问题。汉代韵部与先秦韵 部甚本相同,但足许多韵部包栝的字与先秦韵部不尽相同,或大 不相同。应泫注意下面这些韵部的变迁:
(1)支部范囤扩大。先秦歌部“仪宜移施麾奇螭彼池离皮 难罴猗陂随议妫楠谊沩疲驰義为迤丽蓠被靡弥箠欹峙醣罹地”等 字转人支部。
(2)耕部范围扩大。先秦阳部“英京兵明萌庚兄行卿衡横 庆亨葜迎彭隍坑觥秔竟病景”等字转人耕部,
(3)歌部范_改变。先秦鱼部“家华牙邪车葭瑕E芽野马 下S者雅寡”等字转入歌部I先紊歌部“仪宜”盖^^支部
(见h文)&
(4)阳部范围縮小。先秦阳部“英襄
A' h
①随着读咅的演变,原名氏部也改名药
I:义。
vo) ft部也阳改义。先泰仏邰“符臾珠姝谣供隅驱腴Kte 愚踰煦榆渝殊躯诛拘驹愉岖劬株厨躯刍须枢蹰襦趋喁镇雏”等宁-转入龟部;先秦鱼部“宗等字轼入歌部〈见上文)O
(G)肖部范围扩大。先秦幽部“嗥咆普*翱牟陶嘈醪骚fe 涛茅苞雕蜩聊萧条彫寥调保考道草抱稻皁盅迨好导报奥老枣浩早 扫巧爪卯饱A篠扰”等字转入宵部3
(7)幽部范围改变。先秦侯部“候投沤头厚後耆口偶走斗 垢后4狗诟构偷候”等亇转入幽部先秦幽部“曹陶包”等屮 转人宵部(见上文)^
(8)文部范围缩小。先秦文部“辰珍震贫振畛银”等字转 入真部。
由上文所述,可以看出,汉代韵部已经接近《切韵》的韵部 了。兹更按等呼分析如下:
(\ >之部o]  
开一 [W 切沿咍(大部分) 例字: 来臺
合一 [U3] 切韵灰(小部分) 例字t 灰梅
开三[P] 切韵之 例字: 时期
合三[iua] 切韵尤(小部分) 例字: 谋尤
(2)职部[>k]  
开一[砟] 切韵德 例字: 得寒
合一 [uak] 切韵德 例字: 国惑
开三Ok] 切韵职 例字: 极直
合三[丨心10 切韵屋三等(小部分) 例乍: 服郁
(3 )蒸部[ag]  
开一〔叫] 切韵登 例字, 朋腾
①汉代没有侯郎》因为先奋侯部宁都转人鱼ft两部去了*
U
合、LUciij] 切韵登  例字: 弘肱
开三 切韵蒸  例字 兴升
合三[iusg] 切韵东三等(小部分)  例字: 梦
(4) 支部[e]  
开二 IX! 切韵佳  例字: tm
合二 [oe] 切韵佳  例字: 蛙
开三[id 切韵支  例字t 知卑
开三[ie] 切韵支 (来自歌) 例字: 离仪
合三[iue] 切韵支  例字: 危规
合三[jue] 切韵支 (来自歌) 例字: 为随
开四[ie] 切韵齐开(小部分)  例字: 谿堤
合四Due] 切韵齐合  例字: 珪携
(5) 锡部[ek]  
开二 [ek] 切韵麦   策翩
合二 [政] 切韵麦  例字: 畫
歼三[iek] 切韵昔 (部分) 例字: 益適
合三[juek] 切韵皆  例屯 役
开 W[iek] 切韵锡 (大部分) 例宇: 嵌击
合四[iuek] 切韵锡  例字! m
(6) 耕部[网]  
开二 [叼] 切韵耕  例字: 耕争
开二 [叼] 切韵庚 (来自阳) 例字: 行羹
合二 [明] 切韵耕  例字: 轰
合二 [明] 切韵庚 (来自阳) 例字: 横觥
开三M 切韵清  例字: 城鸣
开三[丨两] 切韵庚 (来自阳) 例字* 迎明
合三[iueg] 切韵清  例字* 倾营
合三[iueg] 切韵庚 (来自阳) 例字: 兄
jm [ierj] WWW 例字- 形庭
介四 [iuerj] 切昀宵 (7)歌部[a] 例字:
开一 W 切S歌  河穸
合一 [ua] 切韵戈① 例字: 和波
;i:- ‘• [ea] 切韵麻 例字: 沙嘉
Ji-'. [ea] 切韵麻(来自鱼) 例字: 家牙
合二 [oa] 切韵麻 例字: 瓦②
合二 :oa] 切的麻(来G鱼) 例字: 华瓜
开三 [ia] 切问麻 (8 )锋部[ak] 例A _
丑一 [ak] W鈞锌(大部分) 例字: 作阁
合一 [uak]   郭藿
开二 [eak]   客宅
合二 [oak〕 切-觀 例字: _
开三 Liak] 切韵药(小部分〕 例宇; 若略
合三 Liuak]  例字: _
开四 [iak] ◎'切冶陌  例字t 逆戟
开四 Dak] 切韵;丨(部分_) (9 )阳部[叫] 例字: 石液
开一 Carj] 切韵讲 例字: 冈郎
合一 [uagj 切韵唐 例字: 光贾
开三[jar]]  切昀阳 例字: 强长
合三 Cjuar}] 切韵阳 例字: 狂方
(j) hiV、.言《切韵》无戈韵,这甲抑«r午p e u 逆麻韵的」:声t_c
86
  (10) 鱼部[3]  
幵一 Co] 切韵模  例字: 都姑
合一 [uo] 切叻模   孤逋
开二 cp] 切韵鱼  例字: 居书
合二 [卸] 切韵虞  例字t 娱扶
合三 Q^>] 切約虞 (来自候) 例字: 珠驱
  ⑴) 药部[ak]  
开一 [北] 切韵铎 (小部分) 例字: 乐鹤
开一 Cot] 切韵沃 (小部分) 例字: 沃裸
开二 [e^k] 切約觉 (部分) 例字: 驳卓
Cpio mm (大部分) 例字: 酌虐
开四 [i池] mM (小部分)  激的
  (12) 宵部[o]  
开一 [o: 切韵豪  例字; 桃高
开一 [o二 切鈞豪 (来自幽) 例字•• 陶袍
开二 [eo] 切韵肴  例字: 交巢
开二 [eo] 切韵肴 (来自幽) 例字: 茅庖
开三 L\o3 切韵宵  例字: 朝桥
jm [io] 切韵萧 • 例宇: 苕尧
开四 [io] 切韵箫 (来自幽) 例字: 条聊
  ⑴) 屋部[ok]  
一 [okl 切韵S- 一等 例字! 穀鹿
汗二 [eok] w韵觉(大部分)  例字: 角浊
J1:三 Ciok] 切韵烛  例字; 玉足
  (14) 东部[og]  
开一 Cor|] 切韵东- 一等 例字: 功同
扦二 [eon] 切韵江 (火部分) 例字: 江邦
开二 [iw.J UJ韵鍾  例宇: 封龙
  (15) 幽部[11]  
M 切昀侯  例字: 侯头
合三 □ U] 切韵尤 (大部分)  流求
合四 [iuj 切韵幽 (16) 觉部[uk] 例卞: 幽彪
合一 [uk] 切的沃 (大部分) 例卞: 毒鹤
合二 Ceuk] 切韵觉 (小部分) 例字: 觉学
合三 Cjukj 切韵屋三等(大部分〕  例字: R宿
合四 [iuk] 切韵锡 (17) (小部分) 各部[叫] 例字: 戚迪
合一 Cug] 切韵冬  例字: 宗农
合二 Ceurj] 切韵江 (小部分> 例字: 降绛①
合三 Ciurj] 切韵东三等(大部分)  例字: 中宮
  (18) 微部[>i]  
开一 [ei] 切韵咍 (小部分) 例宇: 找皑
合一 [uai] 切韵灰 (火部分) 例字: 回雷
开二 [esi] 切韵皆 (小部分) 例字: 排俳
合二 [oeij 切韵皆  例字s 怀淮
开三  切韵微  例字£ 旅衣
合三 [iuai] 切韵微  例字: 飞归
合三  切韵脂合(大部分)  例字: 衰追
  (19) 物部l>t]  
开一  切韵没 (小部分〉 例字: 龁纥
合一 [U9t] 切韵没  例字; 骨勃
开三  切韵迄  例字; 乞讫
合三  切韵物  例字: 忽佛
O' “绛”是江韵去角字♦
B8
-: [如t」  (大部分) 例字: 卒出
  (20) 文部On]  
71: — C^nD 切韵痕  例字: 恩根
合一 Tuan] 切韵魂  例字: 门存
开三 [_ 切韵欣  例字: 勤斤
合三 LiuanJ 切韵文  例卞: 雲闻
合三 [iuen] 切韵谆 (大部分)① 例字t 春伦
  (21) 脂部[ei]  
幵二 间  (大部分) 例T-: 阶斋
开三 Cieil 切韵脂开  例字: 师饥
合三 Cjuei] 切韵脂合(小部分)  例字: 額
开四 [iel] _齐 (大部分)  妻泥
  (22) 度部[et]  
开:二 M 切韵料i  例卞: 瑟栉
开:: [et] 切韵黠  例宇: 黠八
开三 Cietj 切韵质   日室
合三 [iuet] 切昀術 (小部分) 例% 恤
开四 [let] 切韵屑 (大部分) 例字: 结节
合四 [iuet] 切韵屑  例宇: 血穴
  (23) 真部[en]  
开二 [en] 切韵臻  例字: 榛莘
开三Lien]  切韵真  例字‘• 人辰
合三 [iuen] 切韵谆 (小部分) 例字s 均旬
开四 [ien] 切韵先 (部分) 例字: 天贤
合四 Ciuen] 切韵先  例字; 渊玄
①陆法言《切韵》没有谆韵,此据《广韵》•
sd
(24)月部〔a;]
开* [at] W韵 惋卞: > X, ^ •
介一 二 uat] im-rM 例卞:
开一■ [eat] 切韵黠(部分) 例卞: 7T> >i;
开-■, "eat]  例卞: 姆:
八•一 r i —^ ;oat]  例字: 刮
:::三 [iat] 切韵薛 例字: 列折
n-三 □at] 切韵月 例卞: 離
〈r 二 [!uat] 切;W 例字: 绝说
□ uat]  例宇1 腿
)T•四 r.:at] 切iWM (小部分) 例卞: 絜迖
'■>四 :iuat] 切测(小邡分)  ikVi
  ⑵)元部[an]  
ij--- L「un] 切;力寒①  安餐
^— .1 [uan] 切钧梪 例字: rm
見二 [eanl 切韵刪 例卞: 姦峦
开二 [can] 切韵山(大部分> 呵字: Lljfpl
合二 [oan] W韵刪 例字: 关还
.汗三 [ian] 切的仙 例字; f&M
[ian] 切句7己 例字: M轩
介二■ fiuan] 切約仙 例字:
合-■〔 [iuan] 切的元  原繁
Ji'N 「ian] 切的先(部分、 龄: 前ft
{V M 「Vjnnl 切G先(部分> 例% 悬涡
  (26)缉部 NP]  
-if ■ 「_3pJ m ,¥;今 例卞:
r;(K :\ «w的» 約,i=:;麻、<.'.rj》-   
开: X 切韵泠  例T: A i
开■-:, riap~l ». > j • _ WJ韵揖 (27) 侵魯Om]  
开^ x[   例字:
开-::  m韵咸  例字; 咸贼
71-二 [i ^n]   例字: 音心
刃:三 「i ?n] 切韵盐 (小部分) 例字^ 潜
「iuairO 切韵凡 (部分) 例字t 凡帆
开四 [j^;n] C2S) (小部分) 盍部Lap] 例字》 簞念①
开一 [叩] 切的盍  例字: 榻腊
开二 [eap] 切韵狎  m:;
开三 [师] 切韵葉  例卞: 接猎
幵三 [iop] 切韵亚  例% 胁幼
合三 Ciuap] 切韵乏  例字: 法乏
开四 [i叩] 切韵估 (29) 谈部[am] 例字: \m
开一 [am] 切韵谈  例字: 甘蓝
开二 Qeam] 切韵衔©  例字: 巖监
开三 Cjani] 切韵盐 (大部分) 例宇s 廉瞻
开三 □am] 切韵严  例字: 严嫌
合三 [iuam] 切韵凡  例字: 犯範③
开四 [iam] 切韵添 (大部分) 例字: 谦兼
實是添韵的上声,念,是添韵的去声• “衔”字原阁侵部,转入谈郎。
“狙甓”是凡韵的丨.声。
汉代韵文例证
(1 )之部M 坠冰作T履霜,导木起于燊f [tsd。
昧旦玉显,后世犹I: LdBj ,
况初制于甚泰,服4*焉能改f WZ9] ?
故相如仕上林之观,杨维骋_猎之f Cts^ia], 虽系以喷墙填壅,乱以收贾解f Cbiua],
卒无补于风规,祗以昭其愆! 0
臣济紊以陵君,忘经国之长$ Ckia]。
故函谷击柝于东,西朝颠複盖奠tf rdio]。
A (张衝东京赋)
(2)职部
恭夙夜而不贰兮,同终始之所f Cbiuak]。 夕惕茗厉以省眢兮,懼余身之If Ct^pk]。 苟巾情之端直兮,莬吾知而不f 1:n丨11讣〕。
A (张衡思玄赋) (3 )蒸部[叫]
祌明崛尺特起,井幹叠而rtsai]:。
持游极千浮忭,结$栾以相| Wia^J c 累层构而遂脐,望北辰而髙# [xia^ 。
消雰埃于中宸,集觅阳之清• [4叫]。
瞰宛虹之长»,察云师之所| Cbiag] 0 上飞闼而仰眺,芷睹瑶光与全$ [4i叫:。 将乍往而未半,怵悼慄而怂。
非都卢之轻趦,孰能超而究& feiai]] ?
A (讥衡西京陚》 (4 )支部[e]
5马同辔,骋足并驰[d丨e]。
楂来之皮,态不可f Cmiej。
弯弓射乎西羌,乂j|发乎鲜f [Pie]。
么 (张衡西京
(5)锡部[ek]
正殿路寝,用朝群f Cpiek]。
大夏耽耽,九户开鲁[bjek]' 0 嘉木树庭,芳萆如g Ctsjek] 0 高门有闶,列坐金| [diek]。
A (张衡西京K)
(6)耕部[问]
其内则含德章臺,夭禄宣p CmjeQ]。
温饬迎春,寿安永? Cnierj] 0
飞阁神行,莫我能参O啤].
A (张衢东京赋)
(7)歌部[a]
若夫翁伯、浊、质、张里之字[kea〕,
击钟鼎食,连骑相導[kua]'
东京公侯,壮何能$ i>ea] ?
A (张衝西京赋)
(8)绎部[ak]
若夫游鷄髙晕,绝阬踰@ C^iak],
毚兔联狳,陵峦超-,
比之乐郭,莫之能| CvoakJ。
" (张衡西京赋)
<9)阳部[叫]
俗迁渝而事化兮,泯规矩之员f Cpinagj。 宝萧艾于重笥兮,谓蕙茴之不• CxjQQ], 斥西施而不御兮,絷骤褎以服会CsiaoJ .
o颇僻而获志兮, 加法度而纪殃 Llaij i
惟天地之无穷兮, 何逍遇之尤常 A r^iaj]] !
不抑操而苟容兮, ^临河而无& [哪].
欲巧笑以干媚兮, 北余心之所尝 [邮9],
袭温恭之®衣兮, 祜礼义之缉裳 C^iaijJ ,,
1贞宪以为辇兮,  >earj I ,
昭綵藻与顼琛兮、 璜声远而弥长 八 L'diai];1 ,
,也棲迟以恣欲W 耀灵忽丼西藏 「dzag1 .
诗Li知而华予兮, 韪鸠鸣而不劳
唧一年之三秀兮: 逍白瓿之为祐 么 UpaJ o
付®軎m』代JT兮, 仿可与匕伉 八 [k^D:.,
饵妬吃之难并兮, 恕依讳以流亡 Cmiucui! 0
S# A•而尤成兮, 留则蔽而不饭 A [玛叫],
Ck
(io)兔-欠 i.yj  
方人,我貂擔褕 A [Aiuoj ,
W以报之明;ul / 「r.:u。]
$远苋致倚踟結 八 i dilD],
M为怀悅心烦纡 [_.],
(张衡四愁诗)
(11)药郎[ok]
忍>0以竦岭,径盯常而茎f Weok]。 i:&华以交纷,TH蛸其若I】[spk i。
翔鸦知而不逮,况浮怠4黄.[t^pkj i 代櫺喵而頫听,阐宫逞之相• Ckbkl r
(张衡西七城)
(12)宵部[0]
敁A:矻淸风也,纤末奋葙r/^o],

f争镁營,[xeo],
控每瑟te柱,号钟高巧rdio] 0
A (马融长笛赋>
(13)屋部[ok]
绿碧紫英,青艘丹f Lsiokl。
太一余粮,中黄彀参Egjok]。
松子神破,赤灵觯’ [keofc]。
耕父扬光于淸泠之il,游女弄珠千汉皋之,[k|ok],
(张衡南爸W)
(14)东部 Loijl 春曰载阳,合射辟f Cioi)]。
设业设虡,宫悬金.[沿QQ]。
莪鼓路鼗,树羽幢• Meog]。
于是备物,物有其• 。
伯夷起而相仪,后-坐而为f Ckorj]
L (张衡东京赋>
(15)幽部[u]  
追荒忽于地底兮, 轶无形而上浮 [响]。
出石密之関野兮, 不识蹊之所由 。
速烛龙令执炬兮, 过钟山而中侏 八 Oiu]。
瞰瑶谿之赤岸兮, 吊祖江之见刘 A _]。
  (张衡思玄赋)
(16)觉部[uk]  
於有阴阳交和,庶物时育[Auk]。  
卜征考祥,终然允冑rJ\m。
乘舆逃乎伤岳,劝备穑子原-cnuki。
同衡裱而壹轨量,齐急舒千条f Ciuk]。 省幽明以黜陟,乃返旆而回ftbjulO。
A (张衡东京賦>
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:05:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 许传刚 于 2017-12-30 10:09 编辑

王力《汉语语音史》101-150页 (2013-09-15 08:29:31)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
(17)冬部[urj]
E-卞乂宁, 思和求中 Ltiurj]。
褐朽玄览, 都兹洛含 [kiurj]。
丨1止丨刊十, 昭明有融 WiurjJ。
既有厥武, 仁洽道- [P‘細]①。
登岱勒封, 与黄比& 厶 [^iurj]。
<18) 微部Oi]
悲离居之劳心兮,惜悄而思p Ckiu^i]。 魂禅#而域颐兮,马汁输而4|I [vuei]。
疋游娱以蝓乐兮,S愁菸之可[YO0i] ?
A (张街思玄赋)
(1G)物部[>t]
仏乃齡f九市,通阔叩阆[啊:=
旗亭五有,俯察百—[/!U3t] D 周制大押,今也惟「丨uat」。
瑣货方免,岛集鳞• [dzi^t:。
洛齐兼蝱,求者不f :9-uot]。
A (张衡西京赋)
(20)文部[3H]
都a游伙,张赵之f IJiusn]。
齐志无忌,拟迹fn|: ;miuen]。
好死市气,结党连.[9luan^ 0 速繁冇徒,其从如;^ [Yiuan]。
(张衡西京赋)
(21)脂部[ei:
经凃九轨,城隅九难[diei]。
度堂以筵,度室以& Ciqoi: c 京邑翼翼,四方所• ^{eil 0 &初弗宅,故宗绪泽f CbieiJ①
(张衡东京陚)
(22)质部[et]
尔乃孤竹之管,云和之| Qet]。
雷鼓餿鼗,六变既f Cplet:。
冠华秉翟,列舞八* LAietj o 元祀惟称,群望咸.Cdiet^。
颺槱燎之炎炀,致A烟乎太^ Cietl 0 神歆馨而顾德,祚灵主以元| [kjet]。
A (张衡东京賦)
(23)其部[en]
彼天监之孔明兮,用楽忱而祐g [i>ien]。
汤蠲体以祈祷兮,蒙褫以拯-tn^en]。
景三虑以营国兮,费惑次于侖手[gen] 0 魏颗亮以从治兮,鬼亢回以毙.[dzjen] 0
A (张衡患玄賦)
(24)月部[at]
奉引旣毕,先辂乃^ Cpiuat]。
鸾旗皮轩,通帛锖• [bat]。
云罕九斿,阂戟辍_ Ckat] 0 衫髦被绣,虎夫戴$ Oat]。
断承华之蒲梢,飞彘苏之骚f [sal] ^
总辂武于后陈,奏严鼓之嘈命Wzat]。
A
①P饵《设文解宇》, “圮,从土*已声a ”重文*薛",《从非,配省 声。“苡“圮”当是陏部字,资“圮”亦当从K省声《
②“汞”,这里读桑葛切D
97
戎士介而扬挥,戴金钲而建黄¥ Eviuat]。
A (张衡东
(25)元部[an]
于是蚩尤秉钺,奋馘被g [pean]。
禁御不若,以知神f [kean] c 魃魅魍魉,莫能逢| [tian]。
陈虎旅子飞廉,正垚壁乎上寻Clcnj。
匕 {张衡西京K)
(26)[缉部][叩]
尚前良之遗风兮,恫后辰而无;^ [gjepJ。
何孤竹之煢煢兮,才不群而介r| CHep] 1 感谠鸷之特栖兮,悲淑人之希| [y^p] c
A (张衡思玄娬)
(27)侵部 Om]
收畴昔之逸豫兮,卷淫放之遐& Csiam].
修初服之娑娑兮,长佘佩之参| 。
文葶ft以粲烂兮,美紛纭以从$ [p〖u^n 。
御六艺之珍驾兮,游通徳之肀$ rijBml。 结典絡而为罟兮,敲儒墨以为.C9^m.7 ,
玩阴阳之变化兮,咏睢颂之徽Ci^m]。
嘉曾氏之[Q耕兮,慕历阪之嵚| COl^m],
A (张衡疋玄赋)
(28)盍部 Cap]
乃览秦制,跨周& [Piuap3。 狹rr堺之簡柄,.令九筵之迫f [x;ap] 0 正紫化于未灾,忐蛲阚子阆,[WP].
疏龙祚以杭殿,状巍,哦以岌• rmop] o S雄虹之长梁,结棼撩以相备[tsiap]。

蒂倒茄于藻并,披红葩之狎| Lljapj。
饰华檢与璧幻,流景曜之铧| Lvjap:。.
C (张衡西京賦)
C2» 谈部[tml 「
千东则洪池清姨,深水澹g「clam],
内阜川禽,外豐葭誉Lt^am]。
献鳖蜃与龟龟,供歲迤与菱-[giam]。
么 (张衡东京赋)
*•*
分部归字问届
之职蒸三部,与先秦古韵一致。
支部加人先秦歌部三等字。冯衍《显志賦》叶“知,班 固《西都賦》叶“池涯隄猗亨”,张衡《南都賦》叶“一鳊年平 琴涯’,等,皆可为ik • _ • • •
.锡部与先秦古韵一致。
耕部加入先秦阳部二等字和四等宇c《切韵》庚韵字)。这 鸣字(“京、明”等字)在两汉时代还属阳部,到了东汉时代就 转入耕部了e①冯衍《昆志賦》叶“亨征亨,,,又叶“冥, 讲固«西都賦》叶“情亨”,又叶• 乂叶‘“亭范 生”,又叶“荣生嵘茎本刑庭宁”,《辟雍4》•叶行ir, 《幽通陚》叶“灵声亨’;,《南巡颂》叶“经$庭旌”‘ /《窦将 军北征颂》叶“0j冥&径庭”,皆可为证。•
歌部加人先^鱼部的二等字和部分开口三等字(《切韵》麻 韵字)。东汉时代歌麻不分,和越南语的汉语借词广样。班固 《答宾戏》叶“波f”,张衡《西京賦》叶“亨过加”,又叶 “歌葭阿娥蛇” 乂昤“雙亨準蛇,,,又叶“字+何”,《南都賦》 叶“侖瓜”,皆可为证。• …来,造成“奋会”财、“嗟
(b参看罗常培、均祖湞:《⑶铗H阁-1L朝韵纪演变研究》»〗81—1即页。
99
同音,“瓜驱”同音,M音,与《扨韵》和一龙
•致c •
「I部减去先奂_'n部:' 四料(部分於卞)。
p部加人先条卞(《切韵》部分谟w卞)。工逸 Y九见*这尤》叶“学说苏f,庐固《典引》叶“学如”,张 衡m&M》叶,乂叶“娱尽”,《东京K»叶“图 $•’, «西京賦》A “g榆渝”,叶
賦》in “舒#炉士模如”,皆可为〖正。这样二•来,*逍成 i(im^同音,“秦劬”同音,“扶符”同音,与《切韵》相-
• « •
致/•
西汉时代,鱼部还加入先秦候部一等卞(《切韵》的侯韵 字)。例如扬雄《解嘲》叶*餘傅渔俛驱”,《长杨賦》叶“隅 侯”,枚乘《七发》叶“注构”,i褒《四子讲德论》叶“宼 ir,mm叶“具„,;,乂叶“聚峥”等。m是,到了枭 汉时弋,先秦侯部-等经转入幽部去?(见下文)。
筠部与先秦沃部.致。
贪部加入先秦幽部一、二、四等字(《切韵》奈肴萧韵卞), 西汉时代已经造这样。例如:枚乘《柳娬》叶“醪应髦袍毛 醪撩”,王褒((货鬚髯奴誶》叶“巧苗鲺”,孚语逄论》-叶 “•享尧' 扬雄«羽猎賦》叶“亭亨m杳,,,《长杨賦)> 叶1 ^,〈(解嘲》叶少”,•<(嵌门校尉箴》n丨-“少序”。鈿 了东汉时代,也一样舍见了。例如王逸《九思■守志》nf “遥哓 _鸮怊”,张衡《思玄賦》叶“敖,,聊”,班固《竹扇斌》叶 :‘妙崔驰《达旨》叶“表字亭”•,•无名氏《太学巾谣八俊》 叶‘‘麵” *《&病行》叶“女+茫/,,傅毅《七激》叶“妙兮 Mf>等I凡此皆可为证。 • ‘
• 屋部与先秦厍部一致。
东部与先秦东部一致。
100
东汉时代,幽部如入先秦侯部一等字(《切韵》侯韵乍), 其实从西汉时代起,先秦侯部一等字就有一些转人哟部。例如枚 乘《七发》叶“酒,王褒 <〈四子讲德论》叶“兽亨母”。到 了东汉时代,那就走多了。张衡《归田賦》叶“丘流+鲴'《西 京賦》叶“阜守久朽亨”,又叶“疚洒叟寿”,又叶L袤郛旧”, 《东京賦》叶“寿半”•,无名氏《太学屮谣八俊》叶“砉字”, 马融《广成颂》叶•“舟帱流讴浮游”,赵壹《迅风賦》叶求讴 留”,无名氏《茅山父老歌>〈叶“流头周优游”,《皑如山i 叶“导流”,《古歌》叶“愁愁也头脩”,杜笃《首阳山 賦》叶“i,”,崔驷《酒箴》叶“酒4後”,李尤《平乐观 賦》叶“犹妾虬考,盲阜缶”①,阙名毅修华岳碑》叶“早 舅久”,《高颐在‘叶“冑,皆可为证。 *
冬部与先秦冬部一致A代冬部,极少和东部柙韵。汉武帝 <(策封齐王闳》叶“中终躬”,司马相如《美人賦》叶“忠宵' 又叶“中宫”,《封禅文》叶“戎隆终”,刘胥《歌一首》叶 “终穷”,刘向《九叹*远游)> 叶“宫穷”,扬雄《甘泉賦》卄 “中宫”,《羽猎賦》叶“宫崇”,《兖州箴》叶“忠宗”,刘 歆《甘泉宫賦》叶中融”,无名氏《紫宮谚〉> 叶“雄宫”, 班固《西都賦》叶“宮中V,崔驷《车左铭》叶“躬中”,黄$ 《九宫賦》叶“宫粜”,李尤《平城门铭》叶“中宮融”,张衙 〈〈思玄賦》叶“宮肜终”,《西京賦》叶“隆宫中”,王延寿 (〈昝灵光殿賦》叶“宮崇”,都是冬部独用的。
“弓穹雄”等乍,本属蒸部三等,汉代转人冬部。早在秦 代,吕不韦《吕氏舂秋•本生》已叶“中,西汉无名氏《紫 宫谚》叶“雄宫”,扬雄《羽猎賦》叶“穷森中”②,东汉崔瑗《和
①“扰”,读作“柔”上声,
@《识茼賦》,"野尽山穷,囊恬其雌绝a狁执溶溶,逋噱乎纮中。”馆了-应 认为不人韵,或为aMn字之谟。
101
帝谏》叶“宵亨穷”。
厲饺部合口三等,与“中言”等字同呼同等。冬 部从侵部分化出来后,“风”宁应即陪同“中宫”等字一起转入 冬部,至少在汉代巳经转入了。因此,西汉刘胜《文木賦》叶
降”,东汉边U:《奋华台陚》叶“终$中雄隆”,赵壹《迅 吸叶充中终”,①都应该认为用未韵,不应该认为是冬 侵合d #
微物两部与先秦一致。
文部减去先秦文部“辰珍”等字(《切韵》真韵字)。
胎质两部与先秦一致。
真部加入先秦文部“辰珍”等卞(《切韵》真韵字)0贾馆 《吊屈原文》叶“珍蟥' 司马相如《子虛賦》叶鳞”.梁竦 《悼骚賦》叶“亨厶真”,惝毅(〈北海王谏〉〉叶if”,mm 《东巡颂》叶辚”,李尤《平乐观賦》叶“臀wr,张衡 《思玄賦》叶“土民辰秦”,《东京賦》叶“陈输>神",《七 辩》叶“榛_”,《鲍命涑》叶“邻频零",马融《r成颂》叶 “渊佃亨年,,•,《东巡颂》叶“尽神;;,诗可为I这样一来, 就造成•“寬振”同音,“w禋” A音,“棂同音,“珍镔’’
丨=nj音,③与《切韵》和一致r。
月疋叫部与先秦一致。
绀蛊淡二部勺;说
位部减去先泰侵部合「I呼的字(《切韵》冬韵及东韵三等字>, 只有砰音合口三等“凡帆”等仍留&侵部内,
冬部虽从侵部分化出来,但在某井方言里,直到西汉,还没 有》化出来。司马相如«子虚賦》叶“蔘风音宮穷”,《长门賦》
叶“心音宫临风淫阴音擔阇吟南中宫崇穷'①扬雄《太玄•沈》 叶“阴亭”•,太玄•进》叶“阴•学•<<太玄*玄莹》叶“深亭 中”,+见当时四川方言侵冬两部•尚未分立。® "

韵部音值的拟测
我对汉代音系拟测的总原则是:要把汉代音系看成是上古音 系到中古音系的过渡,特别对韵部是如此。
之职蒸三部的音值没有变化。
^部是先秦歌部三等和先秦支部的合流。这个韵部应拟成
[>]。
锡部的音值没有变化。
耕部是先秦阳部二、四等和先秦耕部的合流。原四等字并入 等,干是“京惊”同音f “黥擎”同音,和《切韵》相一致 了。这时韵部仍应拟成[閂]。
歌部是先秦歌部一、二、四等和先秦鱼部二、四等的合流。 原四等字并入三等。这个韵部应该拟成原龟部的[a]呢,还是 拟成原歌部的[aH呢?我认为应该是[a],因为这是向中古 歌韵的[a]和麻韵的[a]过波。汉代鱼部已演变为to],所 以和歌部的Ca]并不冲突。
铎部的音值没有变化。
阳部减去二等字和四等字。音值没有变化。
铒部减去二等字和四等字,加入先秦侯部三等字。音值拟成
[0],足向中古的[O]过波6《切韵》鱼韵应该是个[oj , 见下文D '
m
3部/+:先泰足[ok],汉代浣变为[火]。药部宁火多数f 的药部。汉代约部三等字拟成rpk],是向巾占的
丨:i[过n
卉邰的音值没介变化,只坫宵部收字多了。原幽部的一、 二、四等字都^部合流,成为《切韵>〉萧宵肴豪四韵。
域部在先桊处[地],汉代演变为[ok] 0尾部一等字,育 到W代仍是[ok];屋部三等字,在《切韵》里厲烛 韵,读Cjuk] n ;义代读Ljok],是由[iok]向[_1过渡。 参S K文第四章。
东部在宄桊适[叫],汉代演变为[叫]。东部一等字,立 到《切韵》时代仍是[og];东部三等字,在《切韵》里属钸 的,读[丨ui]] 0丨义代读[iogj,是由[网]句[响]过渡。 参看K文第四章。
幽部在《切韵》属尤仗幽芡韵,音值没有变化,只是收字少 了。《切韵》侯韵字在先泰属悮部,汉代并入幽部。在汉代,忟 扪为幽部一等,读,和“老好”等字没有矛质,H为后者 Li社转人竹部去了,幽部二筇谈CiuJ,叫苫读?>i],与先秦 冋,
兑部在fi没冇变化。觉部-等字*在《叻韵》厲沃韵,设 [uk],觉部二等宁,在《切韵》秘觉韵,汉代读[euk], 〃切岿》时代读=池],觉部三等宁,在《切韵》属屋韵二等, 汉代读:ivik],《切韵》时代读Uokl 。
冬部音佾没冇变化。冬部一等宁,在《切韵》属冬部,成 [ur]:;冬部二等字,在《切韵》属江韵,汉代读丨>呷], «IJ]^»时代读丨:叫];冬部」等字,在《昉韵》属东韵三等, 汉代读[iuij],■《切韵〉> 时代读CioT]]。
微物文月元五部音值没有变化。
缉e盍谈四部音值没fr变化a
lot
(三)汉代的芦调
汉代的声调系统和先泰的声调系统是否一致?汉代是否产生 一个新的声调一-去声?这是我们所要解决的问题。
有巧音韵学家(如江有诰等)认为I:占有去声,我在上章已 经批评了他们。我深佶段玉裁古无去声的说法。现在的问题是:
汉代是否产生了去声?我起初以为汉代已经产生去声了;后来经 过仔细考察,我认为汉代还没有产生去声。段玉裁说:“去声备 于魏晋。”①我认为他的话是对的。现在我从六个方面来证明汉 代没有*声。
(1)原属平声,《切韵》归去声。
“冻风控颂诵讼众议义戏畏去坏黛佔献运宪患眩化怆怅壮葬 抗伉皮命性径定”原读平声&
《易林•复之需>〉叶“f、通功”,《易林*家人之剥》叶 “凤公通”,班阿《西都賦叶“蹤择控双”,扬雄《羽猎賦》 叶裳颂”,阏名《武荣碑》叶“功同,《易钵•节之讼》 nl* “戎&锋”,东方朔《七谏_怨丨ut “嵯多移加何戏议为' 崔驷《达旨》叶“亏随,王逸《九思-伤肘》叶£‘岭?, e九思•叛世》叶“驰4乖池义岐”,枚乘《七发》叶“無艰迫 坏”,《淮南子,俶真》叶届衢无”,《易林■荥之在济》 ^ “车沟宇庐”,《师之革》uf “雏宇夫”,《比之革》叶‘‘车 +夫居” / <〈贲之叶“庐辛”,'<大畜之小过》叶“个 mt?,《蹇卦》叶“舆宇夫居,;,《解之比》叶“手雏与,,,• 《夬之谦》叶“雏亭”,焱雄《兖州箴》叶“亨晨殷”,• m m 都賦》叶“震天渊_”,《东都賦》叶“珍文会®” /《答宾戏》 叶“鳞云根”,崔驷《大将军西征賦》叶“•云震”,《东巡颂》
①段卫裁《六苌苷杓表♦占趵声说》•
105
鳞'"’,疾邕《余林碑》叶‘•動纯分泣欣W仁泠文邻年”, 乃圮〈显志陚》叶“信亲’’,班固《幽通賦》“佶真” r《贺 将军出砧颂》叶“先邊军仁信”,李尤《河铭》叶“备津殷邻珍' 班昭《东征賦》叶“仁人神,张衡《思玄賦》^ “真@•身”, 蔡邕:〈述行賦》叶“溱遵勤&殷晨文+欣”,tm《交州会》叶 “难乾宇”,贾沆《鹏3賦>:.叶“搏秦”,刘向《九叹•离世》 叶“还,i”,\m《解嘲》叶“安点”,刘歆《遂初賦》叶 “I、原”’,又叶“然患”,班彪《北彳i賦》叶“没怨患”,蔡琰 cmmm fH “f、单奐龙没叹安餐乾难颜”,班固《小八侯铭. »isi»叶£im-r ,乌融《广成颂> 叶“mg昏”,严忌《裒时 命、)卩丨‘加罗么为罗fj:颇荩”,司马i炎《论六;家要旨》叶‘乂匕卄 多‘’,王褒《洞蕭sb叶“檻峭河和阿跎多_$蛇阿歌和/in罗 也”,冯衍《W.忐賦》叶“蛇,边ik錄■^台賦》叶“加化 Y波啮”,王逸 <九思_哀$:'〉叶“涼朗牌楨抢章先房阳荒” / 张衡《四愁诗》叶“怅伤”,m林•鼎之链》•叶“长壮”,李 尤《況风饴》叶“张知丨c常”,錢《思玄酏》叶“方古箱殃常 肮尝裳珩泛蒇艿卬伉广,东方仞《匕谏■沈叶“伤忘钐 浹亡桀垄同芳狂揋阳明光舍雄K仿强@行古诗《%生》 叶“生命”,《王子乔》叶“令十:明宁命’;,麵<_:鬥难诗》叶 “渰沽^庆”,枓帝初《东京素谣)> 叶、平姓”,urn《解嘲》 叶平”•,班间《窣将军北征颂)> 叶“明么城g庭”。
•⑴原鉍平声,《切約》有平去两敁c ♦
“镇振怨漫仪卷令”原读平卢。
《显忐喊》叶玄亲神”,扬雄《博士箴》叶“陈遵 振宾'‘,刘向叶•“手n”,扬雄《X鸿胪箴》叶“宫 iky},班彪《北征軾>〉叶“每亨患藩锷残”,班昭《东征賦》叶 二卷闲叹焉”,张換叶“娟fv,皇甫规«女师箴》 叶•“丫i‘繁忠”,km《太史令边> 叶•“令征”,& w《士: -r
乔》平明宁命”。
(3)-原属上声,<〈切韵》归去声。
“枣御顾菟惯附步抑&茂疚旧寿妙诟丽”原^上声。
《易林•随之坤》叶“有”,《复之谦》叶“事己殆”,
«婼之井)> 叶“亭否市”,•《避之輿》叶“把子市,鱗 «长杨賦》叶“六$,7 ,蔡邕《吊屈原文》叶“顾命”,无名氏 《长安谣》叶“菟舍”,扬雄《解嘲》叶“懼举”•,《太仆箴》 叶“平主”,马-《广成颂》叶“步響罟蛊舍户旅”,《易林• 解之南人》叶“牡f酒”,王褒<〈0子讲德论》叶“f亭母”, 张衡《西京賦》叶•“守久朽,《东京賦》叶“SK,酒•‘气”①, 冯衍《显志賦》叶“亭友” /密山夫人《安世房中’歌》4 “保 亨”,班固《幽通賦叶“道茂”,《竹扇K》叶“妙篠”,
•<(汉书•叙传•魏田韩传赞》舟“辱朽岛”,刘向《兑叹•愍 命》叶“瘸卞”,扬雄《羽猎賦》H 靡” „
(4) i{属上声,《t刃韵》归上去南声。
“右奔后後”原读上声。
张衡《西京賦》叶“耻祀時右汜”,阙名《铙铭》叶“纪右 子郅:[:悔,,,蔡邕《胡硕睥》叶•“宇理祉俟士己纪”,廚山夫人 《安士房中歌》叶“保卉”,古诗•《董逃行》叶首专守”, 杜笃《首阳山賦》叶“‘寿”,阙名《樊毅修华&禹》n “f舅 久”,崔驷《酒箴》叶“癀岳後”,胡广《诗中箴》叶“道* 守”,司马谈《论六家要旨》4 “後主”,张衡《南都颯》A
“亨叟”。 •
(5>原属人声,《切韵》归去声。
“负悴肆匮祟位类遂谥溉沛滞旆瘥队退溃戾愦气计乂迈弊商 界制起大艾际外会带瀚势害泰敗废窜秽嗞潫惠蔚二趦味辩苹内渭
(XI “寿”字有上去两谏•
107
妓W介辔贵肚”原该入声。
m\Mr •兵略》叶“桎”,饧雄《太玄•少賛》叶“早 恤”,《品林•小畜之旅〉)叶•“罕瑟”,(〈益之鼎)> 叶“罕恤”•, 刘向《九叹-怨思》n) “拂/《惜贤》ri umnv /扬雄 《太玄• mm叶^mw v\《耍测》叶“亨失”,’《易林.蒙 之坤》叶“弼區”,、朵之睽》叶“跌祟”,•《讼之大畜》叶 “卒出位”,_〈(否之泰》叶“屈退吉” /《噬嗑之坤》叶“节 类”,、大壮之丰》叶“沸溃室”•,《蹇之旅》叶“嫉遂v, V益之丰》叶“律p亨亭”,•《夬之中卒;/叶“出爭,•《艮 之贲》叶“律寧”,• •《淪之旅》叶“屈出亨”,mk •《典引》叶 “孽缺,哲•,/ WM «Jiu»叶“闼阙發命巧”,又叶“巧设 灭”,km《东)>:賦》叶“髮$揭®杀嗽纟&,,•,《七辩〉> 叶■“烈 _列折”,无名氏《皑如山上叶“雪月绝,蔡邕《胡广 i域颂》叶,杜驾《A都賦》叶“孕辛 实$字”,\m p+ 出gr,张衡 <、:西京賦4
«-占诗A‘仲“妾-作》叶‘’iv’,班 a 1丨V “斤竽文u”,马融《匕茁賦》叶
制察说患”,m- 叶“厉帘秽歷折噬系’7
&山 叶 ut^w^\r?,翻 \±^my> 异 杀押”, 张跑《东:賦》• 4 .“釗—£爭亨碣平”,《七•说》‘‘發 夕•[、”,《七辩》n[ “律+$”. / <〈袁rufe叶“亨序斤爭士 mt%《辛m达李仲曾迠舍碑》叶‘‘&坪”,甸马相4 H \rm叶‘―”,乂叶“沐年,,•扬雄《廷以谈》叶‘‘寧 剖杀泰败说,:,•釗向《九叹•惜贤〉>•叶“血废”,扬進《将作头 ^.^>) n “平洫室卒”。 -
(6)点域人声, 归去人两声。
_、L “窍”,取外
8
0
1 ‘
马融《围碁賦》叶“突卒没甲”,扬雄《冀州箴》叶“卷 弊”。① • •
从上面大量的例证来看,汉代确实还有长入一类声调,基本 上还没有变为去声,但是,并不排除有少数字已经变为去声。留
待再考。
①“车、杀”等字也兼有去入两读,由于一般不读去声,故不人此类9
109
a.

(明微)
第三章魏晋南北朝音系 (220—581)
(-)魏晋南北朝的声母
魏晋南北朝共有三十三个卢母,如下表:
发 ■F 1 • llVs bi - R部位 f; 双唇 s尖前 舌尖中 舌葉  舌根 喉
  J法    i   \ S
  不送气 P (帮非)  t (端如  1 I k (见) ? (影)
☆ \ ^ . 11? 送气 囀敷)  t' 1 透彻)   k. <溪> 4
U   b (並奉)  d (定澄)   9 (群) 1 !
疑:
浊  d2(从〉  (床> 电(神)  
擦 清  S (心)  (山〉 P (审) X<晓)
音 浊  Z (邪)  ? (俟) % (惮> (匣喻 三)
半元音   •   (喻3四)  
由上表可以看出,魏晋南北朝声母的名称和姣目和先秦完全 相同,只是音值稍有改变,那就是,(一)照穿神三母的音值由 [w in m变为[t幻(二)喻四的音值由[幻 变为。由于“精清从”和“庄初宋”的同化作用,“照穿神” 由塞音变为塞擦音;由于韵头的影响,“喩四”由舌面前 的边音变为发音部位相同的半元音,这是很自然的演 变。
从什么地方可以看出这种演变昵?
第一,从南北朝某些方言神掸混合的情况可以看出,照穿神 三母已经由塞音变为塞擦音,因为塞擦音和擦音相近,才容易相 混。《颜氏家训•音辞篇》说:“南人以‘石,为‘射%以(是,为 ‘舐’。”又说:“刘昌宗《周官音》读‘乘’若承、此例甚广, 必须考校。” “射、舐、乘”都是神母字,“石、是、承”都是 觯母字,神禅相混,为颜之推所讥,这是南北朝照穿神三母已由 塞音变为塞擦音的明证。
第土,从南北朝某些方言喻四和喻三混合的情况可以看出, 喻三已经由舌根擦音[幻变为半元音U]。因为[ji]和i>i] 音相近,才容易相混。正如现代吴语“形”(匣ra)、 “盈” (嗨四)相混一样,都读成[mo]。《颜氏家训‘音辞篇》说:
in
“梁此行一误,尝对允帝饮谑。谓‘郢州’为‘永州’。元帝启报 简文。简义云:‘庚辰吴八①,遂成司水②•。”这是喻四由[幻 变[j]的明证。
《颜氏家训•音sp篇》批评南人以“浅”为“涎”,以ir 为“茇”,现代吳语还足这样。“钱、贱”是从母字,“涎、 羡”是邪岵字。当时阐人混了,北人不混。
《颜氏家训.音辞篇》批评徐仙民(邈)《左传音》切“橡” 为“徒缘”,似乎可以证明,知彻澄已经从端透定中分化出来了。
“椽”读直挛切,是澄®字,古无舌上音,“椽”应属定母,徐 邈a “椽”为“徒缘”不算错,而颜之推说错,那是因为在他的 方占中澄母已经从定母分化出来了。但是,在《经典释文》反切 中,知沏澄还没有从端透定中分化出来(见下义)。因此我们认 为,南北朝时代还没有产生知彻澄三母。有知彻澄三母的至多只 站一部分方言『卩丨已。
(二)魏晋南北朝的韵部
魏古阁北朝共冇四十二个韵部,如下表t
Cl CV位•定公凹年》i “庚辰,旲人郢,M '■4 隶。
1之部3  2职部ofc  …_ .1 8蒸部叫| 1
  韵 4德部油 韵 5登部叫|
无 6支部e  7锡部ek  8耕部两
韵 9歌部a 尾 10择部ak 尾 11阳部aQ
12鱼部;>    -
尾 1S模部o -k 14屋部咏 -n 15东部OT) I 4
16宵部oia  ------^_ • U !
17幽部u  U沃部uk  \ 19冬部ug |
20微部0i  21物部过  22文部0n 1 I
© 23脂部ei 韵 24质部et 韵 | 25真部en (
尾 2成部6 尾 27没部讨 尾 28魂部TSn
碡 '1 29泰部ai -t 30曷部crt ~n 31寒部an
32祭部紐  33薛部  3 4仙部sen
   35缉部sp  36侵部Qtn .
r 1 韵 尾 一 r\ 37此部邱 韵 尾 -m 38严部RIH
i  39合部ap  40覃部am
   41葉部  42盐部
113
S8晋南北朝韵部例字表
(1)之部!>]
开三[〖》] 切韵之止志 平声:兹时苗鋅飓持丝期朞嗤辎诗之嶷其欺。
上声:起止士址汜子耳始已理褢梓里杞似纪市俟。
去声:志置忌事炽嗣驶异洱載记吏,
(2)职部Ok]
开三[bk] 切韵职
直极识翼食侧测饰式色抑蚀逼息织力棘臆仄恻职昃陟。 合三[⑷故]切韵职
域蜮蕺绒溆恤阈。
蒸部[叫]
开三切韵蒸拯证 平声;睃绳惩膺承升昇凭凝冰仍兴胜蝇称澄缯绫凌菱鹰应1今。 上声:拯。
去声:证孕險应瓿胜凭称。
(4)德部闻
开一[浊]切韵德
默勒德得墨黑匿北贼则刻塞忒焚克缰。
合一 [uek] 切韵德
国或惑。
(5)登部[%:!
开一[叫] 叻韵登等噔 平声:登稜曾层朋滕腾縢灯恒鹏崩藤能僧嶒。
K7-:等肯。
去卢,邓互贈噔。
合一[U邛]切韵登
平声t肱弘薨。
(6)支部[e]
开三[je] 切韵支纸寘
平声:掎知枝疵披施崖宜斯池羁雌奇迤驰岐移知离撕仪巵疲差 螭漪支縻儿赀卑羲。
上声:纸枳只是谩靡彼被技伎倚绮此紫弛。
去声:义议寘觯避臂詈荔賜易谊豉戏翅智。
合三Uue] 切韵支纸真
平声:规阚亏垂龌陲炚摩为随窥危萎妫。
上声:燬毁委诡跪髓累揣揣箠。
去声:惴为伪恚睡瑞诿。
(7)锡部[ek]
开二 [ek] 切韵陌麦
格陌宅白客赫柏百泽;厄摘谪隔麦策翮册革。
合二 [oek] 切韵陌麦 虢获画。
开三[jek] 切韵陌昔
逆隙戟撤络郤;石適迹齚襞碧夕璧积惜奕席帟射兼嫌尺 益亦液碛怿敎炙。
合三[iuek]切韵昔 役。
开四[iek]切韵锡
激狄析處惕鹃歷滴敌寂壁c
合四[iuek]切韵锡 阒郧砉。
115
(8 1 积耜「eg]
^切韵庚梗映,耕耿睁 平声:庚秔行更龚阬#枋生忡彭亨衡;茎峥争耕铿甍叻氓赐。 上卢:搜绠埂冷杏猛宵吿;耿幸。
去声:更孟行;睁选。
合.::Loerj:切韵庚梗映,耕耿汴 平声:横费喷觥;I 开三[丨叫]叻韵庚梗映,清静劲 平声:兵英鸣鲸平明麼迎评苹惊京荆盟犟黥劼;清晴情精菁溆 蝱瀛婴缕撄贞桢赪盛呈旌域诚成盈怔卢钲名并饧。
上声:闪炳秉境警景影皿;静靖阱井逞郢骋领岭饼请省颈。
去;_\映敬竟镜竞庆命病柄;効正政圣郑性姓令聘偁淨盛。
合三[丨uef 叻:自皮梗映,清静劲 平声:U架蒂畔:;倾垃营茧縈焭悍醉。
J:;-: 7km;吮颍颍。
去声:哚沐。
幵网印]切韵育迥径
平庭垠腥亭淬聽寧螟瞑萍青泾邢型莛蜓e丁仃 弹猩惺脾屏瓶龄r零伶铃冥溟。
上声:茗顶鼎酊梃梃铤町膂醒並^
去声:定胫订锭磐罄蹩聽a 合四[匕问]切韵青迥径 平S驷坰莹荧朵。
上声:mm,
(9 )歌部〔a]
开、:a]切昀驮哿®
平声:歌柯哥蹉瑗多娑笮驼跎鼉沱酡驮佗鹾瘘莪峨娥俄拖它他 罗皆刖体f"丨河说p?河呵珂轲阿痫。
上声:哿舸殚舵我荷町坷左爸①。
去声;筒个贺佐轲饿驮那些。
合一 [IK3]切韵戈果过
苹声:戈过锅莎蓑梭婆鄱皤摩磨讹骡搂颇坡禾和穌科窠蝌。 上声:果裹蜾朵锁琐堕愔妥椭麽坐楝蠃倭跛簸叵颇祸火颗脞。 去声:过和挫课唾蜕播簸磨破座卧货惰涴。
开二 Cea]切韵麻马杩 平声:麻蟆拏嘉加家葭痂枷珈遐霞蝦葩巴鸦丫桠叉杈沙鲨牙衙 芽查槎茶爬杷琶。
上声t马睢贾掼假嘏哿洒哑下夏厦把。
去声:杩骂驾嫁稼架假亚娅嚇罅迓讶诧侘咤吒妊诈榨乍褙蜡暇 夏下霸怕嗄。
合二 [ocO 切乾丨麻4杩 平声:苹跸铧划瓜驱娲蜗花誇夸胯洼眭。
上声:踝寡瓦剐鲊。
去声:化跨华D 开三[ia]切韵麻3杓 平声:车奢赊邪耶琊郇斜遮晓些管罝蛇褎阇。
上声:昔也冶拾舎姐惹掩。
去声:谢榭藉夜射卸泻借舍麝贳。
合三[]:ua]切韵歌 靴。
(10)铎部 rak]
开一 [ak]切韵铎
铎度莫幕漠痪落洛雒络烙珞乐骆託橐箨箨拓跅作凿繫错 各阁胳恪愕鄂谔噩搏落泊亳腌郝索润鹤昨酢怍笮博诺。
①“爸”竽,《广纩》扑?叨,果的。按,补可切当人哿韵。
117
合一[uak] 切韵择
花蓰郎岭椁扩廓蔣穫濩。
开三[iakj * mmm
药躍榆钥龠籥略掠脚桥暦灼昕勺酌妁炼若弱箬绰约却虐
杓A昆靳韵雀鹊茗 介三Duak]切韵药 噱敁躞矍缚。
(11)阳部[叫]
[间]切韵唐荡宕 平声:唐堂掩棠郎廊琅狼当s众苍沧刚冈纲亢桑丧康肮行杭选 茫芒臧藏襄旁傍卬昂帮。
上声t蕊迓颡捞驵蓊傥帑党莽朗盎。
去声:宕浪盘葬丧傍藏抗钢。
公一[uarj]切韵唐荡宕 平声:荒肓黄璜湛皇惶簧蝗凰光汪慷洸。
上卢:广晃幌。
去声:旷圹纩。
开二 [iai]:防韵阳养漾
甲广:阳扬羊洋汉凉梁梁香乡商伤殇章瑋昌羌强薑疆姜长常裳 张穰攘禳相厢箱痤将创疮霜墙戕锵沧央鸯殃泱庄。
上芦;养痒象像奖蒋两鞅掌仰爽抢享敞丈仗昶长上壤赏。
去声:漾恙炀亮谅状让饷帐怅相唱畅昶向仗酿匠障嶂尚上。 合三[iuaij]切韵阳养漾 十卢:房方防坊K亡忘塱筐王狂。
上At纺仿蒡罔网枉往。
去#:槩访忘况貺诳。
0 2)鱼部[0]
幵' 切約鱼语御
平声:鱼渔初书舒居据琚车渠余徐與旗予胥沮雎锄摅琉虚墟徐
於猪庐胪闾诸除如袪。
上声:语圄棄吕旅侣伫苧与女许巨拒虡鉅所楚础阻俎咀举莒宮
叙序绪杼。
去声:御驭虑据锯锯典去署恕庶著翥饫蓮箸遽醵茹洳豫誉预
絮“
(13)模部M
开一[0]切韵模姥暮 平声t模谟酺蒲胡湖乎壶瓠孤姑活辜屠圈餘途荼奴呼朊抚吾捂 吴卢苏搔乌汙枯粗租都,
上声t姥土杜肚鲁囱虏睹堵古鼓罟蛊盥贾诂五午伍簿袓组虎浒 坞苦弩户怙岵普浦补^
去声:暮惪度波路露辂賂妒蠹兔莬吐頋故锢误寤晤护互诉想遡 素祚布恶措库袴捕步。
开三〔jo]切韵處麋遇 平声:處愚隅刍無#芜巫诬无于迂雩竿讦吁衢鹳儒霱檑须鬚需 株邾朱抠殊殳铼逾蹌臾腴谏楡渝区驱躯珠蒌扶符凫敷孚 俘痛诹肤夫纡输枢姝厨厮枸驹俱毹。
上声:麼羽禹雨宇聚甫脯斧頫疳府黼武舞庑父辅釜拊抚柱诩煦 庾愈主柱窭乳数矩缕。
去声1遇寓树住附賻注铸弊屦句翟酗戍裕喻谕赴簠雾鹜惧具芋 数付陚傅驻凑。
(14)屋部[ok]
开一 [ok]切韵屋
尾独读渎H黩穀谷毅斛哭秃速鹿禄漉族蔟暴朴仆扑卜润
木沐
开三[iok]切韵屋
福腹複幅辐蝠伏復服馥匐缩六陆戮僇逐轴菊掬鞠匍麴孰
119
熟塾俶叔育楗翯由粥竹祝倏菽畜蓄蓮竺筑築蹙蹴裹恧蝮 覆郁或燠険葙宿蓿夙目牧穆。
(15)东部[间]
开一 [og]切韵东葦送 平声:东间童桐憧瞳空公功攻工蒙濛樣第笼聋洪红虹鴻丛翁聪
忽葱&丨通恫稚蓬篷艽烘。
上声:董蠓孔桶总每炼痒。
去尹:送贡赣弄冻柹湩控糉瓮(甕〉桐痛哄。
开三[丨网〕切韵东董送
平声:中輿忠虫沖終淥螽崇嵩戎弓躬宫融雄瞢梦穹穷风枫丰允 麵。
去声:忡屮趿梦风。
(16)宵部[ou]
开一 :oul 切韵奈皓9
平声:奈号奄嗥潦高膏良羔棄劳牢醪蒿毛髦旄犛饕韬妓滔條7J 忉骚缫&袍襄陶裨逃绚涛翱敖遨啓曹檜鏖猱尻操。
上声:皓吴浩镐抱老好节保潦讨道稻脑恼祷祷倒岛草旱澡蚤枣 卑造杲祆媼考攻栲。
去声:号导蔑蹈盗到倒告诰缟傲骛畀冒帽笔涝劳操暴报好奥躁 埽犒寐耗。
开二 [eou] t刀韵费巧效 平芦:右殽爻诺交蛟胶郊奥铙呶做梢筲蛸茅描虓哮包苞拋敲聱 嘲庖咆抄匏魚坳。
上声:巧佼饱桡卯昴绞狡搅姣爪鲍齩炒拗。
去声:效傚効校教孝罩豹貌筘稍桡淖乐。
开三[iou] 切韵宵小筅 平声:宵消霄销超朝晁a嚣枵樵®骄娇焦椒饶遥瑶姚摇韶昭飆 标镳濂瓢飄苗描要邀乔桥侨鍫跃夭弨杓漂翘燎。
120
丨卢:小肇兆赵铌夭少扰绕樑纟S绍杪渺眇矫去s悄剿。
*声:(笑肖照诏楗曜燔要召邵峤剀漂燎少疗醮庙。 l\n !:iou] 切韵萧篠啸
¥声:萧箫祧佻挑貂凋雕彫习迢条髫跳蜩调苕骁枭浇徵辽僚聊 尧幺。
上声:篠皎嗷缴巧了暸眺晓杳窈窕挑湫。
去声t啸粜眺吊钓蔦徼叫尿掉调菝窍料安。
(17)幽部
合一  切韵侯厚候 平卢:侯猴餱镔胚iK鸥楼娄蒌搂髅驱抠缔陬倫头投钓沟篝兜 „ *p •
治。
上声:厚後后母牡某亩拇部斗苟狗笱偶耦藕毂叟擞薮吼剖呕搂
走。
去声:候后後厚宼诟茂贸戊袤懋仆踣窦逗外耨嗽莫透沤遘构雊 辏腠陋漏蔻。
合三[iu] 咖尤補
平声:尤邮訧忧优磨刘留流秋猷犹由攸悠油游遊卣繇牛遒酋脩 修羞柚瘳妯犟周州洲舟雠酬柔蹂收丘鸠不钚搜蒐邹驺陬 愁休庥囚泅涛枬求裘球浮桴谋牟矛眸侔。
上声:有友柳狃杻丑时朽久九玖韭灸首手守醜釣负阜缶S不糗 白舅咎纣酉诱牖槱受绶寿绶滌酒帚。
⑷又佑祐右囿侑救灸廐究疚胄酎宙繇籀昼咮狩啓炱呪祝 旧柩瘦漱皱副富畜溜霤秀绣宿僦骤复糅狖授售寿。
合四mu: 切韵幽黝幼 平声:幽呦糾銶彪镠瘳依缪鹨0 上声^黝纠赴。
去声;幼谬缪。
121
(IS)沃部[uk]
合一 [Uic]、切韵沃
沃毒笃督酷禅颉鹄仆梏瑁熇攥。
合二 [euk] 切韵觉
觉角桷玨榷嶽岳乐浞捉朔稍数卓断涿诼琢啄剥驳邈雹譽 璞殼浊灌渑握連学。
介三[iuk]切韵烛
烛属瞩玉狱旭顼局跼侷蜀蝕辱蓐褥缛欲浴慾蹰录绿_箓 曲瘃劚睦续幞促俗粟亍。
<19)冬部[ug]
合一[砷]切韵冬宋
平声: 冬彤佟慷鼕赛琮淙谏宗农攸洚。
i芦: 宋综统。
合二 [>呷]切韵江讲绛
平声: 江扛搌膝庞窗邦降洚泷双逄红紅腔幢赉樁。
上声; 讲港耩棒蚌项。
去声: 绛降巷哄戆。
合三[jug] 切韵镩胂用
平声: 锺鐘龙舂松容衝庸墉镛溶封W胸钯讷顒邕雍癍浓酿浓®
从傭逢缝峰绦丰烽纵蹤豭茸蛩筇恭供龚鬆枞。
上声: 肿种晞宠陇垄拥壅宂重冢奉捧勇涌甬蛹埔恐馗拱巩竦悚
耸。
去声: 用颂诵设俸缝共供雍湩纵种重从。
ao)擻部[ai]
开三[131] 切韵微尾来
平声: 沂旃颀畿櫟幾i儿蕲矶饑希稀晞豨衣沂。
上声: 岂幾颔礙險。
去7;_、 既®機改气衣。
122
合三Ciuei] 切韵微尾未
平声:微狻挥辉晕徽帏围韦霏妃菲鲱飞扉非肥腓淝成葳嵌归。 上声I尾蹇娓斐菲础匪篚蜚韪楽铧鬼虺卉。
去声:未味贵胃渭谓魏沸费痨诽尉慰畏讳狒翡。
(21)物部[的]
:开三[iat] 切韵迄
迄仡肸汔讫吃屹乞。
合三[iuat〕 切韵物
物勿弗绂黻绋郁菀尉蔚屈捌诎悔崛佛怫拂祓。
(22)文部 On]
开三On] 切韵欣隐锨
.平声,欣昕沂勤芹黻殷獲斤筋堪狺鄞。
上声:隐谨堇卺近听。
去声:掀靳近。
合三Quw] 切韵文吻问 平声:文闻纹蚊云雲芸耘氲汾坎氛漬焚扮颃费玢分群裙熏薰獯 君军芬纷。
±nt吻刎抆粉愤念恽蕴韫醞。
去声:问璺紊闻运晕郓训忿粪奋醞愠捃郡分。
(23)脂部[ei]
,开三[〖ei] 切韵脂旨至
.平声:脂祗泜夷姨彝痍痍师狮敵咨资粢姿饥肌鸱缔郗茨銮尼怩 墀迟坻私尸鸬屍蓍耆祁伊梨眉湄楣徽麋悲邳丕伍狂®胝 纰。
上声:旨指底视美郢児薙几机秭姊匕比妣矢屎雉死履否痞圮仳
嚭&
去声1至贽搫邵媚魅袼毖闷辔秘泌费郤濞淠备奰精殪嗜视利莅 腻屁削致窠踬质弃致稚寐冀骥洎堆二貳次侬趦镫四肆泗
123
驷器凫比畀痹庇地肄乐湓自。
合三Quei] 切韵脂旨至
葵追龟蕤缕衰惟维唯遗累綦虽绥睢逵夔馗暌锥骓谁帷敏 稚推蒱檇。
上声:轨宄洧鲔水垒菡诔耒揆癸蕊唯。
去声:位遂隧燧德醉邃祟谇粹类泪累匮蒉馈餽櫃愧帅喟翠坠怼 季悸恤。
(20 廣部[ex]
开二 [et] 切韵栉 栉瑟蝨。
开三[丨et] 切韵质
质桎檟蛭骘锤锧日驵祀实秩帙铁姪悉膝蟋一壹七漆匹吉 拮暱(昵)逸佚佾溢轶镒佚诘抶栗傈溧窒座絰疾嫉失室 蜜谧宓必毕筚跸蹙琎跸始佶郤宓汩比密弼乙笔。
合三[iuet] 切韵術
術述秫沭橘苹聿通驮卒卹恤戍律黜怵窗术出率①。
(25)真部[en]
升二 [en] 切韵璨 平声:臻綦溁搽莘铣侁诜姓。
开三[ien] 切韵真轸震
手声:真甄因茵禋阖驷湮姻新辛辰晨宸人仁神亲申身娠呻宾滨 邻麟粼辚鳞珍陈尘津瞋嗔秦螓寅夤缤频蘋颦银闇嚣巾珉 M缗旻贫彬斌豳邠民。
上声:轸织疹畛肾被忍矧哂引纼联紧尽牝膑蚓愍闵悯敏泯。 去声;震振赈娠信刀仞胤遴吝蔺傧殡鬓阵慎晋搢缙进紳漦钺瑱 仅觐殛榇衬龀印疢趁。
12-1
介三:iuen] 切韵谆准椁;真轸雳(合口〉
卞声:庠惇肫椿荀郇询峋洵昀纯蓴醇鹑淳猝唇漘伦沦轮纶屯窀 违逡竣皴遵春匀旬巡驯循均钩I糜筠囷。
上声:准允尹狁笋隼蠢盾吮;窘菌。
去声:椁峻濬迅殉稔儁俊唆骏饯舜瞬闰润顺。
(26)灰部[ei]
开一 hi] 切韵咍海代 平声:咍开哀埃臺苔该眩垓栽哉才财材裁来莱騍灾胎台孩摁
上声:海醢凯恺宰骀殆待怠迨给乃迺改亥采採綵来彩在欸。 i声:代岱黛逮载再赛塞贷态溉概慨忾铠礙爱极溢劾耐鼐戴费
徕菜载D 汗二 [euij 切韵皆骇怪 平皆偕阶喈潜谐骸排俳豺埋霜斋豺侪。
上卢:骇楷锴験。
占声:瘵成诫界介届疥芥械薤瀣拜湃惫鎩杀。
切韵废 去声:刈乂态。
0 — [u^i;i 切韵灰贿队 乎声:灰腥虺恢诙悝魁盔隈煨回洄迴徊銪枚媒煤梅楳海傀瑰瓌 雷饋聩崔缞堆摧裴徘培陪杯醅桅嵬胺。
去声:队憝佩铸邶悖背妹昧稞配诲悔晦赜痗对碓悴淬谇退愦溃 块碎颥辈。
合二 [0^1] 切韵皆怪 -f声:乖怀槐淮。 i声:怪坏蒯聩。
合三[iud] 切韵废 去声:废祓肺秽吠喙筏。
125
(27)没部
丹-[^:1 切韵a
外i 切削
渴N歇if揭羯竭蠍^*
合•[」<:切韵没
没歿ft汩勃渤卡咄突凸忽笏惚兀窟矻讷窣猝卒搰。
合一.[juer:切韵月
月刖伐筏阀罚越钺粤曰厥阙镢掘髮
(28)魂部[sn]
开…>nj 切韵奴很恨 痕根跟恩吞。
上声,很場恳。
去声:恨艮■>
开二 ;X 切韵元阮愿 平声:吉轩騫梃3。
上A假鄢鍪巇蝻。
去卢•迚揠献。
合• ;uun] 切於:魂混璁 平A魂浑昆最挥鲲温门们奎科飧尊撙存软悖墩暾屯豚锌邨村 盆奔论崙掄昏悄婚輞。
_丨"、丨昆忖本损稳囤苽鲧。
大、0顿咒逊困嫩闷饨遁遯•』•论。
合• 印韵元阮愿
平:-:圮拟f原;;t茇袁猪馊辕烦蹯繁蘩蕃樊番翻幡暄萱壎烜鸳冤
.Ki-:阮远晚挽輓反阪返卷婉苑琬绻饭》
126
去声:願愿券绻萬蔓饭远。
(29)泰部 Cai]
开一 [ai〕 切韵泰
去声:泰太汰盖丐艾蔼霭柰奈大害带贝橡猶旋惕蔡赖嫌癩纖* 开二 [mi] 切韵佳蟹卦 平声:佳街鞋牌柴紫钗差厓涯崖5 上声:蟹解买獬澥鹰罢矮洒。
么•声:懈邂瘥睚稗派债隘,
合一[uai] 切韵泰
K会洽侩脍桧浍郐狯刽最哕翗穢酹外抉荟叢,
合一 LoaiJ 切韵佳蟹卦 f声:娲哇娃洼。
上卢:柺^> 1
A声:卦挂诖堅画。
(30)苟部[at]
「;!- [at] 切韵曷
曷褐鹖蝎怛姐闼挞挞獺达遏阏剌辣瘌渴葛割萨擦
梏。
-丨丨•二 i:catl 切韵黠
點礼紫拔劼八察戛轧揠殺煞鎩。
合‘ [uat〕 切韵宋
末眛榦秣抹妹沬拨钵括鸹适阔活夺脱豁斡振持跋。
{T 二 [oat] 切韵黠 滑猾鹘納。
(31)寒部[an]
开一 [cm] 切韵寒旱翰
平寒韩翰邯汗奸单郸丹殚箪安鞍难餐滩叹摊跚珊坛梭浅弹 千乾竿犴奸矸阑兰澜看刊。
127
上芦:旱亶疸坦散伞仳袒诞项濑(懒)。
去翰捍扦汗悍炭叹按案钍旰幹垛岸犴侃桁汉暎烂难粲灿散
赞郧D
开二〔eon] 切韵删潸 平声:删潸班斑蛮颜姦竚攀。
上卢:潸版板赧。
去声:谏® my赝袅鹞涧汕慢嫒谩栈。
合一 [ucm] 切韵梪缓换 平声:桓完丸艽姮邪端剜眢豌蜿湍团泠剞搏攒官棺观冠銮鸾栾 峦欢馏镄槃盘瘢皤箬般犁W®潘。
上缓擀浣短a疃管琯痏卵款暖纂伴断。
去卢:涣逭惋腕贯裸馆瓖灌观冠鹳盥帘爨玩翫乱断锻段彖唤煥 U為幔沒場半绊判泮叛畔攒。

纪皖鲩皖连。
去/^患笸鮝惯卯篡,
(32;祭部 L^ei]
?r: [ea^ij WivjJl 太'声:诏败浩邋。
J1-三Ll^i] 切韵祭 去声:祭陈弊斃敝蔽袂制掣製哲逝曳洩瘗艺呓滞彘例厉疠劬砺 粝憩愒揭肚势贳蝴勵癤偈傺掄。
[tei] W韵齐荠霁 平声:齐蛴蛴侪黎栽犁黧璨妻蒌凄骊低氐禅鞮羝隄啼提题梯荑 骚狴鸡稽笄卟奚馁蹊兮鼷鹙倪霓猊醯西棲_嘶梯鼙批赍 齑齋跻挤迷麇泥谿(溪)。
上声:荠礼澧靶剗体涕济邸抵坻i£底牴柢弟祢洗泚启楕桨綮
128
徭米味陛^
去声:霁哜济帝谛嚏柢蒹嬅剂替涕剃第悌棣扶递逮砌妻细壻诣 羿睨计继係轚蓟鬈系契架费喳殪谜闭嬖薜丽戾隶荔捩唳 沴泥。
合二 [oeei] 切韵夬 去声:夬狯哙快嘬。
合二 Ciu«ei3 切韵祭
去声:岁卫普芮衲枘赘毳脆锐睿蜗缀酸啜啜鑲税说蜕蛻刿鳜蹶。 合四[iusei] 切韵齐荠霁 苹声;*珪阐蜜睽奈_携畦鰌。
去声:桂噶意惠蕙。
C33)薛部[时]
介二 [eset] 切韵锫
锿cm辖剃瞎獭捌。
开三[沣t] 切韵薛
薛绁泄亵渫媒离蟄列烈洌冽裂莉裯哲桀傑杰竭碣偈热 晳浙折舌孽蘖谳阑蘖鳘别辙彻澈撤孑讦揭设。
扑四切韵屑
屑切窃结絜洁桔桔拮节癤垤蓳迭轶绖瓞唾铁黎擷颉撷 涅捏茶截臬陧蔑蠛鯛唼挈瞥蹩宓窒齧。
合二 [O0£t] 切韵铕
刮鸹。
合三Cjuset]切韵薛
绝雪悦说阅缺爇拙辍惙餵歃啜掇劣埒锊刷茁。
合M Ciuaet] 切韵屑
血決阕缺玦诀娉觖抉穴^
(34)仙部[sen]
开二 [eecn] 切韵山产涧
m
平声:山间艰間闲娴悭殷。
上声:产汕限简僩柬拣剗®栈棧限盏。
去裥间覼苋辫办盼扮绽。
开三[jsen] 切韵仙弥線
平声:仙僂鲜钱迁韆煎沛餚然燃延埏筵諠旃氈鹩甄逋潺孱羶翁 煽婵禅澶植_躔庳嫣连联涟篇扁翩便榧緜绵乾虔犍骞褰 焉。
上声:獮鲜癖藓演衍践浅淺展辗浅阐哔遣缱蹇赛善嬗鄯翦戬辈 甎件辨辩缅沔褊免娩勉冕。
去声:線(线)战颤缮膳禅单嬗彦唁谴it面偭箭鬍扇煽卞汴‘卞 弁贱羡饯衍仗变(>
J\ & [ioen] 切韵先洗霰 平先跹前千仟阡芊荽鞯濺天坚肩研贤弦絃烟燕莲怜田畋填 阗滇年颠巅滇牵妍研蹁眠餅骈耕边籩编蝙。 hr:铣跣燹腆典蛵殄茧岘呗撚扁匾。
去声:霰先茜倩rii殿甸奠佃钿瑱练见现砚燕薦荐麫片。 fv 二 [ osen ] 切韵山产丨何 平戸••
Jir:幻。
:iusen] 切韵仙弥線 平卢:全拴泉宜掊鐫翻憬穿川沿铅捐鸢旋缘璿浅娟悄蜎船诠诠 痊筌羱专甎颛S员岡杂权鬈牵传。
上声:兖转圈软舛篆剞选撰。
太声:卷倦赛喂传啭转&
合四riu^n: ®韵先铣茲 f声;渊涓蠲鹃槩玄 卜.卢:泫铉畎t
^0
绚县炫銜狷。
(35)缉部[3p] r,
V」[i^PJ 切韵缉
缉葺十汁拾执汁习袭隰集辑楫人揖挹湿及立茏笠粒急 汲伋给级泣涩墙吸歙翕戢澉邑悒。
(36)侵部 Om]
吓二 切韵侵®沁
十卢:侵骎缦寻浔鬵林淋琳临深斟针绒麄沈湛礤(站)谌壬任 纴深淫授琴禽吟歆钦金今衿襟音阴森参岑簪。
上声:寝锓朕癍懔凛荏饪您枕沈审葚甚噤蕈察饮品。
去声:沁浸授任妊鸩枕禁赁荫赓饮渗谮谶临。
(37)业部[叩]
开二 [i^P: 切韵业
业邺窠胁怯呋劫铪腌。
^ :: [iumj 切韵乏 乏法D
(38)严部[Hm]
开三[i^m] 切韵严俨酽;梵 一
严枚醃。
俨t 酽。
切韵凡范梵
合Qimm] f声:凡帆。
K^:范範。
:t声:梵汎泛。
(^9)合郝〔ap]
+— [ap] 切韵合
合阁郃答嗒飒卅沓遝踏杂拉纳钠。
U1
开二 [eap] 切韵洽
洽狭袷峽恰掐火跆眨甫插歃。
(40)覃部[am]
开一 [am] 切韵覃感勘 平占:覃潭谭蟫S眈参骖南男栴谙庵含函涵婪蚕簪探贪耽湛龛 堪戡毵弇。
上感撢萏醑鼯萏惨坎颔菡。
去勘绀淦憾琀暗闇。
开二 [ean〕 切韵或嫌陷 平声:成鹹缄搀菡喃谗。
上声:賺減喊湛斩掺黯。 i芦:陷。
<40 棄部 CeepJ
开一 [sep] 切韵盍
盍阖嗑腊榻塔遢蹋闸榼。
?1_ 二 [escp]切昀狎
押柙匣喋鸭j五押甲胛罢呷&
开三tisep] 切韵鉴
葉接摄涉猎餒躐捷聂蹑耆M嗫惘搢妾辄晔馇筆魔厣。
开四CisepJ 切韵怙
帖怙贴协叶勰颊挟侠蚨惬箧牒谋堞叠蝶茶敘笊燮婕浃。
(42)盐部[eem]
开一 ®昀谈敢阚
平谈郯悛痰谈廿柑泔担儋三蓝褴篮聃聃S酣蚶。
上声:敢橄览槛揽荚毯胆瞰啖澹淡椠嵌。
去声;阚瞰滥剴缆憨愴暂。
开二 Ceaem] 切韵衔槛鑑
132
平声:衔埯緣毚岩搀衫芟监。
上声:槛舰醃。
去声:鉴监忏。
开三[ieem] 切韵盐琰艳 平声;盐阎阽檐廉簾g猃帘眨纤築佥詹占瞻蟾苫澹髯黏霑觇淹 晻醃阉尖歼渐潜箝钳黔钤毖剑欠①。
上声:琰剡襃敛潋险猃俨贬颭陳俭芡检睑魇冉苒染陕W谄奄掩 擒弇渐。
*声:艳焰瞻厌餍窆砭验拔堑椠殓敛觇占。
开M Ciaem] I;刀韵添忝棕 f-声:添鬟谦兼蒹鳒嫌祜鲇q t声;忝點玷簞嗛揿慊。
去声:掭念店坫垫僭 魏晋南北朝韵部的分析,主要是以阳夏四谢〈谢灵运385 — 433,谢惠连397—433,谢庄421—466,谢眺464—499)的诗賦 为报据,囚为:(一)四谢的材料较多,便于分析I (二)四谢 同时代、同地域,不至有方音的差异;(三)四谢距离张衡(7S — 130)四百余年,语音应有较大的变化。同时参考了同时代的韵 文,如范晔的《后汉书》传赞,刘勰的《文心雕龙>)的赞和颜延 之、沈约、江淹等人的诗賦。®
南北朝韵部例证
(1)之部!>]
初发石首城 谢灵运
白圭尚可磨,斯言易为缁Wi>]。
—_ __一 厶
① 欠” 一字,《广闲》人梵韵.南北朝应属艳第u参看下文所箪《文心睡
龙》的酿>
③参看王力《南北胡诗人用韵考》《见《汉语史论文集》1_53页44学出版 社1958平版
[33
M抱中节爻1  [如〕。
寸心荇不亮, 微命察如丝 [糾。
日月垂光景, 成贷遂兼兹 Ctsi9],
出帘薄京畿, ft装捭曾颶 Esi^] 0
屯经平生別, 再与朋知辞 八 〔如]9
故山n已远, 风波己还时 八 [中]?
迨迢万甩帆, 茫茫终何之
游当罗浮行, 息必迠雹期 [gj^。
越海陵:三山, 游湘历九嶷 邱幻。
钦革若旦萚, 怀贤办愤其 八
皎皎叨发心, 不为岁寒欺 [k>]
A
(2 )职部
鲵俜赋(节录)
嗤乎四时游之代序,六龙鹫而不Csiok] 轻盖噃于骏奔,玉衡劳+拊-[j]^]。
嗟岁晏之尠欢,曾朗默以悽•] [tj^iak]。 玄武伏于甫介,宛虹潜以自• [ni9k]。 览斯物之用舍,相群芳之动| « 吊怍于华省,理衣簪而白豐A[t>W。
思披文而佶逍,散忿懣丁.裔腊:n^]。

C 3)蒸部[%]
拫赋(m 若乃赵王既虏,迁于房f [li3q] o 薄葺心动,味且祌g Cxia^J o 别fe姬与美女,丧金舆及玉—[办丨叫] SS欲饮,悲来填$ C^iar)/,
千秋万岁,为怨难& [^j I

(4)德部[>k]
拟魏太子鄴中集诗(陈琳)  
皇汉逢违遒, 天下遭氛匿 [t'ek] ◊
莆氏沦关西, 袁家拥河北 [p^kj。
单民易周章, 窘身受羼勒 n^k]。
岂意*乖己, 永怀恋故_ [kmk]。
相公实勤王, 信能定蟊是 八 W7l? 0 0
复睹东都辉, 重见汉朝则 Oey 0
徐生幸已多, 矧迺值明德 !
爱客不告疲, 饮議遗景刻 「k、故]0
夜听极星烂, 朝游穷膜黑 八 IVH'C] c
哀哇动梁埃, 急觞荡幽默 [mek]。
且尽一日娱, 莫知古來惑 L^k] I
(5)登部 rsy] 郫tt孔张廉王苏羊贾陆抟訐 得其f CbBi)],
堂任良# Ckirag]。
二苏劲I!,羊贾廉孽。 李宁拒策,城陨衝_①tbm:n。 文心雕龙章句赞
断章有检, 积句不恨 八
理资配主, 辞忌失朋 [bfirjl
环情草调, 宛转相腾 八 [de:i]
离合同舁, 以尽蔌能 A [mo:
LA (6) 1支
[el
饵游湘水寻句溪
#
刘 91
乎贤注* *■辋,兵车也,音彭,协韵音普膽反。”萁劣范晔时代“丨1nr诧 511 “朋”,+是防Mu
135
既从陵阳杓, 桂鳞骖赤螭 [t>]。
方导桂、水吩, 竭帝苍山垂 C^iue] 0
辰哉a未会, 乘忒弄清漪 C?ie]
瑟泊泻长淀, 八 潺泼赴两岐 八 Cgie]。
轻苹上靡靡, 杂石下离离 Clje]。
寒草分花映, 八 戏鲔乘空移 Uiel。
兴以*秋月, 清霜落素 Ct^ie],
龟岛余方版, 缕缕君自縻 [miel ^
及兹畅怀抱, 山川长若斯 /V [sie] I
(7)知部[ek]
雪赋(节录) 谢惠连
其为状也,散漫交错,氛氳萧f ® mm ,
mmrm, mm变考 uiek]广
联翩飞洒,徘徊委$ [tsiek] s 始沿甍而冒栋,终#而入雙:iriekl 0 初便媧千墀完,末縈盈干ffe| Cziekl。 既因力而为洼,亦遇闕而成• [piek3。 眄隰则万顷同缟,瞻山则千会皆$ Cbck]。
耿弇传赞 ^ 范晔
图同久策a 分此凶g [diek], 秉洽胡僖,Ctsiek]。 慊慊伯宗,枯泉飞參[Jjek]。
^ (B)耕部[eg]
初去郡 谢灵运 彭薛栽知耻,贡公未遗荣[Y丨ue3].
a
CD “索
山戟切,
6
3
1
或可tt贪竞, 岂足称达生 八 Cferj]。
伊余秉微尚, 拙讷谢浮名 [mjei]]。
庐园当栖岩, 卑位代躬耕 [keg] 0
顾己虽自许, 心迹犹未并 [pierj]。
无庸妨周任, 有疾像长卿 [xjeg]。
毕娶类尚子, 薄游似邴生 匸知]c
恭承古人意, 促装返柴荆 /\ [_]。
牵丝及元兴, 解龟在吾平 [_] D
负心二十裁, 于今废将迎
顼棹遄还期, 遵渚鹜修鈿 厂kiue^ilf ^
遡溪终水涉, 登岭始山行 [yegI 。
野旷沙岸伤, 天尚秋月明 A [mje.j]。
憩石挹飞枭, 礬林奉落英 八 [9^.i 0
战肫臞若肥, 鉴止流归停 [dic^] a
即是義唐化, 获我i■壤情 A Ldzierj]。
(9)歌部[a]
S赋(节录)
于是河海生云,朔漠飞@ [Jea]。 连氛累踅,检日销—Cy^j .
霰淅沥而先集,方4梂而遂f rtaj 第五钟离宋寒传赞 A 伯龟子¥ :a3。
矫急去g LYQ] a 临官以备,g帝以f [pia] c 班梁传赞 A
定远慷慨,专功西_ [yea] 0 坩步葱雪,咫尺龙| [Jea:。
馑亦抗愤,勇乃负If [Ya]。
■;K0 if部
斋中读韦  
未尝後丘货 [xakj 。
矧巧丨,_-1山川, 广、 心i£®攻宽 八 O^.ak],
虚馆绝诤讼, $庭来%茧 [tsiakl
翰墨时间& [tsak]
m抱%古今, 寝食展戏谑 [>aak],
k笑汛溺苦, X哂子云阁 \ [f':ak]。
扒故亦以疲, 耕凉巳云乐 A. [lak^ ?
万市啦片欢, 达土十托 L't akj
(I L)阳部 lQGj
  rJ ■ q i 一
大江流11夜, 客心悲未央 [啊].
1-、念a山也, 终知反路长 K;arj:
4河略耿耿, 寒诺夜苍在
穴维'E梠空 ! . v^i • ; rri . “ ..‘ 二 i
令波丽的;B, 玉绳紅迠草 [1 VJ
化车调门外• 思见叼「?:阳 A UW]:
匕晖不■,  L 二吨:
丨从云fm  j
'■::;S 咣什 1:,  Ll['^]]
-^r^Q^n, 广 c\ 厂 -'V 1 • fc «i • 1 ^ A 1 、
(12)企 郎!J]
  
f;柷北踗外, A Ui.)],
叶个既婀琊, n:^^kk tip],
无Y复无实, Ha^:m U!3j r
Hi; 瑞, AiMIir参城 [—]d
13?
C13> 植部[o]
邓宼传赞 元侯渊f [mo],
乃作司• WoJ。
明启帝崧,肇定秦|P [to]。
勋成智隐,静共如i rrjio] Q
O,
(14)屢部[ok]
和王著作缺八公山  
二别阻汉坻, 双崤望河澳 [yiok]。
玆岭&巇杬, 分区奠淮痕 [biok] a
东限瑯琊台, 西距孟诸陆 :lok]。
阡眠起杂树, 檢栾葫修竹 :神J 0
fl隐涧疑空, 云聚岫如邊 :pW。
出没眺褛维, 远近送卷A [mi ok] 0
戎州昔乱华, 素景隐伊義 [減]。
阽危赖宗衮, 微管寄明牧 [miok] a
长蛇故能翦, 奔鲸自此曝 [bok] 0
迫峻芳全流, 亚遥年运倏 C^ok] 0
平生仰令阌, 吁嗟命不淑 E^iokJ。
浩荡別亲知, 朕翩戒征轴 [diok3 o
再远馆娃宫, 两去河阳谷 Ckok]。
风姻四时犯, 霜雨朝夜蘇 [mok]。
春秀良已凋, 秋场庶能筑 A [tiok]。
(15)未部 Cog]
月赋(节录)
肭跳警阙,咄魄示$ udjorj]。
顺展通烛,从虽译$ [pjog]。
增华台室,扬采轩I CkmJ。

委照而吳业吕,沦梢而汉)S,
(16)宵部 A[ou] 从游京口北固应诏
玉空戒城悄, 黄厗示崇髙 Ckou]。
市为名教用, 道以神理超 八 [t‘iou].
昔闻汾水游, 今见尘外糖 [piou]。
张组眺倒岽, £ 列筵瞩归_ Wiou] 0
远岩映兰薄, 白B丽江, [kou] 0
原濕荑绦柳, 墟间散红# Cdou]。
皇心美阳泽, 方象咸光€ [tcjou]。
顾Li枉维絷, 抚志慰孩i带 [miou]。
工拙各所宜, 终以反林£ [d^eou]。
曾是萦in想, 览物赛长谣 JPU]。
奸从弟惠 £ (节录)一
葑荇里未交 a [keon],
仲恭杏游邊 [押:,
广 山洮发红#, 野璐渐紫位 [peou]
鸣嘤已悦浼, 丨约d郁兩 Ldou]。
梦恋仁:妇舟, 释我齐tr# Uou] o
3: G S! U, (节录)
谢灵运


丁-足敞风氓之蔼蔼,铃云馆之迢Cdiou] 周步櫊以升降,对玉堂之狖f [liou].
追S德之方萚,空秋清之始• [Piou]。 籍宴私而游衍,时访Kff丨丨逍il Cjiou] c
A
(17)幽邵[u」
豉吹曲
江南洼丽地,金陵帝Item]。
逡迤带绿水,迢递起朱逢Lrlu]。

140
飞甍夹驰滬,垂杨IT御,[如]。 凝笳翼高盖,叠鼓送华# [tiu]。 献纳云台表,功名良可t| [句u] c
(18)涘部[uk]
雪賦(节录)
携佳人兮披重-Ceuk],
援綺衾兮坐芳• Lmukl ,
燎薰鈸兮炳明| Diuk],
酌杜酒兮扬清fl L^iukl。
Zi
豫章行 C19)冬部[ug]
轩帆遡遥路, 蓮送瞰遐江 Ckeurj] 0
舟车理殊緬, 密友将远从 _ug] a
Ju里乐同润, 二华念分峰
集欢岂今发? 离散自古巍 八 toiuQ]。
促生靡缓朝, 迅景无迟蹤 八 rtsiurj]。
缁发迫多素, 憔悴谢华苹 [Pliug]。
婉晚寡留晷, 窃窕闭淹是 Hiui)]。
如何咀行丨h, 愤愠结心胸 八 rxiug;! 0
旣微达者度, 欢戚谁能封 八 LPiug] ?
愿子保淑慎, 良讯代徽容 □响]D
(20)跃部[>i]
休沐重遂道中  
薄游第从告, 思闲愿罢归 [Iciuai] 0
还邛歌賦似, 休&车骑非 Cpiuai] fl
覇池不可别, 伊川难重违 八 [Yiuai] a
汀葭_靡靡, 江萸复依侬 入
田鹤远相叫, 沙鸨忽争飞 [pmsi]。
谢惠连
谢惠连
谢 脒
云端楚山见,休农A岫微[miuaij 试匀祉途望,乡ill尽沾@ CW o 赖此盈樽酌,含IS芳• :P'jU9^ 问我芳何寧,沾沐卯清._X:U3i . c 忐狹轻轩冕,恩甚恋闺l| !'Y:U9i; c 岁华呑冇酒,初服隁郊• ’ Piuai」c
■C21) 4部[>t]
Jk诏滿妇水(节it)
仰阅丰施,降惟微物[miuat]. 三妨储隶,ff/上朝,[piu^t],
途桊命屯,恩充报| [k^iuat], 朽悔可悛,滞瑕难• [P4iua1] 0
C22)文部 L9n]
肃碑伞晨发,恭带W朝丨|i LmLUBnJ 仙乡降朱t£,坤郊起肖g [y|u^n] 阴妗承寒彩,阳树迎初,r#uan] 观徳欣临藉,瞻逍乐游^> Cbiuaa]
(23) ▲部同 铒邙郸故才人婶为厮养卒妇
半生穴阁里,出入侍丹-Cdiei] 0 开笥方罗穀,窥镜比蛾f Cmie-0 。 初别意未解,去久日生.[piei:l , 憔怍不自识,娇呆余故.[tsiei]。 梦中忽彷彿,犹言承燕?| [siei] 0
(24) ^[部[et]
登永嘉绿蟑山 裹粮杖轻策,怀迟上幽宰r^et].
颜延之


谢 眺
凿灵运
142
行h径转远, 趴陆愦来f [pi(。
沒瀲结寒姿, 团栾润霜i [tcicr. 0
涧委水屡迷, 林廻岩逾密 [miet]。
眷西谓初月, 顾东疑落日 八
践夕奄昏暗, 蔽翳皆周悉 Esiet]。
蛊上贵不事, 履二美贞吉 八 Ckiet] 0
幽人常坦步, 卨尚邈难匹 八 Cp'ietj a
颐阿竞何端? 寂寂寄抱一 [?iet] 0
恬如既已交, 缮性自此& A [tc'iuet]。
(2[>)真部[CH]
雪賦(节录)
曲既扬兮酒既-Cdien],
朱颜酿兮思自| 0‘len]。
愿低帷以昵枕Z念解现而機’ Ccien] 怨年岁之易暮,伤后会之无| [?!en] 君宁见阶上之甶唷,岂鲜耀李阳f :tc
<26)灰部 hi/
奉和隨王殷下(其一〉
幺冬寂秋夜, 天园靜且开 r^^i]。
亭皋霜气怆, 松宇清风籴 八 [>i] 0
髙琴时以思, 幽人多感怀 八 CVoeil 0
幸籍汾阳想, 岭首正徘徊 LyuW] Q
奉和隨王殷下(其七)  
清房洞已静, 閒风伊夜來 [lei] 0
云生树阴远, 轩广月容开 Ck*i3i} 0
宴私移烛饮, 游赏籍琴台 A Cdai.l。
风猷冠淄鄴, 袵舄媿唐枚 [muBl]。
举和随王殷下C其十)  
it谋连
0
0
‘ iuen] ?
谈 跳
UI 眺
雎 m
143
沾•心S离折, 歧路洁江隈 "?URi] v
四而寒鷗举, 千甲.白云梟 [lei]。
川长別馆思, 地迥飜旗向 Lyuhi]。
还颐昭阳阙, 超远章华台 CdBij。
W.洒巫山P, 为君停玉杯 [puBi] D
(27)没部:>t]
游赤石进帆海 谢灵运
首夏犹清和, 芳草亦未* L'xi^t]。
水宿淹農暮, 阴霞屡 [mu坑]。
岡览降瀛墦, 况乃陵穷* Cpjmt] \
川后时安流, 天兑舴不發 。
杨帆采石华, 桂席价海月 [咖扣o
贸涨无端倪, 虚舟冇超越 [y!_ 。
仲连H齐组, 子牟奍魏^ 「k>m:
妗名谟不足, S己物可也 「細t] n
附仟公言, 终然谢夭伐 A ,
(28)蓬部「它n]
石门¥营所住玉刊宵山0好石瀨茂林脩竹
谢灵运
IW险沆幽厄_-, 披云时石门 [im杻n],
爷滑谁能步? 葛郜W可扪 八 [mu^nf ?
嫋嫋秋风过,  Cbiirenl 0
美人游不还, 佳期何繇敦 [tusn] ?
汐尘凝瑶席,  [tsuHn] 0
洞庭空波澜, 桂枝徙犟i fp'iuBal
把念属宵汉, 孤5:苋与读 [xiu^n] 0
脩濯石下潭, 仰看条上疼 C^iuBnl 。
早闻夕機念, 晚见胡日备 U‘uen]。
144
崖丨1光难留, 感往虑有复, 庶持乘日车, 匪为众人说,
林深响易$ [pusn]
理来情无譬[dziwO 得以舉营参&咖1] 萁与昝者參CIuBn],
(29) I 部[oi]
答王世子 飞雪天山来, 苍云暗九重, 有酒招亲朋, 熊席惟尔安, 公子不垂堂,
阳给事诛 师老变形, 牟无半菽, 守未焚*, 烈烈阳子, 勉慰癀伤, 力虽可穷, 义立边疆,
飘聚绳捶f CouoiJ 北风吹万• OoU。
思与清顔矣fyuai] 羔裘岂吾f CtaiJ。 谁肯怜萧g CmJ ?
(30)爹部[at]
(节录)
地孤援-CK(uat]. 马实柑.[nmaiG 。
攻已灞春Cyat]。
在困弥[datj 0 拊循饥• C^atJ。 志不可4 [dunt]。 身终锋• CkuatJ p
(31)寒部[an]
秋怀 平生无志意, 如何乘苦心, 皎皎天月明, 萧瑟含风掸, 寒酶动清闺, 耿介繁虑积,
少小婴忧患[Yoan]
矧复值秋| Pean], 奕奕河宿,Clan]。
寥唳度云• [gean]
孤灯暧幽春CmuanJ
展转长宵4 [puanj
A
颜延之
谢惠连
14$
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:08:52 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》151-200页 (2013-09-15 08:34:56)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
夷险难豫谋, 倚伏昧前算 八 [f;uan3 0
虽好相如达, 不同长卿慢 [mean]。
颊悦郑及偃,无取白衣宦  [yoan] 0
未知古人心, 且从性所翫 [guan] a
宾至可命觞, 朋未当染翰 o
高台骤登践, 浐浅时陵乱 〔Uian] 0
颓魄不再圆, 倾羲无两旦 [tan]。
金石终消毁, 丹青暂调煥 [xuan] 0
各勉玄髮欢, 无眙臼首叹 [t*an]。
因歌逡成賦, 聊用布亲串 [koan]。
(32> 綦部 Oi]
游敬亭山  
兹山亘百里, 合沓与云齐 八 [dziset]。
隐沦既已託, 炅异届然棲 [sisei]。
上千蔽白曰, 下属带回谿 [^isei] 0
交藤荒a蔓, 穋技耸复低 八 [tisei]。
独鹤方朝唳, 饥鼯此夜啼 Cdi^i]。
渫云已漫漫, 么 夕雨亦淒輋 [ts+i氏i](
我行虽纡组, 兼得寻幽蹊 Ly^O 0
缘源殊未极, 归径窗如迷 0
要欲追奇趣, 即此陵丹f [t制]0
皇恩竟已矣, 兹理庶无畜 Lk'iuaei]
陶裰士诔 (节录)△
尸焉而忠,智焉而毙[叫aei] 0  
黔娄既没,展禽亦逝[>々i] 5 八  
其在先生,M尘往世[Msei]。  
旌此靖节,加彼康惠[Yiu^i] o  

颜延之
来文皇帝X皇后哀策文(节录)
颜延之
14G
谓f辅仁,司化茛哳[tQi货i].
象柳方辕,胝锓告+ niaei]。 太华旣融,收华委.[ciaeU、 兰殿长阴,椒涂弛f [Viueei]。
(3A3)薛部[set]
货賦(节录)
玄阴凝不眛其洁[kiset],  
太阳曜不固其节[tsiaeC o  
九曰从朱公戏玛台集送孔令  
季秋边朔苦, 旅瓶违霜雪 [sJUffit]。
凄凄阳卉腓, 皎皎寒潭絜 [kiset]。
良辰感圣心, 云旗兴暮节 [tsiaet] 0
鸣葭戾朱言, 兰巵献时哲 [tisetD。
饯宴光有孚, 和乐隆所缺 [k(iusst]
在密天下理, 吹万群芳悦 [jiuset]。
归客遂海隅, 脱冠谢朝列 [1岡]。
弭棹薄枉渚, 指最待乐阕 [k*iuflet]
g流有急澜, 岂伊川途念, 浮骖无缓辙 [啊]。
宿心愧将别 [biaet] 0
彼美丘园道, 喟焉伤薄劣 [Uuaet] \
(34) A部[sen]
还旧园作见顏范二中韦  
砟满岂多秩, 谢病不待年 [nisen]。
偶与张邴合, 久欲还东山 [Jeren] 0
表灵谇迥眷, 微尚不及宣 [sjuseii]
时窻冲《激, 烈火纵炎烟

谢惠连
谢灵运
谢灵运
147
焚玉发昆峰, 佘炝遂见¥ Cts'ieen]、
投沙理既迫, 如邛愿亦备 [k'isen: 0
长■^燁爱别, 永绝平生f [jjueen]。
浮舟千仞窀, 总辔万寻晶 [tieen] 3
流沐不足险, 石林岜为艰 [kesen] ?
闽中安可处? 日夜念归 「zjusen」。
事踬两如直, 心很二避參 〔yi氏n]。
托身青云上, 栖岩挹飞ii [dziu^n] 0
盛明荡氛昏, 贞休康屯ii :tjsen],
殊方感成贷, 微物豫采甄 [kisen] 0
感深操不固, 质弱易扳缠 Wjaen]。
曾是反昔园, 语往实款然 tr>jsen]。
粟基即先筑, 故池不更穿 [tp'iusen] <<BR>果木有旧竹, 壌石无远延 Cjis&nJ c
虽非休憩地, 聊取永B间 [yeeen] Q
卫生自有经, 息阴谢所牵 [k【i田n] a
夫子照情素, 探怀投往篇 0
从斤竹涧越岭溪行  
猿鸣诚知曙, 谷幽光未a [xisen] fl
耑下云方合, 八 花上露犹泫 [Yiusen] 0
逶迤滂隈険, 迢递陟陉晛 [Yiaen]。
过涧既厉急, 登栈亦陵缅 [miaen] 0
川渚屡迳复, 乘流翫冋转 Ctjusen]。
蘋蕃泛沈深, 菰蒲冒清浅 〔ts‘ten] Q
企石挹飞泉, 攀林摘葉卷 [kiueen] 0
想见山阿人, 薜萝若在眼 Cgesen] 0
捤兰勤徒结, 折麻心奠展 rtiaen] d
惰用赏为美, 寧昧竟谁辨 Cbi^n].
观此遗物虑,一悟得所遣Cklisea].

(35)緝部[sp3
夏始和刘潺陵  
成仰弛苍郊, 龙曜表皇隅 [办p]
春色卷遥甸, 炎光面近邑 C?i3pj
白蘋望已骋, 湘荷纷可涂 LZi^p],
徒愿尺波旋, 终怜寸景戢 Wjap]
对牕斜日过, 润幌鲜飇入
浮云去欲穷, 暮鸟飞将及 [餌叩]
柔翰缜芳尘, 清源非易i [細]
m江难绝济, 云谁畅伫立 Di 叩].
良宰勗夜渔, 出入事朝汲 m^vi
积羽余既裳, 更賦子盈粒 [如p]
椅梧何必零? 归来共栖集 [cfaj[叩]
A
(36)侵部 Otn]
登池上楼  
潜虬媚幽姿, 飞鸿响远f cn®m]
薄宵愧云浮, 柄川作渊& [di 只 m]
进德智所拙, 退耕力不任 [r^am〕
徇渌反穷海, 卧病对空林 [U細]
衾枕卧节候, 褰开暂窺临 [U細]
倾耳聆波谰, 举目眺岖嵚 八 [k* jam]
初景革绪风, 新阳改故阴
池塘生春草, 园柳变鸣禽 [gjjam]
祁祁伤麋歌, 赛萋感楚吟 [gjam]
索居易永久, 离群难处心 [s|am]
持操岂独古, 无闷微在今 [kjam]
谢 脒
谢灵运
(37)业部 J>pJ 文C雕龙逋变赞
文律运周,日新其f [扨叩〕。 变则其久,通则不| Cbiuep], 趋时必果,乘机无癌[k‘i叩]。 望今制时,参古定f| CPi^p] D
(38)严部[>m]
缺例。
(39)合部[ap] 落曰同何仅曹煦
参差复殿影,氛氲绮罗警[dzap] 风人天渊池,芰荷摇复* Cyap]。 远听雀声聚,回望树阴| [dap]。 一赏桂尊前,宁伤蓬髡| _] ?
文心雕龙物色赞 △
山杳[dap],
A
水匝[tsap];
树杂[dzap],
A
云合[yap] c
R最往还,心亦吐$ [nap]。
春卩迟迟,秋风讽M [sap]。
情往似赠,兴来如I [tap]。
A
(40)覃部[am] 女心藤龙明诗赞
民生而志,詠歌所f CYam]。 兴发皇世,风流二丨| [_] 0 神理共契,玫序相• Ctslam]。 英华弥缛,万代永I: [tam]。
故乡路遥远, 汩汩莫与娱, 欢愿既无並, 极目睐左阔, B没润增波, 白芷竞新苕, 摘芳芳弥速, 佳期缅无像,
[tsiaep]。 Oiaep] 0 [nisep]。
Cyieep] 0 [yeaep]① Cdia^p]。

[siaep]。 [kJiaep] ?
(41)葉部[sep]
登上戌石鼓山 旅人心长久,忧优自相f 川陆不可f 发春托登.
戚虑庶有&
回頻眺右#
云生岭逾•
绿蘋齐初,
愉乐乐不|
骋望谁云,
丈心難龙附会赞 A 篇统间关,情数稠f Cdbep]。 原始要终,疎条布• [JM。 道味相附,悬绪相• Ctsjaep] a 如乐之和,心声克| [yiaep:。-
(42)盐部[semj 文心雕龙祝盟赞
毖祀孔明,祝史惟谈。 立诚在萧,修辞必f [ksem]。 季代弥饰,绚言朱| Clsem]。 神之来格,所贵无f [dzsem]。
文心雕龙比兴赞么 诗人比兴,触物玄g [lsem]。 物虽胡越,合则肝直[tsem]。
A
拟容取心,断辞必敢[ksem]





刘 親
① 字,&广韵》埃夹切•狳镝《说文解字系传》户甲切,当侬《杗传》
妇狎韵*
151
攒杂詠歌,如川之澹Ld^m]
李王邛光传赞 范晔
李邓袞-,
舍家从lil [t厂扭em②。
少公虽牵,宗卿未(泛[rjiaem]。
王常知命,功惟帝念[niaem] 0 款款君叔,斯言无i| [tiaem]贫。
韵部的分合和转备 从汉代到南北朝,韵部有分,有合,有转移。总的来说,已 经接近《切韵》音系。可以说,《切韵》所代表的语音系统足闸 北朝的语音系统。例如支脂之分立,就是南北朝的韵部。江淹以 后,脂之已温用;陪唐时代,连支也和脂之温用了。《叻韵》的 支脂之分立,只是存
魏普闱北朝韵部分合转移的情况如下述。
(1)之部的范围缩小了。之部一等(来梅)已转人了灰部 「&〕,由无韵尾变为有韵尾-U之部合三(谋尤)已转入了
幽部。剩下来只有之部开三的字,等子《W韵》之韵。
(2)职部分化为职德两部,相应地,蒸部也分化为蒸登两 部。大延的例子都证明这一点。除上述谢眺《酬德賦》协“息翼 恻墘植敕臆”(职部)、谢灵运《拟魏太子鄴中集诗》协“慝 北勒国贼则德刻黑默惑”(德部)、江淹《恨陚》协“陵兴乘兴 JFT (蒸部)、范晔《郭杜孔张廉王苏羊贾陆传赞》协“朋肱能 棚”(登部)、刘緦《文心雕龙章句赞》协“恒朋腾能”(登 部)外,还有范晔(〈杜崇丁鸿传赞》协“翼饰食”(职部),
①“垴”,今本作響,箅侃《文心鵰龙札记》云* “&字失韵*当丨彳溥, 字形相近而误a澹泱,水浣也。”黄说是。
③“逋”,《广的*楚*切,m这里气谈如“仟”,楚盔切,霣韵.
贫“玷”,《广韵》多忝切•忝的。这爭当读如“店” • 掭%。
152
《本t土传赞》办“职力a极直”(职部),颜延之《宋文帝元后g 策文》协“饰测倒极”(职部),谢惠连《鴻鹕賦》办“鴆色息惻” (职部),《顺东南门行》协“力息直I只惻”(职部),沈约《郊居 賦》协“棘即息翼力植直”(职部),《相逢狹路间)〉协“忆侧 食直翼色织即翼”(职部),《赤松润》协“測扈陟翼食侧”(职 部),《梦见美人》协“息忆色食侧忆”〈职部),江淹(〈江上之 山賦》协“色逼息仄力极”(职部),刘桢《感遇》协“色直翼 职饰惻惻”(职部);范晔《光武纪赞》协“国塞德”(德部)’ <(和殇帝纪》协“则慝德克”(德部),《百官志赞》协“墨德 克忒国”(德部〉,《冯岑贾传赞》协“克德贼围” c德部), 《杨震传赞》协“德国惑忒则”(德部),《刘度公孙瓒陶谦传 赞》协“德北国”(德部),《独行传赞》协“忒惑德”(德部), 刘勰《文心雕龙程器赞》协“德北则国” c德部),谢灵运《山 居賦》协“默勒国得”(德部〉,颜延之《宋文帝X后哀策文》 协“则德塞国”(德部),谢惠连《秋胡行》孙“德惑”(德部), 谢眺《敬皇后哀策文》协“忒则国德”(德部),《海陵王昭文 墓铭》协“则嘿克德”(德部),沈约《需雅》协德则忒塞” (德部),江淹《齐太袓昧》协“德国克黑则默”〈德部),又协 “国德笔则”(德部),《荐亘呈毛血歌部》协“则德塞默黑国” (德部),范晔《明帝纪赞》协“兢胜陵”(蒸部),《马援传赞》 协“升兴胶”(蒸部),栾刘李谢传赞》协“睃兴”(蒸 釭),《儒林传赞》协“陵承兴征澄”(蒸部〉,《文心牒尨定 势赞》协“承绳凝陵”(蒸部),《神思赞》协“孕应兴胜” (蒸部),颜延之《宋文帝元后哀策文》协“升凭凝膺绳”(蒸 部〕,谢惠连《雪賦》协“穷升疑冰兴缯”(蒸部)①,《代古》 协“绫绳兴凌升绳”(蒸部〉,沈约《介雅》咏“升仍应”(蒸部);
(3) u穷”字合韵。
153
范哔《郑孔句伟赞》协“腾朋”(登邹),■:■文心述龙士戈 吣“亘邓赠懵7’、(炫部),谢灵运《宋武帝钵)、协“弘奸糊噪” (登部),颜延之 <〈赭白马《>'■协“登稜层腾”(登部),等 ^0如此分抝戈然,决不是偶然的。⑴
(3)支部范围縮小了。支部广.等(佳蛣)转人泰部Cai], 由无釣尾变为有韵尾四等(谿珪)转人祭部[d],也是由 无叻圮变为右韵尾剩下来只有二.等字,等千《切約》支韵。 (锡部的范围扩大/,一部分药部字转入此祁。
(5)耕部和汉代一柞,无变化。
(6)汉代的歌部到i有北朝初期还没打变化,这就是说/<切 幻》馱戈与麻尚未分立。例如除上述谢惠连《3赋》协“沙K 多”,范晔《第五神离传赞》t办督”, <:班梁传贤)> i■办“遐 沙荷"外,还有谢及运《撰征賦》I办“波过沙”,《长溪賦》协
“华罗沙”,《感时賦》协“赊河跎过何fl”,颉延料秋胡行》 丨办“河华过柯阿”.谢惠连〈、泳螺蚌》协“罗加沙和”.umm 北朝后期,歌戈与麻才分立了。
(7)择部的范围扩人了,大部分药部字(的虑)都转入此
部卜
(8)汉代的m部,到闸北忉没命变化。
(9)汉代的龟部,到南北朝分化为&校两部。南北朝诗人 用?a也有龟塡模混用的,怛是分用的W多。
(10)尾觉两部#一个大变动:厗部三等和觉郞三等对调, 屋部二等变为觉部三等,觉部三等变为屋S13三等。相应地,东冬 两部也有一个大变动:东部三等和冬部三等对_,东部三等变为 冬部三等,冬部二哼变为东部二等。《切韵》觉韵,原来主耍属
A孜在《南北胡4人m韵考》中,早己证明职德分立,蕊2分立。这里不过 足补充一苎例Li},以承证据确H
a部,南北钥改隶冬部,《切韵》东冬鐘江、屋沃烛觉的次序足 对的,应该是冬鐘江合为一部,沃烛觉合为一部。冬鐘江同用的 例子有:江淹《哀千里陚》协“峰江”,《丽色陚》协“双容龙 邦”,《江上之山賦》协“江峰重”,《镜论语》协“纵重峰 窗”,昭明太子《七契》协“邦封从”,又协“冬从”。南北朝 诗人用韵,也有东韵与冬鍾江同用的,但是分用的居多。
(id幽部和汉代一样,无变化。
(12)职德锡铎屋觉六部和长人声字,如“置代賜路漱啸” 等,都变了去声,由入声韵变为阴声韵,分别转入之灰支鱼模宵 幽各部^
(13)微部的范围缩小了。原来微部一等(哀回)1 二等
(排怀〉都转入了灰部;三等舌齿音字(衰追)也转入了脂部。
(14)脂部有变动:原来脂部二等(阶斋)转入了灰部;原 来微部三等舌齿字(衰追)转人此部。
(16)物文两部的范围都缩小了。原来物部一等合口字(骨 勃)转入了没部;原来物部三等舌齿音字(卒出)转入了质部。 原来文部一等字(恩根,门存)转人了魂部;原来文部三等字
(春伦〉转入了真部。这样,物文两部只刺下三等喉牙唇音字 了。
(17)质真两部有变动:原来物部三等舌齿音字(卒出)转 入了质部*原来质部四等字(结节,血穴)转入了薛部。原来文 部三等舌齿音字(春伦)转入了真部I原来真部四等字(天贤, 渊玄〉转入了仙部。
(18)物质两部的长入声字,到魏晋南北朝变为去声,分别转 入微脂灰祭四部,例如“气费”转入微部,“弃醉”转入脂部,
“对碎”转入灰部,“计戾”转入祭部。
(19)灰部Oi]是一个新兴的韵部,一等开口字主要来良 之部,一等合口和二等主要来自睹傲两部,三等来自月部长入•
165
《叻趵》皆灰咍同用,例如颜延之C阳给节沬》咏“咴果埃骸才 台”,谢眺《拟风賦》协“才徕台怀”,《奉和随王殿K》协 “隈来问台杯”彳又协“开淮台来”,乂协“来开台枚”沈约 《饮马长城窟》协“堆廻台埃”,《三n侍凤光殿》协“台哉 廻”。
(20)沒部[的]是一个新兴的昀部,一等字来自物部,二 三等喉牙唇音字来自月部。《切韵》月没冏用,例如,除上述i射 炅运《游赤石进帆海》协“歇没髮發用越阙忽伐”外,还有颜延之
《赭白马賦》协“骨髪月没阙越”,《为织女赠牵牛》协“月阙 髮越發没馱”,沈约《却出东西门行》丨办“闕没發m歇髮越渤 窟”,《和竞陵工》1* “阙月没歇髪”,江淹《水山抖:c陚》孙 “月發没”,《心劫賦》协“髮没發阙”,
(21)魂部[好n:赴一个新兴的韵部,一等字(恩浪,厂|存) 文部,三笠喉?膂d (苫轩、原繁)来自元部。《切韵》元魂
痕冏甩,我曾经怀疑是否符合实际C因为无抡在先秦两汶,汲在 ■,元郞和汕同)n5不和魂痕冏船;现在经过分析卩h辽四丨射 的用$,才深佶元魂疾确?构成』个韵部。竹先我们舂魂韵独用 的例子,幻谢灵运 <(入彭蠡湖》协“论奔荪屯昏门存魂溫攻”, 这就证明魂韵脱离了文部。其次,我们看元魂痕间用的冽孓,除 上述谢灵运《石门新营》协“门扪蘩敦尊翻谖猿暾奔存魂i仑” 外,还有范哗《朱景王杜马刘柯坚马传赞》协“存轩飜”,《郭 杜孔张廉王苏羊贾陆传赞》协“藩砗言辕”,《左周黄传赞》协 “吉元蕃昏”,《伏俣宋蔡冯赵牟卞传协“远本损衮”,
<(宠何传赞》协“怨愿困”,《文心雕龙总术赞》协“门源繁介”, «论说赞》协“论寸遯劝”,颜延之《輓歌》妳“昏门园摄”, 谢庄《怀园引》协“荪樊园喧门”,江淹《恨賦》协“原魂论”, 又协“冤魂门恩言”,沈约《酬谢宣威》沾Tj諠翻园尊荪存崑 繙源”,《奉和竟陵王》协“魂存门园樽论”,等等。可见元魂痕
156
合成一个韵部确是亊实。
(22)魏普南北朝的泰部[oi]有两个来源:(一),一等 字(盖大)来自月部一等的长入声,这些字由尾变为-i尾, 转化为去声,即《切韵》的泰韵字;(二〉,二等字C街卦)来 自支部。
(23)魏晋南北朝的祭部[aei]是一个新兴的韵部,有三个 来瀛,(一),二等字(迈快)来自月部二等的长入声,这些字 由尾变为-i尾,转化为去声,即《切韵》的夬韵字^ (二), 三等字(艺岁)也来自月部的长入声,这些字由尾变为4 尾,转化为去声,即《切韵》的祭韵字> (三),四等字来自质 部(计戾),也有少数字来自锡部(系帝)。
(24)曷部[0«只有一二等字,来自月部的短入,一等字 即《切韵》曷末两韵字,二等字即《切韵》黠韵字。
(25)薛部[时]是一个新兴的韵部,没有一等字,二三等 字来自月部的短入,二等字即(〈切韵》的铕韵,三等字即《切韵》 的薛韵;四等字主要来自质部(结节,血穴> ,小部分来自月部
(洁臬,決玦),即《切韵》的屑韵。
(26)寒部[an]只有一二等字,来自元部,一等字即《切 韵>〉的寒桓韵字,二等字即«切韵》的*![韵字。
(27)仙部On〕是一个新兴的韵部,没有一等字,二三 等宇来自元部,二等字即《切韵》的山韵字,三等字即《切韵)> 的仙韵字I四等字主要来自真部(天贤,渊玄),小部分来自元 部(前肩,悬渭)。
(28)刪山分立,是魏晋南北朝韵部的特点。《切韵》刪韵 归寒部,山韵归仙部,界限很清楚。寒桓刪同用的例子,除上述 谢惠连《秋怀》协“患晏烂雁幔半算慢宦翫翰乱旦煥叹外, 还有谢庄《孝武宣贵i ,《怀园•引》协
“关寒还”,江淹《丹砂可学賦》协“观齒纨安颜”,《横吹賦》
157
协寒字”,《上衣T*》W “丹杬兰还”,《山中楚辞峦 ifi寒柄手全”,《赠炼丹法》W “还颜杂丹欢铲寒鸾”,D' 上A郝.:协“看端_丹欢宽-年”,• _«*离别》1* “关宇卬寒' 十‘斧嗯兔0陚》协“_汉改’;/等等;汕先〖丨(同用的例is阶丄 述谢w运《还ih阽作‘ y> “年+宜烟迁愆缘巅艰旋贤泉遭甄绱然 穿延@牵篇”,《从斤竹iM越岭•溪行》协“显泫‘緬转浅卷fU展斫 边” 4,还冇颏延之《阳给省诔》协“甄贤间先传”,《赤_权颂》 协“:S玄天,《从军行》协“间+天川邊燕弦边前悬煺怜' 谢惠述《雪sb协“鮮山”,《甘®»•协“圆山”,mmn 协“构《燕玄传”,《杂%賦》协“荐盼箭练,谢灵运《人 华子协“1|丨*贤阡烟笮传前泼然”念等,
^9)缉^两部的范围缩小了。缉部一等卞(杂纳)fH 亇(冷)转入了合部;相应地,佼部一等字(兔浩)和二等字 om)转入了覃部。
(30)业严两部I:叩、_是新兴的韵部,和没魂两部 相当,似是只有三等字。二等开口即《切韵》的业严两
韵及其上去声,5等介口即《切韵》的乏凡两昀及其上*声。、丨k 部是窄韵,而《文心雕龙.通变》I* “业乏怯法”,记见它足一 个独立的韵部,由此类推,严部也&:泫是一个独立的韵部。
(31)合部[ap]和曷部相当,只有一_二苫字,一導字即 《切的合韵,二等字即《切韵》的洽韵。
(32)萊部[sep]是一个新兴的韵部,和薛部相当。没有-等字,二三四等字主要来自盍部。二等字即《切韵》的狎韵,三 等卞即《切的》葉昀,四等字即《切韵》的帖韵。
(33)覃部[am]和寒部[an]相当,只有一二等字•主要 宋n侵部o —等字即《切韵》覃韵,二等字即《切韵》咸韵。
(3 4)盐部[sem]是一个新兴的韵部,和仙部S>n]相 1,主要来自谈部。一等字即《切韵》谈韵,二等字即《切韵办
158
mm,三等宁即《切的》盐韵,四等的即《切韵》添約。
(35)《切韵》覃谈两韵,在两北朝是分立的,界限很淸 楚D覃韵独用的例子,除上迷《文心離龙,明诗》协“含南参耽” 外,还有谢灵运《山居賦》协“南潭参耽”,鲍照飞采菱歌》协 “癉南”,昭明太子《七契》协“耽南”等;谈韵独用的例子, 除上述 <(文心雕龙*祝盟》协“谈甘蓝惭‘《比兴》协“览胆敢 淥”外,还有简文帝《七励》协“三甘谈惭”等。至于咸韵与覃 饲同归覃部,衔韵,谈韵、盐韵、添韵同归盐部,则是从刪韵与 寒桓同归寒部,山仙先同归仙部推断出来的,是否有当,尚待详
以上所述魏晋南北朝的韵部,基本上是与我从前所作《南北 朝诗人用韵考》的结论相符合的,③
的部音值的拟澜
(1)之部音值没有变化,仍是[幻,实际上,只有三等 开口字的[b] C
(2)职部分化为职德两部。职部仍是bW ,实际上只有 三等字的[丨业]、,德部应是Ofc],实际上只有一 等字的Ok]、CmkJ。所以拟测为CBk:,是因为:(一)
W与[a]都是央元音!(二)之部一等字巳转人灰部, 这Oi]也包含有央元音[>]a
(S )蒸部分化为蒸登两部。蒸部仍是,实际上只 有三等字的[丨叫]、[iuag],登部应是Og],实际上只有 一等字[问]、[u巧0。
(4)支部音值没有变化,仍是[d.,实际上只有三等字
®参看王力《汉语史论文集》仍一H页*耶里苹声36部,人声18部,兵54部, 现在把软朽U窀榨、缺、衆肴豪.锺江、庚靑、寒刪、翬谈、tt觉、陌 锡、合盍各六为-筇.弘果是42部*
159
Lie] 、 [iue],
(5)锡耕两部音怙没有变化,仍是[ek]、 Zeryi。
(6)歌部由[ai]演变为[a]。这种演变从汉代就开始 了。我之所以这佯拟测,是因为魏晋南北朝佛经译语和外国对音 都把歌部卞译[a] &①由[ai〕变[a]是语咅发展史上常见的 事,现代北京话“佳涯卦画”等字,上海话“矮带柴”等字以及白 话音“街鞋”等字,都是由巾古的[cii]演变为现代的[a〕。
(7)铎阳两部的音值没有变化,仍是[ak], [aq]。
(8)龟部音值没有变化,仍是[0],但因为范围缩小了, 文际上只有开nii等的[i。] o
(9)楨部来自鱼部合口呼,拟测为[0],是向隋唐音
[u]的过波。
(10)屉东两部音值没有变化,仍是[ck]、 [orj]。
(11)宵部音偵由汉代的[0]演变为复合元音[ou],尨 向陪虎音Cou]、 [au;i 1 [>i0的过渡。
(12)幽部音值和汉代一样,没有变化。幽部一等(《切韵》 侯)公[u],三等(《切韵》尤)是C|u],四等(《切韵》幽) 是[iu] D汉魏六朝人译佛经,以“优”译u,以“鸠”澤ku, 以“楼”或“娄”译ru,以“兜”或“斗”、“输”译tu,以
“头”或“豆”译du,以“浮”译bu,以“牟”译mum” 或“修”津以“餱”译hu. ©由此可见,我们对幽部昔值 的拟测是TH确的。
(13)沃冬两部的泛请没有变化,仍是汉代的[uk]、
[砷丨。
(14)微物文三部的音値:沒有变化,仍是Oi] > Ot]、
①参看注艾宂《歌g色瓚換古读芍》(北京火学《国字季刊》笫一卷笫二号>•
②.窣看汪荣宝《歌戈鱼S模A读考》■>
I.
r^n],只是由子韵部范围缩小了,实院上只有三等字的[iai]、 CWai],[iat]、Cju9t],[ian] , [iuan] 了。
(15)脂质真三部的音值没有变化,仍是[ei] , [et], Cen]。只是由于韵部范围缩小了,实际上只有三等字的[iei]、 Ll^iJ, [iet]、[juet] , [ien]、[juen] 了,
(16)灰部、泰部、祭部,就是等韵的蟹摄字。蟹摄在魏晋 南北钥应分为三个韵部,(一〉灰部与没魂两部对应,所以拟测 为[>i] j (二)泰部与曷寒两部对应,所以拟测为[ai],祭 部与薛仙两部对应,所以拟测为[d:! o
(17)《切韵》月韵是皮韵的人声。月韵在南北朝厲没部0 没部的平声是魂部。魂部是[wx],則没部应该是[«].
(18)《切韵》曷韵是泰韵的入声,曷韵的平声是寒韵。泰 曷寒三部对应,其音值应该是[oi]、[at]、[an]。
(19)《切韵》•薛韵是祭部的入声,薛韵的平声是仙韵。祭 薛仙三部对应,其音值应该是f>i]、[«t]、,issnj。
(20)业严两部和没魂两部的三等字相同。因此,业部应该 是〔叩],严部应该是。
(21)合覃两部和曷寒两部相应。因此,合部应该是[dp], 軍部应该是Cana]。
(22)葉盐两部和薛仙两部相应。因此,葉部应该是[ffiP], 盐部应该是Om]。
各韵部的音值,是按照“承先启后”的原則来定的^ “承 先”,就是继承前期的音值或变为邻近的音;“启后”,就是变 为隋唐音或接近隋唐音。这样拟潴音值,应该是比较可靠的。
(三)魏晋南北朝的声调
魏晋南北朝的声调和《切韵》的声调是一致的,即具有平上, 去入四声。段玉裁说:“古四声不同今韵,犹古本音不同今韵也。
161
考周秦汉初之文,有平上入而无去①,洎乎魏齊,t入声多转而 为去声,平鳥多转为仄芦,于是乎四声大备,而与占不阵々_’段 玉裁的考证是正确的。上古也有四个声调,那是平、上、长入、 短入,魏晋以后的四声则是平、上、去、入。魏晋时代产生去 声。阴声韵的去声字,多由长入字转来(去声产生后不再存在长 入声),少数由平上声转来;阳声韵的去声字由平上声转来^ 《南史■陆厥传》载,周顒以平上去入为四声,沈约撰《四 声谱》,以为在昔同入累千载而不悟。他们不知道,汉代以前, 根本没有平上去入四声之分,在昔词人怎能“悟”得出来呢? 下而举出魏晋南北朝诗人用去声韵的诗为证。
皇太子宴玄圃宣猷堂(节录) 陆 机
自彼河汾,奄齐七 时文惟罟,世笃其I。
钦翼昊天,对饧成I。
九区克咸,譙歌以 大将军谪会(节b 陆 云
皇皇帝祜,诞隆骏 四祖正家:天禄保纟。
眷朽惟晋,肚有明 如彼明月,万景攸I。
应诏谤曲水作诗八(节录) 颜延之
道隐未形,治彰既 帝迹悬衡,皇流共I:。
惟王创物,永锡洪 仁固开周,义髙登 祚融世哲,业光列I (换韵)

①不坦汉初,直到家汉,电是有平上人而无去
太上正位, 制以化裁, 惠浸萌生, 崇虚非徵, 岂伊人和? 日完其朔, 航琛越水, 帝体丽明, 君彼东朝, 德有润身, 桑中渊映,
天临海
信及翔I。
积实莫纟。(换韵) 实灵所販。
月不掩I。
辇賨蹌
仪辰作I。(换韵)
金昭3£令。
礼不愆i。
芳猷兰 皇太子释奠会(f录) 虞庠饰馆,睿图炳 抱智麿
宅心道 聿光往 体元作 降从经I
颜延之
怀仁憬集, 踵门陈书, 澡身玄渊, 伊昔周储, 思皇世哲, 资此夙知, 逷彼前文,
(换韵)
规周矩值®
1似
第四章隋——中唐音系
(581—836)
从前有人说,《切韵》音系就是隋唐音系。其实,《切韵》 并不代表一时一地之昔。®现在我们以陆德明《经典释文》和玄 应《一切经音义》的反切为根据,考证隋唐音系,这样就比较合 理。《经典释文》书成于陈后主至德元年癸卯(533),玄应《一 切经音义》书成干贞观年间,与《切韵》书成的期间(601)先后 距离不远,正好拿来对比。玄应从贞观十九年(645)到龙朔元年 (661)左右,一直在长安工作。他在书中屡次提到正音,应该就 是长安音。因此,本章所述的音系,应该算是第六世纪末到第七 世纪中期的语咅系统。
(一)隋一一中唐时代的声苺
m——中唐时代共有二十三个卢母,如下农•_
0参署周祖谟:《切韵的性质和它妁音系塞础》,栽《问学栗》上册434 — 打顶。中华书砝1966平板•
164
\发士 \ 曰-对 \部 发立 位 B七 力法   双唇 舌尖前 s•尖中 舌葉 舌面前 舌根 喉
塞 音 m 不送气 (fl 非)  t (端知>  (»知) [ k (见) ? (影)
  送气j(rf敷)  i asm)  (V彻) k* (溪)
浊  b (祛奉)  d (定澄)  圖① 9 (群)
鼻 音   m (明微)  mm  Ik (0) f) (疑)
边专     i (来)  •  
塞 1 擦 -it 曰 清 不送气  ts (精)  (庄) tp (照)  
  送气  ts. C清)  tr <初) 拟‘ 〈穿)  
'油 |   dz (从)  (床) (神)  4
擦 音 清   s (心)  j (山) o (审) m
浊   (i)  1 % (俟> mk. Y (匣、 嗆三)
半元音      i(%0)   
①根据《音书音义》的反切,看出舌上音ft】知、彻、[43 a在廚天宝年 间已经分化出来了 <•
16S
[1J上表吋以蜀出,陪 中唐时代的声母和魏普南北朝声母 的名称、数1:丨和音值完全相冏。只有一点,表中舌面前音加括号 的(t知),(t4彻)、(d澄)乃是唐天宝年间由端透定分化 出来的,和原来2十三声母加起来,得三十六声母。
陪唐时代,唇音还没有分化为茧辱(双唇)、轻唇(唇齿), 这就造说,还没有产生轻唇音。下面是《经典释文》的例子: 帮非温切①:
澳, 方苗反 眨, 方犯反
堋, 甫赠反 彆, 方血反
W, 方结反 邶, 方代反
輭, 方木反  方木、方角反
褸, 方沃反 皈, 方满、方但,方旦反
败, 甫迈反 红P, 方千、方绵、甫连反
觸, 方仙反 廉, 方遥反
宾、 摈,方刃反 枇, 诗姊、甫里反
髀, 方尔反 禀, 方鸩反
臂, 方纸反 比, 方二反
畀, 甫至反 庳, 方弭、方寐反
并, 方政反 蔽, 肖世、方四、方计反
绊, 甫必反 辟, 甫亦、方狄反
滂敷混切:   
杓, 敷招反 標, 敷萧反
憋, 芳灭反 菘, 孚悲反
副, 孚逼反 辟, 芳益.芳石反
扑, 敷卜反 糖, 芳表、芳赵、芳老反
⑴所頃帮非混切,是指以非母字切糌母字,或以符母宇切非母字,这是守湿字 母的概念,并非陏——中唐时代巳有帮非之分。下仿此*
166
扳, 敷闲反 评, 敷耕反
吡, 方尔反 纰, 芳夷、芳齐反
剽, 方妙反 庀, 芳美、芳鄙、.沒指反
漂, 敎妙反 衽, 孚鄙、孚婢反
泛, 匹剑反 敷、 痛,普吴反①
並奉混切:   
粮, 扶夷反 嫔, 符真反
嫔, 父宾反 飘, 抉遥反
牝, 抉死反 冯, 父冰、符冰反
辨、 沔,抉免反 辟, 抉亦、符亦反
庞, 扶公反 究, 符雄、扶雄、扶东反
倍, 抉来反 朋’ 抉恒反
部, 抉荀反 背, 抉代反
暴, 抉沃反 拔, 房末反
亳, 扶各反 茇, 房末、扶盖反
庖, 抉交反 阪, 抉板反
鹿, 父幸反 排, 抉拜反
膑, 符人反 罢, 扶买、扶骂反 、
被’ 抉义反 比, 扶至、扶志、扶必反
幣, 扶世反 敝, 符世、扶灭、伏灾反
毙, 扶设反 弊, 扶世、扶计、抉灭反
弁’ 抉变反 牝, 抉忍、扶死、抶缅反
便, 抉绢反 批, 父迷、父结反
mf 扶贤、扶经反  
繁, 步干反 樊, 步干、步丹、晔干反®
a>泛i轚、_三例是以滂切鷇 ②“繁樊》二例是以並切泰《
明微混切:
楣, 郡’亡悲反 弥, 亡移、 f:皮、广氏、亡尔反
珉, 武巾反 旻, 武巾、 亡巾反
闽, 亡巾反 泯, 亡轸、 亡忍、武轸反
緜, 武延反 猫, 亡朝、 武交反
名, 武征反 靡’ 亡彼反
每、 媒,亡回反 蒙, 亡公、 武工、亡鉤反
脾, 武杯反 枚’ 亡回、 武回1武杯反
界, 亡荡反  亡昆、 亡津反
蝾, 无孔反 傻, sJ-r C朋、 亡氷反
秣, 亡界反 姆, 亡甫, 亡久、亡又反
曼, 武半反 牡, 亡后、 亡古反
*、 笔,亡拫反 诛, 亡对、 武盖、亡曷反①
贸, 亡救反 眛, 武内, 亡比反
鹜, 亡卜反 缦, 武旦、 武半、武谏反
莫, 武博反 堪 炫, 亡安、 武旦反
默、 缰,亡北反 冒, 亡报、 亡北反
駄, 武邦反 末, 亡曷、 亡葛、武葛反
尨, 亡江反 幕, 武W、 亡博反
蒙, 武邦反 埋》 亡皆、 无皆、武皆反
霾, 亡皆反 茅, 亡交反
茅, 亡包反 明, 武耕、 亡耕反
谩, 武谏反 盟’ 武耕、 亡幸、武病反
瞀, 亡角反 谩* 望山、 武谏反
貉, 亡百反 慢, 亡谏、 武谏反
瞢, 武忠反 莪, 亡角、 亡校反
这里应是两个宇r味,亡对反 > 沫,武輦,亡曷反
嫌, 亡奇反 IS, 武伯、、亡百反
縻、 糜,亡池反 梦, 忘忠、无工、亡弄、
敏, 亡谨反 牟, 亡侯、无不反
替, 亡巾反 侔, 亡侯、亡又反
袂* 武肚反 矛、 蝥、缪,亡侯反
忘忍反 洒, 亡婢、亡忍、亡免反
麻’ 亡兮反 闵, 武谨、亡谨反
铭,亡丁反 冥, 亡丁、亡经、亡定反
蔑, 亡结反 幂、 m,蓂,亡歷反
瞑, 亡千、亡丁反  
下面是玄应《一切经音义》  的例子:
帮非混切:   
仳, 父美反 匾, 方殄反
讽, 不凤反  
滂敷混切:   
潘, 敷袁反 蜂, 匹凶反
竿, 匹于反 泛, 匹剑反
並奉混切:   
髌, 扶忍反, 邳, 扶必反
明微混切: .   
牧, 亡福反 睦, 亡竹反
昂, 亡饱反 眇, 亡绍反
俛, 无辩反 密, 亡一反
湎, 亡善反 犛, 亡交、亡包反
怃,莫禹反
隋唐时代的前期,舌音还洩有分化为舌尖中(舌头)、舌面 前(舌上)两类,这就是说,还没有产生舌上音。下面是《经典 释文》的例子t
169
• ! r * ^ l^JU   
诺, 丁 lA反   长' 丁丈、丁两哫
丁主反   •也、 踬、隱,丁四反
转厂 丁恋反   绂, 丁卫、丁劣、丁悦反
罩, 都学反   齓 丁录K
窣, 得悉反   斲、 涿、琢,j'ft反
桎, 丁秩反   窗, T律反
hi* 丁劣反   剡, r悦反
茗, 丁略反   fiS > 都革反
絷, 丁立反   婼, r立、1‘黾反
S彻混     
打, 他贞反    他六反
兑, 吐浊反   膝, 菟绛反
台, 勑来反   侗、 恫,勑动反
勑恩反   滩, 勑丹、勑ii反
奴, 敕刀反   窕, 勑彫、勑弔反
它, 敕多反   祧. 挑,刺彫
餘, 勑古反   ft, 敕贩
贷- 敕代反   傥, 勑党、勑岛反
火’ 勑陀反   逖、 剔,勑減
定;混切:     
淖, 徒较反   轴, 大六反
灌, 火角反   值, 徒力、徒吏,Z
n, 莨丹,直旦1  丈旦反  
妤、 绖、铁、 迭、 哇, 立结反
莖, 直黎反   涤, 直的、舟歷反
稻、 親、糴, 直歷反   
17f|
乃教反 鐃,乃孝反 奴劣反
怩,乃私反 溺,奴学反 植,乃吉反 浓,奴辄反 下K是玄应《一切经音义》的例子:
端知混切:
3,都用、都洞反 斲、捺、揼,都角反 透彻混切:
虿,他迈反 渎,敕计反 定澄混切:
撞,徒江反 瞪,徒萌反 袒,徒苋反 濯,徒角反 泥娘混切:
赧,奴盏反 喃,女函反
陈澧以为,在《切韵》的反切中,端系和知系已经分开了。 其实不是的。罗常培考证了《切韵》和今本《广韵》,发现《切
> 1 f 9 , , >
啄谪 讨惕 茶怼擢
丁角反
讁、摘,都革反
耻老反
敕歷反
徒加、徒迦反 徒洎反
徒角、徒卓反
祢,女履反
韵》有八处是端系和知系混切的,这八例是:   
绛韵 戆 切韵丁降反 广钧陟降切
陷韵 鮎 切韵都陷反 广韵陟陷切
觉韵 断 切韵丁角反 广韵竹角切
寞韵 缒 切韵驰伪反 广韵地伪切
祭韵 滞 切韵直例反 广韵徒例切
语韵 女 切韵乃据反 广韵尼据切
171
潸韵赧切韵怒版反广韵女版切 侯韵镐切韵女沟反广韵奴钩切 罗氏还在《广韵》反切的又音中发现了端系和知系混切的现象, 例如:
丑吕切,又张吕切,又丁吕切①
褚,
传,
长,
躅,
级,
涂,
掉,
猜,
桡,
昀’
其实,
樁,
肶,
贮,
麄,
蛭,
窮,


趦’
罩,
補,
絮,
直恋切, 直良切, 都豆切, 陟卫切, 直魚切, 女角切, 人朱切, 如招切, 女滑切, X广韵》 都江切。 丁尼t刀。 丁吕t刀。 丑戾昉。 丁悉切。 丁滑切0 他锫切。 丁刮切。 r佥切。 都教®。 都贾切。 奴下切。
又丁恋切, 又丁丈切, 又了救切, 又丁劣切, 又直胡切, 又杖吊切, 又女侯切, 又女教切, 又女骨闭,
又知恋切 又知丈切 又陟救切 又陟劣切 又同都切 又徒吊切 又奴钩切 又奴教切 又内骨切
还冇很多端系和知系混切的例子。例如I
<〈集韵》株江切3
《集韵》 «集韵》
张尼切, 展吕切,
《玉篇》竹刮切,《集韵》张滑切。
《集韵》 《集韵》 《集韵》 《集昀》 《集韵》
张刮切。 作“馗” 陟教切。 展贾切。 女下切。
珍全切。
172
胺, 乃亚切。
他孟切。 《集韵》耻孟切。
璜’ 徒杏切。 《集韵》丈梗切。
囊, 乃庚切p (〈集韵》尼庚切•
尠, 丁力切。 又丁六切口
湛, 徒戚切0 《集韵》丈戚切。
躭, 妳佳切。
杜怀切。 《集韵》幢乖切。
樨, 诺皆切, 《集韵》尼皆切。
妓, 奴还切。 《集韵》尼还切。
你, 乃里切。
鳙- 奴蟹切。 《集韵》女蟹切。
齓 陟賄切。
赧, 奴扳切。 大徐《说文》女版切。
獱, 奴巧切。 《集韵》女巧切•
赁, 乃禁切。 《集韵》女禁切。
歡, 丑歷切。 《集韵》他歷切。
根据《晋书音义》的反切,我们看到唐代中期,舌上音从舌 头音分出,即从舌尖中塞音分出舌面前塞音,但是只分出知彻澄 三母,没有分出娘母。娘母实际上是不存在的。©敦煌石室《南 梁汉比丘守温述》说:“知彻澄日是舌上音。”非常正确。可见隋 唐时代,日母应是舌上音,它是和知彻澄同一发音部位的鼻音。
在《经典释文》反切中,还有神禅混切,从邪混切,子險混 切等情况,因为与《切韵》相差太大,疑是方言现象。待再详考。
声母音值的拟测
庄初床山四母,高本汉拟测为[9]、 1^1、 Cdz;]、
①参看李荣《切韵音系》,125—126页*
173
[卜:i nma测为[tr , rtn、[七]、m ”陆志韦 怂对的,除陆氏所说的理由外屯以常识判断,也不应该是[碎]、 [V:、 CdV]、 [?],浓丨乂语的习惯,卷S音是不能和韵头 i相拚的,
知沏澄三母,高本汉拟测为[t]、 [t(]、 W‘],陆志 市iktt测为「0、 n [i],罗常培拟测为[%]、[均‘]、 WV:。高本汉和陆志卞是对的。罗常培先电根据梵文对译断 定知彻澄是卷舌音②,恐怕是靠不住的。因为音译往往只是近 似,不是完仝同音。
(二)隋一中唐时代的韵部
IV;—中密吋代共有五十个韵部,如下表:
— ' 丨 元 尨 .卜 1 » 阴  -i : r( 人 声   阳  n
1 u i u 校 1 i i 1 1 i  2uk 沃 i 1 s B i 1  3urj %.  
< \ 4。 5ou 侯  6 ok m   7og 东  
    8   9叫 江  
a 10a 歌 Ilau 12 aa 咍 13ak 铎 14at 曷 15 ap 合 16ar) 阳 17an 寒 18am 覃
①参看陆志韦《古言说略》13—17页,《燕京学报》专弓之加,1947年《
这罗常培《知佴纪娘卣值芍》•《罗常培语言学论文选集》22—53S*中华苷 咼【963年皈。
174
- 19a 20au 21 ai  22 at 23ap  24an 25 am
a 麻 希 皆  im j 洽  nU ffln 咸
   26 &  28b: 29叩 30叫 31«n 32 cm
   废1 : 陌 月 业 庚 元 严
氏; j 1  33£eu 34  35set 36   3?sen 38sem
  宵 祭  薛 葉  仙 盐
i J  39 ai 40ak 41et  ^at] 43an
d j 1 1 微 职 物  蒸 文
44i   45ik: 46 it 47 ip 43岣 49 in 50 im
i 脂   锡 质 缉  真 侵
⑴樓部[U]
合一 [U] 切韵模姥暮 合三au] 切韵虞鹿遇 k切例证①:
以處切模:
汙,纡巫反• -
以姥切麋:
庑,莫杜反 栩,况浦反 数,所古反 唐诗例证②(虞无号,模:
洞庭湖 宋之问
地尽天水合,朝及洞庭f w ^ ,
初日当中涌,莫辨东西备Cgiu]。
①加星号•名为玄咬切羟音义》的反切,无号者为《羟典释文多的反切》
F仿此。
尽可能举初唐i寺为例。
175
品ffiil何在? 灵光晏海荇, 张乐轩皇至, 楚E悲落叶, 野积九江润, 风括龟自躍, 独此临泛漾, 永言洗氛浊, 要使功成退,
滢荧心欲f [miu] 游气耿天[0u] 征苗夏禹I* Cdzu] 尧女泣U)u] 山通五嶽[如] 云夕雁相Cxu]
浩将人代I: ,
卒岁为清+ Crjju] 徒劳越大矣Cpiu]
⑵沃部[uk]
合一 ,ru::j 切韵沃 合i: Ciuk] 切韵烛 唐诗例证:
和同府李祭酒休诛田居  
列位轉缨序, 隐肘林野躅 八 W邮]。
徇物爽仝直, 栖真眛均俗 [ziuk] c
若人兼吏隐, 牵性夷荣辱 八 Cni^] 0
地耢朱邸墓, 家在青山足 Ltsiuk]。
暂弭两园盖, 言事东皋篥 Csjuk]。
筑室俯涧滨, 开扉面岩曲 八 [l^iuk]。
庭幽引夕雾, 簏迥通晨旭 八 [xiuk]。
迎秋谷黍黄, 含露园葵绿 /\ [liuk: 0
胜愔狎兰杜, 雅韵锵金玉 [咖k]。
伊我怀丘园, 愿心从所欲 A [j_。
<3)冬部 Cur)]
A
一 Cut)]
i Q叫〕
切韵冬宋 切韵鐘肿用
李畤
b
^7
唐诗例证-
途中  
悠悠辞鼎邑, 去去指金墉 CjjUQ] 9
途路盈千里, 山川亘百重
风行常有地, 云出本多峰 »],
郁郁园中柳, 亭亭山上松 Cz|urj]。
客心殊不乐, 乡泪独无从 A 〔d 侧]|
(4>鱼部[0]
开二 no] 切韵鱼语御 庚诗例证:
奉和幸韦嗣立山庄侍宴
枢掖调梅暇, 林园艺槿初 ctrio]。
人朝荣剑履, 退食偶琴书 [咖]。
地隐东岩室, 天回北斗f [kio] 0
旌门临帘篠, 辇道属抉贏 Ulo^ 0
云罕明丹壑, 霜笳彻紫虚 Cxio] 0
水疑投石处, 溪似钓璜馀 Cjjo]。
帝泽颁巵酒, 人欢颂里闾 Dio]。
一承黄竹詠, 长奉白茅居 A C^ioJ。
(5>候部[on]
开一 [ou] 切韵侯厚候
开二 Ciou] 切韵尤有宥
开四[iou] 切韵幽黝幼
反切例证:  
以侯切尤t  
麻、敢. 子侯反 驺,
缴,袓侯反  蝥、
举,茂侯反  牟,
侧侯反 侔,亡侯反 木侯、c:俟,
场 m
宋之同
莫侯反

眸,


璆,
眸,莫侯、茂侯反 谋,莫侯反•
鍪,奠侯反*
以幽切尤t
休,虚则、许糾反
以侯切幽:
缪,V:候反 以尤切幽:
角4,音求 銶,b:秋反 缪,苋浮反•
以有切厚:
某,莫有反 以有切黝:
拗,於柳、殃泖反 纠,居柳反*
以幼切符:
滌,相幼反 唐诗例证:
三阳宫侍宴 离宫秘苑胜瀛# [tiou],
别冇汕人洞壑备[*^ou]。
沿边树色含MlA,彳_「[1丨衆声带雨$ 鸟向歌筵来度曲,二依绛殿结为• 微皮荇忝力明御,今以还陪八骏.
(6)屋部[ok] ^
-[ok ] 切韵甩 :[2;okj
莫侯、莫沟反 莫侯反• 茛侯反•
ji;休、旧周反 渠周、渠留反
纠,居酉反
宋之问
rts'iouj :lou]。 [神]a
178
唐诗例K:
温泉庄卧病
逐疾卧兹岭, 寥寥倦幽独 [dok]。
赖有嵩丘山, 高枕长在目 [miok]。
兹山栖灵异, 朝夜發云族 Cdzok] ^
是曰濛雨晴, 返景入岩谷 [kok:。
冪幂涧畔萆, 青青山下木 [mok] 0
此意方无穷, 环顾怅林麓 八 ClokJ ,
伊洛何悠漫, 川原信重复 八 Cp4jok]。
夏馀鸟兽蕃, 秋末禾黍熟 [晏闹。
秉愿守樊圃, 归闲欣艺牧 八 [midc]。
惜无载酒人, 徒把凉泉掬 A Ckiok]。
(7)东部 Cot)]
开一[OT1] 切韵东董送 开三[ioo] 切韵东董送 唐诗例证:
秋曰仙游观赠道士
石图分帝宇, 银牒洞灵宫 [_]。
回丹萦岫室, 複翠上耑櫳 八 [lor]]。
雾浓金竈静, 云暗玉坛空 八 [k'ogj a
野花常捧露, 山叶自吟风 六 Lpmi o
林泉明月在, 诗酒故人同 八 Cdoq] 0
待余逢石髄, 从尔命飞鸿 [W] 0
〈名)觉部1 [ak]
开二 [3k] 切韵觉 反切例I正:
较,古岳反 浞,仕角、在角反 稂,侧角反 约,士浞反
宋之问
王勃
179

濯,大角反 藐,莧角、亡角反
(9)江部Og]
.C^] 切韵江讲绛 反切例i正:
驗,武邦反 密诗例证:
江楼夺宴 对弓那无洒; 听歌惊白髮, 樽蚁添相续, 尽怜S醉倒,
搐,丈江反
开 一 [cO 合一 [ua]
合三[iuul 反切例证: 以戈切歌:
蛾,我波反 以歌切戈I 娑,素河反 莎,素何反 番,布何反 以哿切果:
簸,波我反 陶,破可反
登楼况有$ Ckarj]
笑舞拓秋會rtf^g:
沙鸥并一I Cfot)] 3 更觉片心l| [YM] (10> 歌备[a]
切韵歌 切韵戈O 切韵戈
杜甫
繁、 皤,步何反
摩, 宋何、 末多反
颇, 普河、 破多、破河反
跛, 波我、 波可、彼我反
播, 波可、 波左反
180
以箇切过:
簸,府佐反 播,波饿、波佐、波贺反
祷,莫贺反  
唐诗例证(歌无号,戈•)I  
别之望后独宿蓝田山庄  
鵝鴒有旧曲, 调苦不成歌 八 L'ka]办
自叹兄弟少, 常嗟离别多 [ta] 0
尔寻北京路, 予臣卜南山阿 [?a] •
泉晚更幽咽, 云秋尚嵯哦 C^a] o
药栏听蝉磲, 书幌见禽过4 丨 Ckua]。
愁至愿甘寝, 其如乡梦何 [ya3 】
(11)豪部 [an]
开一 [au] 切韵豪  
唐诗例证:  
波汉辻  
东流既琢称, 南纪信滔滔 八 [t*au]。
水激沈碑岸, 波骇弄珠臬 [kou] „
含星映浅石, 浮盖下奔涛 Cdau] 0
捆阔霞光近, 川长晓气髙 [kauj 0
椿鸟转轻翼, 戏鸟落风毛 Cmau] a
客心既多绪, 长歌且代劳 Clau] 0
(12)1&部 [ai]
开一Can 切韵咍海代,泰  
合一 [uai] 切韵灰賄队,泰  
反切例证1 以咍切灰:
倍®,扶来反 裸,莫来反
宋之问
李百药
t81
以海W购:
培,父宰反 每,莫载,莫改反• 以贿切海:
倍CD,步罪、蒲罪反 以代切队:
邶,
悴,
方代反
仓爱反
纶,
沫,
白妹反
亡对反
#,抉代反 敦②,都爱反 以队切泰:
枱,户对反 驳,徒对反 沛,补味反*
以泰切队:
背,蒲贝反*
以泰切代:
殆③,m赖反 庙诗例证(灰队无号,咍代— 赠许左丞从驾万年宮 闻道上之―LY^ai], 诏跸下蓬^ Llai] D 中枢移北戽,左辖去南 黄山闻風笛,清跸侍龙| 曳13朱旗卷,参云金障f + 朝参五城柳,夕宴柏梁# K时光如月,秦祠听似金
:如] muci ] [k*oi' punt] iuci ';
1B2
秉心识本源, 云端水筒坼, 触热藉子修, 往来四十里, 曰曛惊未冷, 浮瓜供老病, 於斯答恭谨, 讵要方士符? 行诸直如笔,
寂寂芸香阁,离思独悠,* [tsai] 1 信行远修水筒 A
汝性不茹荤,清净仆夫$ Lnuail Q 於事少滞f * Egai] p 林表山石碎[suai]。 通流与厨|‘ Cyuai], 荒险崖谷Wai]。 藐赤媿相f ttUQi3。
裂饼常所I* [?ai]。 足以殊般[tsuaQ , 何假将军Ckai] y 用意崎电[Quai] fl
(13)铎‘ [ak]
开一 [ak] 切韵铎 合一 [uak] 切韵铎 开三[jaK] 切韵药 含三[iuak] 切韵药
唐诗例证(药无号,铎>
过郭代公故宅 豪雋初未遇,其迹或脱f CUok]。
^ 放惫何自f Libidkl。 直气森喷CbakJ . 岂伊常情[dak] ! 宫中翕清廓• Cfc‘uafc3 指挥存顾Ct flk: • 王室无削.mokl . 丹书照台南* CW 0
代公尉通泉, 及夫登衮冕, 磊落见异人, 定策神龙后, 俄顷辨尊亲, 群公有堑色, 迥出名臣上, 我行得遗迹,
杜甫
杜疳

m
牡公临事断,顿步涕攢nakl。 高詠宝剑篇,神交付冥「mak]。
(⑷曷部La;J
开• [at] 切韵曷 合一 [uat] 切韵末 反切例证,
以末切曷,
曷,何末反 惮(怕),丹末反 m,安末反 遍,乌末反 挞、达、汰,他末反 以易切末:
沫,亡曷反 末,亡葛、武葛、亡曷反 秣*莫葛反 拔,步葛反 跋,补葛反 茇,蒲葛反 紱,步葛、步曷反 拨,补达反•
(15)合部 Cap]
开一* [apl 切韵合盘 反切:列 以盍切旮:
蛤,古盍反 噜,子盍反
嗜,子腊反* 唼①,子盍、祖盎反
呻,子盍反*
以合切盍丨
阖,音合 腊,力合反
阛,场答反 嗒,土合反•
(1幻阳部[叫]
Cag] 切韵唐荡宕
① 《集韵》I “騫,作蓊
184
合-[UQO] 切韵唐荡宕 开三[iog] 切韵阳养漾 合〒riuar]] 切韵阳养漾 .唐诗例证(阳无号,唐* ):
同临津紀明府孤雁 三秋违北地,万里向南-[zjagj . 河洲花稍白,关塞叶初CYuar|] 避缴风霜劲,怀书道路Cdiar]], 水流疑箭动,月照似弓| [Pjarj] 0 横天无有阵,度海不成Uar):, 会刷能鸣羽,还赴上林| [xiagj ,
(17)寒部[tm] 开一 [an] 切韵寒旱翰 合一 [uan] 切韵桓缓换 反切例证:
以寒切桓:
卢照邻
槃,.薄寒反 盘’ 步干、
搫,步干反 磐’ 步干、
弁,步干、步寒反 般, 薄寒、
胖,步丹反 潘, 判丹、
瞒、曼,莫干反 蟠, 蒲寒反
瘢,薄寒、薄兰、蒲兰反•  
以换切翰:  
翰,寒半反  
以翰切换:  
溲,末旦反 缦, 武旦、 未旦反
摱,末旦反 镘, 亡旦反
判,普旦反•  
畔干反
步丹、畔干反 蒲安、步千反 判千反
唐例a (寒无号,柯*):
奉和大日幸!志谓亨S高 々IV三秋晚,重m九R欢* [xuan]。 仙杯还泛菊,宝潠且阑| Clan]。 御父云f?近,乘高宇宙#• [k‘uan]。 今胡万寿引,货向曲中,[dan]。
(18> 覃部[am]
开一「oni] 切韵覃感勘,谈敢韧 反切例I正: 以敢切慼: 坎,☆敢反 以感切放: 纹,丁坎反 唐诗例i止(跟无号,淡*):
战城洧   
将甲出紫寒,  菅顿在皂贪 [t am] „
笳喧雁门北,  阵翼龙城闸 /S, [nam] 0
碉弓夜宛转,  铁骑晓参鄹 [dam]。
怀殒驻白曰,  为待战方酣# [yam]
   (19麻部 [a]
开二 LaJ 切韵麻马杩  
合厂: [ua] 切韵麻马杩  
开.---: L'ia] 叻韵麻马杩  
JT诗例ift:
送丰械王少府 愁结乱如$ Cma] ♦
长天照落.[P].
离亭隐乔沟水浸平沙[丨a]。
宋之问
卢賊邻


1B6
左尉才何屈!东关望渐@ [cia]. 行看转牛斗,持此报张| [卯a]。
(20)肴部[au] 开二 [au] 切韵肴巧效 唐诗例证:
宋公宅送宁涑议
宋公爰剑宅, 庚氏更诛茅 Cmau]。
间出人三秀, 平临楚田郊 八 [isau]。
汉臣来绛节, 荆牧动金- fnau] 0
尊溢宜城酒, 笙裁i#l沃4 [bau3 。
露荷秋变节, 风柳夕鸣梢 八 CJau] c
一散阳台雨, 方随越鸟巢 [d^au]。
(21)皆部 [ai]
开二 [ai] 切韵佳蟹卦,皆楷怪,夬
合二 [uai] 切韵佳蟹卦,皆楷怪,夬 反:切例证:
以皆切佳:
洼,乌乖反 柴, 士皆、仕皆、巢谐反
以怪切卦:  
责(债),侧界反  
以夬切怪:  
踅,户快反 芥, 吉迈、古迈、姬辺反
芥,加迈反* 聰, 中快反*
以卦切夬:  
败,必卖反  
以怪切夬:  
明L初怪反 嗄, 於介反
牿,音界 虿, 敕介、孔介S*
宋之问
187
m9滞芥s* 迈,莫介反*
乌芥反* 会,口坏、苦坏反 唐诗例证(皆无号,佳*):
遣悲怀
谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事f 顾戏无衣捜荩篋,泥他沽酒拔金| 野蔬充膳li长藿,落叶添薪仰古(鬼 今日俸钱过十万,与君營莫复营|
(22)黠部 Cat] 开二 [at] 切韵黠镶 合二 [uat] 切韵黠铬 例证:

以锫叻黠: m,音刮 以黠切锫:
褐,苦八反
滑,胡刮反1
开二 [ap]
反切例证: 以狎叨洽;
狹,户甲反
刮,古滑' 苦八反
(23)洽部[ap]
切韵洽狎
开二 [an]
合二 [uan]
反切例证* 以山切M:
班,fd山反 扳,敫闲反
歃,听甲反 (24)刪部[an] 切韵刪潸凍,山产裥 切韵删潸谏,山产裥
谩,望山反 颃,五鳋反
7C
[kuai]。
W'ai] [yuai] • ttjai] i
顽,吴鳒、五廉反  
以刪切山,  
柃,古顽反 鳔, 故顽、古顽反
输,古顽反 癉, 古顽、工顽反
轅,苦颜反 枉, 苦颜反
鳒,古顼反•  
以产切潸*  
搁®,胡简反 栈, 仕板反•
栈,士«反 钃、 覷,仕板反
躲,奴盏、女盏反  
以裥切谏I  
串,诰幻反 铲®,叉苋反*
羼,初苋反•  
唐诗例证(删无号, 山< o «
初到陆浑山庄 授衣感穷节,策马凌伊f Ckuan] c 归齐逸人趣,日觉秋琴Cyan]. 寒露衰北阜,夕阳破东@, C/an] 9 浩歌步搛«,栖鸟随我| Cvuan],
<25)成每[am]
开二 [am] 切韵咸鼸陷,衔槛鑪 反切例证^
以衔切咸丨 掺,所衔反 咸,音衔 以咸切衔1 监,古咸反 衔,音咸
① 《集珀》* *禰,下赧反•”
② <广勘》,•铲*初睡反•嫌
宋之问
9
8
1
以賺切槛:
他,户减、下斩反 以陷切鑑:
鉴,T:陷反 唐诗例证(咸无号,衔*):
酬司马卢四兄雲夫院长望秋作 韩
长安雨洗新秋出,极目寒镜开尘函© [yam]。
终南晓望蹋龙尾, 自知短浅无所补, 归来得便叩游览, 曲江荷花盖十里, 乐游下瞩无远近, 白首寓居谁借问? 云夫老兄有狂气, 曰来省我不肯去, 望秋一章已惊绝, 若使乘酣骋雄怪, 嗟我小生值强伴, 驰坑跨谷终未悔, 高揖群公谢名誉, 楼头完月不共宿,
倚天更觉青巉[d^am] 从事久此穿朝[Jam]。 暂自社马脱重I* EvamD .
江湖生目思莫參Ckam] 0
绿槐萍合不可•• [Jam]。 平地寸步扃云[gam]。 嗜好与俗殊酸f [Yam]。 论诗说賦相诵|②Cnam], 犹言抵抑避谤| [d?am]。 造化何以当铕Cd^am] 怯龃变勇神明③[kam] 为利而止真贪,[d^amj。 速追甫白感至#
其奈躭缺行嫌
<26> 度部[«i]
[yam]
[Jam]
开三CiBi] 切韵废 合三切韵废


1#0
开二 Rk]
合二 [仰幻 开三[〖攸] 合三[iuBk] 反切例证: 以陌切麦《
(27)侑部!>k] 切韵陌麦 切韵陌笨 切韵陌昔 切韵陌昔
栅,楚格反 核,幸格反
以麦切昔  
抽,都革反 蹌,治革、 持革反
薜,布革反  
唐诗例证(陌无号,昔* >,  
答田微君  
家临清溪水, 溪水绕盘石* 6牌]。
绿萝四面垂, 裒衷百余尺* 納艰]
风泉度丝管, 苔藓铺茵席* Lzmi。
传闻颍阳人, 霞外漱灵液* A \am。
忽枉岩中翰, 吟望朝复夕[41^]。
何3遂远游, 物色候逋客o
(2&> 月 ~
开一[射] 切韵没
合一 [tmt] 切韵没
开三[坤] 切韵月
合三nuet] 切韵月
唐诗例证 (月无号,没«
送从笫g下笫归会稽
疾风吹征钒,倏尔向空Crnuet] T里去俄顷,三江坐超惫* Cxuat:
A
宋之问
王 «
191
问來共欢娱,日夕成楚越[yi收t], 落羽更分飞,谁能不惊Daim]
(29)^ [Bp]
开三[jnp] 切韵业 合n [〗irep] 切韵乏 反切例证:
以乏切业:
镱®,于法反
(30)庚部「叼] 切韵庚梗映,耕耿诤 切韵庚梗映,耕耿浄 切韵庚梗映,清静劲 切韵庚梗映,清静劲
开二「%]
合一.[咖幻 开三叫〕
合三[iUHQ]
反切例证:
以耕切庚:
更,古鹦反 盟,武耕反 以淸切庚:
荣、莹,音营 以耕切淸:
葡,於耕反 以耿切梗:
锴、眚,所幸反 以梗切耿:
耿,工永反
哼,音宏 鎗②,初耕反
以映切净:
逝,北孟反 唐诗例证(庚无号,耕*,清>0 I 羌村(其三〉
群鸡正乱叫,客至鸡斗争• »
驱鸡上树木, 父老四£人, 手中各有携. 苦辞酒味薄, 兵革旣未息, 请为父老歌, 歌罢仰天叹,
始闻叩柴|l [k丨叩], 问我久远,[讲扣。 倾檫浊复CtsM^J 黍地无人[_]。 儿童尽东&x CtyiBriJ 艰难媿深f wzmci 四座泪纵Ie i
(31)元4 [»n] *
开-. I>n] 切韵痕很恨
合一 [u«n] 切韵魂混鼉
开三 [i«n] 切韵元阮思
合三 HjuBn] 切韵元阮愿
反切例证》
以®叻魂;
臀,徒恩反
以很切混:
頷①,其恳反 唐诗例证(元无号,魂 三月曲水宴

凤烟彭泽里,山水仲长-[Yiuen] 由来弃铜墨,本自重琴麻* [tsuen]

社甫
卢厢«
m
髙情逸不阚, 雅道今复存* CdzmnJ。
有美光时彦, 养德坐山樊丨 :biuBn] 9
门开芳社逕, 室距桃花源, [gjiwn] 0
公子黄金勒, 仙人紫气轩 CxiBa]。
长怀去城市, 高詠狎兰@* CsuHn] 0
连沙飞白鹭, 孤屿啸玄i [Yiusn] o
曰影岩前落, 云花江上翻 八 [p(iu«n] 0
兴阑车马散, 林塘夕鸟喧 [xjuen]。
别李义  
神尧十八子, 十七壬其门* [musnj 0
道国洎舒国, 实惟亲弟昆* [kuTO] 0
中外贵践殊, 余亦忝诸荪1Tsubh]。
丈人嗣王业, 之子白玉温* [?職]
道国继德业, 请从丈人论* Dirm] ^
丈人领宗卿, 肃穆古制敦* [t 麵]。
先朝纳谏诤, 直气横乾坤• Ck*u^n] 0
子建文笔壮, 河间经术存# [dzuBn] 0
温克宫诗礼, 骨清虑不喧 八 [xiuHn]。
洗然遇知己, 谈论淮湖奔* [pvBnJ 0
忆昔初见时, 小襦绣芳荪. 八 [suan〕Q
长成忽会面, 慰我久疾魂# A CTUBn] c
三峡春冬交, 江山云雾昏* [xi历n] 0
正宜且聚集, 恨此当离彘* [tsuen]。
莫怪执杯迟, 我衰涕唾烦 [b[uBn] a
重问子何之, 西上岷江源 [Oiuen] 0
愿子少干谒, 蜀川足戎轩 [xim: 0
误失将帅惫. 不如亲故|广 P^n] 0
少年早归来, 梅花已飞i [p‘juBn]。

努力慎风水,  岂惟数盘飧• [subh] j
猛虎卧在岸,  皎螭出无痕x Uen]。
王子自爱惜,  老夫困石根x [ton] q
生别古所嗟,  发声为尔吞x 入 [Vim]
   (32)严部, [cm]
开三 [ism] 切韵严俨酽  
合三  切韵凡范梵  
   (33)宵部 [«u]
开三 [i敗0 切韵宵小笑  
开四 [iffiu] 切韵萧镰啸  
反切例证: 以宵切萧:
铫,七遥反
以萧切宵:
钊, 姜辽反 烺, 祖尧反
瓢, 扶尧反 螵, 平尧反
搮, 敷萧反 掣,
瞟, 普幺反*  
以小切Hr 窈,于表反 湫,子小反 裒,音绕
以篠切小《
赵,徒了反 K,烺皎、户了反 膘,扶了反 挢,古了反 燎,力鸟、力皎反 以笑切啸t 啸,萧妙反 以啸切笑:
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:10:21 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》201-250页 (2013-09-15 10:05:57)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
燎,Jj弔反 唐诗例证(萧无号,宵*): 芩中公主东庄侍宴 别业临青甸,鸣銮降紫’i 长筵鹓鹭集,仙管凤凰I 树接南山近,烟含北渚 承恩咸已醉,恋赏未还
<34)祭备
开三[丨*丨] 昉韵祭废
合2 [jusel] W韵祭废
开四[ieei] 切韵齐荠霁 合匹切韵齐荠霁 反切例证:
以祭切霁:
[si^u] [diseu‘」c
:Cpi^u] 岡
殹,乌例反 戾, 力制反
以霁切祭:  
敝,步计反 蔽, 博壻1方计、
瘗,於计反 龄, m十、蒲计、
愒,丘丽反 4sfe m, 勑帝反
唐诗例证(齐霁无号,  祭•)
山庄休沐
兰署承闲日,蓬扉狎Csi^i], 龙柯疏玉井,凤叶下金.Cti*i]( 川光摇、水箭,山气上云.cti®n 亭幽闻唳鹤,窗晓听鸣.
玉轸临风奏,琼浆映月,
田家自有乐,谁肖谢青.Ck iaeij 自衡用至韶州谒能禅
李蠼
卢照弗
宋之问
6
9
1
谪居窜炎壑, 孤汎淼不系 Ckiaji]。
别家万里馀, 流目三春陡’ 1 Ctsieei]。
猿啼山馆晓, 虹饮江皋霁 [tsisei} c
湘岸竹泉幽, 衡峰山囷闭 Cpi^i]。
岭嶂穷攀越, 风涛极沿济
吾师在韶阳, 欣此得躬诣 [咖i]。
洗虑宾空寂, 焚香结精誓+ :[柳]。
愿以有漏躯, 聿熏无生零 [Yiusei]。
物用益冲旷, 心源曰闲鉑 [si^ei] 0
伊我获此途, 游道回晚计 Ckiaei] 0
宗师信舍法, 摈落子史艺* [[出对]。
坐禅罗浮中, 寻异穷海裔i 1 Ui田i]。
何辞御魈魅, 自可乘炎疠4 :[Uaei].
回首望旧乡, 云林浩亏彘* [pieei} •
不作离别苦, 归期多年 :[siuaei].
(35)薛扁 [set]
开三[丨时] 切韵薛
合:r: [iuset] 切韵薛
开四 切韵屑
合四[iuset] 切韵屑
反切例iib
以薛切屑:
陧:语折反 嫛,re舌反 憋,芳灭反 唐诗例证(屑无号,薛*) t 辽械望月
玄兔月初明,澄珲照辽, 映云光暂隐,隔树花如義* [Uuaet]。
唐太宗
itr
魄满桂枝圆,轮亏镜彩f [k iusetj。
临城却影散,带晕重围.Cki^t]。
驻跸俯九都,停观妖氛[miaet]。
<36)集、[sep:
开三[jaep〕 切韵葉 开四:isep] 切韵怙 反切例证:
以葉切怙:
堞,养涉反 燮,苏接反 唐诗例证(葉无号,怙* ) <<BR>寻道观 王 勃
帝里寒光尽,神皋春望?^「技说p]。
梅郊落晚英,柳甸惊初| [J10BPJ。
流水抽奇実,崩云洒芳f|* [di^p]。
清尊湛不空,暂喜平生f [tsi^p]。
(37)仙部[een]
开三[jsen] 切韵仙 合三[ju^n] 切韵仙 开W「ten] 切韵先铣霰 合四[iuen] 切韵仙弥线 反切例证,
以仙切先t 研,倪延反 编,卑绵反
编,必连、必绵、必緜、甫连、方緜、必然、必仙反,
蜎,一全反 以先切仙:
徬,步贤反 以弥切铣:
m
畎,古善反 以aw称:
褊,必殄反 旋,信犬反 以霰a線:
羡,辞见、徐荐反 战,之贩* 颗,之见反•
唐诗例证(先无号,仙”:
春曰玄武门宴群臣 韶光开令序,淑气动芳f ini^nj 高宴柏梁.[d2isen] 丹墀衮绂•• tlisen] 五狄列琼._ Ljisen] 广乐奏钩,Ci^n] 雅曲韵朱弦[Vi^n] 还慙抚八:切如1]
虚己厉求會Cvi^nJ
(38)盐部[sen)] 切韵盐琰艳 切韵添忝添
驻辇华林側, 紫庭文瑕满, 九夷笾瑶席, 娱宾歌湛露, 清尊浮绿醑, 粤余君p国, 庶几保長固,
开二
开四[i®mj 反切例证:
以忝切琰;
厌、糜,乌簞反 厌、*,於章反 唐诗例证(盐无号,添*) t 苦寒
四时各平分,一气不可I* Lki^ml。 隆寒夺春序,颛顼固不# 。
太吴弛维纲,畏避但守il* Lk imnJ
A
麻太宗
韓 ft
119
遂今萸泉下, 草木不誕抽, 凶飙搅字宙, 日月虽云尊, 羲和送日出, 炎帝持祝融, 而我当此时, 肌肤生鳞甲, 气寒鼻莫齅, 浊醪沸人喉, 将持匕箸食, 侵鑪不觉暖, 探汤无所益, 虎豹僵穴中, 荧惑丧瞳次, 芒5S大包内, 啾啾窗间雀, 举头仰天鸣, 不如弹射死, 鸾皇苟不存, 其佘蠢动俦, 伊我称最灵, 悲叹激愤叹, 中宵倚墙立, 天王袁无辜, 赛旒去耳纩, 贤能日登紳, 生风吹死气,
萌牙•勾尖['tsiacral。 百味失苦命* ,
硭刃甚割贬。 不能活乌蟾[Msem]。 框怯频窥$ [t^iaem]. 呵嘘不相1 [Yi随]。 恩光何由f [tisem]。 衣被如刀,[lisem]。 血冻指不#* [niaem] 口角如衔备[gi咖]。
触指如排卷rt^iaem]
炽炭M巳•*
何况f与缣* [kieem] 絞热死幽潜[cizjEmi]. 六龙冰说譽[i>i£em: 0 生类恐尽歼UsiTna]。 不知己微纤[s丨sem] 5 所愿晷刻,C?i^m]。 却得亲焦‘ Czieem] 0 尔固不在占[t^jaern], 俱死 t恩Cvisem] 不能女覆,[g涔m]。 五藏唯安,* Cdiaem] 淫泪何渐,[tsjaem]: 惠我下顾!| CmmJ , 调和进梅| .
黜彼傲与夸
豁达如褰备ai^m],
悬乳零落堕,晨光入前-9 ^
雪霜顿消释,土脉眘且黏[nisemj。
岂徒兰蕙荣,施及艾与蒹[fciaemj 9 曰萼行铄铄,风条坐擔_
天乎苟其能,吾死意亦)| C?isem] j
(39)矣部[分i]
开三[i>n 切韵微尾未 合三nui〕切韵微尾未
唐诗例证:
还赴蜀中貽示京邑游妤 篥宿花初满,章台柳向y 如何正此日,还望昔多•
怅别风期阻,将乖云会,
敛衽辞丹阚,悬旗陟翠.
野禽喧成鼓,春萆变征#
回顾长安道,关山起夕.
(40)系部[3k]
开一 [3k] 切韵德
侖一 [uak]切韵德 开三切韵职 合三Ciuak]切韵职 反切例证:
以德切职:
弋,于则反 代,餘则反 唐诗例证(职无号,德*) t
梦李白 杜 甫
死别已吞声,屯别常惻$ 。
江南瘴疠地,逐客:t消i biafc]。

卢照邻
Cpiu0i] 0 Cyiuai] i CxjaiJ p Cmiuai] q 。
Cp(iu0i3 0
201
故尺入我梦, 明我长栩忆 八
恐非平生魂, 路远不可测
魂来枫林青, 魂返关塞黑, [X3k]。
君今在罗网, 何以有羽翼 yy Ci^k] %
落月满屋梁, 犹疑照顔色 八 [n 油]。
水深波浪阔, 无使蛟龙得• A [tak] i
  (41)物部[at]
合三 [iuat] 切韵物  
  (42)蒸部 Car]]
开一 [叫]切韵登等噔  
合—. [U叫]切韵登等噔  
开二 切韵蒸拯證  
唐诗阑证(蒸无号,  登*〕i
陪章留后惠义寺饯甚州崔郝督赴州  
中军待上客, 令肃事有恒: 八 '[例]。
前驱入宝地, 袓帐飘金绳
南陌既留欢, 兹山亦深登3 八 '[tag] 0
淸闻树杪磬, 远谒云端僧’ k [s 邛]。
回策匪新岸, 听绺仍旧藤, h [叫]。
耳激洞门飙, 目存寒谷冰 八 。
出尘阖轨躅, 毕景遗炎蒸 Ctcia^] a
永愿坐长夏, 将哀栖大乘 八 Umi a
S旅惜長会, 艰难怀友朋1 八 k [bag].
劳生共几何? 离恨兼相仍 Marj] I
nl
a
L

1文
)
3
4
rv
合」:[iuarr'切韵文 唐诗例证:
山居晚眺贈王遒士
杜 甫
3E 勒
o
2
金坛琉俗宇, 玉洞侣仙群 [giu^n] 0
花枝栖晚露, 峰叶度晴云 八 CYiu^n]。
斜照移山影, 回沙拥籀文 [miuan] c
琴尊方待兴, 竹树已迎曛 A [xiuan]。
春日怀李白 LA
白也诗无敌, 飙然思不群 Cgju^n]。
清新庚开府, 俊逸鲍参军 Musn]。
渭北春天树, 江东日暮云 CYiuan] 0
何时一尊酒, 重与细论文 [mjuan](
(44>脂部m  
[i] 切韵支纸寘,脂旨至,之止志  
[jui]切韵支纸寘t脂旨至, 反切例证t 以脂切支:
蹏, 音夷 羸, 律悲、 力追反
庇, 徂咨反   
以之切支:   
罹, 力之反 疵, 音慈
衹, 祁之反 羁, 音基
以支切脂;   
脂, 曰文 檜, 音枝
彝, 以支反 纰, 匹弥、 友移反
纰、 毗移、婢支,补移反   
貔, 婢支反 缔, 耻知、 劫货反
迟, 直移反 祁, 巨移、 巨支反
考, 巨支反 柒, 利知反,义音
龟, 居危反 糜, 亡皮反
相规反 梨, 力知反 拿
糜,忙皮反* tJU几池反• 以之切脂;
彝,以之、羊之、以而反
饥- 居疑反 鸱, 尺之反
茨, 在思反 绨, 勑其、 丑疑反
尼’ 女抟反 怩, 女姬、 乃私反
迟, 直诗、直疑反  坻, 直基、直疑反
室’ 直之、, 直基反 紙, 直基、直其、
祁, 巨之反 耆, 巨之反
胝, 陟其反 痍, 羊之、 与之反•
夷,以之、餘之、弋之、余之反
姨,与之反• 饥’ 几持、几治反•
以支切之:  
诒,以支反 眙’ 羊皮反
貍、氅,力知反 漦’ •窗 bt尚
僖,许宜反 蚩、 尺移反*
以脂切之:  
蕲,音祁 词, 似资反4
辎,侧饥反* 錙, 则饥反•
蚩,昌夷反• 滋, 子夷反*
以旨叻纸:  
轵,音旨 泜, 音锥,又徒死反
靡,音美 邡, 子紈反
髀,必履反 庀, 芳美反
以it切纸,  
泜,直里反 蚁, 鱼起反
婢,丰己反 俾, 必耳、必以反
缉,弭耳反 褫, 直纪反•
204
以纸切旨:
比,必尔,匹尔、并是反 垒,劣委反 佗,匹郢反 坯,芳婢反 以[t切旨:
视,常止、市止反 兕,徐子反 比、妣,必里反 匕,必以反
牝,必李反 秕,悲里、甫里1悲矣反
履,利耻反 戾,矢耳反
希(黹),张里反 否,备矣、悲矣、悲己反
旨,脂以反>  兕,徐里、徐姊反
匕、祀,卑以反  俟、涘,事己反*
雉,直理反1  
以至切寘:  
觯,音至 刺, 七肆反
譬,匹致反 腿, 直媿反
忮,音洎 刺, 千利反#
翅,施致反  
以志切寘:  
辟(避),1 啦志反 施,始志反
啻,音试  
以志切至:  
贽,音志 媚, 眉记、眉忌、美记反
嗜,市志反 莅, 音吏
致,音置 踬, 陟吏反
重,渚吏、1  憧,勑值反
迟,直志反 稚, 直史反,又音值
恣,咨嗣反 比, 毗志反
S' WrhJx^ 踬’ 诸吏反"
诗,於史反+  
LV.乙W忐:  
— ’ r r u 一 语, 賊、]
杜,丨i:1巧 4\i,\ ' ^ \ 1 1 i •% Z、 冀反 亟,與
>-;-立致反+ ;ri» 翻反
字,慈恣反* 认, 因恣反4
:前,M觉反#  
唐浩例证(支纸寘眙旨至*,之止志夂
赠崔十三货事■^辅
杜 甫
飘飄西极马, 来自浞洼池 八 圓0
飒颯寒山桂, 低柄风雨起 [td] 0
我同龙正直, 道屈尔何为 [Yiul] 1
且有元戎命, 悲歌U!奔妯 [tn .
它联辞冗长, 行路冼歆危 [响]c
脱剑主人赠, 去帆养色随 卜 [2iui] c
阴沈饮从阙, 教练羽林# [rU] 0
天子朝浸早, 云台仗数# Cji].
分军应供给, 百姓n支泰 □i] 0
K屯㈥封己, 公才或守雌 [ts‘i] B
燕王买骏骨, 渭老彳丨丨熊袁 [pi] •
活_名公在, 拜坛辟宼疑 • W] •
冰A动瑶碧, 野水失蛟螭 A [t‘i].
入幕诸彦褎, 渴贤高选宜 Cgi].
骞胯坐可致, 九万起于斯 [si] 0
M进丨li矛戟, 昭然开鼎彝* Cji] •
会5济子贵, 叹及老夫衰’
A
206
岂何江矜决, 还思雾一披 [plo。
暗尘生古镜, 拂匣照西施Ki] c
员氏多人物, 无惭困翮垂 [如i] ^
S洪府舟行直韦其事  
仲畚辞国门, 畏途檳万里< :Hj o
越淮乘楚嶂, 造江泛吴汜爿 八 r⑴.
严程无体隙, 日夜丨步风水=* 八 X】
昔闻垂堂言, 将诫千金子x Ltsil 。
问佘何奇剝, 迁审极炎鄙# pij。
揆己道德餘, 幼闻虚白旨* 八 !tci]。
贵身贱外物, 抗迹远尘轨* 八 [Mi]
朝游伊水湄, 夕卧箕山趾X 八 [tci]。
妙年拙自晦, 皎洁弄文史X 八 [Ji].
课辱紫泥卞, 挥翰存云里X [U]。
事往每增伤, 宠来常 八 〔切 i]。
铭骨;丨;报称, 逆鳞Lt金紫 卜、 如]c
安位衅潜构, 退畔祸犹起, 八 Lk‘i] 0
柄岩实吾策, 触藩诚内耻八 [t'l]。
济济同时人, 台庭鸣剑履f o
愚以皁自li, f、 兀屯i沈滓< f* itji]。
迨兹理已极, 窃位申知 八 [ki]。
群议负宿心, 获戾光华始x 八 「Gi_ 0 — o
黄金忽销铄, 素业坐沦毁 [Kiui]。
浩叹诬平生, 何独恋份梓r [tsi].
浦树浮郞郁, 枭兰覆靡靡 *:mi]。
h述太魂断, 九疑望心妃* [si]。
未尽匡阜游, 远欣罗浮 [mi] A
周旋本W i川,  CU]。
n-m
合四
:丨「

异国多灵仙, 幽探忘年纪> !:六 U。
敝庐嵩山下, 空谷茂兰芷> :tcu]。
总悠南溟游, 采掇长已矣> 八 VI] !
梦李白 (其二)
浮云终n行, 游子久不至11 1 Lt^i]。
三夜频梦君, 情亲见君意> L^i]。
告归常局浞, 苦道来不易 :ji-l。
江湖多风波, 舟楫恐失坠, 1 [diui]
出门搔白首, 若负平生志> 1 Ct^i]。
冠羔满京华, 斯人独顦顇4 1 [dziui]
孰;恢恢? 将老身反累=Ud] 1
千秋刀岁名, 寂宽身后嗔 is 「邮]!
(45)银、 中[虫]
杜 甫
[ik] 切韵锡 Liuik]切韵锡
[U] 切抝栉 ritj 切韵质迄 .叻韵術 k切例证:
I:人质切筱5 ^ f必反 猛,子密反 u质叨栉:
枚①,庄笔反 瑟,所乙反
(46)质部[it]
橘,均必、均栗、均笔反 吡,唯必反
报,M乙、庄乙反 柳,侧笔、庄密反
执,侧瑟切。
208
恝,所反#
以质切迄:
迄,许乙反 肸,{■午乙、许密反 汔,许一反 讫,居乙反 唐访例证(质无号,術、栉乃: '
被弹 沈佺期
知人昔不易, 举非贵易失 rcit]。
尔何按图章, 无罪见呵叱 八 rn].
平生守直道, 遂为众所嫉 。
少以文作吏, 手不曾开律* 八 Lliuit]。
一旦法相持, 荒忙意如逢 Lts£it]。
幼子双囹阓, 老夫一念室 Ccit] 3
昆弟两三人, 相次俱囚桎 L扣it] 0
万铄当众怒, 千谤无片实 Wit] 0
庶以臼黑趣, 显此泾渭质 rt^it]
劾吏何咆哮! 晨夜闻扑抶 Cxit] •
事间拾虛证, 理外存枉笔 Cpit]。
怀痛不见沖, 么- 抱冤竟难悉 !>U] a
穷W多垢腻, 愁坐饶虮虱、 mi。
三R唯一饭, 两旬不再栉' Wit] 0
是时盛S中, 嘆赫多瘵疾Wzit]。
瞪百眠欲闭, 喑鸣气不出* CtG^iuitJ
有风自扶摇, 鼓荡圮伦K [P(H] c
安得吹浮云, 令我见白日 [i).it] i
(47)缉部[ip]
开三[ip] 切韵缉
送率府程暴事还乡

郧夫行衰谢, 抱病昏妄集 rd^ip] 0
常时往还入, 记一不识十 LVip.) o
程侯晚相遇, 与语才杰$ [lip]。
薰然11: hi开, 颇觉聪明$ [邮]。
千载得鲍叔, 末契有所| 丨:_]。
意钟老柏青, 义动修蛇g [dip] 0
若人可数见, ft(我垂白汶 [k(ip]。
生别无淹晷, 百忧复相袭 [zip]。
内愧突不黔, 庶羞以啁给 [kip]。
紊丝挈长龟, 碧®随玉粒 八 [lip] 0
途穷见交态, 世梗悲路漉 八 [Jip]。
东风吹春冰, 泱莽后=b湿 八 [Pip]。
念乃惜羽翮, 既饱更思戢 八 EM。
莫作翻云鹘, 闻呼向禽急 [kip] !
(48)每部[ig]
开四[〗0] 切韵青迥径
合四[iuii]]切韵肯迥径  
唐诗例  
文翁讲堂  
锦里淹中馆, 岷山稷下亭 八 陶,
空梁无燕雀, 古壙有丹青
槐落优疑市, 苔深不辨铭 [niiQ ;。
良哉二千石, 江汉表遗灵 A [liQ],
游云ri寺  
维舟探静域, 作礼事尊经 八 [kiij]。
投迹一淑敌, 为心自杳冥 [mig; 0
龛依大禹六, 楼说少微星 rsiyi。
宋之问
210
沓峰围兰若, 回溪抱竹庭 八 :邮]0
觉花涂砌白, 甘露洗山青
雁塔骞金地, 红桥转翠屏 :蝴]。
人天宵观景, 神鬼昼潜形 別]。
理胜常虚寂, 缘空自献
人殚从鸽遶, 说法有龙听 入 :t‘均]。
劫累终期灭, 尘躬且未宁 八 [蝴]。
摇摇不安寐, 待月咏岩扃 A :kiuiQ]。
(49)真部[in]
开: :*- tin] 切韵臻
开 [in] 切韵真轸震, 欣隐掀
合 」• [Win]切韵谆准椁  •
反切例证;  
以真:  
磨、 麋,九伦反 廉、麋,居伦、俱伦反
囷, 丘伦反
以真切臻:  
榛, 侧巾、ft巾、仕巾、士巾、仕人反
  W!巾.子人反 鋅、牲、诜,所巾反
  溱,侧巾反 臻,侧陈、恻巾反^
  所邻反丨 榛, 仕巾、助巾,上巾反*
诜1 所巾反、
以真切欣:  
听' 许巾反 殷, 於巾反
片,其巾反 斤、筋,居银反+ 以准切轸:
龀,创允反 以隐切辁:
眹,宜谨反 敏, 密谨,亡谨反
愍,眉il反 潜, 亡谨反
殒,‘韵谨反  初谨、勑谨反
以轸切准:  
允,翼刃反  
以轸t刀隐:  
卺,羌愍、 「吾敏、儿敏反
IU掀切  
酿,土靳反 仅、 瑾、惋、墦,
衅,许靳反 觐, h:靳反
櫬,初靳反  楚靳反
以货t刀俽:  
斬,居觐反 险, 於刃反
唐诗例证(真汜号,谆*,欣S臻A)
暇曰小园敦病裯种秋菜督勒耕牛 兼韦触3
不爱入州府, 艮人嫌我真 Ctein]。
及乎归茅宇,  [WinT a
老病S、枸束, 应按炎桔神 L^in]。
江忖盘ft放, 林木心所欣' [xin]。
秋拼属地湿, 山雨近甚勻* 八 Cjimn] E
冬菁饭之t, 牛力晚来翁 [sin]。
深耕种数由, 未甚后四邻 八 [linj a
嘉蔬既不一, 名数颇具陈 [din] a
荆巫非苦寒, 采撷接青春# 八 [»in]
飞来两白鹤, 暮啄泥中芹x 八 「咖」。
雄者左翮市, 损伤已露筋' y\ '[kin] 0
一步却1(1L流, W经雉缴勤' hin] o
杜 甫
:' 号叫,;dr* 拙妇 I Din] „ 與皇不相待,侧颈诉高• Cmin]。
杖藜俯沙渚,为汝雋酸|〔:-比」!
别蔡十四著作 匕
赀生恸哭后,塞落无其+ [ixin]。 安知蔡夫子,髙义迈等丨[liuin] o 献书谒皇帝,志已清风|〔din]。 流涕洒丹极,万采为酸f Csm]。
天地则创痍,朝廷当疋| 。 舁才复间出,周道日惟.[sin]。 使蜀见知己,别颜始一+ [Pin]。 主人薨城府,扶榇归咸纟Cdzui], 巴道此相逢,会我病江.[pin] 0 忆念凤翔都,聚散俄十 我衰不足道•但愿子意| [dinl 0 稍令社稷安,A契鱼氷| Win]。 我虽消渴甚,敢忘帝力# [gin]: 尚思未朽骨,复睹耕桑| [min].
积7lc驾H浮龙倚长羞rtainl 。 扬舲洪涛间,杖子济物f Osin] a
鞍马下秦塞,王城通北i Q 元甲聚不散,兵久食恐.[bin]。 穷谷无粟帛,便者来相| [nnj Q 若冯南辕使,书札到天|< [rjm] !
贿别贺兰話 A 黃雀饱野朵,辟匕动別]^ [tfin] 0 今君抱何恨,寂寞向时又D>in] \
老骥倦骐酋,仓鸣恝易命* C-ziuinl。
骆宾王
岛贤吐本li—吲公婴饥贫[bi^],
国步初返正,乾坤尚风.:din],
悲歌_犮白> 远赴湘吴.# L:^iuin],
我恋姬下芋,&思千里,
生离与死別,Q古鼻酸f [sin] f
(50) 4部[imj 刃:.:imj 切韵侵寝沁 唐诗例证:
在饫咪蝉 西阽蝉)HP£‘,r;:j;a^SM [vim],
那堪玄鬓影,来对臼头f| [qim] i 露重飞难进,风多响易g [Uim].
无人信高洁,谁为表予;、[sini] ?
韵部的分合和義移
魏畀南北奶的四卜二个S部,到晴讲时代,
部D有分化,冇合并。
由于等呼品不同(的尖的不_影响到卞耍元紆的不札干 ^一个的郞分化为两二个;G部。分化的怙况是:
].歌邰[G]分fc为歌麻两部Q 一等成歌部[a!,-::;/:] ^ 麻部[“]。①
2,宵部[ou]分化为奈肴宵二部。一等属彔部:an:, 等 域矜郃[au],Zrlpg等属宵部[mu]。
3,耕部[eij]分化为庞青两部。二三等属庚部C^] , H邛 属資部Ciij] c冏时,锡部L'e:0分化为K锡两部。二二等娜 部「紀,四芎g锡部:ik:,
发展为五十个韵
《广虎P> X韵三等开口贫迦法等字,三等“择” Ult) T,大概郎 转人麻的。
211
4.冬部「叫1分化为冬汀两部D —三等属冬部[叫:1,
巧厲江部[邛]C同时,沃部[uk]分化为沃觉两部。一三苫 填沃部[uk],二等属觉部[ok]。
L灰部hi]分化为咍涔两部。一等属咍部[ai](与泰郞 一等合并)1 二等属皆部〔ai](与泰部二等合并〉。
6P泰部[ai]分化为咍呰两部。一等属咍部[ai](与灰部 一等合并);二等属皆部(与灰部二等合并)0
荷些等呼相同的韵部合流了。主要的合流愦况是:
].之支脂三部[i9,ie,ei]合并为脂部[i]。
2.职德两部[3k,Fk]合井为职部[3k] *同时,蒸登两 部[31^,eg]合并为蒸部[叫]。
《广韵》有独用、同用例。所谓独用1同用,荖本上符合陌 唐韵部实际情况。同用的两韵或三韵,实际上是同一韵部。现(f: 侬(〈广韵》的次序,分別讨论如下t
(一)东独用,冬蓮同用,汀独用t这就构戍东冬江三个韵 部。密诗用韵是和这畔韵部相一致的。这并不是迫干功令,初苫 诗韵,功令未严,而东冬分用画然。牌太宗总不该受什么功令约 束吧。Hf太宗<(®幸武功》协“丛衷功同宫豐童空红风”,“《过 旧宅》(K -:>作“豐丛空桐中农风”,《出猎》协嵩雄奵 弓空风丛”,《秋日即目》协“宫丛风鸿桐中弓櫳”,《秋茌?¥ 志》泌“空丛江中风”,《秋U敦庾信体》协“丛风通鸿空”, 《置酒坐飞阁》协“空櫳红中”,《咏兴国寺佛殿前皤》协“虹 中风空”,《伤辽东战亡》协“戎风功忠”《秋H翠微宫>> 协 “宮空丛中”,《守岁》协“宫风红中”,《远山澄碧実1■办 “空红风通”,《賦得花庭雾》协“宫丛风红空”,《賦簾》协 “官风中櫳”,除“农”字外,全用东韵,不杂冬鍾韵字。® /丨
、KC “农” 2是东韵宇。《说文系怜》“ 读奴暌反•
215
照邻《结客少尔场行》协“掛;弓东通功中虹戎凤令翁”,也不杂 冬鍾韵字。宋之问《卨山引》I办“峰从觅逢胸逋”,仝用鍾韵,
不介东韵字。
仍足,在《经典释文》中,flfH当多东4;冬鍾鹿切的例子, 如:虫,徒冬反;茏,力恭反;淥,在容反;纵,即容、在容 反;浓,奴同反;芘,如融反;纵,在红反;S匕而充、如充反I 雍,厗送反等。在幺应《一切经昔义》中,也有综,子送1袓 送反_*例。这可能足方言现象。到了晚唐时代,枵定是东与冬逋 合流了,因为唐末李涪在刊汊中已经批评«mm “何观4东冬\
4中终’妄別声律” 了。
江韵在南北朝时代属午部,到了隋唐w代,脱离了冬部而独 立起来,但是还没有和阳唐合流。南北朝诗人孔稚珪、徐陵、庾 佶有江阳唐同用的例子®,那只是方言现象&
(二)支脂之丨m:!用,微独用。这是符合陪押韵部的实k情况 的。《经典释文》和玄应《一切经音义》大景例子都足以证明,
阳唐w代,支.1旨之二昀已经合流了。《切韵》支脂之分为二韵,
只是存古性质。
徂适,戍该承〖人,脂之合流较早,南北朝lL经有端倪i 4脂之合流则较晚,其至晚得多。初唐时期,在诗人州韵中,支 韵还是独立的。例如唐太宗《帝M篇》(其五)协“奇危差池”, 《仪鸾殿早秋》W “枝移池窥”,卢照邻《宿晋安亭》协“奇疲 枝池差垂知”,《芳树》to “奇斯枝差知”,《和吴侍御》协 “垂支差吹”,《宴梓州南亭》协“规池垂枝疲斯”,宋之M 《折杨柳》协“吹垂差知”,《奉和荐福寺应制》协“规池枝移 危I5T,《送合宮苏明府颉》协“规知池吱驰垂议”,王勃《饯
①参舂王力《南北明溱人用韵考》.见《汉语史论文集》29页4科学出版社 195S年鈑。
(3)参看问上义•见《叹语丈论A
21B
韦共芭》W “垂移枝涯”,《泥谿》协“畋危移崖枝知”,骆宾 王C秋夜送阎五》协“知披枝离”。直到杜#时代,在多玫俏 况下,他还是支韵独用。例如杜甫《偶®i»协“知垂斯为规疲奇 儿亏碑移枝螭危卑池麾k罴宜陂离'共U•二韵,不杂脂之一屮d «经典释文》在衔代就杷支釣3脂之混切,恐怕是方言现象。待 再详考。
微韵独用,有诗人用的为证。沈佺期《和户部岑尚书参迹枢 授》孙“機辉归衣希微菲闱飞”,全用硭韵,不办皑之韵字。例子 很多,不一一列爭。
(三)鱼独用,度換同用。在汸人用韵中,总是这样的。甙 举初唐诗人为例。鱼韵独用者,如唐太宗《帝京篇》(其一)孙
“居賒虚疏”,杨炯《和石侍御山庄》办“居锄疎渠虚兔”, 《和酬虢州李司法)> 协“居胪舒闾初书疎鱼”,宋之问《故赵T.K 属赠黄门侍郎上#公挽词》(其一)W “书伃车虛”,《尜f幸 韦嗣立山庄侍宴》〖办“初书车疎虚餘闾敁”,王勃《郊兴》协 渠疎虚”,《观佛迹寺)> 协“餘疎除虚”等。虔模同用米,则有 宋之问《洞庭湖》协“湖隅无吴徂捂图呼殊娱夫”,《崑从登 封》协“都服符厨俱途遇衢” I
但是,在《经典释文》R切中,有@与琪揆混切的例子。以 虞切鱼者,有钳,仕俱反;猪,音诛;菹,侧俱反。以模切& I;-,有庐,力吴反。以龟切虞者,有旰,音虚;迂,音於;敁, feW•反。以麼切语者,有拒,俱甫反。以语切麽者,有愈,音 这应该足方言现象。 ,
(四)齐独ffl,佳皆同用,灰咱同用,霁祭同用,泰独用, 卦怿夬同用,队代同用,废独丨n。这基本上符合隋唐的部的实転 情况。只存泰部楚例外。
泰部在魏晋南北朝时代,本來是和灰部(吒部)分立的> 到 了隋唐时代,已经和灰咍合并为一部。上文所举杜甫《信行远修
7
TL
2
水筒)•例,女约的“会大圾苫外71和队韵的“内对”、代撕
通怦,I1]为确正。
废韵字虽少,肚是独用,因为它是5月韵对应的去声卞,八: :iV^^ :iei]、 [iuFij,与月韵[let] 、 对应。
(五)真谆臻同用①,文独用②,欣独用,元魂痕同用,寒
用③,蒯山同用,先仙M用。这基本上符合隋唐韵部的实际
愔况,只是欣当并人真n
S玉哉说过,忡甫巧把欣妁字部押人真的。他的话是对的。 上文已举出杜甫的几首☆怍为ItE明。另一方面,唐人作诗用文韵 时,Ik不杂欣韵字。k举初唐诗为洌,唐太宗《斌得含峰云》A “s分文,卢照邻《至敁n#沭》协“分熏雲纷文胙 丑”.《赤谷安禅师塔》w “纷闾呼文la分云”,《晚渡滹 沱ii- “魄S文:iT,宋之问((过雨谷关》协“汾分君勋”,
^■夜吴fe江怀H协“浈邶分$君闻”,王勃《杂曲》协 m^r,《山沾免眺》〖力.“斤遭文■”,骆究王《或得鬥云拉 淹石》% •^分宽文”,《宿温诚帑军营》w “间军分义名3咄 IT .沈《答:处州.丨5》丨办“间業分君”,《十二四吋2 V 平峽辻:> 协“分鸹闸饺”,《从卡汽,丨丨寺》协“輿问分汾”,《遥同 k另外帘K过冷》r办“分丟间辟忍_’,都不杂饮Q—字。那么, 为汁么《切約》要把欣韵放在文韵后面,卩i成一韵呢?这造为了 存古,因为殳呔两文部,到了陪虎时代,才钤入贳部
(六)萧宵IH^,打独)11,豪独用。这是符合陪唐韵部的实 陈佔况的。
< D歌④,独用。魏皆南北朝时代,歌麻同W -
■J
4,今本《广栗P)文欣fnlffl,斤。依元矣企本,明+ %正>
③ m" ■ul
(^: <(m)'>> z ^fVi.
部[C:. ?到了陪唐时代,分化为歌麻两邡[a]、[a]。唐代 诗人用麻韵,不杂歌戈韵字。
.(八)阳庚同用,戾耕清同用,育独用,蒸登同用。这是符 合隋庚韵部实况的。魏晋南北朝时代的耕部[%]分化为庚青两 部[^0 ,[沟]。
耕部的四等卞本来就和二三等字的元音有细微的差别。々代 叠韵连绵字“螟蛉”、“婧蜓”、“寧馨”等,上字和下字都足 四等靑韵字,足以说明这一点£ G来元音的区别越來趟大,二 等卞向后发展为[M],四等字H前犮展为[ig],就分化为庚 货两个訖部。南北朝涂陵1庾信等已经以青韵独用,到/隋牌史 5池h
(九)尤侯幽同用,是从汉代就丌始了的。在汉代和魏开南 北朝时代,称为跑邰;?在陪唐时代称为侯部。
(十)mm,覃iu司用,盐添同用,咸衔同用,严凡问用, 魏晋市北代玆是这样,陏廣时代在韵部系统上没有变化。
(十一)mian,沃烛同闬,觉独用,这是和平广东冬鍾江 相对应的。虎人用韵,斥独川的例子,除了上文所举宋之问《温 泉庄卧病》协“独r族彷木體复熟收掬”以外,还有杨炯《广溪 峽》协“陆腹瀑狞跑伏筑覆腹哭”等;烛韵独川的例子,除了上文 所举李峤《和同府李祭洒休沐田居》协“躅佟辱足粟曲旭绿玉 欲”以外,还有沈佺期《临高台)> 协“续曲绿促”,刘袢之《酰 郑沁州》协“躅®局俗溽旭促跼玉曲”等。
佴及在《经典释文》巾,有屋与沃烛混切的例子,如牍,k 录反;暴,抉沃反;庆,於木反;督,丁木反;勗,朽0反* 躅,治六反。玄砹《一切经音义》也有译切的例子,如沃,乌 木、於木〗4珩反;梏,古木、古禄、孤砝反;鹄,胡哭反| 葚,古木反!酷,「丨木、门斛反。这乜和东冬鍾韵字的反抝扣对 应的。可见隋唐时代梪沃烛含:•韵的倩况。待再详考。
219
(十二)质術栉同用,物烛用,迄独用。这基本上符含隋舍 昀部实K怙况。只冇迄韵应合并于质韵,这是从丼平声欣韵应合 并于贳歆炎推而知的3
(十二)n没m用,易未同用,黠锫同用,屑薛同用,这是 符合陪唐韵部实k情况的。 -
(十四)药铎同弔,陌麦昔同用,锡独用,职德同用,这是 符合隋所的部实际情况的。锡韵独用虽乏例证,但从其平声#韵 独用 <以推知。
(十n)缉独用,合盍同用,葉怙同用,洽狎同用,业乏同
用,这也是符合隋唐韵部实际情况的。
韵部音值的拟测.
宋代的韵图和隋唐音系非常掊近。郑樵《七音略)>、张麟之 《韵铪》a十三图中,具备《切韵》的每一个音节。声等 子》、《切韵指南:> 分十六摄,不_fl.备《切韵》的每一个咅节, 然陷唐音系。依照十六擷的系统来拟测隋唐存系,特别 是昀?^十得八九<、现在侬照《四声等子:> 卜六摄,拟测隋店韵 部的音浪如下表:
模姥苺沃 虞褰遇烛 鱼语御尾
mim
尤有宥屋
冬湩宋沃 鋅肿用烛 东董送屋
(2)
(3)通接
MJU
01],
ok
ok
fok
uk
iuk
ok, iok
o
2
2
《四声等子》、《切韵指掌图》、《切韵指南》异平同入, 使我们拟测古音有了很可靠的根据。例如屋韵既是鱼侯东二韵的 入声,我们把这四个韵a相印证,可以推知这四个萄的主要元音 都是[0];沃烛两韵既是模虞冬鍾四韵的入声,我们把这六个 韵互相印证,可以推知这六个韵的主要元音都是[u]。下面其 余各摄的读音,都可以用这个方法拟测。关于异平同人,我们根 据的是《四声等子》,因为《四声等子》用的是《切韵》韵目, 指的是《切韵》音系。至于《切韵指掌图》和《切韵指南》用的 是《平水韵》韵目,代表的是宋元时代的音系,等到下章我们讨 论五代宋音系的时候,还用得着它们。
高本汉把鱼韵拟测为[>0],盧韵拟测为,模韵拟测 为[U0],那是不合适的。第一,鱼韵直到陪唐时代还是开P三 《韵镜》把鱼韵归入“内转第十一开”,可为确证。商本 汉把鱼韵归入合口三等,是不对的。第二,《七音略》、《韵 歡都是鱼韵独图,虞模合图,这和唐诗用韵是一致的,和《广 韵》龟独用,虞模同用也是一致的。髙本汉把鱼拟测为[iwo], 模似测为[U0],虞拟测为[iu],那就变为模同用,處独用 了,所以是不对的。
高木汉把侯韵拟测为〔如],尤韵拟测为[HU],在理论 上是讲得通的,但是从语音的系统性看,还是不妥当的5《W声 等子》、《切韵指南》都认为候是屋的卞卢,尤是烛的平声,那 么,侯尤的主要元音应该是[o],所以我们把候尤拟测为[011], Cjou]。
离本汉把东冬鍍拟测为[叫;],Cuog], [iwog],屋沃烛 拟测为[uk],[uok],Qwok],也不妥。东部的音值自先秦到阶唐 都是开口韵,屋部亦同。《韵镜》把东韵及其入声屋韵定为“内 转第一开”,:可为确证。因此,我们把东韵似测为[叫,丨叫〕, 屋韵似测为[ofc,jok] c既然东屋的主要元音是[0],那么,冬
銻沃烛的屯要元音不可能也是[0],所以冬缍应该是Cut), i^n],沃烛应该是[uk,iukl D
(4)江揾
汀讲绛觉 oD,允
江摄,《四声等字》把字附在宕摄内,叫做“江阳同形”, 又把觉韵看作肴韵的入声,那只代表宋代音系。《切韵》把江韵 放在东冬鍾的后面,觉韵放在尾沃烛的后面,表示读音相近。高本 汉把江韵拟测为[叫],觉韵拟测[决],是合理的。[邛]介 乎[o$, [arj]之间,[北]介乎[ok], [ak]之间,表现 了过波阶段D
从反切上看,江觉只有A 口呼,没有合口呼C窗,楚江切I 双,所江切;卓,竹角切;浊,直角切)。《切韵指阐》以“江 拉”等字为开口呼,“捉浊”等字为合口呼。那只代表元代音 系。现代我们把隋唐1W代的江的字一律定为丌14呼。
(5)果摄
⑵个巧① 戈果过末
麻3码锫
咍海#曷
灰贿@末②
(6〕假摄
(7)燹摄
at
uat
ia ,ua, at, uat at
uai, uat
ai. uai, at, uat
①《四声等子)>、《哎的指南》以铎韵片歌戈的人声,《切的指笮图》以岛 宋为歌戈的人声,今菜哨《切鈞指掌围》•
② 《四声等子》作灰啪;人末•按,泰的有合口字*应蝤加泰的•
⑧ 声等子》注云』•二“并人皆韵• ”这是对的• “棟”字》«四声等子》 怍u%n ,今改力“这”,与聚肢山二搞取得一致*
222
齐荠祭薛®
豪皓号铎
肴巧效〇_@ 宥小笑〇®
唐荡宕铎 阳养漾药
CIO)
庚梗映陌®
<11)
寒旱翰曷 桓缓换末 山产裥锆®
元阮願月 仙弥线薛®
CL2)
痕很恨没 魂混恿没
j^sei, lusei, lusei
ieet, iuset, iset, iuaet 故摄
au9 ak au
igeu, iseu
宕摄
ai], uar), ak, uak juag, iak, iuate
梗摄(-)
可),j 叼,UBg, jung ^k, unk, iuBk
山摄
an,at
uan» uat an, uan, at, uat i^n, iu^n, iwst \^n9 iu^en, iset, iuset 臻摄(一)
911,Bt
U8n,tret
①“薛”宇,《四声等子》作“屑”,今改为*薛》,与山极取得^
②4 «四声等子》作肴巧效觉,只代裘宋代音系。
③ 《四声苏子》作宵小笑药》今不取。又云,《鶄丼人宵換。•部足对的 ®耕清丼人庚韵•
® «四声等子》注云,《劚拌山* •这是对的。
⑥ 《四声等于》注云丨*先并人仙韵• 9这是对
22^
(13)成读
韋感勘合 am, ap
咸賺陷洽 am, ap
凡范梵乏 pm,丨umti
盐谈艳葉 丨sem,isem,l95p, ieep
歌咍寒、戈灰梪、易求八韵相对应,可见这八个韵的主荽元 音邯是[a] >豪唐阳铎葯五韵相对应,可见这五个韵的主要元音 也邯是[a]。麻皆山镥四昀相对应,可见这四个韵的主耍元音 部是La: c
髙本汉把歌戈拟测为[a,ua, iua],麻的拟测为[>,ia, wa],基本上是对的。
高本汉把咍灰似测为[如,uqi],泰韵拟测为[ai],佳 的似测为[ai],钱韵拟测为[ai],夬韵拟测为[ai,wai], 祭韵拟测为[闽,iwei〕,废韵拟测为[#8i],齐韵拟测为 [iei,iwoi],和我所拟稍有出入。我根据《经典释文》反切和 店技用韵,把灰咍泰合为一个韵部,拟测为[ai, uai];佳皆 夬合为一个韵部,拟测为[ai,uai] P齐祭合为一个韵部,拟 测为[丨力U iuaei, isei,j废韵字里少,何是它与月元相 ii,独立成为一个D部,似测为U抝,—]。①
高本汉把豪約拟测为[au],肴韵拟测为[au],宵韵拟 测为Hoi],萧韵拟测为〔ieu],和我所拟稍冇出入。我根据 《经典释文》反切和店恃问韵,把宵肃合为一部,拟测为[iaeu, ioeii〕。
高本汉把唐铎拟测为rari^uar)], [ak,uak],阳药拟测为 [iag, jU , [jak> iwak];庚陌拟测为 L%,weg,iarj,
①废韵“刈”字应虽开ai::等,但rad有其他开3三等字为切,所以 <(广韵》 定为色肺切s
224
*W3Q], ; iij 左拟测为[seo,waeQ],[Bek,
w&k];清昔拟测为Q叼,iw£r,^[iEk,丨,和我所拟测有出又 我根据唐诗用韵和《经典释文》反切,把阳唐合为一个韵部,拟测 为[ctg, uar), iag, iuag];药铎合为一个韵部,拟测为[ak,uak, iak,〖uak];庚耕清合为一个韵部,拟测为[叫 陌麦皆含为一个韵部,拟测为[呔,uek, iek, juBk3a庚陌的主 要元&可能是,也可能是[芘]或[e],未能确定。
高本i义杷寒M曷末似测为On,uan, at,uat] 5删黠拟r测、 为 >n,^an,at^wat]; 山锫拟测为C叫,wan,札^atj ,仙薛 拟制为 i^en, ict, twet]» 先塥拟测为[ien,iwen, iet, Wet],和我所拟稍有出入。我根据《经典释文》反切和唐诗用 韵,把寒桓合为一个韵部,拟测为Can,uan],曷末合为一个 IPJtU似测为[at,uat],删山合为一个韵部,拟测为[an, uan],黠铭合为一个韵部,拟测为[at,uat],先仙合为一 个韵部,拟测为[丨aen,iu«en],肩薛合为一个韵部,拟测为 [!set,iusstj ,
高本汶把覃合拟测为[Pm, ap],谈盍拟测为[am,apj; 戌洽似测为bm,叩]3衔狎拟测为[am, ap],严业拟测为 [_,WP] »凡乏拟测为i^pj,盐葉拟测为I>m, iep] ?添估拟测为[iem, iep],和我所拟稍有出入。我从-m 尾韵和-n尾韵的对应关系看,同时参照了《经典释文》的反 切,把覃谈合为-•个韵部,拟测为[am];合盍合为一个韵部, 拟测为[cip:l >或衔合为一个韵部,拟测为[ami,洽狎合为 一个韵部,似测为[ap],严凡合为一个韵部,拟测为[jem, iuBml ,业乏合为一个韵部,拟测为Op,imp],盐添合为一 个韵部,拟测为[i>em:h葉怙合为一个韵部,拟测为
高本汉把元月拟测为[iBn,丨作n, jet, iwgt],痕韵拟测 为I>n],魂没拟测为[u^i, u^t],这样很不妥,离氏受韵围
的影响,以为元韵和痕魂既分属山臻两捿,它们的元音必不相 同。他不知道,《切韵指掌图》在许多地方只代表宋代音系,而 不代表隋唐音系。我根据《经典释文》反切和唐I#用韵,肯定元 魂痕三韵应该合为一个韵部,拟脷为[Bn,uBn,iisnau«n:;月 没应该合为一个韵部,拟测为[坑,uBt, iHt, jum]。
(14)止摄(一)
3i,iuat (15> 臻摄(二)
iu^n, iust
(16)酋摄
叫,uaQ, ak, uak 蝴,i狄,
高本汶把微韵拟测为Pi,w^i],文物拟测为[juan, iuot],登德拟测为!>g,uag, ak, usk],蒸职拟测为[丨叫, iak, iw^k],和我所拟差别不大。但是微韵仍应改拟为 iuai],因为微韵是和文物对应的。
(17)止摄
微尾未物 文吻问物
登等噔德
蒸拯证职
脂旨至质①
真轸震质 欣隐掀迄 谆准稃術
青迥径锡
侵k沁缉
<18)螓摄
(19)梗摄
(20)深摄
(二)
i,ui,丨% uit
O in, it in, it _ \ut
(二)
irjt uirj, ik, uik im. ip
① 《四声等子》在止*虽只麻为餚旨至质,但是團内兼收支纸寘1之止志-神锡等韵的宇,
脂质真三韵相应,吋见这三个韵部的主要元昔都是[i]。 据《四声等子》和《切韵指掌图>〉,欣隐锨迄应与真轸震质同 韵©,则欣隐锨迄的主要元音也应是[i]。《四声等子》“觅”为 “弥”的人声,“剔”与“觅”同列,则青迥径锡的主要元音也 应是[i]。从语音系统性看,-n尾的真轸震质是和-m尾的侵寝 沁缉相对应的,那么,侵寝沁缉的主要元音也应是[U。
髙本汉把脂韵拟测为[i,wi],之韵拟测为[i],都是对 的;他把支韵拟测为[ie,也不算很错,因为如上文所论, 在隋唐初期,在某些方言里,支韵还是独立的。
高本汉把真质拟测为,淳術拟测为 [iufen, iu^t],湊栉拟测为[isn,iet]是不合适的。真韵应 该没有合口呼。陆法言《切韵》真谆未分,今本《广韵》“麿囷 赞筠”等字人真韵,乃是误人&廄,居筠切> 囷,去伦切;赞, 於伦切!筠,王春切I而“伦春”是谆韵字。质韵也应该没有合 口呼6陆法言《切韵》质術未分,今本《广韵》“率”字入质韵, 乃是误人。率,所律切,“律”在術韵。根据《经典释文》和 《一切经音义》的反切,真臻应同属一个韵部,质栉应同属一个 韵部,高氏分真臻为[碑],,分质櫛为[⑷],[id;], 也是不对的。
(三)隋唐时代的声调
隋唐时代的声调和魏晋南北朝的声调一样,仍旧是平上去人 四声,没有变化。我讲的是调类,至于调值有没有变化,就不得 而知了。
① 声等子》•斤》*勤*与*银”同列* *讫》为“斤”的入声,《切
韵指窜豳》“巾”与“银”同列,“讫**为巾”的人声_等等。
227
第五章晚唐——五代音系 (836—960)
本窣讲晚奢——五代音系,主要是稂据朱翱反切。
南唐徐锴著《说文系传》,用朱翱反切。朱翱和徐锴同为秘 书贫校书郎,可a朱翱也是南唐时人《徐铉本《说文解字》用孙 愐反W。孙愐根据《唐韵》,《唐韵》的前身是《切韵》。朱翱 的反切完全不依《切韵》,这就表明他用的是当代的音系。这是 很定贵的语音史资枓。
(一)晚唐五代的声母
晚街-一五代的声母共有三十六个,如下表《
发七‘ 位 曰十; 力法 ■•丨 双鸪 唇'义j r i 苫尖_保1舌尖巾 1  苦叶 5"而前 舌拫 喉
'1 f选' P带: ^ .! 丨 1    t端 6 j t JMJ  k见 ?影
lifi 送气 i________ 1>‘滂     t‘徹|k‘溪  
r 丨 浊 1 叫   d定  d澄 1 9^| ……1 . J
£i ±c, 界 曰 HI明 卬微  n泥  0娘 5疑 • \ 1 (
22&
  立 | U | 、 1    t来   唯 1 1 V
W 詳| I     1 1 1 1 1   r B  1 \ .
寒 清 小n   ts M  tj m 1 tP照  . \ i
擦  W hit 匕 飞   ts*清  * u ‘初 W穿  
音 浊         
擦 清   f非 敷 S心  1 j山 。^ |  
TV 曰 浊   V奉 Z从 邪   r床神 惮  S匣
半元音    1 1 1 1    j喻  
这个声母表和守温二十六字母的差别是:
U非敷合为一以f
2.从邪合为*咕;
3.床禅合为-‘母,
4,照母分为照二母|
5,穿母分为初穿二母_
6.市盱分为山审二母;
唇音分化为重唇(双唇)、轻唇(唇齿),是从这个时代开 始的。敦煌残卷守温三十字母中的“不芳並明”实际上是帮滂並 明,那时还没布产生轻唇音。怛是在朱翱反时中,重辱与径替分
229
峰,敷容反 覆,芳富反 纺,妃两反
肥,符非反 烦,复喧反
朱翱彼移。 朱翱必遥。 朱翱彼糾。
朱翱擗连。 朱翱片邀。
朱翱婢民。 朱翱婢篇。
朱朝眉昭。 朱翱眉平。
用画然0例如;
帮母,
碑, 广韵府移,
森, 广韵甫遥,
彪, 广韵甫估,
滂母:
笛 广韵芳连,
杓, 广韵抚昭,
並母:
频, 广韵符真,
便, 广韵房连,

苗, 广韵武濂,
明, 广韵武兵,
非母:
风, 方戎反
夫, 爾殳反
富, 福务反
翯, 分溜反
匪, 斧尾反
敷母,
豊, 孚弓反
纷, 抚文反
忿, 敷盼反
蝮, 方目反
奉母1
丹, 房忠反
玢,
反反反反反 肥昌副勇吻 甫甫分方弗
, , , A ,
飞方鳆窆份
230
n, 儿允反 房, 17- K,反
浮, 附柔5 奉, 附恐反
负, 复〈丨』■乂 阜, W儿反
凡, 符芟反 范, 浮槛反
微母:   
薇, 尾希a  文区反 f
闻, 无云反 蟁, 允分反
亡, 勿强反 尾, 亡斐反
网, 文爽反 味, 勿,勿货反
问, 亡运反 勿, 允弗反
非母与敷母,大约先经过分立的阶段,帮母分化为m,滂 母分化为①然后合流为[f]。朱翱时代巳经合流例如: 以敷切非
封, 敕容切 分, 翻文反
愤, 翻云反 府, 芳忒反
复, 芳郁反  
非切敕s   
塵 思, 甫冯反 丰, 府蛩反
菲, 甫肥反 敷, 甫夫反
孚, 甫殳反 郛, 弗抉反
芬, 弗群S 撖, 分轩反
澜, 福袁反 芳, 弗商反
斐, 斧尾反 仿, 分敞反
抚, 分武反 赴, 弗孺反
肺, 弗乂反 窗, ■反
拂, 分勿反 祓, 南勿反
①[f*]读送气是可能的* «南语的(写作Ph) st有卑烈的送气•
1
3
2
fl:系和照系分i.   从上古到:/i代部  
例如;   
a::     
菹, 斋居 刍,  斋, 侧皆
ft, 侧羊 装, 测t\ …•, 側a
奶’ ti.fr: 宋, 侧琴 A 雜
L-r-> . - ■ 郜茶 痄, 阻史 nS, 隱
爪, 测狡 昨, 侧瓦 L' 七_ i 测减
故, 侧卞  侧/r i1-, mn
踭, 臟  侧救 S, 测r?
拉, UIW: 礼, 證 L i J S 侧滑
迮, 舶 h? 侧革 rx,
削‘  戢, 臻邑 激, 臻立
補•'     
差, 楚宜 荖, 初加 叉’ 初牙
创, 楚霜 窗,  枪,
睁, 测亨 揣, 初委 楚, 衬许
铲, 初简 M1, ft吏 赛, 测阳
胁, 叉向 怆, 雛 籑, 篡列
策, 测麦 测, 7T> 插’ 楚洽
前, 楚筆   
山®:     
榱, 所追 琉, 色W 掄, 数雏
恍, 所臻 刑, 师关 潸, 色关
山, 色闲 疝, 所间 鲨, 所力jj
栉, 色方 双, 所江 生, 色庚
笙, 色行 性, 所庚 搜,
森, 所今 参* 师今 荣, 所禁
232
擬, 色咸 髟, 所咸 芟, 所监
编, 所绮 酾, 疏此 史, 瑟耳
所, 师阻 贩, 山呂 数, 率武
洒, 所解 产, 所限 铲, 所简
爽, 所敞 晒, 所害 纽 师坏
讪, 史患 稍, 帅掉 瘦, 山溜
漱, 色透 帅, 师密 率, 所律
必, 师1乞 益* 所栉 瑷, 师栉
杀, 色轧 刷’  索, 史迮
色, 疎憶 歃, 山呷 1, 山晔
罢, 色呷 识, 山洽  
以」:大量的庄系字,其反切上字不杂照系一字,决不忍隅然
的。
塞擦音缺浊母,从邪合流,宋祌禅合流,自成系统,这[11决 不是偶然的。现代吴语正是这种倩况。
例如:
在朱翱反切屮,匣母与喻   [三 喻四合流。
以喻三丨刃匣:   
雄,于弓 洪, 员聪 槁, 矣抱
以喻四切匣:   
郎,移鸡 携, 么J低 萑, 唯专
岘,易显 泫, 豫y. 迥, 余请
以K切喻四:   
幾,玄遇 吁, 玄遇 -M* 王, 玄经
以喻四切喻三 5   
玄,营先 炎, 延a 矣, 延耳
右,延九 乂, 延救 粤, 予厥
匣W与喻三、喻四W合, 现象。现在我们依5温字母,
和现代吴语相符合。这恐怕是方言 把喻三、喻四合并为喻母,匝y浊
3
3
这个时代的h®,我们拟测为闪音m A理由是:(一) 韵图把来n 二母排在一起,称为半舌、半齿,可见来h 二母读音 相近D [r]与[1]都是所谓通音(液音),所以日母应该是个 &], (二)现代普通话日母读[j]。这个[幻的前身是从 元代开始的[C],[C]的前身应是舌面前闪音Crl,而这个[r]则 是从舌面前鼻音[r>]演变来的,鼻音[i>]也是所谓通音,由 [r>:变为[r]也是很由然的演变。
(二)晚唐——五代的韵部
晚唐——五代共有四十个韵部,如下表:
'韵 元、类 立 、 LJ \ 阴 声   人 声   阳 声|  
I ...... U 1U &模   2uk 足烛  I 3叫 丨細   
;>    4 ok   5叫 (*丨:窗  
a 6a 歌戈 7QU 豪袍 Kai 咍来  9Qt 10ap 合益  llan 寒桓 1 2am 覃谈
1 a • 13a 麻蛇 14au 肴包 15ai 佳宵 ]6ak 药铎 17at 黠铕 18ap 洽狎 t9ag 阳唐 20an 刪山 21am _
\ B   22ei 灰堆  23»t 没骨  2咐 庚青 25en 魂痕
O严格地H皮这写戍[rh
234
1 £6 [ ( 1  萧宵 27^1 齐稽  28aet 刀薛 29sep 业葉  3°s0nj 31^em 元仙|严盐
  32bu 尤悮  33ak 职陌 343t 质物  35ag 蒸登 36^n 真文
■ 1 37i 脂微     38ip 缉立   39im 侵林
1 401 资思        
(1)尧棋[U]
合一 [U] 切韵模姥暮 合一 [u] (重唇)切韵侯厚侯 合三[iu] 切韵鱼语御、虞鹰遇 合三Uu](轻唇)切韵尤有宥(轻唇> 反切例证:
以虞切鱼①5 龃,俱取反 诅,即趣反
茹,而住反 豫,羊遇反
来,玄遇反 以鱼切虞:
蝠,器於反 郇,群许反
禺,疑豫反 注,支处反
以模切鱼丨 杵,嗔伍反 以模切虞:
神i,于补反 賦,方布反
23&
以质W模:
部,吾俱反 迪I,不雨反
以虔切尤:
官,福务反 唐诗例证(鱼无号,虞*,模* *,尤X, m琶行(节录)
白言木是京城 家在蝦蟆陵下4'
十二学得琵琶歲,名属教坊第一y*。
仙s能教苫才服,妆成毎被秋娘 五睃年少争缠头,一曲红绡不知 釧头银篦出节碎,血色罗裙翻洒 今年欢笑复明年,秋月春风等闲 弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色 门恥冷落桉马稀,老大嫁作商人 商人s利轻别离,前月浮梁买茶 ⑵屋烛[uk] A 合一 [uk] 切韵屋沃 合三[ink] Kfeg烛
以逞:
哭,m尨反 i卢尨反
以s切烛:
勖,喧六反 曲< 夼六反
庚诗例证(屋无沃*,姓o I 田束(节录)
二月卖新丝,五j]粮新 得BR的疮,剜却心尖:t!a
侯 X X ), 白居易
聂夷中
235
我愿君王心,化作光明;
不照绮罗筵,只照进亡.!
(S)东锺[ug] 合一[叩]切韵东董送,冬 合三[!叫]切韵东董送,鱷月 反切例证:
以东切冬,
彤,杜红反 农,
以冬切东:
第,止宋反 以东切锺:
浓,奴聪反 以鱷切东:
冯,父重反 蓬,
唐诗例证(东无号,冬*,
少年 外戚平羌箔一 生平二十有重
宜登宣室螭头主,横过甘泉豹尾t。 别馆觉来云雨梦,后门归去蕙兰I。 灞陵夜猎随田窦,不识寒郊自转I。
(4> 觉卓[okj "
开二 [池]切韵觉
反切例ffi:
觉, 江岳 角, 丨4捉 H, 江学
榷, 刻学 嶽, 逆捉 浞, --h龟 」一 /ti
鹫, 式角 捉,  朔, 色捉
琢, 辍角  竹角 輦, 诛角
237
(湩)宋 中用
奴聪反
贫容反 鱷x) t
李商隐
咕, 辄角 剥,  叙, 尨噗
n, 別备 朴, 坡5> 墣, ^角
浊, 术渥 捉, 朱渥 濯, 水®①
渥, 乙卓 筠, 也# 喔, 汪岳
4 ! * 不, U占 1 T早 連, 敕泥 学, 遐嶽
嵆, 退岳 鶯, 兮求 漀, 士角
猎, 聽   
   (5)江窗  [邛]
介二 [)g] 切韵江讲绛   
反切例证:     
通, 免江 駿, 頫rc 窗, 叉汀
邦, 北江 降, 侯妬 庞, 贫双
控, 苦尨 m. )-i, 口江 控’ 宅邦
项’ 限蚌   
   (6)歌戈  M
开• [a: 切韵歌哿个
合- [ua] 切韵戈果过 开-:[jo] 切韵戈 合二 [iuu] 切韵戈 反切例证:
以戈切歌:
歌, 更和 多, 兜戈 鲍, 豆科
装, 偶和 哿, 间果 哆, 兜祸
柁, 图坐 轲,  饿, 岸捶
以歌切戈:     
戈, 占多 矬, 在多 婪, 步他
a 是“朱” z^t
238
鄱, 部何 讹, 7T.陀 靴, 五他
颇, 滂何 坡, 補何 和, 户歌
科, 苦何 挝, 古多  
   (!)豪抱  [au]
开 一 [au] 切韵 1豪皓号   
反切例证:     
豪, 行髙 高, 家豪 劳, 阑刀
蒿, 咍劳 毛, 门高 滔, 偷刀
強, 偷劳 絛, 土刀 刀, 得高
桃, 特豪 袍, 盆毛 褒, 补袍
敖, 言高 糟, 作曹 遭, 祖叨
猫, 素叨 翱, 颜叨 嵆, 偶毛
曹, 残高 鴒, 阿高 揉, 能曹
猫》 能刀 尻, 苦劳  
   (S)岵来[ai]  
开一 [ai] 切韵咍海代,泰(开口)   
反切例证;
以泰切代:
银,苦盖反 慨,苦盖反
开一 [at] 切韵曷 合一 [uat] 切韵末 反切例ffi: 以末切 牵,他末反 以舞切未:
铦,古樾反
费,勒带反 概,苦盖反 <9)曷末[at]
挞,它末反
ZZ9
(1⑴合盍LapJ
开> [apl 切韵合盍 反W例证;
以合切盍:
勝,卢合反 闾,他含反
(11)寒桓[an] 幵 [an] 切韵寒旱翰
k- ■ [uan]切韵桓缓换 反切例证:
以担切寒:
旱,遐缓反 汗,侯玩反
以寒切桓:
馆,古翰反 玩,五汗反
衩,奴赞反
(12)覃该[anO
[cun] 切韵覃感勘,i   炎敢_
反切例ffi:   
以谈切覃:   
鄲,杜担 南, 奴廿 t音, 恩甘
函,胡U‘ 放, 脱甘 栴, 睨甘
^巧敢 镇, 欲敢 黪, 比敢
走敢 颡, 勒敢  
以葶切谈:   
谈,杜1甸 谈, 狄南 甘, 沟堪
磨,庚堪 儋, 兜贪 苷, 鉤谙
酣,忟贪 览, 娄坎  
  (13)麻虼  [a]
Caj 切鈞麻马杩   
6
2





[ual 切韵麻4杩 .Cja] 切韵麻马杩 反切例证:
以蛇(开三)
麻,门车 马,莫者 跨,苦夜 以麻切蛇: m9之巴 姐,即瓦
切麻(开二,合二)1 巴,不奢譁,忽奢 把,补写鬥,古且
袤,辞牙烛,似下 谢,似下藉,慈乍 (14> 肴包[au]
[au] 切韵肴巧效 反切例证:
肴, 侯交 倩, 豢交 交, 加肴
郊, 古肴 这’ 姑肴 巢’ 士抛
繅, 事交 鄴, 助交 呶, 狞交
饶, 女交 梢, 羶巢 茅, 梦梢
蟊, 莫交 域’ 享茅 哮, 亨茅
猪, 火包 包, 北交 苞, 比交
铋, 伯茅 胞, 浦包 敲’ 口交
骹, 希交 啁, 摘抄 耖, 测嘲
鉋, 步包 廉, 薄交 唠, 丑交
   (15)佳皆  [ai]
ai] 切韵佳蟹卦,皆骇怪,夬   
.:uai]切韵佳蟹卦,皆骇怪,夬 反切例证:
以皆切佳:
街,古谐窗,测皆澍,谋擠
卖,母成 买, 忙戒清, 呼怪
以伴切皆: -  
痃,工柴 楷, 肯解怪, 古卖
坏,古卖 颜, 五隘®
以夬切卦:   
颏,五夬   
以卦切夬:   
夬,古卖   
以夬切怪:
蚧,下夬,蚧,恨夬 以怪叻夬:
败,步拜退,步介楛,苟肩
虿,丑芥竭,S介喝,
  (16>药哿[ak]
开一 [ak] 切韵铎
合一 [uak] t刀韵译
开三 [iak] 切的药
合三 [iuak] 切韵药
  <17> 黠铉[at]
开二 [at] mm!im
合 [uat] 切韵黠铕
反切例证:
以铕切黠:
搆,占铕窺,竹刮骶,胡刮
< 18) ^ i'f [apj
开:[apl 叻約洽评 反切例I正:
d)据徐锘《说文诉字韵tK»,
以狎切洽:
屠,楚甲袷,沟呷歃,山呷 以洽切狎:
拾,笏掐罢,山洽
<19)阳唐[ag]
开一[叼]切韵唐 合一 [11叫]切韵唐 开三[丨叫]切韵阳 合三[in明]切韵阳 反切例证:
以唐切阳:
鸯,殷光 以阳切唐:
寊, 力畺 仓, 切阳 S, 窃阳
稼, 彍庄 南, 忽强 光, 国昌
镗, 吞匡  吞筐 滂, 坡良
邙, 蒙匡 减’ 走张 滂, 白良
荡, 舌匡   
(20> 州山 La.nl
开二 [an] 切韵蒯潸谏山产裥 合二 [uanj切韵脷潸谏山产裥 反切例证:
以山切删t 释,呼闲布山奸,个山 羧,初简 以刪切山:
纶,古还
或衔「a n] 开'am]切韵成謙陷,衔褴鑑 合_-:〔am](唇〉切韵凡范梵(皆)
反W例证:
以衔印VS:
成,侯彡 以砹切衔;
纔,岑W 醃,欧减 以凡切衔:
槛,寒犯 以衔切凡:
凡,符芟范,
猜,欧彡
髟,所威槛,奸S
浮槛 (22)友堆[bU 切韵灰贿队 切韵泰(合口)
切韵废
合-‘ [uei]
合一 [tnsi]
开三
合三[jui]切韵废 反切例®:
以队切泰:
贝,补每邨,博梅 以泰切队:
邨,鲁会
开一[坑]切韵没 合一 [um]切韵没 反W例证:
没,谋骨骨,
2AA
勃, 步咄 n出. 都突  他#
棣, 他没 突, 陀兀 腯, 徒忽
喘,  忽, 呼兀 兀, n ju-'
婷, 呼骨 讷, 機 圣, 誇讷
窣, n 猝, 村讷 捽, 昨没
醉* 昨猝 搰, 胡7L 卒, 仓勃
訖, 很没 酡, 相冗  
(24)庚青[叫]
开二  切韵庚梗映, 耕耿诤
合二 [七邮 切韵庚梗映, 耕耿浄
开三 [i^jj t刀韵庚梗映, 清睁劲
合三 [iuKj: 切韵庚梗映, 清諍劲
开四 tj^O] 切韵青迥径
合四 [|UB0J 切韵青迥径
反切例证:
以耕切庚;
枋,逋萌榜,补争鄱,母耿 更,T•诤
以淸切庚:
礅,居领 ’
以靑W庚:
邴,布记 以庾切耕:
根横 氓, 没彭  卢庚
罌, 恩行 蜻, 测士: 净’ 测庚
抒, ■ 箏, 尼庚 姘, 被彭
椏, 澄庾 耿, 根杏 处, %隹
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:11:40 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》251-300页 (2013-09-15 10:13:34)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
窺,孔生省,息永
榮,玄经裔,去挺
泓,芑亭 以庚切清:
觯,失生 郑,直敬 a青切清:
A,玄经 以庾切身:
澈,叉敬 以清切宵:
郴,牌并迥,余请悝,其颈 竝,颊静径,居正
<25)魂痕[en] 开一 On] 切韵痕很恨 合一 [i^ri]切韵魂混恩 反切例证:
以魂切痕:
鳇,五、t①
(26)萧宵 bu] 开三四[iaeu]切韵萧篠啸,宵小笑 反切例i正:
以宵切萧: 鹩,令昭 以萧切宵: 绡,相幺 纱,於尧
① 《广韵》* 切痕-
燎,力照
窯,弋汔惊,吕晓
锒,五恨切。”徐锴《说文系传》t “鎧,五寸反Z是以魂
246
<27)齐精 Juei]
开三[丨切韵祭 合三[iuaei]切韵祭 开四[leei]切韵齐荠霁 合四Queei]切韵齐荠霁 K切例证:
以祭切霁:
帝,的例褅,狄例親,疑制 以霁切祭:
聰,回桂鳖,郢迷
(28)月薛[set]
开三Uset]切韵月薛 合三[juaet]切韵>}薛 开四[iset]切韵屑 合四[juset]切韵屑 反切例证:
以月切屑:
刻,秋月 以薛切屑: 屑,私列 億, 先列 玦, 涓雪
阕,倾雪 锘, 并列 », 弥悦
以屑切薛:
  <29)业藥[aep]  
开三[丨sep]切韵业葉 开W [isep]切韵怙 反切例证*
以业切估:
蛱,赐 丨切葉s 摩,於怙 以葉切怙:
帖,逷辄鈦,奴辄燮,相聂 歧,而摄瘐,丘辄憨,去涉
(3⑴元仙l:eeti] 开三[ieen]切昀元沅愿,!山你线 开四:iseii;]切韵先铣霰 合三[丨赃圯切韵元阮愿,汕称线 合四[丨uaen]切韵先铣霰 反切例证,
以先切元:
桓,:肢 Vx丨山切元:
藓, 估恋 圈’ 郡宛  
以汕切先:     
嫩, 即然 天, *连 則, 於啶
编, 婢篇 显, 呼衍 篇, 比兗
龈, 拟件 鎌, 於钏 绚, 於掾
眄, 弭钏 m, 於旋  
以先切仙:     
迁, 七先 湔, 則千 秦’ 米田
搀, 莫田 栓, 關 辇. 里典
辩, 必撚 践, 自见  
   (31>严边  [aera]
开二 切钧严俨酽,盐琰绝
24$
幵三Qaem](喉牙)切韵凡(喉牙〉 幵四切韵添忝掭 反切例证:
以严切盐:
K,收俨 以凡切盐:
硷,鱼欠阉,於剑导,碧斜 以添切盐:
摩,烟嗛 D.iH刀添:
麸,晓盐 以盐切严:
严,语醃餵,


语淹俨,牛检
(32)尤俟 Ibu] [^] 切韵侯厚候 [i^uD切韵尤有宥
开四[卜u]切韵幽黝幼
反切例证:   
以險切尤:   
鄲,则侯 鲰, 去走
以尤切侯:   
氣nj留 沟, 梗尤 掊,步矛
以幽切尤:   
休 * :U& 谬, 居幽 鳝,伊纠
以尤切幽:   
穋,饥酬 鏐, 里由
  (33)职陌OW
' !>W 切韵德   
二、一 Ciwk」 切韵德
开二 [ak] 防韵陌麦
合二 Cu^k]  切的陌麦
开三 [邮〕 切韵陌昔职
合二 [iuskj 切韵闸昔职
升四 :辦] 切韵锡
合四 Ljuak] 切韵锡
反切例
以表切M:
乇,竹隔 客,
鄭,虎获 宅, 直摘
镬,耗获  
以皆切陌:  
逆,言碧 梯, 平碧
以陌切麦:  
喷,钽客 蔌, 史迮
谪,张伯 哑, 鸦赫
以职切麦:  
鮪,爰测 •fam 棚, 奏测
以陌切昔:  
樋,知白  
以锡切皆:  
迹,子壁 璧, 并激
以麦切锡-.  
蒿,移隔®  
①这个■■索”欢山赛切. © _移”宇疑保•
客,句索® 提,古获
得,知白
250
☆切锡
皙,思益 阋, L午璧 壁, 卑僻
戚,千益, 鄭, 古役  
以士切职:   
食,神隻 荊, 斋石  
以职切昔:   
疫,俞昃 拓, 时即 國, 以陟
(34)质物[at]
开二 [9t] 切韵栉
开-: [i^t] 防韵质迄
合三 [iuat]切韵衡物
反切例证:
以衔切质:
溧,力出 必,毕聿
宓,频術 秘,频述
以质切衡:
幸:,与必 軸,敕密
律,留笔 帅,睐密
以迄切栉:
瑟,师讫
以栉切迄,
紇,疑瑟
毕,卑聿
邮,相室
<36)蒸發〔网]
开一[叫]切韵登等嶝 合一[U3Q]切韵登等嶝 开三[iag]切韵蒸拯旺 反切例证,
以登切蒸:
术,视登 以涨切登: te,胡麝
(36)其文
开二 切韵臻
开三切韵真轸篱 开>:i li^n]切韵欣隐掀 合[iuan]切韵谆准樓 合:iuan:切韵文吻问
反切例ffi:   
以淳切真t   
茵,伊伦 辰, 石伦 颓,
囷,牵轮 旻, 眉均 珍,
粼,力準   
以真叻谆:   
均,坚邻 恂, 息贫
伦,力辰 逡, 七宾 遵’
勻,与因 准, 主闵 ft,
趣,弃忍   
以文切谆》   
闰,耳藴 顺, 殊H 12①
以真切臻:   
姓,色邻   
以欣切臻,   
齔②,楚近   
0)徐铉本《说文解字》》“捃,牛尹切 ②實是绿韵上声字a
以真切欣:     
谨, 己忍 瑾, 饥忍 近, 渠遵
a文切欣:     
靳, 房郡 槿, 己郡  
    (37)脂微  LH
' [i] 切韵支脂之   
Wz m (喉牙)  切韵微  
合: Qui] 切韵支脂   
合 [叫] (喉牙唇)切韵微   
反切例证:     
以脂切支:     
  巨伊 紙 眠伊  糾葵
夂, 斯唯 躧, 疎比 粮, 所旨
婢, 频葶 寒, 於弃 伪, 鱼醉
妫, 矩利 捶, 竹至 诿, 女至
腿, B士位 贲, 鄙媚 貤, 弋示
以之切支:     
猗, 玄奇 猗, 牵其 仪, 研之
离, 邻之 鄯, 银之 提, 辰之
賛, 之己 芰, 巨记 泜, 子耳
卑, 宾而 施, 申而 搋, 削欺
以支切脂:     
  寅支 橈, 羊支 貔, 鼻宜
肌, 斤离 蓍, 中离 老 巨支
郊, 巨规 愫, 力遑 顛, 甫支
胚, 浦宜 伊, 忻宜 空•, 力委
墀, 缠离 媒, 毗避 槌, 池瑞
以之切脂:   
姨,灾之 •«- 以之  
荃,直丨Tii !W. 申之 眉, 闽之
柅,利之 伊- 因之 称 里而
比,并止 履, ✓、矢 概, 许意
矢,失止   
以敔切脂:   
饥,居希 痦, 此韦 泌, 频未
疾,t乞示   
以i切之:   
旗,虔知 祺, 居知 骐, 虡知
萜,然知 设, 忻宜 也 职9 嗔离
L'USW之:   
宦,弋尹 嶷, 银屑 而, 忍伊
痴,丑迟 瘃, 阻几 吏, 连致
S,柳嗜 魈, 敕穉 佴, 如至
則,仁至 亟, 气至  
以微切之:   
瑪,耳既   
以支切微:   
祈,近离 玑, 几离 鬼, 矩毁
以脂切微:   
贵,矩位   
以之切微:   
岂,丘ifi 哇’ 忻记 鉉, 许童
56,居志   
  <38)缉立  [冲〕
.[pp] 切韵缉   
254
缉, 七人 葺, 七十 十, 常入
执, 之习 习, 似入 袭, 似集
集, 墙揖 锥, 秦入 人, 而集
揖, 伊入 湿, 伤执  姊入
揖’ 沣入 蓺, 子人 及, 其急
蛰, 直立 埔, 长立 絷, 知习
立, 里汲 笠, 里泣 汲, 饥泣
给, 居立 泣, 羌邑 趣, 师及
逋, 师吸 钣, 饰吸 吸, 希立
都, 忻急 戡, 緣邑 激, 缘立
邑, 应执 悒, 殷戢 挹, 伊湿
ifei 傾, IL立 熠’ 逸入 鹐’ 彼及
皀, 皮及   
   (39)佼林  [sm]
开二 [Pm]切約侵寝沁 反切例证:
1 七林  了-林 卩, 似侵
   力; 琴, 敕林
淋, 孔林 郴, 耻林 斟’ 止沈
沈, 池心 谌, 是任 忱, 是吟
堪, 氏吟 任, 尔音 深, 式琴
锓, 子寻 鸞, 似侵 拴, 巨今
禽, 巨吟 钦, 却林 吟, 银钦
银箴 金, 居斟 曰, 郁吟
森’ 所今 参, 师今 荽, 所禁
岑, 助吟 先, 阻琴  
(40)资思[1] 开•切韵支脂之(精系卞) 反切例证:
支纸K:
赀, -了-思 雌, 千思 疵, 才资
臉, 令兹 紫, 将此 徙, 宵此
刺, 七蜴 赐, 先刺 饷, L兩
脂旨至:     
咨, 子思 都* 丁私 茨, 疾兹
私, 先兹 死, XI iU 恣, 则四
次, 七恣  菇四 四, 素次
之ih志     
则私 慈, S思 思, 忽兹
H 夕兹 祠,  象: 辛子
祀5     
鱼模合部,在朱翎反切屮冇许多证据。特别悴得作盘的是, 尤侯的唇音字大部分ai\ “邰”、“泊”)转入了汽戊。
东冬s合部,s汉烛合部,在尖翱反切中山有I十多MS,督 涪《刊误》说:“法言平声以东农非韵,以东崇为切;上声以萤 奥北韵,以致幼为切;去声以送神非韵,以送众为切;人声以尾 烛作韵,以敁宿为切。何须东冬中终,妄别A汴! ’,李涪是晚苫 人,可见晚唐时代已经东冬鍟不分,屋沃烛不分。
江窗、觉卓仍旧独立,尚未混八®唐、药钉:,有朱翱反切为
证。
睞蛇即晴——中唐妁麻部;没有变化y &还没有分化为家 麻、节遮两部o
奈袍独立,frdai:, 3 «切丨& 一致D遄宵&部,m一一
r^B6
中唐时代已经如此。尤饺合部,汉代以来已经是这样了。
蟹攘韵部的分合值得注意。灰哈分为两部,咍韵和泰韵开口 归哈来,灰韵、废韵和泰b合口归灰堆。佳皆合部,齐祭合部,
和隋-中唐时代一样。
职陌合部,是这个时代的新情况。大量朱翱反切都证明是这 样。这就说明了梗曾两摄的人声脱离了平声的对应关系而独立发 展,因为梗曾两摄的平声在这个时代还是分立的。
隋一中唐的元部到晚唐分化了。元韵转入了元仙,与先仙 合并;魂痕独立成部;其对应的入声月部也分化了。月韵转入了 月薛,与屑薛合并;没骨独立成部,
隋——中唐的真文两部,到晚害合并为一部;相应地,人声 质物两部也合并为一部3
m—中唐的严盐两部,到晚唐合并为一部;相应地,入声 业葉也合并为一部。
隋一中唐的庚青两部,到晚唐合并为一部;相应地,人声 陌锡也合并为一部,并与职德合部。
隋——中唐的脂微两部,到晚唐合并为一部。
资思是一个新兴的韵部,朱翱反切一律用齿头字切齿头字, 说明了这个新情况。从此以后,一直到现代北方话和吴语等方 言,都存在这个韵部。
韵部音值的拟瀾 &模合部后,其音值应该是[u]、[iu]。鱼韵由□<>]转 变为[W],与虞合流。《四声等子》、《切韵指掌图》、《切 韵指南》鱼虞模合图,三等鱼韵字与虞韵同一横行,说明了这个 新怙I
东冬鍾合部后,丼音®应该是[%]、[iug]。《切的指 南》以通极为合n呼,说明了这个愔况。相&:地,其人声屋沃烛 应该沾[Uk3 . I iuk]。
尤侯由[ou]、CiOU]转变为[3U]、 [13U]。《切韵指 掌阐》以入声栉质迄配尤侯幽,说明了这个新情况,因为晚唐 的德栉质迄是>10、l>t],Cl9t],主要元音[9]和晚唐尤侯 幽的主要元音相同。
元仙合部后,其音值应该是[i«n]、[iu^n] s相应地> 其人声月薛合并后,音值应迻是[丨对]、Ciuset].
真文合并后,其音值应该是[isn]、Ciuan],相应地, 其人声质物合并后,音值佐该是Eiet]、 [iuet]。
庚靑合几•后,其音值应该是[吨]、[U叩〕、[丨叫]、[―]。 职陌合并后,K音值应迻是[池]、Euak]、Ciek]、 [iusk]。
从晚唐起(或较早),三等、四等同形,也就是四等并入了
二•笔
—^ J D
fl与微合并后,其音值应该是[n。
资思的音值应该是[:1] , [1]是舌尖前元音,[ts]、 [ts‘]、 [dz]、 Cs]、 [Z]是舌尖前辅音,发音部位相同。 资思韵字本属flg部,读音是[tsij、、 [dzi]、 [si.l, [zi],后来SlSi元音Ci]受舌尖前辅音的影响,转变为舌尖 前元咅[1] D《切韵指掌圈》把“兹雌慈思词”、“紫此死兕”、 “恣栽IVS方”列ft—等,反映了这种情况。《切韵指南》把 “资雎慈思词”、“姊此泼臬似”、“恣次自四专”列在一等, 并在卞旁加圈,也反映了这种情况。字旁加圈,表示旧韵图所 无;这些字在旧韵图巾,本厲四等。①
(三)晚密一一五代的声调
晚唐——五代的贞调,基本上和隋——中街时代的声调一样, 只足浊tih声卞转人太卢(所谓“浊上变去”),与前代不同&
S
r). t y M 0
早在唐代古休诗中,就有上去通押的例子。例如杜甫《乾元 屮寓居胃谷县作歌》:“长镜长镄木作柄,我生託f以为命。黄 精无苗G雪盛,短衣数挽不掩腔。此时与子空归来/男呻女吟四 壁静。"又如上面所举白居易《琵琶行》协“女住部妒数污度故 佐”,都是上去通押的例子,但是这些例子都不能证明浊上变去, 只能说明唐代上声调值和去声调値相似,可以通押。即使是淸音 上声字,也可以和去声通押。例如杜甫《魏将军歌》:“吾为子起 歌都护,酒_插剑肝旭露。钩陈苍苍玄武暮,万岁千秋奉明主。 临江节士安足数!”诗中“主、数”都是清音上声字,而和去户字 “栌、露、慕”通押,可见bi通押的古体诗不能证明浊上变夬。
李涪《刊误》说:“昊音乖舛,不亦甚乎丨上声为去,去声 为上。……恨怨之恨则在去声,很戾之很则在上声。又言辩之辩 则在上声,冠弁之弁则在去声。又員甥之萁则在上声,故旧之旧 则在去声。又皓0之皓则在上声,号令之号则在去声。”李涪这 段话是批评《切韵》时代的3 “很、辩、舅1皓”都是浊上卞, 这是晚唐时代浊上变去的确GL
张麟之《韵镜》凡例《_h声去音字》说:“凡以平侧呼字,
至上声多相犯。古人制韵,M驭去声字参人上声者,正欲便淸浊 有所辨茸。(如一萤韵冇动宁,三十二皓韵有道字之类矣。)& 者不知,徒泥韵策,分为四声,至上声多例作笫二侧读之,此殊 不知变也。若采为然,则以士为史,以上为赏,以道为祷,以父 母之父为甫,可乎?今逐韵上声浊位,并当呼为去声。观者熟恐, 乃知古人制韵端有深旨& ”张麟之所说“逐韵上声浊位并3呼为 去声孓,就是浊上变去的道理< 但足他不知道语音是发展的,以 为古人制韵间取去声字参入上声,则是错误的。
所谓“浊上变去”,指的是全浊字。至子次浊(又叫清浊), 即明微泥娘疑喩来日八母的上声字,则不变为去声,直到今天还 是如此。
第六章宋代音系(960—1279)
本章讲宋代音系,主要足根据朱熹反切。
朱熹的《诗集传》和《楚辞集注》都有反切。他用反切来说 明叶音,那是错误的。但足,他所用的反切并不依照《切韵》, 可阽他用的是宋代的读咅。这样,朱熹反切就是很宝贵的语音史 资枓。
(一)宋代的声母 宋代共有二十一个声母,如下表:
絮不送 : .t端灾 1  !•:见 ffi:
音I :i.: W 龄 1 1 ' 1 | • | t h ‘透定 r !  v溪蚱
ts精从
tp知澄 照床


半元
1 1 1 1 ts ‘请 从 1 V徹 潦穿出  *•
f :\m 奉 S心邪  G卑禅  h mu
   j影喻  
这个A母系统比晚唐五代的声母系统,大大地简化了,其原
1.仝浊声母会部消失了。並母平声并入了帮滂两母;奉母并入 了非敷两母;从毋并人了楕清两母;邪母并入了心母;定母井人了 端透两母;澄付•人了知彻两母;床母平声并入了照穿两母;宋 神淨并入了穿审两母;群母并人了见溪两母;匣母并人了晓母。
2.舌葉音消失了。庄母字一部分并人精母,-部分并入照 母:初母部分知人清母,一部分并人穿山母字一部分并 入心母* 一郞分并入审母。
3.娘母并入了浞母。
七影母并入了喻母。
反切例证:
以滂切龙:
蒲,叶滂A反 以切帑:
保,叶音鲍 以敷切非:
风,叶孚愔反 封,叶孚音反 坏,叶孚浮反 分,叶敷因反
261
)x,叶7.绚反 以敷叻奉:"
墳,叶敷迮反 以精切从:
尽,叶子怂反 辑,叶袓合反 以玷WS:
瓯,叶子饺反 以淸切初:
羌,叶七何反 以心叻山:
生,叶桑经反 以]LI切心:
三,叶疏稗反 斯,叶所宂反 以山切床:
土,叶咅所 以定切端:
堺,叶徙力反 以端切定:
动,叶德总反 地’叶疗低 以透切定:
溥,叶土兖反® a知切澄:
浊,叶竹六反
阪,叶孚脔反 繁,叶纷铊反
仏,叶子句反 a^叶祖陈反
撖,叶子侯反 萧,叶疎鸣反
m,
蛇,叶I何反②
①末本作上兖反,误。今依通行本. ③ 读如驼•
2
6
2
施,叶时遮反
以娘切浞:
南,叶尼心反,又叶尼金反
能,叶音尼 以审切神:
神,叶式云反 以禅切审:
纾,叶上与反 释,叶时若反 以照切知:
屮,叶诸良反,又叶谙仍反 展,叶诸延反 以庄切照:
昭,叶侧豪反,又叶侧姜反 以禅切床:
蛇,市奢反 抒,上与 以审切山:
侁,叶式巾反 以山切审:
施,叶所加反,乂叶疎何反 以穿切禅:
靓,叶齿九反®
以喻2切喻四;
-蛇,叶〒其反 用,叶于封反 以喻四切喻三t 有,叶音以
犹,叶干救反
某些禅母平声字转人穿母•正如现代汉语“臣B读如陈,
263
以影切喻:。
远,叶於圃反 矣,叶於姬反 以见切群:
局,叶居亦反 以晓切匣:
3,叶许候反 降,叶呼攻反 活,叶呼酷反 以匣切晓:
砑,叶昔何
.声母音值的拟测 宋代徴母大约还是一个[巧],到了元代(《中原旮韵》时 代)才变为[v]。
知彻澄与照穿神合丼,应该是塞言并入塞擦右•和撿合[ts] [tG‘]、[c];庄枋床并入照穿神的字,也应该是O]、[td 、 L9J。
锒泥合并,应该是娘并于泥,郎rn:。有人说,娘吁从来 沒有夺在过。待再考。
髟喻合并,应该是Mi并干喻,即肀元音[j],
(二)宋代的韵部
宋代扎冇三十二个韵部,如下仏
1 a 1 r 5a 麻蛇 yau 豪包 rai 皆来 觉巧 gat 曷黠 10 ap 合洽 11 ag 江阳 iaan 寒山 13am 覃咸
is   ;咍1 細  lip- wk  眺 l7«h _
I 田  lweeu   ■"a-x /]价 ■"cep 业葉j  2]een TCi\U J3
0 r ^au!    \ ! 唯 • * 4 4 1  '/MM £ti&n 茛群 翁
i 1 ” 1 tA   1 2a卜 丨  i0ip 缉习 30in  Mjra K Tl-
1 ’ t 资思   1 ; 1 • : 1 1    | 4 t !
Cl)鱼糢:L1」
切韵模姥苺 切韵鱼语御,虞麼遇 (轻唇)切韵虞虞遇(轻唇),尤有农(轻唇)
反切例证:
以皮时鱼:①
华, 叶万芜反 韵车据,
K, 敕雩反, 气服
父, 扶雨反, a许輿;
写, 叶k羽K 韵bib
am * W
马, 叶码补反 韵楚;
K’ 叶後il反 韵筲签,
①举平以贼ii去。下仿此。  
义韵W•书I
又韵处;
2ti&
颐,東艽反,韵处;
蒲,叶滂古反,韵楚i午。
dl.叶虞:
野,上与反,韵羽雨;
滑,叶私叙反, 韵踽父1
野,叶上与反, 韵羽宇f
于,演女反,韵雨辅。
LU模叶虞,
取,叶满补反, 韵雨》
马,叶满补反, 韵武,又韵父,
下,叶後五灰, 韵舞;
子,叶子古反, 韵武父宇辅^
以龟叶模:
夜,叶羊茹反, 韵露1
a,子餘反,韵阇荼,又韵毐又韵屠壶蒲>
祐,如豫反,韵获(音护)t
时,叶t与反, 韵上苦罟。
以嘎叶模:
肀,叶芳芜反, 韵苏都j
父,叶夫矩反,韵浒顾,乂韵祖浦;
哺,愚甫反,韵土虎。
宋Uj例ffi (叙无号,模x,尤。):
贺新郎•送陈真州子华 刘克庄
北爷神州臂x :luj ,
试平章这i|公事,怎生分[fu]。
记得太行山巨万,曾入宗4驾g D3M。
今把作握蛇骑,x Cxu]。
君去京表奈杰I,想投戈7拜真吾父* [fu].
2Bf>
谈笑里,定齐鲁x [luj。


韵陆轴宿,
韵鞠;
韵复> 韵殺。
韵榖。
又韵祝六;
两河萧瑟惟狐卷/ Lt'uJ c 问当年祖生去盒,有人来f [fU] ?
多少新亭挥泪客,谁念中]|块[t、] 算事业须由人fr [tsu]①。A 应笑书生心胆奋,向车中闭置如新妇c Cfu] 空目送,塞溥专Ck^u] !
^ (2)屋烛[uk]
合一 [uk] 切韵屋庆 合三[iuk]切韵屋烛 反切例Eb 以沃叶屋:
告,叶姑沃反,
告,叶工毒反,
迪,叶徒沃反,
活,叶呼酷反,
以烛切屋:
驱,叶居録反,
浊,叶殊玉反,
以屋切烛:
角,叶卢谷反,
渥,叶鸟谷反,
宋词例证(屋无号,沃 桂枝香 登临纵.CmjukJ。
正故国4秋,天气初肃[siul:]

o
足足 昀SJ


(I; “做”,减祚切•
千驭俛彳丄似练,翠峰如f [ts*juk3。
征帆去掉残阳里,背西歲,酒旗斜@ rtduk] & 綵舟云淡,星河鹭起,画图难足x [tsiuk:。
A
念往昔,繁华竞f Cteiuk]。
叹门外楼头,悲4相纟csiuk] 0 千古凭高对此,漫嗟棄[riuk]。
六朝旧事随流水,但寒遙衰草凝绿x [Hukl。 至今商女,时时犹唱,后庭余曲? [tjuk] i

(3)东锺 rurfJ 合一 :Mi]J 切韵东董送,冬宋 合二 [丨叫]切韵东蓳送,鍾肿用 反切例砧:
以鈍叶东:
诵, 叶疾容反、 的邦,叶卜工反,
呢, T1.兎反,妨动总;
:松 叶力汨反,
以似; 冬;
临, 叶/J屮K,
忡, 叶牧众反,
以东M S;
总, 叶子公反, ttJr'TlJ
双, Ji:所终E, r」#从;
邦, 丨丨H' n 叻认,乂約恭;艾韵庸>
降, 叶平攻反,
动, 德总反,m:(敁兎)m
江, 叶音工,韵洶5
宋w例证(东圮号,冬*,m<) t
9M
水调砥头 辛弃疾
万事到白发,日月几西f [turjD ?
羊肠九折歧路,老我愤叁rts*iu0J。
竹树前溪风月,鸡酒东家交老,一笑偶相Cfvrtl。 此乐竟谁觉?天'外有冥鸿卬网]。 △
A
眛平生,公与我,定无[tJurj] •
玉堂金马,自有佳处着逄智[urj] *
好锁云烟窗户,怕入丹青.画,飞去了无Ctsiuq] « 此语更痴绝,真有虎头风[fun] 1 ▲
A
(4)歌戈M
开一 [3] 切韵歌哿箇 合一 [U0] 切韵戈果过 开三[pi 切韵戈果过 合三[丨uj] 切韵戈果过 反切例证:
以戈叶歌:
邁,苦禾反,韵阿歌;
为,叶吾禾反,韵罗>
麻,叶谟婆反,韵歌,又韵娑;
祸,胡果反,韵我可;
驰,叶徒卧反,韵猗,叶於箇反。
以歌叶戈:
磋,七何反,韵磨;
権,叶良何反,韵咐I 嘉,叶居何反,韵叫:,又韵磨>
池,叶唐何反,韵讹。
宋词例证(歌无兮,戈*):
269
太常引•建康中秋夜 一轮秋影转金[puo],
飞镜又重磨* LrauoJ。
把酒问姮—[识]:
被白发欺又奈何[ho] ?

乘风好去,长空万里,直下看山@ [ho] 斫去桂婆警[so] , ^
人道是清&更多[ti D
(5)麻虼!Xi
开二 [a] 切昀麻马杩
开二 W 切昀佳蟹卦(佳洒罢)
合二 [ua] 切韵麻马杩
合二 [ua] (喉牙)切韵佳蟹卦(喉牙),夬
幵三 Cia] 切韵麻马杩
反切例证:
以蛇(三等)叶麻(二等)①:
车,尺奢反,韵华;
施,叶时遮反,韵麻;
以麻(二等)叶蛇(3等),
御,叶鱼驾反,韵射。
宋词例证(麻无号,蛇*,佳x,夬xx) 离亭燕 一带江山如画< Chua],
风物句秋潇[sa;|。
水没碧天何4断,霁色冷光相I* Wa] 蓼屿荻花洲,掩映竹篱茅舍* [9ia],
①太代麻韵尚朱分化为家麻、车二勘<<BR>辛弁疾
(喉牙〉
t
张 昇
270
云际客帆高挂x [:kua],
烟外酒旗低-[a]。
多少六朝兴邊事,尽入渔樵闲f xx ChuaJ。
怅望倚层楼,寒日无言西下。

(6)豪包[au]
开一 [au] 切韵豪皓号
开二 [au](唇舌齿〉切韵肴巧效(唇舌齿)
反切例证5 以奈叶肴:
若,叶徒刀反,韵巢。
宋词例证(豪无号,肴*):
玉楼舂(前阕) 宋 祁
东城渐觉风光f [xau],
毂绉波纹迎客^ Ctsau] 0
绿杨烟外晓寒4,红杏枝头春意J* [nau]。
(7)皆来[ai]
开一 [ai] 切韵咍海代,泰(开口)
开二 [ai] 切韵佳蟹卦,皆骇怪,夬 合二 [ua〗]切韵皆骇怪,夬
反切例证:
哉,叶将黎反,韵期。
来,叶陵之反,韵霾(音貍)。 —
(凡读叶音而与支齐韵叶者,都是皆来韵字。)
宋词例证(隹无号,皆*,夬**,咍X,泰XX>| 秋波媚•登高兴亭 陆 游
秋到进城角声[ai],
,烽火照髙f C^ai] 9
悲歌击筑,么凭高酹酒,此兴悠戠“ Ctsai] I
A
多情谁似兩山;1?特地朞云[k‘ai],
灞桥烟柳,fill江池馆,应待又来x Ciax]。

鹤鸪天•躬埭归(后阕) 辛弃庚
携竹仗9 [hai],
朱朱粉扮野蒿l:k*ai] •
谁家寒食归宁I:?
笑语柔桑陌上来v :lai]。
A
(8)觉药[ak]
开一 [ak] 切韵铎 合一 [uak] 切韵铎 开二 [eak] 切韵觉 JT•二 [jak] 切韵药 合三[iuak] 切韵药 反切例证:
以巧叶觉t 蹦,渠略反,韵藐濯。
以译叶觉:
伯,叶適各反,韵藐濯3 以觉叶药:
濯,直角反,翯,户角反,韵跃<»
溺,叶奴学反,韵削爵。
以遄叶铎:
藐,美角反,韵乐(音洛)^
以泽叶药:
泽,叶徒洛反,苠戟,叶讫约反;
莫,叶木谷汉,客,叶克各反,获,叶黄郭反,格,叶刚 鹤反,韵沿,叶七略反,硕,庶,叶陟略反。
VI
7
2
以药叶铎:
戰,弋灼反,韵莫濩;
席,叶祥籥反,韵作I 夕,叶祥籥51,韵薄银^
朱词例证(觉无号,药*,铎x):
瑞鹤讪•赋梅 辛弃疾
雁霜寒透(|x rmak]。
正护月云逄,嫩冰犹y [pak]。
溪暖照梳f [Uafc] f 想含香弄4,艳妆难f [haak: B 玉肌瘦rriakj &匕
更重重差销衬f Cteiak] &
倚东风,一笑然,转盼万花羞落x [lak]。
a
寂宽x [mak] 0
家ill何在?雪沿S林,水边楼Cfeak]。
瑶池旧Ciakj, ^
搂鸿更谁空x [t'ak] ?
扮蝶儿只解秦桃觅柳,开遍南枝未| Ckeak]。 佴伤心,冷落黄昏,数声画,[keak] f
滿江红 黄机
万灶貔貅,便直欲扫清关ClakJ。
长淮路,夜亭警燧,晓营邊$ Ckeak]。
绿鬓将军思下玛,黄头奴子#闻-Chak]。 想屮原父老已心知,今非昨x [ts^k] •
A
仃鲵剪,於莬CfakJ c 单于命,畚冰Cpak]。
汇人人自勇,g关还槊[seak]。
273
旗帜倚风飞电影,戈铤射月明霜锷X [0故]。 且莫令掄梢I塞门秋,悲摇落> [1^] !
A
, (9)曷黠[at]
开一 Cat3 切韵曷
合一 [uat] 切韵末
开二 [eat] 切約黠铕
合二 [oat] 切韵黠铕
合三 Cat] (轻唇)切韵月
反切例证:
凡读叶音然后与月薛韵叶者,都是曷黠韵字9
曷韵:  
葛, 叶居渴反, 韵月j
达, 叶他悦反, 韵阙月,又韵杰,又韵越烈>
闼, 叶它悦反, 韵月;
怛, 叶旦悦反, 韵桀,又韵俱f
拗, |丨ip.列反, 韵月桀;
曷, 叶河竭反, 韵钺烈蘖截桀3
末韵:  
阔, 叶苦劣反, 韵说^
活, 叶户劣反, 韵摁孽竭;
佔, h户劣反, 括,叶古劣反,韵月桀多
搌, 叶&悦反, 韵说(音悦);
拨, 叶必烈反, 韵烈。
(较唇):
敦, 叶方月反, 韵揭孽竭,又韵月,又韵偈;①
①《切月韵R朱盖时代分为两韵,轻唇字归曷黠》喉牙字归月薛,因此 “d”与“月抝”溢同属月掏,朱黑还要读叶音《»
2? 1
髮,叶方月反,韵说(音悦>。
(10)合洽[ap]
开一 [ap] 切韵合盍 开二 Oap]切韵洽狎 合三Cap:(轻唇)切韵乏(轻唇) 反切例证:
以合叶洽:
辑,叶祖合反,韵洽。
以合叶狎:
接,叶音匝,韵甲。
  (11)
开一 Car)] 切韵唐荡宕
合一 [uag] 切韵唐荡宕
开一 [eag] 切韵江讲绛
开三 Cjar)] 切韵阳养漾
合二 [iuagj 切韵阳养漾
反切例证:
以唐叶阳:
行, 叶户郎反, 韵筐, 又韵凉,又韵狂,又韵裳爽*
彭, 叶普郎反, 韵翔, 又韵央方襄;
明, 叶谟郎反, 韵昌, 又韵裳,又韵梁1
庚, 叶古郎反, 韵阳, 又韵襄章箱。
以阳叶唐:   
英’ 叶於良反, 韵堂黄,又韵桑;
兄, 叶虚王反, 韵染, 又韵冈;
京, 叶居良反, 韵稂, 又韵仓,又韵商王>
饗, 叶虚良反, 韵藏, 又韵跄羊尝将疆。
宋词例址C江无号,阳*   !,唐 x),
西注刃•黃陵庙 张宋洋
调载一船明月,+铺秋K」、>叫」。
波神留我看斜卩n,唤起K鳞A浪「I叼]0
明月风冋更好,今釗露宿何:faq] ?
水晶A里奏®裳,准拟岳Ptl备上* Ceiag] ?

酒泉子 辛弃疾
流水无情,澜到空城头尽A,离歌一曲怨残[jiar,] 断人肠* LtG^arj] ! ^
[miuag]
尔风宵柳舞雕,〃 。
:-I •六宫花溅南,赛声何处说兴$
燕双识[^ai]]。 A
•、
鹧鸪天•送元济之 倚枕婆娑两L^l 。
起听枪溜碎位# [肋叫]。
那边玉筋销啼岛,这里车轮转别肠* 0‘i明]
辛弃疾
A
诗酒社,社今* I如ai]],
可堪醉墨儿淋浪、i>Q] 1 画阉恰似归家参,=里河山十许长# [扛‘1吨]!
(12)寒山 Can]
开一 [an] 切韵寒旱翰
合一 [nan] 切韵梃缓换
升-: [can: 切韵刪潸谏,山产裥
ri -•, [oan] 切韵刪潸谏,山产裥
合二: :an] (轻唇)切韵元阮悤(较释>
反切例证:
凡读叶旮然后坊元仙叶者,都是寒山約宁。
276
mm:  
安, 叶於连反9 韵轩原宪,又韵言连,又韵迁梃*
1 叶鱼战反, 韵怨宴;
•ra* 风, 叶扃县反, 韵娈婉选。
桓韵:  
九, 叶胡员反, 韵迁梃1
泮, 叶K见反, 韵怨®。
删韵:  
涧, 叶居贤反, 韵谨(音暄)>
晏, 叶伊佃反, 韵怨宴。
山韵:  
闲, 叶胡田反, 韵轩原宪,又韵言连,
山, 叶所婉反, 韵迁梃。
元韵:  
反, 叶孚绚反, 韵怨宴,又韵娈婉选。
也有元仙韵字渎叶音,以叶寒山韵字的:  
彦, 叶鱼旰反, 韵晏粲。
宋词例证(元无号,寒*,桓
卖花声•题岳阳楼 木叶下君山U [_],
空水漫譽** [muao] 0 十分斟癌敛芳Cgean] 0 不是渭城西去I:,休唱阳关
删x,山x x ) 张舜民
Tkoan]

醉袖抚危nan:。
天淡云,A Chean]。
何人此蠢得生f [hoan] ?
回苜夕阳红尽$,应是长安* Can]
i 二三 开歼合
[sean] f
辛弃疾
江抻子♦和陈仁和韵 辛弃疾
玉箫声远[luan]。
几悲 $**、[huan:| ?
带罗I** [k‘uan]。
且对逢前,痛饮莫留?I* Cts*an]。
归去小窗明月在,云i缕,玉千竿* Ckan]。

矣霜几点鬓云[pean^。
綺窗闲,梦连今x [hoan〕Q 说与东风,归矣有无[kean]。
芳萆姑苏台下路,和麁看,小屏f 木兰花慢•题上饶翠微楼 a 旧时楼上客,爱把酒,对南山” CseanJ。
笑白发如今,天教放浪,来在其丨'|^ [kean]
登楼更谁念我?却冋头西北望厨:lan]。
云雨珠帘圃栋,笙歌雾鬂风髮14 fhoan],
A
近來堪入I西图[Yan] „
父老愿公欢# thimn] 0 其拄笏悠遠,朝来爽气,正尔相f [koanj 难忘使君后日,便一花一萆报平Can]。
与客携壶1醉,雁飞秋影江dian] c
(13)覃咸[am]
[am] 叻韵眾感肋,谈敢阚 [^am]切韵砹賺陷,衔槛鉴 [am](轻释)切韵凡范梵(轻唇)
反切例iE 以衔叶谈.•
龄,叶侧衔反,监,*衔反,韵锬谈。
278

以谈叶衔:
萸,吐敢反,韵槛。
以覃叶咸-涵,音含,韵谗。
宋词例证(覃无号,谈*,咸**,衔;<,fLx x);
水调歌头•送郑厚殚 辛弃疾
寒食不小住,千骑拥春[seam] a 衡阳石鼓城下,记我丨口、 襟以潇湘挂岭,带以洞庭#草,紫盖屹西$ [nam]。 文字起骚雅,刀剑化耕蚕[tsAm]。 &
A
看使君,于此事,定不凡M [fam].
旧髯株几堂上,尊俎自着f [ram]。
莫信君门万里,但使民歌立袴,归诏凤凰Ijr [heam〕 君去我谁饮,明月影成[&am] ! A 行番子*云岩道中 辛弃疾
云岫如簪,野涨桉:lam].
向春兰,绿醒红[ham]。
青裙缟祛,两两兰二 *「■].
把麴生禅,玉版局广一时参[ts‘am]。
A
往杖弯坏,过眼嵌岩x [rjeam]。
岸轻乌,白发鬈-"^[sain] 0 他年来种,万桂[seam].
听小绵蛮,新格磔广丨口呢,** [ncam]。
(14)灰在 >i]
[uisi] 切韵灰贿队 反®例证:
怀,叶胡隈反,韵嵬啧罃,又韵翥,又韵颓嵬;
279
遗, 叶実回反, 韵摧, 又韵推雷1
威, 叶音隈,韵雷》  
归, 叶古冋反, 韵巒, 又韵冋。
凡读叶音然后与支齐韵叶者,也是灰堆韵字。   
枚, 叶莫悲反, 韵讥;
媒, 叶谟悲反, 韵蚩淇期1
梅, 叶莫悲反, 韵裘, 叶渠之反,又韵骐1
佩, 叶蒲眉反, 韵来, 叶陵之反*
悔, 叶呼洧反, 韵里,
悔, 叶虎洧反, 韵以, 又韵祉,又韵时>
晦, 叶呼洧反, 韵己喜,又韵止。
U5)物没[Bt]
合一 [irst]切韵没 合2 [对](轻唇)切韵物(轻唇)
反切例证:
凡读叶音然后与质职韵叶者,都是物没韵字。
物韵(轻唇):
弗,叶分苹K,的律卒I 弗、拂,叶分丰:反,韵仡。
没韵: 没,叶莫笔反,韵卒出;
忽,叶虚屈反,韵仡。
(16)庚生[>g]
开二「%] 切韵庚梗映,耕耿诤 合一.[u叫]切昀庚梗映,耕耿浄 反切例证:
凡读叶音然后与江阳約或欹青的叶者,都是庋生韵字。
与fc阳叶I
行,叶户郎反,韵筐伤,又韵威,又韵凉雰,又韵往,X 韵汤裳爽,又韵桑梁尝常,
蝱,叶谟郎反,韵狂I
韵筐伤,又韵霜场飨羊堂I 韵阳筐桑;
韵将;
韵方央襄,又韵皇黄疆威I 韵乡央玱皇1
叶胡光反,韵床裳璋皇王>
韵尝>
韵螗丧方。
觥,叶古黄反, 庚,叶古郎反, 笙,叶师庄反, 彭,叶铺郎反, 衡,叶户郎反, m (华彭反), 亨,叶铺郎反, -獎,叶卢当反, 与京育叶:
甥,叶桑经反, 生,叶桑经反, 又韵令鸣征, 争,叶侧经反,
韵名清成正;
韵平寧,又韵鸣声平,又韵定寧酲成政姓, 又韵青,又韵成,又韵声灵寧;
又叶莨陉反,韵程经聽成,又韵平定寧。
(17)闻魂[切1]
开一 hn] 切韵痕很恨 合一 [imn]切韵魂混恩 合二 [en](轻唇)切昀文吻问(轻唇)
反切例证:
患,叶胡门反,韵闻;
还,叶胡昆反,韵闻;
凡读叶音然后与真群韵叶者,都是闻魂韵字£
孙,叶须伦反,韵缗;
门,叶眉贫反,韵雲,又韵殷贫,又韵云!
281
奔,叶逋珉反, 韵君*
昆,叶古勻反, 韵漘;
飧,叶素伦反, 昀伦漘阐鹑I
查,叶眉贫反,
遯,叶徙勻反, 韵熏。
文韵(轻好):
闻,叶微勻反, 韵漘,又叶无巾反,韵邻;
雰,叶丰匀反, 韵熏J
分,叶敷困反, 韵陈。 "
宋同例证(文无号,魂*,瘕X) •
满庭芳 ft
山抹微云,天黏兗草,画角卢断谯门* [mum]
暂停征神:,聊共⑴离Ctsuen] D 多少蓬莱旧事,空回音,烟谣紛f Cfen]。 斜阳外,寒鸦数点,流水绕孤村# [Wueii] 3
A
销魂* [hupn] i
当益际,香囊暗解,罗带轻兮[她]c 谩赢得青楼薄悻名f* Cts^u^n] D 此去何时见也?襟袖上,空染啼?dien]。
伤倩处,高城望断,灯火已黄昏^ Ou^n].
A
李堇
[su«nj 0 Chuen]。
[叩n]。
[muBn] ^
2
S
2
忆王孙‘春词 萋萋芳草忆王f 糊:外楼髙空断 杜宇声声不忍f| 欲黄昏* [humf]
雨打-秦花深闭门*
A
11,此同成云柰视所作*
元®
丑奴)L
辛介疾
年年索尽梅花笑,疎影黄f [huBn] 0 疎影黄昏、Chuun], A "
香满东风月一痕x [hisn] 0
A
清诗冷落无人寄,雪艳冰[buen] a 雪艳冰魂* Chum], A 浮玉溪矣烟树村* [ts‘iaBn]。

08)萧肴[>11]
开二 [eaeu]切韵肴巧效(喉牙舌齿)
开三[#u]切韵宵小笑 开四[丨挪]切韵萧篠啸
反切例证:
以宵叶萧:
笑,叶思邀反,韵寮;
纠,叶己小反,韵皎僚(音了)I 飘,叶匹妙反,韵吊。
以萧叶宵!
劳,叶音僚,韵夭;
蜩,徒雕反,韵荽;
僚,叶音了,韵悄》
纠,叶其了反,韵赵。
以肴叶宵:
教,叶居爻反,韵鹩。
以宵叶肴5
昭,叶之绕反,韵教。
宋词例证(萧无号,宵*,肴>0 1
283
卜算子 刘克庄
JW;•蝶衣轻,点点!IM红 1、* rsjaeu],
迠是天公不惜花,ri种-卡技巧丨Lk.eaeu] •
A
朝吼村尖繁,暮见枝久[Qjseu],
迠;ik天公煨惜花,雨洗&吹了 [Umu] I
A
  M 9) # [氏t]
[i3et;J 切韵月 (嘥乐)薛
uucetj _月 (啦屮)辟
「邮] 咖屑
[iUECt] 切約屑
反切例证: 以薛叶J1:
说, ff悦,韵蕨;
达, 叶他悦反, 韵阙月1
活, 叶户劣反, 韵揭。
侣, 叶户劣反, 括,叶六劣反,韵月1
闼, 叶它悦反, ^ n»
十丨1, 叶旦说反, 韵發(叶方月反)山》
叶必烈反, 韵越發(叶方a反);
棍• 叶租悦反, 故髮c叶方;1反)。
以[U叶屑:
厉,叶力桀反,韵结。
以月叶薛:
涉,IT只反,韵亨;
髪,叶力1反,tm (音谠);
發,叶方月反,韵烈。
以月叶屑:
葛,叶居渴反,韵节I 發,叶方月反,韵截。
宋词例证(月无号,屑*,薛X):
满江红 岳
怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨f a
抬望眼,仰天长啸,壮怀激a 三十功名尘与土,八千里路会和$ [riiuflet], 莫等闲白了少年头,空悲切• [t/iset]i

靖康耻,犹未雪K [siuset] j 臣子恨,何总f v
驾长车,踏破蠱兰山Ckfiu£etl .
社志饥餐胡虏肉,笑遙渴饮匈奴[hiuEetj 待从头收拾旧山河,朝天阙[k‘i^et]。

(20)亚蘊[asp]
开三[丨sep]切韵业葉 开四[丨卻]切韵怙 反切例证:
以怙叶葉:
甲,叶古协反,韵葉钱。
以业叶葉:
及,叶极业反,韵拢。
(2]> 元仙[sen]
开三[i^en]切韵元阮愿(喉牙),仙弥线 j »
合三Cl^n:切韵元阮愿(喉牙),仙弥线
开門:|xn] 切韵先铣M
合四:ii;^n] 切韵先铣霰 反切例证:
以仙叶元:
山,叶所旃反, 的言S;
幡,叶芳遼反, 韵言①。
以仙叶先;  
卷,叶其员反,  
M,叶诸延反, 袢,叶纷乾反, 韵颜,
叶鱼坚反;  
岸,叶鱼战反, 旦,叶得绢反, 韵宴。
以先叶元:  
单,叶多涓反, 韵原^
泮,叶匹见反, 反,叶孚绚反, 韵怨>
贯,叶扃县反, 反,叶孚绚反, 韵婉。
以元叶仙:  
远,叶於P!反, 韵然*
K,子愿反,韵羡j  
繁,叶纷乾反, 巇,叶鱼轩反, 韵宣。
以先叶仙:  
安,叶於商反, 韵连;
闲,叶胡m反, 韵迁虔梃。
宋词例证(元无号,先*,仙x) t
满庭芳_夏曰溧水无想山作 周邦彥
风老鸯雏,雨肥梅子,午阴嘉树淸圆x Cjju^n:。
(U 与在《切韵》元韵,而必读叶音然巵能与叶tt*
ISA宋代元韵轻唇宇已经转人寒心了《
2U
地单山近,衣润费炉—• Ci^n] 0 -人狰乌鸢自乐,小桥I卜,新绿溅f Ctsisen]。 凭栏久,黄芮苦竹,拟泛九江船'A[tfm£en]。

年年如社燕,飘流淘海,来寄修LUTiiucn]。 且莫思身外,长近蓴f 。
憔悴江南倦客,不堪卩异,急管繁f rhjcen] g 歌筵畔,先安簞枕,容我醉时眠$ Cmi^u] Q

<22)严盐[aem]
开三[i®m]切韵盐琰艳,严俨酽,凡范梵〈喉牙〉
开四切韵添忝掭 反切例证:
以严叶盐:
岩,叶龟枚反,韵詹。
以盐叶严:
萏,叶待检反,枕,叶知检反,韵俨,
以添叶盐:
玷,丁险反,韵贬。
(23>尤侯[9U]
开一 [au] 切韵侯厚候
开三 切韵尤有宥
开四Cl^u] 切韵幽黝幼
反切例证:  
以侯叶尤丨  
漕, 叶徂侯反, 韵悠忧1
愒, 叶佗侯反, 韵优休;
髦, 叶莫侯反, 韵浮流忧!
茅, 叶奐俟反, 韵优,又韵留多
润, 叶他侯反, 韵浮游求*
骚, 叶苏侯反, 韵游;
苞, 叶补钩反, 韵流》
包, 叶补苟反, 韵诱>
老, 叶鲁吼反, 韵手;
卯, 叶莫後反, 韵醜;
續, 叶苏后反, 韵餽,义韵杻,
逍, 叶徒厚反, 韵醜,又韵缶翱*
好, 卟汗厚反, 韵狩酒,又韵手縝
鸨, 叶补苟反, 韵首手阜,
保, 叶补苟反, 韵扭>
ta, 叶徙句反, 韵酒寿;
拷, 叶昔口,韵杻寿;
亨” 叶此苟反, 韵阜狩,又韵首i
戍, 叶莫吼反, 祷,叶丁 口反,韵
茂, 叶莫口反, 韵犹^
it, 叶补苟反, 又韵
齓 叶此苟反, 韵槱;
叶许候反, 韵受》
> ►. 叶徒候反, 韵犹咎;
ib U f 叶古后反, 韵教。
以尤叶侯:  
轨, 叶居有反, mu
考, 叶i九反, 韵牡;
秀, 叶思久反, 韵好,叶许口反1
寿, 叶殖酉反, 韵考,叶音口。
宋M例证(尤无号,侯*,幽X)
2U
一別士 牵hi
红藉秃玫rn-oui。
轻解罗裳,优」h兰^ .^1^7。
云中谁寄锦书来? i字回首,月满西楼* D9U]。

花自飘零水自| dpu]。
一种相思,两4闲愁CtP^su]。
此涔72计可消除,I*下眉头,却上心头‘ Ct^u] I

(24)安德[ak]
一帅把
一 ,切& 德 一「放]及
二 ^:9;I j W韵陌-左
..[Sk;|切韵职(庄系字)
反i力例E:
以防叶德:
鞠,叶各额反.韵默。
以表叶德:
抑,叶於革反,韵默fi 以德叶职:
服,叶蒲北反,韵側。
凡读叶音然后与陌(三等)麦职昔锡叶韵者,都是麦德韵字•
麦韵:  
谪, 叶竹棘反, 韵適益1
}A, 叶侧歷反, 韵锡璧;
厄, 叶於栗反, 韵蠛(莧歷反)1
革, 叶汔力反, 韵绒食,义韵翼奭,
叶i乞力反, 韵弋。
289
国,叶于逼反,韵竦食极,又韵饬,又韵竦,又韵萁,又 韵息,又韵直,又韵戒(叶讫力),又韵福(叶笔力>» 得,叶徒力反,韵息域,又韵®,又韵极。
职韵(虫系)I 側,叶虫力反,韵息域,义韵极息。
(25)蒸登!>g]
开一[叼]切韵登等噔 合一 [wq]切韵登等噔 开三[丨31]]切韵蒸拯證 反切例证:
以登叶蒸:
弓,叶姑弘反,韵棚,又韵膺兴,又韵绳,又韵乘惩承I 梦,叶黄登反,韵兴,韵蒸胜,又韵陵惩。
以蒸叶登:
雄,叶于陵反,韵崩肱*
设,叶息陵反,韵滕增。
(26)真群[>n]
开二 间 切韵臻
开三  切韵真轸震
合三  切韵谆准淳
7V三  (喉!f)切韵欣隐掀
合二:三 Tiu^n" (喉乐)切韵文吻问
反W例证:
以怍叶饵:
孙,叶须伦反;韵缗,又韵愆(叶起巾); 朵,M才匀S,韵蔚人。
290
以真叶谇:
贤,叶下珍反,韵均I 坚,叶吉因反,韵钧均J 天,叶铁因反,韵旬;
信,叶师人反,韵洵。
以真叶臻:
年,叶尼因反,韵臻,又韵溱》
天,叶铁因反,韵臻,又韵莘I 振,音真,韵洗。
以义(喉牙)叶真丨 燁,叶许云反,韵晨。
以真叶文(喉牙):
奔,叶逋珉反,韵君J 寮,叶眉贫反,韵熏J 门,叶眉贫反,韵雲。
以谆叶文C喉牙):
鳏,叶古伦反,韵雲》
锌,朱伦反,韵群;
芬,叶豊勻反,的熏
焚,叶符勻反,闻,叶微勻反,遯,叶徒匀反,韵熏②
以欣叶真:
旃,叶渠斤反,韵晨。
以真叶欣:
闵,叶眉贫反,韵勤;
①.“芬”读叶音然后1 “熏”叶,可见宋代“芬费”不同韵部。“芬” mm 魂,**熏”属养群。
②“焚周”读叶音后勾“熏”叶,可见宋代“焚闻《与《熏”不同韵部& “焚 闻”厲闻魂,H黑”属真群6
汽,叶武巾反,韵駿。
C真尤兮,vf ^,饯 * * ,文 X ,欣 x x );
浣溪纱•徐门石澤a雨造上咋 苏轼
软草平莎过雨f CsiBr.l,
尨沙走马路无$ OG*ion],
M时收&渦耕冴[Cid: ?
A
桑邙兄似以:,风艾气妇|'. [hiu^n]。
使tt元处北中人[riBaj。
广
(27) If「U iJ],' :丄. d.!J义m '!'"■ • T" it:? 2止丨i、,祭 ?:■; • rr (如切韵微d度 开叫:il 忉&齐荠戈 亡,:[iui] 叻圮支纸鸾,脂3罕,祭 合■: ^iun n^:牙轻辱)切为微显未,废 公n :iuij 切韵齐荠霁 反W阆i」::
以之
蛇,叶P艽反,韵罴;
波,叶补某反,韵麾;
鲜,叶想lb反,韵猕;
偕,叶萃別反,近,叶渠纪反,韵迩。
以齐叶^
和,叶户韭反,韵吹*
何,叶音奚,韵缡仪&
以支叶指:
易、以豉反,冶帝1 柴,叶了•智反,昀砍。
292
r'l
韵维葵聰;
韵皆;
韵匕砥矢履;
韵采(叶此履)
昀夷,又韵迟祈,艾韵驭; 又韵鸱悲;
韵悲;
*,叶郎之反,
偕,叶举里反,
视,叶莕亡反,
犮,叶羽己反,
以齐叶腊;
暗,叶砰奚反,
跄,叶转奚反,
楷,叶贤鸣反,
涕,叶音体,韵匕砥乂屉视。
IV支叶之:
反,叶法奇反,
母,叶满彼反,
跺,叶莫徙反,
畝,叶满忮反,
以脂叶之:
浮,叶抉毗反,
梅,叶荩悲反,
谋,卟谟悲反,
晦’叶呼洧反,
以齐叶之:
哉,叶将黎反,韵裘(叶渠之),又韵牛C叶鱼其)
以支叶齐:
叵丨,叶乎为反,的喈(叶居奚)o
以牿叶齐:
败,叶蒲寐反,韵-大(叶特计)*
疾,叶集二反,韵戾。
韵诗之;
韵止杞I 韵止。
韵理。
韵疑; ,
韵裘(叶渠之) 韵时,又韵箕; 韵己喜。
又韵尤(叶+其)
293
以微叶齐:
届,叶居气反,韵噤(叶呼惠)淠(Bt•孚计)
以之叶齐:
牛,叶鱼其反,
鲜,叶想止反,
以齐叶微:
喈,叶居奚反, 阶,叶居奚反,
以胎叶微:
私,叶息夷反,
崔,叶子虽反,
牧,叶谟悲反,
以微叶脂:
怀,叶胡威反,
哀,叶於希反,
依,叶於岂反,
以微叶齐:
哀,叶於希反,
依,叶於岂反,
以支叶微》
火,叶虎委反,韵衣(上声),又韵事• 以祭叶齐:
哲,征例反,韵帝,又韵肺(叶普计〉I 届,叶居例反,韵惠戾桂1 瘵,叶恻例反,韵惠。
以支叶祭: ,
辟,音避,韵掎*
韵哉(叶将黎)I 韵纰(叶此礼)-
韵霏归;
韵幾I
韵颀衣;
韵归>
韵归衣。
韵绥;
韵迟,义韵桟》 韵几。
韵底(叶都黎)> 韵济。
m
以微叶祭;
届,叶居气反,韵厉。
以脂叶祭:
败,叶蒲寐反,韵憩,又韵泄愒厉J 外,叶五坠反,韵泄逝,又韵蹶。
以祭叶脂1 肄,叶以世反,韵堅(许器) 以废叶祭^
艾,叶音乂,韵晰哕;
被,叶方吠反,韵檄。
宋词例证(支无号,脂*,微* *
废* X),
渔束傲
范仲
塞外秋来风JSr异> an ,
衡阳雁去无留意4 m o
四面边声连角^ [k_U 。
千嶂里x cii] r 八
长烟落日孤城闭… A ::pi:。
浊酒一杯家万荜' nn ,
燕然未勒归无 [ki] 0
羌管悠悠霜满地‘ [tn .
人不寐• ,
将军白髮怔夫泪’ [Iiui]
A
念奴娇 李清
萧条鹾院,叉斜风细雨,笮门须「Pi]。 宠柳娇花寒食近,种种恼人天,A [k*i]、
险肋诗成,扶头酒酯,别是間备昧”[啪ui] e
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:12:51 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》301-350页 (2013-09-16 21:21:59)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
扛鸿过尽,万千心市.准3 ikil。
褛t几曰苍寒,帘垂四丨(U,玉阑下慵估[r。
迚冷秤消饵梦觉,不7F愁人不[k^':,
洱®r梳,新桐初au多少游备!r a] ?
日商烟敛,更看今3晴未” [n]iui] *?
A
念奴m ■tj兴h :f 辛弃疾
为沽尤涧;过渑来,把适坻人市&
页觉疋龙喽S7i,湖海+生®
&叹年农,百花索句,老不如又亭 东风们路,一川松竹如醉* rtsiun
A
怎得身似丨1£同,梦屮:刺蝶,花咲/、
沱取汀a三/1’$,风雨不为$丨_|-'
力•斛愁农,金貂头丄9不抵钗 无多笑我,此麄聛当與戏:ni]:
广
(28) G 职 LU]
开二 f.it] 切韵栉
开-:: :H: 切的质S
开:‘: Ml'; 叻韵陌g-sn
开四 ■M ! 切韵锡
合三 —» * . HUlt ! wmt
合::. :丨邮 _物m
合二• [imt] w韵阬昔轵
合四 Uuit] 切韵锡
反切例证:
以術叶质:
穴,叶户橘反,昀日,又的标,又韵宰。
:k'i],
< [11。
ini !jr;' * rci] t
[A]-
** tkiui]。
以栉叶质:
栉,M瑟反,韵栗室。
以物叶质:
俞,叶虚屈反,韵室。
以职叶质:
伯,叶音逼,韵日>
结,叶讫力反,韵七一>
減,况域反,韵匹。
以锡叶质s 蠛,莫歷反,韵厄(叶於栗)。
以质叶術:
没,叶莫笔反,韵卒出5
以迄叶術:
忆,鱼1:反,韵蔸拂(叶分聿〉。
以职叶術:
来,叶六直反,疚,叶讫力反,至,叶朱力反,韵恤。
以迄叶物:
仡,鱼乞反,韵忽(叶虚屈)。
以质叶昔I
,昔弼,韵释;
识,音失,韵又(叶夷益)
以锡叶昔: -箦,叶侧歷反,韵璧I 别,它歷反,韵辟(婢亦)。
以职叶fh 谪,叶竹棘反,韵適益》
解,叶汔力反,韵辟(音璧)•
297
周,叶居亦反,韵脊蜴; f
辟,婢亦反,韵剔D r
a昔叶职: f有,作夷益反,韵竦稷翼亿食。 rMui\m (质无号,術*,栉* *,物* x,迄x *,陌
X,苦 X O,锡 X X,职 X ):
满江红■暮舂 辛弃疾
可恨东e,把存*,春来无[tsit] 0 便过眼,等闲输了,三分之i Cit] c 昼永嗳翻红杏雨,风晴抉起4杨nit]。
更天涯芳草最关情,烘残H [ritf。
A
刖浦牮,南塘[U]。
恨不尽,愁如c^it],
兑年年辜负,$他寒食K [Git]。
便话归来能几许?风条旱已非畴f。[sit]。
凭闽C一线数飞鸿,沉空碧w [pit]。
A
红•慕春 辛弃疾
家估江市,父过了淸明寒[cit]。
花径里,一番风雨,一凉[tsit] Q 汀粉眙随流水去,园林渐觉语阴密Emit]。
筇年华落尽刺桐花,寒无力< [1HJ 5
A
mtnh [it] 0
无说处,闲愁[kif !
怕流莺乳燕,為知消[siV 0
尺素如今何处也?采€依旧尤踪迹XD [tsit],
谩教人羞去上S楼,乎芜碧xCJ [pit]。
A
(29)缉主[ip]
开三[ip] 切韵缉 宋词例证:
满江红*夜雨凉甚,忽动从戎之兴 金甲调戈,记当日辕门初| [lip]。
磨盾鼻,一挥千纸,龙蛇彳ii| [cip]。 铁马晓嘶营壁冷,楼船夜渡it涛|「kip] 有锥怜猿臂故将军,无功级[kip"]。
平戎策,从军# kip],
零落尽,慵收| [0P]。
把茶经香传,总时温$ [sip] 0 生怕客谈榆塞事,且義儿诵花间-[tsip] 叹臣之壮也不如人,老何及[klpl !

(30)京青 Lit)]
开三[K)] 切韵庚梗映,清静劲 合三:iuir]]切韵庚梗映,清静劲 幵四[ir)J 叻韵育迥径 合四[丨uig]切韵青迥径反切例证:
以青叶庚:
生,叶桑经反,韵平,又約鸣!
定,叶当丁反,争,叶菡陉反,韵 庭,叶去声,韵敬。
以青叶清I 甥,叶桑经反.韵名清成 争,叶侧陉反,韵程成I
刘克庄
0
299
生,叶桑经反,韵成,又的声I 今,叶音经,韵正(音征)>
记,都按反,韵姓^
以请叶青:
正,叶音征,韵旖星,又韵聽。
朱词例证(皮无孛,清*,青X):
八声廿州*陪庾幕诸公游炅岩 吴文英
渺空烟四远,是何年青天坠长Csii]] c 幻苍库云树,名娃金屋,残霸:Pirj3。
箔径酹风W眼,腻水染花Csig]。
时极双驾晌,廊葉秋声* [Pig],
A
宫頃吴王沈醉,倩五湖倦客,独钓醒$
问苍天无语,华髪奈山^K [ts(iri]。&
-水涵空,阑干商处,送I鸦斜R落淹1 连呼洒,上琴台去,秋兴云平
A
丑奴儿•韦噂山道中壁 烟龙露爻荒池柳,洗雨烘f。
洗雨执,* Cts'iT)], 6 一柞春)1儿样宵r, Cts^ir,]。
A
煶壶脱袴催归去,万恨千,+ CtsHrj] 0 万恨千r ^
各自无4各自鸣CmiijJ。
A
鹧鸪天•賦雪 辛弃疾
v f>ig]。 苄弃疾
枭卜.长吟我独f l^ir)],
萏君来共$争$ [m;叼,
已惊拕水鸥无&,电怪行沙蟹有声* Ccir|].
添爽气,动禽情* [ts^Lql c 奇因六出忆陈• [p^]。
却嫌鸟雀投林I,触破当楼云母屏y [p^3 ,

C31)優寻[im]
开三[im] 切韵侵寝沁
反切例证:  
风, 叶孚愔反, 韵心,又韵林钦,又韵林》
南, 叶尼心反, 韵心,又韵林,又韵昏j
耽, 叶持林反, 韵甚>
湛, 叶持林反, 韵芩琴心,又約林>
偺, 叶七心反, 韵钦琴音,又韵心>
能, 叶奴金反, 韵林;
堪, 市林反,韵心>
叶音钦,韵林心;
簞, 叶徒锦反, 韵寝。
宋词例证:
水调歌头•醉吟 辛弃疾
四座请勿语,听我醉中’ [r)im]。
池塘春草未歇,高树变[k‘im]。
鸿雁初飞江上,蟋蛑迅来產下,时序百年&、[sim] a 谁要卿料理?山水有淸音[im] 。 △
欢多少,歌长短,酒浅f 。
而今已不如昔,后定不Irf [kim]。
闲处直须行乐,良夜更教秦烛,高会惜分@ Cim]。 白发短如许,黄菊倩谁簪[tsim] ? ^
A
(32)资思[1]
开三一开一〔1] 切韵文纸真(精系),脂旨至(精系),之止志(精系)
凡读叶音然后与支齐韵叶者,都是资思韵字。 i trj (抬系)1 斯,叶所:a:反,韵知;
斯,叶先齋反,韵知,又韵提I 雄,叶千西反,韵伎枝知>
脂韵(精系):
私,叶息夷反,韵颀衣妻姨,又韵尸归迟,又韵萋祁》 师①,叶霜夷反,韵蓍,又韵氐维毗迷,又韵挤毗迷尸屎 —
资, 叶笺丙反, 韵侪毗迷尸屎葵,义韵疑维阶(叶居奚)i
叶想iL反, 音捧,义53捧礼;
p u U,, 叶芡H,  
r •., ,-• 吟 d ::,  
T * ., 叶咨脱汶, m (丨」 平丨o ,义韵醴妣礼1
韵 (祜系〉*  
•&, 叶狖荷反, 韵鏍am) M (叶陵之),又韵iH:®,
\ 1:丨:>,又韵哉(叶将黎〉  ,又韵期时,又韵減(叶蒲
炤),乂f !!;»
A MH,韵耑冼期,又韵梅(叶兑悲)热,又韵 基>
兹,叶津之反,韵洽龟时,义昀之思(叶新& (叶将 黎);
祗,叶津之反,韵基I
俟,叶1二纪反,韵有(叶羽己),又韵*已>
爻,韵履趾,又的否(叶补关),
'丨丨广nr,人表:1.1 ft已转&铕系,如现代各家适*
102
又韵可,义韵李,又钩鲤,又韵趾喜,又韵里,又韵仕 已,义韵仕使,又叶奖里反,韵杞私,又韵ih,又韵己,又韵扯,又韵时,又韵友(叶羽己),又韵止士 使,又叶奖礼反,韵止,
相,叶养里反,韵以士,又叶羊里反,韵趾喜》
汜,叶养里反,韵以》
涘,叶音矣,韵母(叶满彼)有(叶羽己),又叶咅以, 又音始,韵已采(叶此礼),右(叶羽轨),又叶羽己 反,韵止I
似,叶养里反,韵采(叶此履)负(卟蒲美),又韵右 0M羽己)I 耔,叶奖里反,韵蘖止±*
祀,叶养里反,韵敏(叶母郢)止,又韵秄芑,又韵时, 乂韵子(叶奖履),又韵耳。
韵部的分合与转移
从朱爲反切中,我们发现许多韵部分合和转移的新情况,如
下所述。
(1>江韵7T始井入阳唐*相应地,人声觉韵也丌始并入药铎。
(2)肴韵分化为二:唇音字并入豪韵,合成豪包部;喉牙 舌齿字并入萧宵,合成萧肴部。
(S)咍韵与佳皆合并,成为皆来部。
(4)齐祭废并入脂微,合成支齐部。这就是说,蟹摄三四 *等字转入止摄去了。
(5)职陌部发生了分化:一二等字独立出来,成为麦德 部,包栝《切韵》麦德两韵字和陌韵二等字;三四等字并入质韵,这就是说,梗曽两摄三四等人声字脱离了平声对应关系,转
,入臻摄入声去了*
305
ce >寒枳与删山合并,成为寒山部;桕应地,曷末与黠销 合并,成为曷黠部。
(7)覃谈和咸丨ti合井,成为簞咸部;相应地,合盍与洽狎 合并,成为I合洽部。
(8)庚青部发生了分化:二等字独立出来,成为庚生部, 包括《切韵》庚韵二等字和耕韵字;三四等字分成京青部,a栝
韵》庚韵三等字和清青韵字。
(9)文韵分化为二:唇音字并入痕魂,合成闻魂部;喉千 卞并入真谇,合成真群部;相应地,物韵分化为二;唇旨字并人碍末,喉牙字井人没韵。
(10)元韵分化为二:唇音字并人寒桓,喉牙字并入先仙; 相应地,月韵分化为二:唇音字并入曷末,喉T卞并入月辟。
总的说来,宋代的韵部比晚唐五代的韵部少得多了,从四十 个韵部减为三十二个韵部,少了八部。主要是H于纯二等韵都转入一等約或三四等韵去了,江并于阳,肴并nv豪,皆并干 哈,黠锗并丁思末,沧狎并干合盍,删山丼f寒M,成衔并于莩谈,毫无例外,这也是一种发展规律。
韵部音值的拟测
(1)歌戈部到了宋代,大约已由[a]转变又『[d]。
(2)纯二等韵和一等韵合韵后,主要元芹可能足个[a], 也可能是个[幻0为印刷的方便,这里写作⑷a从音位观点看,[a]和[a〕是一样的,因为在朱代没有「a〕和[a]的对 立。
(3)齐褚与脂微合并为支齐部后,主要元咅应该迠个[i」, 这是和现代汉语相一致的。
(4>质術与昔职合并为e职部主要元音应该是个[n, a吊应该是个[t],这怂和a代吝采g相一致的。
304
(三)宋代的声调
宋代的声调和晚唐五代的声调一样,仍旧是平上去人四声4 朱代平声未分阴阳,朱裏反切可以证明这一点。例如*
以今阴平字切今阳平字:
梦,叶莫登反 揩,叶贤鸡反 旃,叶巨巾反 濡,叶而朱反 淪,叶容朱反 梅,叶莫悲反 来,叶陵之反 输,叶胡千反芹,其斤反 颜,叶鱼坚反
难,叶乃多 以今阳平卞切今明平字:
宫,叶居王反 萎,叶於回反 施,叶疎何反 差,於宜反 师,叶霜夷反 思,叶新才反 驰,叶袪尤反 租,子胡反 氐,叶都黎反 敦,叶都回反熏,卟瑀贫反 昆,叶古匀反 孙,叶领反
朱棄:时代,入声韵尾仍有-p,-t,七三类的区别,除[U0转 变为[it]以外,艽他都没有混但是,后代人声的消失,应钱是以三类人声温合为韵尾[C作为过渡的。宋词用韵反映了这 种情况,以辛弃疾词最为明显。例如(_k无号,4*,-pOt
满江红•建康史帅致道席上赋 鹂翼垂空,笑人肚苍然无 又还向九遺汊处,玉阶山 袖里沴奇光五色,他年要 H.归來谈父护长江,波沿辨。^
辛弃疾
5
佳丽地,文章怡。
金缕唱,红牙 事尊前飞下,■边消 料想宝香黄阁梦,依歲凼舫青溪f。 待如今端的约钟山,长相识。A

满江红*贺王帅宣子平湖甬寇
笳鼓归来,举鞭问,何如诸 人道是,匆匆五月,渡泸深 白羽风生貔虎譟,青溪略断金鼯$x。 早江尘一骑落平冈,捷书急' A

三万卷,龙头 浑未得,文章|/。
把诗书马上,矣驱锋 金印明年如斗大,紹森却自免繁 待刻公勋业到云霄,浯溪石D A
A
六么令•送玉山陆德隆侍亲东归吴中
酒?汗花队,攀得短辕 谁怜故山11梦,千里盖羹?|*s 便整松江一棹,点检能言#\
故人欢A 酔怀霜堕地金圆醒时觉。

长喜刘郎马上,肯听诗 谁对叔子凤流,直指曹刘 页看君侯事业,不负平生|。
离觞愁
送S扪€,细3茶经香
辛宑戾
辛弃探
满it红•送信守郑舜举楗召 辛弃疾
湖海平生,算不负苍髯如 闻道是,君王着意,太平矣-。
此老自当兵十万,长安正在矣西;|。
便凤凰飞诏下书来,催归:A
A
车马路,儿童
凤雨暗,旌旗畜\ -
看野梅官柳,条风消 莫向蔗菴追语笑,只冬松竹无颜 问人间谁管别离愁?杯中物' A

满江红•饯郑衡州厚卿席上再斌 辛弃疾
奠折荼潔,且留取一分春 还I己得,青梅如豆,共伊llf。
少曰对花浑辭梦,而今醒眼砉风f。
恨牡丹笑我倚东风,头如雪% ^
A
榆荚阵,菖蒲 时节换,繁华 货怎禁风_?惫禁鹈¥*?
老冉冉兮花共柳,是g栖者蜂如!
也不因春去有闲愁,因离f^
由此看来,三类入声合并为i类,在宋代北方话中已经开始 了。在吴方言里,大约也是从宋代起,人声韵尾巳经由[-P] [-t] [-k]合并为[?] 了。至今北方某些方言还保存入声,也 是以收尾的a
307
第士章元代音系(1279—1368)
本章讲元代音系,主耍是根据周德清《中原音韵》和車从之 《中州音韵》。这两部书的15音系统完全相冏。所以我们可以同时应用这两部书的材料。
周德清的〈〈中原音韵〉> 书成于1324年,刊行在1333年以记。 卓从之的《中州音韵》成书年月末详,但是1351年四川杨朝劣《朝野新声太平乐府》前面提到“燕山卓氏《北睽韵类》”,这 《北脸昀类》就是《中州乐府音韵类编》,也就是《中州音韵》。从前与人说卓氏的《中州音韵》是根据周德清《中原音韵》修改 的,此说不可靠。®
炤德清《中原音韵》应该代表大都C今北京)的语音系统。 周氏虽是江西高安人,但是他在大都居住久,而且是捣戏剧的,他的(〈中原音韵》必然是根据大都音的^元曲用韵与《中原音韵》 完全一致,足以证明《中原音韵》是大都音。
《中州乐府音韵类编》没有反切,并且分阴字、阳字,阴阳 字三类;《中州音韵》有反切,并且平声不分阴阳。我们认为:《中州音韵》的反切虽未必是卓从之所作,既然它和《中原音韵>〉 的语音系统相符合,即可以利用它来证明元代的大都音。本章的反切例证,用的足(〈中州音韵》的反切a
(一)元代的声母 元代共有二十五个珩母,如下去:
bJ吨 殳 位 人 \*K. ^方法\  双唇 1 舌尖前 舌尖中 舌尖后 舌面前 舌根1 1
塞音 不送气 P帮   t端   ^见
j 送气| P1德|   1    k'溪
鼻音  m明   n泥   
边音     1来   
闪音      :耳 r H |
塞 擦音 不送气   ts精  掊纸 -c na
送气   ts‘清  W齿 忉‘穿
擦士、   i;非 S心  §史 c审 x晓
浊  V微     
半元音  w吴     J喻
说 明
罗常培先生考证《中原音韵》声母二十,太少;今依陆志屮
309
先电的考丨正,参照我的;&见,定为二-丨五个声珞,和罗氏所垮二 十声母相比,多了五个声母其实只是多了四个声母,闪为W氏把O]、Lj]合为一畀(邕母),而我把[w]、 [j]分为两 母。实际上所多出的是[句,t§\ 0四母。
[碎,硌‘,V]是新兴的卢毋。[访,硌‘,g]主要来自 庄系和知系二等;差不多所行的虫系字都由[tj,tj% JJ变为 [炤,V,g] ®,知系二等则全都由[碎,tf, g]变为[坧,硌、 g]。例如:
江阳韵:
双艘®孀鸛孀——师庄叻[押ag] 不同子商伤竑觞汤 ——尸张叻C^iag:。
庄粧装樁® —~之[t?ua]]];不同于章漳獐掠瘅钐 踐张——知伤切「_切丨勾::。
窗疮——初霡切〔t&'u叫];不同于昌猖娼萏阊——痴伤 切 |»]。
蛉敁④淙床——mnm f不同于长苌旸场常裳
尝偿——他[>/丨叫]。
爽淡—满上声[y此J ] ’不同于赏响—声it切iaQ]。
伙庄这-一-休*声句〕;不同子帐胀涨文仕杖障璋瘅 ——知上切。
创秘——窗去声Ct?'uar]];不丨习于唱侣畅怅鬯——痴尚 切o 人:
差一-袖支切[t^Jl] t不同于齐微韵答痴郗蚩
a 們外:“裝” [w-],“f[ts-]£
v “双”苫字在云代已读合u呼,见《fc;g韵指南)>. ^ “洛”是知系二等字。
^ “丨次砘”,沿时n
310
媸鰾鸱缔一昌知切[扣‘i] w 师狮——生之切[⑴。 ‘ <<br>史驶使——诗止切[约]。
鱼模韵t
疏梳蔬疎——伤初切[⑷];不同于书舒输纾——商朱切 [啡]。
初刍——窗疏切[t§‘U〕,不同于枢姝據樗——昌书切 [tc'iu] 0
锄雏——虫疎切,不同于除蜍狳籐厨櫥蹰储~-
迟如切。
阻俎——之所切[句U] >不同于主煮拄渚麈一张汝切 [tpiu] 0
楚础憷——初上声[Yu] >不同于杵处楮褚杼——昌汝 切:tpliu] 0
数所——疎上声[叫]:不同于鼠黍暑一伤主切[gu]。 数疏一疎去声Cgu];不同于恕庶树戍竖署曙——徜注
切[灿]。
助——锄去声[切u],不同于注澍住著柱註铸弊炷驻绞 苧贮竚佇-_张恕® Lt^ju]。
皆来韵;
铰荖——初柴切。
衰一舒歪切[§uai].
斋——庄皆切[碎ai]。
柴豺侪柴——池斋切[tg‘ai]。 ,
筛——疎斋切[神c 揣——抽埋切[tg‘uai] 4 宅泽择一池斋切[t沖i]。
窄S幘摘谪侧仄长簧——斋上声[每•
311
策册栅測——钗上声o 色穑®——筛h声[种i]。
偾寨豸虿瘵——斋去声[访ai] 0 晒洒煞鎩——双偾切Oi]
帅率——衰去声[§uai] A 真文韵:
榛萘臻溱——之诜切[t^n];不同子真珍振甄——遮人
切[t^i»n] 0
莘诜——尸臻切[pn] >不同十中紳伸身一升真m [如n] »
寒山如
山删潸-师问切[辦]0
脸一一之湾切[tguan]。
潺一~^锄佺® [t^an] a 盏瑾——芘产切Lt抻n] *
产①铲剗^^疮简切L»n] *
找绽-助油切Lt^an: a
ill丨疝NlJ^-山去声C^an] 0 %- _初患切[ts'uan]。
說撰馔②——之惯切!^um]
萧获韵:
梢捎鉑筲旃髯鞘颭——尸嘲切[&au];不同于烧——尸 昭切[piau]。
嘲啁③抓——之梢切[防au];不同于昭招钥——知饶切
0) “产”,山母字》转人W甩.
②“課潠馔”本属汕韵上声,由于是庄系7读UpJ,与約义[1〕有矛盾,转 人寒山。
⑧“嘲嚙”,知糸二等字,
312
i ttiau] 0
抄i巢钞——痴巢切[#au],不同于超①一痴饶切 [t^*jau] 0
巢渫——勧嘲切[Vau];不同于潮朝晁——持饶切 [te*iau]。
浊濯镯擢一锥梢切[tgau];不同于着——池烧切 [teiau]。
爪——嘲上声[择au] 3不同于沼——知绕切[ti^au]。
炒^^抄上声[碎‘au]。
稍——双爪切[pu] j不同千少——商沼切[dau]。
捉卓琢之卯切[t%u],不间子酌昕灼缴——音沼 [tGiau]。
朔槊——声卯切[目au],
罩棹⑨笟——潮上声:t自au],不同于照诏一张邵切 [tpiau] c
钞~^抄去卢Ct^i'au]。
哨——双罩切[pu] 3不同于少绍邵烧——伤照切 [^iau]。
家麻韵:
奄抟踏叱④——之沙切Dga]。
挝抓箄——庄瓜切[t&ua] 0
叉砹戟茇鹾鐘初麻切[坎a] 0
茶搽⑤槎查——锄加切[t^a] •
d “紀"‘知系二名。
②“茕琢”知系二等字6 @ ,知二苫丨“掉”,澄二等。
④“叱”切系:i等字a © ,知系二等字b
313
沙砂纱钪裟——师査切[科]。
鲊——之骓切[切a]。
洒傻^刀L^a]。
耍——霜马切[扣a]。
扎礼劄®——_生洒切[瑢a],
察插锸--抽段切。
殺荽——双鲊切[tsa]。
诈乍棟招…,屯嫁切[t^a] 3 汉魄妬诧②——疮〖乍切[每4]。
庚W•韵:
筝争——之上叻[t^ri] s不同子征芷贞祯蒸黑徵一-知 声切[tplari],
铛锌X令瞠撑@ -—飢切邮邛],不同于称秤赪格経 ——痴升切旧‘丨叫]
生甥笙甥-—P h-m L^l ;不同干声升胜昇陞一一施 征切[e^i;!]。
橙掁笾④——迟生切[冗叫];不同于澄呈程酲成城城珑
盛承丞乘肫惩——池绳切。
省宵—— 1:上卢L^t]i。
挣挣——争太声[货叫」,不同丁正政郑征去声 尤侯韵:
M驺陬绯——之[tpu],不同子周辨賙啁週州洲舟 ——张柔M」Llei^o]。
J “别”.知系二等
d K托诧”.筇系二等宇•
运“七撑,•知系二等
y 橙根苴》,知系二等字,
311
搜®蒐m一尸邹切[pu];不冏于收——赊周切 [咖 U] 3
愁——锄搜切〔Yau];不同于铀稠绸筚雕酬筹倚踌畴 惆™长柔印!»]。
皱骤——庄瘦切[tpu],不同于&呪胄纣宙镝咮——m 去声[tc^u],又不同千奏——玆后切[bu].
瘦——捜去声[HU],不同千兽狩受授绶寿售——收去 声[*U]。
侵寻韵:
簪——之今切[tpni],不同于针斟箴砧椹熾碱——知 深切[tGi9m]。
森摻参——尸簪切[gam],不同千深蘅——赊针切
[Gjsm] o
岑鹎鍟涔——锄淼切I:谇im];不同子沉霃®魷——持 深切[城、3111]。
谮一簪去声=tpm],不同于朕枕鸩沉去声
诹-初禁切[Vani]。
渗躲——森*声CsDm],不同于甚葚——深去声 [Giam] a
监咸韵:
杉衫芟——师岩闭[神m:。
坫①一竹咸切[tgam;) q 搀——初衔切r切‘am]。
谗毚唼馋饞——锄咸切。
斩——之减切Ct^an:'
315
故站怖满-■掩滥切^「待am 1。
忭搀去声Itg'am],
注意,在《巾说音韵》音系里,知系字分化为两类;知系二 等读tg,tg1,g],与庄系合流> 知系三等读O,v],
S照系合流。
日母字只有在支思韵读[C],其佘一律读[r]。例如: 儿而湎——如之切[Cl二。
尔迩邳弭洱珥——而止切W〕。
二贰珥饵——而至切[ci],不同于齐微韵的H m^人 智切Zril。
日Wfr:元代分化为[r] [r] 二母,[r]母后来转变为[r], 同丨l.j [U]母(耳丨:J)转变为卷舌元音[的,二母仍不相混。这 是很存趣的。
照系乍只有在支思韵读[作,,其馀一律读[tc,t0‘,
幻o例如r
支枝妝卮氏栀掊之芝脂牴——争时切[t^l];不问干齐微 韵的知蜘——真痴切[t-2i]。
胳——抽支W [坫1] I A同于齐微韵的痴笞螭绵鸱逛嗤 ——R知切[Vi]。
施汸尸屍鸬著——生2切「0]。
时货鲥匙一--蛇之切ftt];不同于A微的的实十什石食 ■-——绳知切[pi]。
纸砥旨指丨hit芷趾扯阯址徴咫一之始切[t^i]。
齿——昌止W [tg‘ij ,不同于齐微韵的耻侈——h里W Ltg‘i] *又不同于尺赤吃效一一音耻[tg‘i]。
弛豕矢始屎菌一诗止切m ; +同子齐微昀的失室识
6
1
3
適式拭轼饰释湿奭——伤以切[ei] o 志誌至——之是切[句I];不同于齐微韵的制製智置滞雉 稚致治彘质——张世切[切i] 0 是氏市柿侍示谥莳恃事嗜豉试弑筮视噬——诗至切[A] I 不同于齐微韵的世势逝誓一申智切[拉]。
在元代,微母巳经由[巧]转变为[u],但是它还没有和 疑.喻、影母合流。例如(微无号,疑•,喻^影< O I 微,无非切®今危*为%吴归切》
尾,忘彼切今委xx伟x,汪鬼切J 味,忘闭切今畏u位54魏%汪贵切》
无,忘逋切今吾>吴%五姑切;
武,叶无上声今坞7五•午%汪古切;
务,亡布切今误*悟%王故切,恶xx,汪故切;®
吻> 叶文上声今稳纩,叶温上声J 问,叶文去声今揾xx,叶温上声I 亡,无邦切今王%吴光切*
罔,无榜切今柱~往%袅广切I 望,无放切今旺%吴诳切。
在元代,疑母消欠了,原疑母宇并入喻母,而元代的喻母包 括守温字母的影喻两母。例如> (疑无号,影喻x) » 以影切疑》
义,应•计® 眼,衣‘简切 伢,衣_架®
以喻切疑:
牙,移“加切 尧,移x交切
①与“敢”同音有w惟维”,那是读喩人微,不是合流。
© «中原音韵》tt误恶”闩音,《中州迳韵》分为二音,误*
317
稂, 移 > 贾切 迎, 移7耕切
牛, 移x鸠切① 吟, 移X金切
Ut 打, 移x监切 严, 移^兼切
仰, 怡x讲印② 宜, 盈X鸡切
坷, 移x居叻 语, 余X矩切
御, 叶兪14去声 玉, 于X句切
崖, 移乂皆切 睚, 羊X解切
银, 移x巾切 臈, 移X间切
原, 干x涓切 言* 移4坚切
玩, 王> 贯切 彦, 移^见切
以疑切喻:
以' 银几切 也有少数疑舟字并人浞娘母,例如:
齧,臬,尼夜切 清浊音相混,也就是全浊声母消失,并入清声母,这在宋代 已经开始了(见上章)。在《中原音韵》和《中州音韵》中,也证明了这种情况。遂例如:
以帮切技:
傍, 逋旷切 择, 兵迷切
被, 邦姝切 白, 巴埋切
勃, 邦磨feu 病, 邦命切
以非切笮:
U) “屮”读移鸠切,与今北京音不合。
@ “们,,字《中原音韵》独在一个圈下,是古音的残留。当从《中州音韵》
与ur^字间音,
③有些地方,-《中州音韵》似有清浊之分,如闭陛”不同音,■布步M不阈 音,等等。这些地方应以《中原音韵》为准*《中原音韵》“闭陲v “音》
“布步”同音,
318
苹,夫贡tu 吠,
妇,叶夫去声 愤,
以靖切从:
从,赍送叻 溃,
罪,臧遂切 在,
践,減线切 尽,
以邪切心:
四,词恣切
以端切定1
杜,叶都去声, f
純,叶敦去声
以知照切澄床,
仲,中去声 住,
阵,叶真去声
以见切群:
共,孤瓮切 强,
忌,江异切 跪,
巨,居遇切
以影切喻:
勇,因竦切 用,
样,衣降切 异,
映,叶英去声
以晓切匣:
閲,呼贡切 系,
以心切邪:
象,西酱切 殉,
以匣切晓:
向,奚降切 嚇,
方闭切 叶分去声
资四切
喊赛切
减信切
当賴切
张怒切
鸡样切
光畏切
衣诵昉
应计切
兴請 叶询去声 奚价切
以床切知照:
输,叶床去声 以审切床:
七,诗至切 以审切禅:
是,诗至切 以喻切影:
妪,叶兪去声 涴,卫过切 幼,移究切 以庄闳床:
寨,叶斋去声 骤,庄瘦切 以疑切影:
爱,昂盏切 厄,叶崖去声
(二)元代的韵部
元代的韵部,也就是《中原音韵》的韵部:   1 •东鍾1 2.江
阳! S .支思1 4 •齐微; 5,鱼模;6,皆来; 7 •真文, 8 •寒
山J 9 .树欢1 10.先天| 11.萧豪# 12.歌戈; 13.家麻; 14•车
遮; 15 •皮肯; 16•尤 17,侵寻;1S.监咸;19,廉纤a共十九  
部, 如下表:   
丨 ® 元 类 U U 阴声   阳声  
3.U 鱼模   1. urj 东鍾  
0 歌戈 | | | ^.on i i 卜欢   
320
! . a 13.a 家麻 11 .au 萧豪 6,ai 皆来 2,ar) am 8*an 寒山 18,am 监咸:j
ae ► 1 .... 14. 车遮    lO.aen 先天 19.8em 廉纤 r
  16.su 尤侯  15.31) 庚青 7,9n 真文
• l 4. i 齐微     17.ini 侵寻
1 I 3,1,1 IcM 1 1 1 J 1   
< 1、A 0 Cuij]
合「1 [urj]①切韵东董送,冬宋
例字:东冬通同农风冯丛公空弓 合口 [砷]切韵鍾肿用 例字:松逢从
合口 [叫](喉牙唇〉切韵庚梗映,耕耿诤,登等噔(喉牙唇) 例宇:轰薨泓崩烹猛孟进 撮n [iui)]切韵东萤送,鍾肿用
例字:雍龙熊容庸穷鍾重中充 撮口 [i叫]切韵庚梗映,清静劲,青迥径 例字:兄荣永詠莹迥 反切例证t 以冬切东:
宋,思综切 以鍾切东:
$元代韵部没有四等的分别*这里分为开齐合撮四呼*
321
东,多龙切 雄, 携容切
穷,其容切 董, 多陇切
丛,慈鬆切 同, 徒龙切
总,兹耸切  
以冬切鍾^  
松,西宗切  
以鍾切冬;  
冬,多龙切 7|> , 兹鬆切
以东切鍾:  
鍾,之戎切 龙, 驴东切
恭,孤翁切  
以东切冬:  
农,奴东切  
以东切登:  
崩,逋蒙切 弘, 胡工切
朋,蒲蒙切  
以登切庚:  
盲,麻崩切  
以登切耕:  
甍,麻崩叨  
以东切姘:  
轰,呼工切 宏, 胡工切
迸,逋梦W  
以鍾切请£  
谅,J】:容切  
以东防  
横,ii] L1)} 彭, mm
孟,声  
v x
,淸
王-T-—
以鐘切庚:
兄,希容切 永,因竦明 荣,移浓切 以鍰切青:
迥,胡勇切 莹,衣诵昉 以登切东:
风,夫崩PT 以登切鍾:4 封,夫崩切 元曲例征(东无号,冬鍾* *,庚 、登o :
误入桃源•第二折 风力紧,羽衣轻t露华湿,乌巾[tQjuq]。
我本为厌红尘跳出樊| [lug]。A 只待耍拨开云雾登丘寧** [1_。
身世外无擒纵"[tsu^],
厶 -
香渗渗落松花把山路迷,密匝匝长笞痕将野径|1" [fuo]。静巉哦锁烟霞古厓溧,Ctuo], A
高耸耸接星河峭壁嶸@“ .
闹炒炒栖鸦噪暮天,晶切切玄猿啸晚风[fugJ 絮叨叨鹧鸪啼转行不@ [tug]。
碜磕磕踞虎豹跨上虬Cliurj] c 白茫茫遍观山下云深备,黄滚滚咫尺人间路不通 眼睁睁难辩西东。
A
A
我待学炼九转丹砂葛¥ Uug〕c 上万丈昆仑赤f rs^rj] a 因此上思人风会变态中[tQiUQ]

则见一溪流水绿,几片落芘红Cxur]],
儿的把春光断送[SUlf I ^
水呵莫不黄河天上来,花呵莫不碧桃天上[tpiuri] • 水呵索强如翠岩前三千丈玉泉飞[pug"];
花呵乾闪下闹西园一队队课蜜游[fuij]。
水呵则是沸漫三月雨,花呵可惜备籍-夜3 [fu3] 9 水呵近沧波灌尘缨一溪光.u [jmrj] 1 ^
花呵性轻薄乱飘零枉费春I Ckur)]。
水呵抵多少长江后浪推前il,花呵早则-•片西飞一片f 。 A 岁月匆匆1>‘问]I

我这里长啸时草木振f Cturj],
怅望处风涛怒ntui):。
不觉的悄然而義惊然[k-ug]。
盼不的淹家舂水渡,!自不见潜寺夕阳@。
咱两个莫不被樵夫调哄[xu^j] a ^
A
我这甩渡危桥拴瘦,
俯淸流靠古f ^ [sur):,
见一杯胡麻®绿波浮智「tug] 0
恝行厨只隔云峰":fur): 0
进程途一二里广见楼台三Lt^iurij。
势嵯峨走龙飞$ [fuijj,匕
晃分明金碧玲• [1网]。
又不是数声仙戈鸣天上,又不是几处渔歌起谷$ CtPiUQ] 只听得环珮丁冬* :tui)] a 么
A
你便铁石人也惹起凡心动dn]

吳不灶驾靑鸾大上泛.
似这般花月神仙,晃4了文章鉅f [kug]。 没揣的揸到风流阵,弓丨入花胡f^A[tw]。摆列着金钗十二行,敢則梦上I巫山十二锌

光闪闪贝阚珠宮,
齐臻臻碧瓦珠4…Cmurj],
宽绰绰罗椎绣# [luf)], 郁巍巍画梁雕I [tuo]。
*
注金波碧筒[t‘uJ3] „
烧银烛纱:! riur)] t 笙歌引至雨堂中I>ju_vi] 0 红遮翠 Cjfui)], 人心此叁应相零“ [t^iUT]]。 人情今夜初相[kur)]。
人生何处不相?
罕忘却更泛漏7令、[jiurj:,
t _
则见他喜孜孜幽欢密窄"rt^iuri.l * 便一似悄促促私期暗• >叫]。
怎消得翠袖般勤槔玉?
屏开佥孔雀,擗隐绣;If I [H网]。
兀的般受用〃 [jjug: ^
/、
真乃是罗绮$ [ts-uo;,
锦绣中,
出红畚主人情[tciunl a
玳筵开炮》烹[liugj 0
受用咹细腰舞/'皓齿歌,施璃嬅•* [tciuvi^
琥if]能 inurj]。
抵多各文字饮一觞一[jiurj]。
列两下进仙桃玉女金• [t^]。
不觉的舞低杨柳楼心I,歌尽桃花扇底$ Cfurj] 3
筵宴将终[t幻uq] c ^
A
记不的轩辕一tt肀资梦[imu]:!,
$不的淳于一枕南柯f [mug],
盼不的文王•一枕非熊# [mwj],
成不的庄周一忱蝴蝶多:mug],
例大来福分也么哥,I!大来福分也么哥,恰做了襄王…枕 高唐梦[mui)] 1
帽檐偏侧簪花電"[tciur]],
衫袖淋漓污酒[nug: 0
品竹调丝,移着换羽,锘粉樽酥,走琿飞:kuril . 一个个浓妆艳裹,+对对妙舞清歌,一声鼻慢拨轻4| [lur]1 c
錳得我忘怀昆仲[tciug],
拚却醉颜红[^mJ !
一杯未尽笙歌;| [sm],
两意初堦语话。
效义&私奔枏4,比巫娥愿从宋玉,似鸾鸾暗约张卟,学 孟光自许梁$ [xui]] 0 他年不骑奶,命日可發鰲,今夜恰乘f ‘ CUuri]
说其的只鸾单H'UQ] , A
天与配榧雄:xiuri;] I
色笼葙,光潋淞,山环水绕天台涧Ctui]]。
势周旋,形曲折, 虎踞龙盘仙子宫 v>
本意W寻采药翁 [wurj],
谁想桃源一徑通 八 [t'U^] r
漫叹人生似转蓬 [P'urj] \
犹恐相逢是梦中 八 .tcuin ] j
月满兰房夜未扃V 八 * rM^1 ,
人在珠帘第几重” 八
结煞同心心已同 [t'Ull!,
绾就合欢欢正浓_ • inuij]
焚尽金炉宝篆空 L】dg] ?
烧罢银台烛影• [XUT)] 7 身在天台花树I Lts'UT)],
梦人阳台云雨辱** [tsurj]。
椎备着凤枕鸳羞玉人f [_], 成就了年少凤流志城纟"LtGimj] !
C2)江阳[arj]
开口 [at)]切韵唐荡宕  
例字;冈当, 长良
齐齿 :m3切的江讲绛,  阳养漾
江腔  
合n [uq]切钧唐荡宕,  mm
财:光黄, 双窗
撮p ->?r-n ray 切韵阳荞漾
fH方房  
揣口 —合口 [uarj] 切闵阳养漾
例字:王匡  
syj例证《  
以阳切江:  
江,玩羊切 樁, 之霜切
双,师庄切 讲, 居养切
绛,鸡漾切 輙, 锄®切
腔,ft芊切  
以唐切江:  
庞,蒲忙切 邦, 逋忙切
以江切唐:  
忙,麻邦切  
以江切阳:  
忘,无邦切 艿, 叛邦切
以唐切阳:  
王,吴光切 电, 枯舆Wi
汪,乌光切 ft.
元曲例证(阳无号,  
汉宮秋•第三折(节录) 马致远
则甚么留下舞衣@ I
被西风吹散旧时f CxiaQ],
我委实怡宮车苒逄青a 猛到俶序「⑷)]0 '
那一会《菱花镜里卷L碎mij=,
风沆相Csiari.l ,
兜的!横心+ [的叫]r
看今日昭君i!!塞,儿时似苏武还乡[啡Q3 I
我做了別度姬楚霸f Cwai):,
全不见守玉关征西I [isiaf。
那里取保亲的李左泰,送女客的龙丞相[s丨叫]!
A
你去也不沙架海紫金梁diar):
枉养着那边庭上铗衣[1叼]。
您也要左右人扶持,fl可甚糟糠妻下[t‘ag] I 您但提起刀,[ts‘丨网], &
却早小鹿儿心头f [tguafl]。
今日央及煞娘窄Cnia^],
怎做的男儿当I强[Wiag] |
A
怕不待放丝,[kiai]],
咱可甚鞭敲甚Cxiar]]。
你管燮理阴〒ufaij],
掌捤朝[tag],
治国安f Lparj],
展土开i LkiatiX 假若淹高皇差你个梅f [xiari],
背井离$ [xiaij],
卧雪眠續[&uag],
若是他未恋恁舂风画字* [t‘网],
我便官封你一字手Cwa^] |
说什么大王不,
恋王嫱[ts*iar): !
兀良金禁他临去也回头-[_] !
那堪这散风雪旌节影悠| :如1]:,
动关山鼓角声悲仕[辟u&],
A
呀1俺向着这迥野悲f [1丨叫〕,
草已添亨* [xuag],
色早迎• ,
犬裡得4f *况网],
人搠起缨4 1>‘細],
A

32分
马负着行f [tguarjJ,
车运着餱.Cliarj],
打猎起围纟Lt^iag]。
他!他! I!伤心辞汉主,我I我!我丨携手上河梁[1丨
他部从入穷f [xuar|:> ,
我銮驾返咸• Cjiarj]。
返咸g [jiaql,
过宮,[tsjag」。
过宫[ts*iag],
绕回#• Claq]。
绕回|r Clarj„1,
近椒# [fagj。
近椒| [fag],
月昏考• [xuar]]。
月昏号11 [xuaf ,
夜也$ [〗丨叼]0
夜生考[U^O],
泣寒• [tsiag]
泣寒.[tsjag],
绿纱邊T rtg^arj] 5
绿纱,v 0‘uaq],
不思:! [_] !

呀!不思f CUaq],
除是铁心辱:to'iaij: !
铁心肠也蠱泪滴千q,Cxai]] !
美人图今夜挂昭'hiag],
我那里供养[jig],

便是我高烧银烛照红妆。
A
我煞大臣行说一个推辞rxuaq],
又则怕笔尖儿那火编修^ [kiajj].
不见他花朵儿精神,怎那草地里风[kuarj] 7 唱道竚立多时,徘徊半@ [Piarj]。匕 猛听的塞雁南-[slag/,
呀呀的声瞭-tliag],
却原来满目奉f Cjiarj],
是兀那载离恨晶毡车半坡里响[xjag] j

(3)支思[I] Cl:
齐齿一开口 m 切韵支纸寘,脂旨至,之止志(照东系) 齐齿—开口 [1] 切韵支纸真,脂旨至,之止志(精系) 反切例证:
以之切支:
支,争时切 訾,曾思切 儿,如之切 疵,齐兹切 斯,憎思切 雌,增思切 纸,之始切 此,仓子切 以之切脂:
脂,争时切 资,曾思切 茨,齐兹切 尸,生之切 私,僧思切 死,苏子切 以支切脂:
鸱,抽支切 至,之是切 以支切之:
崇,抽支切 志,之是切 元曲例证(支无号,脂之x) *
蝴蟝梦•第一折
关汉卿
仔细导f、Csl.7,
两回三[ts*]],
这场踩毳f [蚪],
走的我气声丝y 31],
恨不的两肋生&翅!
L
俺男儿负天何[g'Ll ?
拿住那杀人贼广我乞个罪名4 W ,
他乂不曾身耽疾病,又无甚邊犯公f ZsO。
若是俺软弱的男儿有些死活,索共命砑势的乔才打会官 W [si] 0 我}I里急忙忙走六街,穿三亨K [科],
行行里挠腮楗[r〗],^
抹泪揉眵。

你觑那着伤处一堝儿青间;:t^:,
可早停着死[W] 。 ^
你可便从来ll念没家f⑷,
昨朝怎晓今朝feo ?
今曰不知来日棄’ [-] I
血模糊污了一#,软荅剌冷了四& [响],
黄甘甘面色如金$ [碎I]。 A 千叫了一炊时x fti]。
A
教不活将咱莫乱$* «1],
咱家琴/ LSI],匕 自陪 [S!],
刭明途若是出殡时v卻,
又没他一陌_ rttsii ,
空排着三个(L Lei:。
这正是家贫&显孝了-V [tsl] 9
他本是太学中殿if r^ij ,
怎想他拳头上便;Csl] j 今B个只落得长m上检;m。 更做道见职官,淹是个&鴿:JT m 也索称词x 。 么

若是俺到官r&i],
和你去对情f Ltsll ,
便不着国戚M亲,玉葉金g im。
便是他龙孙帝Ctsi] /
打杀人要吃官#x [si]。

你可便斟量着做,似这般甚意儿[ri],
你三人平昔无瑕,Its^l ,'
你三人打死虽然| m,
你三人倒惹下刑羞^ m。
则被这清风明月两&人,送了你玉堂金马三学士x C§1]

想当[抖],
你可迨不三Csi],
似这般il凶龜泼干行Ctgt] !
无过恃着你有权势,W金f 1>1],
则道是长街上装好汉,谁I你血泊内也停f m 1 正是将军着痛箭,还似射人时x cgi]。 A

咱每H—瓢饮,一箪食、[£1],
3
3
3
有几双箸,几张?
苦到官司使钞,
險典当了闲文[岣]。
你合死呵今朝[si],
虽道是杀人公,
也落个孝厢名Jl UYj Q

苦孜亨[tsi],
泪坎f [si],
这场灸祸从天f a§u c 把俺横拖倒拽会推-Cts£i] ?
一壁商碌可可停着羞^ [叫],
一壁厢眼睁睁送了孩! [Cl]。
可知道福无重受日,4有并来时x t?l3。

再休想跳龙门,折桂f ^11,
少不得为亲爷遭横[S1],
从来个人命当还报,A料应他天公不受号• CS13 不由我不嗟f [tsi], A
儿回家宥,
现如今拿萑f W,
到公庭责口i|x [ts'i],
下脑權,使if' [tso,
这凡间痛怎支A[tgl] ?
怕不诗的一确5 cm ,
早招承死罪无?|x .
你为亲爷雷恨i如号[的]。
便相次* cts'o , A
赴阴司x !>i],
我也#心做邦巨埋儿m I
为甚我教你看诗书,习经[自1] ?
淹待学孟母三移教rts(j,
不能勾金榜上分明4姓f [即,
则落得犯由牌书写名I 想当时’ , A 也是未得已为Li§ll。
便做道审得情*,奏过圣^ [切],
止不过是一人处夺* csi] r
须断不了王家宗[S1],
那里就灭门绝户条一家儿[⑴I
a
(4)齐微[i]
开口 [M] 切韵德,支纸寘,脂旨至(唇)
齐齿[i] 切韵支纸寘,脂旨至,之止志,微尾未,齐荠霁,
祭,质,职陌昔緝 合口 [ud] 切韵灰贿队,微尾未(喉牙〕
撮口 [yi] 切韵支纸寞*脂旨至,齐芥霁,泰废 反切例证:
以微切脂:
维,无非®
以支切微:
机,经移叻 归,瓜为切 以支切齐:
稽,经移切 圭,瓜为切 低,都离切 提,停离切 以支切脂:
335
机,经移切  
以支切之:  
基,经移切 痴, 昌知切
以灰切脂:  
悲,巴梅切 丕, 铺梅切
葵,*回切  
以灰切支:  
卑,巴梅切 崴, 卢堆切
亏,枯隈切 披, 铺梅切
以微M齐:  
迷,明非切  
以微切支I  
弥,明非切 麾’ 呼归切
以齐切支:  
离,凌低切 宜, 移鸡切
雀,虚鸡切 疲, 平迷切
以齐切之:  
狸,凌低切 疑’ 移鸡切
熙,虛鸡切 医, 於鸡切
以齐切脂:  
梨,凌低切 夷, 移鸡切
以脂切灰:  
梅,谟悲切 崔, 思虽切
以齐切微:  
沂,移鸡切 希, 虚鸡切
威,芑圭切  
以微切灰:  
灰,呼归® 嵬, 吴归防
‘m
回,胡归切  
以齐切灰:  
隈,岛圭切  
以支切质:  
桎,张移切 实, 绳知切
人智切  
以支切职:  
食,绳知幼 a. 兵迷切
以支切昔丨  
<:u绳知切  征移切
以支切缉丨  
十,绳知切 及, 电移切
以齐切质*  
疾,精妻切 膝’ 丧济切
以齐切昔*  
寂,精妻切 夕, 星西切
以齐切缉t  
集,精西切 习, 星西切
以齐切锡:  
析,丧挤切 戚, 仓洗切
以微切职:  
或,胡归切 国, 叶鬼
以之切质:  
质,张耻切 吉, 巾以切
以之切昔《  
隻,张耻切  
以之切职》  
陟,张耻切 级, 巾以切
以之切缉1  
执,张耻切 急, 巾以切
以之切陌t  
戟,巾以切  
以脂切德,  
W,滋美切 忒, 他美切
黑,亨美切  
以祭切支:  
智,张世切 睡, 师赘切
以祭切脂;  
致,张世切 ».rv- 雉, 氐世切
以祭切之:  
n,张ut切 治, 长世切
r人齐切祭:  
祭,靖细切  
以齐切废:  
叫,佐计切 废, 方闭切
以祭切齐:  
如,桑际切  
以微切泰:  
侩,光畏®  
以交切祭:  
势,申智切  
以微切祭:  
卫,汪贵叻  
以微切废:  
秽,江贵切  
以脂切泛:  
.缀,任位切 岁,燊醉切
以脂切队:
t晬,桑醉切 诲,荒贵切 元曲例证C支无号,脂*,之_,撖*△,齐*S 废*>,灰质。,职。A,德A。,陌X。,
缉厶厶),
鸳鸯被•第四折 这洛阳城刘员外他是个有钱[t^i3 , 只耍你还了时方才死心塌地。
他促眉生巧计| [w],"
幵口讨便,
总饶你泼#顽皮[p[n ,
也少不得要还4本和利* tw。
A
只为那举偾文书我両的有亲笔¥°£ Ctsi], 因此1:被强勒为妻tei] , A 这真心儿事不$ m .
情應万打千敲奏他磨到^ rti].
今日留得个一身归,谢#哥肯救我亲生妹w
A
则今这行装特整cwn ,
书舍无俗,^ CkA,i] o 瑶琴嗶上I韦剑床头立AA Cli]。
A
呀!我与你搭起绿萝no,
铺开紫藤[si] /
绣枕头边奋,香衾手内^ mi .
索甚么疑惑?这是我绣矣的鸳鸯雙Cp^i]
可不是[xi]丨 匕
咿承穿这奋儿得见你•* rni](
祭XX,泰<*,
昔。、锡。。,
乔盂符
[mui]。
0
?39
則他这酸黄斋怎的吃° t
雀米饭ft充iki'
怕哥哥害渴奋冰调些凉密;J:* Ccyi], 我玉英有句话儿故[rn。
若问你哥哥休[xyi],
这鸾鸯被委是遙$。。pi] ?
除妹子别无甚妹f,除哥哥別无其兄, 我玉英呵,世做的所$ [wai:. " 这贺"m], A
便kif [si],
则鸳备被要知裉搭IT Cti]。
这厮倚恃钱财•席张声[Qi] *
硬保强媒M [mui] , A
杷咱凌I?[Pi]。
重则鞭#*• [tcM],
轻则骂I [H] D
难道河I•澄清,人无得意Cjl] I
A
当时普受f rk(yi],
今日也还#…[si] a 大小荆条,先决四tAA C^i],
再发有司,从公拟[tsui] •
钱可通神,法难容命"[ni] 1
••V
想人屮百年能有[ki] ?
要博个开颜-° [Ari:l !
父子共团圆,'夫妻重和f [xui],
这便是出导常天大的喜& Cxi] I
(5)鱼摸[u]
合口 [u]切韵模姥暮,

振口 [〖u]切韵鱼语御, 反切例证:
以虞切鱼:
如,人朱切 以鱼切虞:
思,移居切 以模切虞:
大,方逋切 无,忘逋切 以鱼切屋:
育,叶於 逐,长如切 以鱼切物8 熨,叶於 鬱,於举切 以鱼切烛:
局,其余切 躅,成如切 以瘼切術t 術,绳朱切 以處切烛:
蜀,绳朱切 以龟切術:
出,叶杵 以模W屋:
鱼语御(二等),虞麇遇(唇),屋沃物 虞鹰遇,屋烛術物
姐,仓须切 朱,征如切 扶,房逋切
熟,绳朱切
倔,其余切
俗,词沮切 足,戚醑切
恤,叶须上声
律,叶虑
独,东卢切 斛, 红姑切
族,从苏切 仆, 邦模切
以税叻沃:  
督,东卢切  红姑切
以模切没■-  
突,东广叻 卒, 从苏切
今' 邦_ 兀, 吴姑切
以虔切屋:  
服,房夫切  
以噴切物:  
拂,叶丨ff 屈, 丘雨切
妆’叶务  
以龟叶缉:  
人,叶如去声®  
元训例lif (^. 7i; 虛*,模",屋 > ,抚x x ,烛*
術。,物。):
对王代•第三折(节录) 贾仲名
秋况消$ Cgu],
远村迷秦烟深$ [tpliu].
断桥边野水平t [vu] D
盼邮夺,巴猴f,一少掷一f Lpu]。
卑则是途径崎»],A
恼n人痛伤怙绪[咖]o
/
则为俺邡不心tt的狠苊娘,更合着这忒忤逆的逃帘$ [niu] 0
拾妞似孟姜女送寒衣,谁呰受这般苦“ Cklu:.
A
(1) “入”吝2从《屮H音钓》入齐微.
342
-智 “ i
#里问养育愔怀,则为俺夫妻恩爱,早难道别不断子敁妓
肚“ [tu] T
h
按天际落霞孤L'^ul f 映残阳老树啼I;** Lwu] 0 古道傍,飘衰谇,折枯fw=p‘u]。
蒹葭排雁字,云水捕负丨|" =t‘u] c 洒西风,弹泪雨"Cjp]Ao
转过这山额角生惨凄,SL —辕恶林郎黑模Cxul。 不由我心儿里猛然添怕3: Ik'ilO , "
两耳火云烧,浑身冷汗[tc]u],
似钩忭我皮[fu] . ^
把不定头梢i竖* Lciul 0
诚得我童慌张,心乔怯,战都!su]
无了魂魄,软了身警/ [k+iu] t 则见他恶哏哏,嗔I:忿,气扑$x[P.u]3 猛见了他面目y [mu]。 ^
事在当初[t^u],
不合将千般数落十分[nii]。
料应来命在须[j丨u]'
这厮待强风情舟家截道拼着C1su] 0 邪里讨护身符*岡丨 A

这堝儿使不着我美貌娇容,用不着我花言Cjju] a 这厮如此行为,恁般做^
这的是你财上分明大丈C^u]。
诚儿肌底虛C^iu] o A
343
您只要窃玉麻香,省甚的犹云碲雨‘ Cjiuj i
A
你道是如何发f [fu],
我索避着不-A Ctsu:。
我这里敛袂南身,褪后趋前,眼笑眉f C?uJ •
施礼警* Oiu], "
道万mi,
殷勤畚f [ts'iu] &
施2着義尊前席上那些假虚脾和睦N [mu] •
S
待将咱所圏、Ct;u],
我宁死不^ [ru] \
这厮笑里I刀,节外生枝,暗地埋Cfu]。
这甩是大道官糖,怎没个行人南來If [k[(U] ?
天那,眼见的死的来不着坆墓"Emu] I

(6 )皆来[ai]
开口 [ai: 切韵咍海代,佳蟹(齿唇),皆骇怪(齿唇)
泰,夬,陌C二等)麦,职(二等),德C少 数)栉
齐莳[iai] 切韵佳蟹卦(喉牙)0),皆骇怪(喉牙)
合N tuai] 切韵佳蟹卦(喉牙>,皆骇怪(喉牙),陌麦,脂
(二等〉,術(二等),夬,泰(喉牙)
反切例 以佳切皆:
阶,鸡鞋切 揩,丘虔切 以皆切佳:
柴,池斋切 筢,疎斋切
j)例外! “佳,i^Ckia]^
喵,靡切 鞋,
牌,蒱埤切 崖,
以皆切脂(二等合口):
衰,舒歪切
以皆叻陌(二等)1
白,巴埋切 舴,
宅,池斋切 窄,
客,叶楷上声 格,
虢,叶乖上声
以皆切麦:
获,胡乖切 擘,
责,叶斋上声 馘,
索,叶筛去声①
以咍切德:
寒,叶腮 刻,
以佳切陌(二等)t
伯,叶摆 拍,
陌,叶卖 额,
以佳切麦t
策,叶钗上声 隔,
麦,叶卖 厄,
以皆切职(二等):
恻,叶斋上声 色,
以佳切职(二等)t
测,叶钗上声
以佳切術(二等)*
奚皆切
移皆®
叶斋
叶斋上声 叶皆上声
叶摆
叶乖上声
叶楷上声
铺买切 叶崖去声
叶皆上声 叶崖去声
叶筛上声
0) «广韵》:山责切,求也。9
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:14:49 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》351-400页 (2013-09-16 21:46:09)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
扛鸿过尽,万千心市.准3 ikil。
褛t几曰苍寒,帘垂四丨(U,玉阑下慵估[r。
迚冷秤消饵梦觉,不7F愁人不[k^':,
洱®r梳,新桐初au多少游备!r a] ?
日商烟敛,更看今3晴未” [n]iui] *?
A
念奴m ■tj兴h :f 辛弃疾
为沽尤涧;过渑来,把适坻人市&
页觉疋龙喽S7i,湖海+生®
&叹年农,百花索句,老不如又亭 东风们路,一川松竹如醉* rtsiun
A
怎得身似丨1£同,梦屮:刺蝶,花咲/、
沱取汀a三/1’$,风雨不为$丨_|-'
力•斛愁农,金貂头丄9不抵钗 无多笑我,此麄聛当與戏:ni]:
广
(28) G 职 LU]
开二 f.it] 切韵栉
开-:: :H: 切的质S
开:‘: Ml'; 叻韵陌g-sn
开四 ■M ! 切韵锡
合三 —» * . HUlt ! wmt
合::. :丨邮 _物m
合二• [imt] w韵阬昔轵
合四 Uuit] 切韵锡
反切例证:
以術叶质:
穴,叶户橘反,昀日,又的标,又韵宰。
:k'i],
< [11。
ini !jr;' * rci] t
[A]-
** tkiui]。
以栉叶质:
栉,M瑟反,韵栗室。
以物叶质:
俞,叶虚屈反,韵室。
以职叶质:
伯,叶音逼,韵日>
结,叶讫力反,韵七一>
減,况域反,韵匹。
以锡叶质s 蠛,莫歷反,韵厄(叶於栗)。
以质叶術:
没,叶莫笔反,韵卒出5
以迄叶術:
忆,鱼1:反,韵蔸拂(叶分聿〉。
以职叶術:
来,叶六直反,疚,叶讫力反,至,叶朱力反,韵恤。
以迄叶物:
仡,鱼乞反,韵忽(叶虚屈)。
以质叶昔I
,昔弼,韵释;
识,音失,韵又(叶夷益)
以锡叶昔: -箦,叶侧歷反,韵璧I 别,它歷反,韵辟(婢亦)。
以职叶fh 谪,叶竹棘反,韵適益》
解,叶汔力反,韵辟(音璧)•
297
周,叶居亦反,韵脊蜴; f
辟,婢亦反,韵剔D r
a昔叶职: f有,作夷益反,韵竦稷翼亿食。 rMui\m (质无号,術*,栉* *,物* x,迄x *,陌
X,苦 X O,锡 X X,职 X ):
满江红■暮舂 辛弃疾
可恨东e,把存*,春来无[tsit] 0 便过眼,等闲输了,三分之i Cit] c 昼永嗳翻红杏雨,风晴抉起4杨nit]。
更天涯芳草最关情,烘残H [ritf。
A
刖浦牮,南塘[U]。
恨不尽,愁如c^it],
兑年年辜负,$他寒食K [Git]。
便话归来能几许?风条旱已非畴f。[sit]。
凭闽C一线数飞鸿,沉空碧w [pit]。
A
红•慕春 辛弃疾
家估江市,父过了淸明寒[cit]。
花径里,一番风雨,一凉[tsit] Q 汀粉眙随流水去,园林渐觉语阴密Emit]。
筇年华落尽刺桐花,寒无力< [1HJ 5
A
mtnh [it] 0
无说处,闲愁[kif !
怕流莺乳燕,為知消[siV 0
尺素如今何处也?采€依旧尤踪迹XD [tsit],
谩教人羞去上S楼,乎芜碧xCJ [pit]。
A
(29)缉主[ip]
开三[ip] 切韵缉 宋词例证:
满江红*夜雨凉甚,忽动从戎之兴 金甲调戈,记当日辕门初| [lip]。
磨盾鼻,一挥千纸,龙蛇彳ii| [cip]。 铁马晓嘶营壁冷,楼船夜渡it涛|「kip] 有锥怜猿臂故将军,无功级[kip"]。
平戎策,从军# kip],
零落尽,慵收| [0P]。
把茶经香传,总时温$ [sip] 0 生怕客谈榆塞事,且義儿诵花间-[tsip] 叹臣之壮也不如人,老何及[klpl !

(30)京青 Lit)]
开三[K)] 切韵庚梗映,清静劲 合三:iuir]]切韵庚梗映,清静劲 幵四[ir)J 叻韵育迥径 合四[丨uig]切韵青迥径 反切例证:
以青叶庚:
生,叶桑经反,韵平,又約鸣!
定,叶当丁反,争,叶菡陉反,韵 庭,叶去声,韵敬。
以青叶清I 甥,叶桑经反.韵名清成 争,叶侧陉反,韵程成I
刘克庄
0
299
生,叶桑经反,韵成,又的声I 今,叶音经,韵正(音征)>
记,都按反,韵姓^
以请叶青:
正,叶音征,韵旖星,又韵聽。
朱词例证(皮无孛,清*,青X):
八声廿州*陪庾幕诸公游炅岩 吴文英
渺空烟四远,是何年青天坠长Csii]] c 幻苍库云树,名娃金屋,残霸:Pirj3。
箔径酹风W眼,腻水染花Csig]。
时极双驾晌,廊葉秋声* [Pig],
A
宫頃吴王沈醉,倩五湖倦客,独钓醒$
问苍天无语,华髪奈山^K [ts(iri]。&
-水涵空,阑干商处,送I鸦斜R落淹1 连呼洒,上琴台去,秋兴云平
A
丑奴儿•韦噂山道中壁 烟龙露爻荒池柳,洗雨烘f。
洗雨执,* Cts'iT)], 6 一柞春)1儿样宵r, Cts^ir,]。
A
煶壶脱袴催归去,万恨千,+ CtsHrj] 0 万恨千r ^
各自无4各自鸣CmiijJ。
A
鹧鸪天•賦雪 辛弃疾
v f>ig]。 苄弃疾
枭卜.长吟我独f l^ir)],
萏君来共$争$ [m;叼,
已惊拕水鸥无&,电怪行沙蟹有声* Ccir|].
添爽气,动禽情* [ts^Lql c 奇因六出忆陈• [p^]。
却嫌鸟雀投林I,触破当楼云母屏y [p^3 ,

C31)優寻[im]
开三[im] 切韵侵寝沁
反切例证:  
风, 叶孚愔反, 韵心,又韵林钦,又韵林》
南, 叶尼心反, 韵心,又韵林,又韵昏j
耽, 叶持林反, 韵甚>
湛, 叶持林反, 韵芩琴心,又約林>
偺, 叶七心反, 韵钦琴音,又韵心>
能, 叶奴金反, 韵林;
堪, 市林反,韵心>
叶音钦,韵林心;
簞, 叶徒锦反, 韵寝。
宋词例证:
水调歌头•醉吟 辛弃疾
四座请勿语,听我醉中’ [r)im]。
池塘春草未歇,高树变[k‘im]。
鸿雁初飞江上,蟋蛑迅来產下,时序百年&、[sim] a 谁要卿料理?山水有淸音[im] 。 △
欢多少,歌长短,酒浅f 。
而今已不如昔,后定不Irf [kim]。
闲处直须行乐,良夜更教秦烛,高会惜分@ Cim]。 白发短如许,黄菊倩谁簪[tsim] ? ^
A
(32)资思[1]
开三一开一〔1] 切韵文纸真(精系),脂旨至(精系),之止志(精系)
凡读叶音然后与支齐韵叶者,都是资思韵字。 i trj (抬系)1 斯,叶所:a:反,韵知;
斯,叶先齋反,韵知,又韵提I 雄,叶千西反,韵伎枝知>
脂韵(精系):
私,叶息夷反,韵颀衣妻姨,又韵尸归迟,又韵萋祁》 师①,叶霜夷反,韵蓍,又韵氐维毗迷,又韵挤毗迷尸屎 —
资, 叶笺丙反, 韵侪毗迷尸屎葵,义韵疑维阶(叶居奚)i
叶想iL反, 音捧,义53捧礼;
p u U,, 叶芡H,  
r •., ,-• 吟 d ::,  
T * ., 叶咨脱汶, m (丨」 平丨o ,义韵醴妣礼1
韵 (祜系〉*  
•&, 叶狖荷反, 韵鏍am) M (叶陵之),又韵iH:®,
\ 1:丨:>,又韵哉(叶将黎〉  ,又韵期时,又韵減(叶蒲
炤),乂f !!;»
A MH,韵耑冼期,又韵梅(叶兑悲)热,又韵 基>
兹,叶津之反,韵洽龟时,义昀之思(叶新& (叶将 黎);
祗,叶津之反,韵基I
俟,叶1二纪反,韵有(叶羽己),又韵*已>
爻,韵履趾,又的否(叶补关),
'丨丨广nr,人表:1.1 ft已转&铕系,如现代各家适*
102
又韵可,义韵李,又钩鲤,又韵趾喜,又韵里,又韵仕 已,义韵仕使,又叶奖里反,韵杞私,又韵ih,又韵 己,又韵扯,又韵时,又韵友(叶羽己),又韵止士 使,又叶奖礼反,韵止,
相,叶养里反,韵以士,又叶羊里反,韵趾喜》
汜,叶养里反,韵以》
涘,叶音矣,韵母(叶满彼)有(叶羽己),又叶咅以, 又音始,韵已采(叶此礼),右(叶羽轨),又叶羽己 反,韵止I
似,叶养里反,韵采(叶此履)负(卟蒲美),又韵右 0M羽己)I 耔,叶奖里反,韵蘖止±*
祀,叶养里反,韵敏(叶母郢)止,又韵秄芑,又韵时, 乂韵子(叶奖履),又韵耳。
韵部的分合与转移
从朱爲反切中,我们发现许多韵部分合和转移的新情况,如
下所述。
(1>江韵7T始井入阳唐*相应地,人声觉韵也丌始并入药铎。
(2)肴韵分化为二:唇音字并入豪韵,合成豪包部;喉牙 舌齿字并入萧宵,合成萧肴部。
(S)咍韵与佳皆合并,成为皆来部。
(4)齐祭废并入脂微,合成支齐部。这就是说,蟹摄三四 *等字转入止摄去了。
(5)职陌部发生了分化:一二等字独立出来,成为麦德 部,包栝《切韵》麦德两韵字和陌韵二等字;三四等字并入质 韵,这就是说,梗曽两摄三四等人声字脱离了平声对应关系,转
,入臻摄入声去了*
305
ce >寒枳与删山合并,成为寒山部;桕应地,曷末与黠销 合并,成为曷黠部。
(7)覃谈和咸丨ti合井,成为簞咸部;相应地,合盍与洽狎 合并,成为I合洽部。
(8)庚青部发生了分化:二等字独立出来,成为庚生部, 包括《切韵》庚韵二等字和耕韵字;三四等字分成京青部,a栝
韵》庚韵三等字和清青韵字。
(9)文韵分化为二:唇音字并入痕魂,合成闻魂部;喉千 卞并入真谇,合成真群部;相应地,物韵分化为二;唇旨字并人 碍末,喉牙字井人没韵。
(10)元韵分化为二:唇音字并人寒桓,喉牙字并入先仙; 相应地,月韵分化为二:唇音字并入曷末,喉T卞并入月辟。
总的说来,宋代的韵部比晚唐五代的韵部少得多了,从四十 个韵部减为三十二个韵部,少了八部。主要是H于纯二等韵都转 入一等約或三四等韵去了,江并于阳,肴并nv豪,皆并干 哈,黠锗并丁思末,沧狎并干合盍,删山丼f寒M,成衔并于莩 谈,毫无例外,这也是一种发展规律。
韵部音值的拟测
(1)歌戈部到了宋代,大约已由[a]转变又『[d]。
(2)纯二等韵和一等韵合韵后,主要元芹可能足个[a], 也可能是个[幻0为印刷的方便,这里写作⑷a从音位观点 看,[a]和[a〕是一样的,因为在朱代没有「a〕和[a]的对 立。
(3)齐褚与脂微合并为支齐部后,主要元咅应该迠个[i」, 这是和现代汉语相一致的。
(4>质術与昔职合并为e职部主要元音应该是个[n, a吊应该是个[t],这怂和a代吝采g相一致的。
304
(三)宋代的声调
宋代的声调和晚唐五代的声调一样,仍旧是平上去人四声4 朱代平声未分阴阳,朱裏反切可以证明这一点。例如*
以今阴平字切今阳平字:
梦,叶莫登反 揩,叶贤鸡反 旃,叶巨巾反 濡,叶而朱反 淪,叶容朱反 梅,叶莫悲反 来,叶陵之反 输,叶胡千反 芹,其斤反 颜,叶鱼坚反
难,叶乃多 以今阳平卞切今明平字:
宫,叶居王反 萎,叶於回反 施,叶疎何反 差,於宜反 师,叶霜夷反 思,叶新才反 驰,叶袪尤反 租,子胡反 氐,叶都黎反 敦,叶都回反 熏,卟瑀贫反 昆,叶古匀反 孙,叶领反
朱棄:时代,入声韵尾仍有-p,-t,七三类的区别,除[U0转 变为[it]以外,艽他都没有混但是,后代人声的消失,应 钱是以三类人声温合为韵尾[C作为过渡的。宋词用韵反映了这 种情况,以辛弃疾词最为明显。例如(_k无号,4*,-pOt
满江红•建康史帅致道席上赋 鹂翼垂空,笑人肚苍然无 又还向九遺汊处,玉阶山 袖里沴奇光五色,他年要 H.归來谈父护长江,波沿辨。^
辛弃疾
5
佳丽地,文章怡。
金缕唱,红牙 事尊前飞下,■边消 料想宝香黄阁梦,依歲凼舫青溪f。 待如今端的约钟山,长相识。A

满江红*贺王帅宣子平湖甬寇
笳鼓归来,举鞭问,何如诸 人道是,匆匆五月,渡泸深 白羽风生貔虎譟,青溪略断金鼯$x。 早江尘一骑落平冈,捷书急' A

三万卷,龙头 浑未得,文章|/。
把诗书马上,矣驱锋 金印明年如斗大,紹森却自免繁 待刻公勋业到云霄,浯溪石D A
A
六么令•送玉山陆德隆侍亲东归吴中
酒?汗花队,攀得短辕 谁怜故山11梦,千里盖羹?|*s 便整松江一棹,点检能言#\
故人欢A 酔怀霜堕地金圆醒时觉。

长喜刘郎马上,肯听诗 谁对叔子凤流,直指曹刘 页看君侯事业,不负平生|。
离觞愁
送S扪€,细3茶经香
辛宑戾
辛弃探
满it红•送信守郑舜举楗召 辛弃疾
湖海平生,算不负苍髯如 闻道是,君王着意,太平矣-。
此老自当兵十万,长安正在矣西;|。
便凤凰飞诏下书来,催归:A
A
车马路,儿童
凤雨暗,旌旗畜\ -
看野梅官柳,条风消 莫向蔗菴追语笑,只冬松竹无颜 问人间谁管别离愁?杯中物' A

满江红•饯郑衡州厚卿席上再斌 辛弃疾
奠折荼潔,且留取一分春 还I己得,青梅如豆,共伊llf。
少曰对花浑辭梦,而今醒眼砉风f。
恨牡丹笑我倚东风,头如雪% ^
A
榆荚阵,菖蒲 时节换,繁华 货怎禁风_?惫禁鹈¥*?
老冉冉兮花共柳,是g栖者蜂如!
也不因春去有闲愁,因离f^
由此看来,三类入声合并为i类,在宋代北方话中已经开始 了。在吴方言里,大约也是从宋代起,人声韵尾巳经由[-P] [-t] [-k]合并为[?] 了。至今北方某些方言还保存入声,也 是以收尾的a
307
第士章元代音系(1279—1368)
本章讲元代音系,主耍是根据周德清《中原音韵》和車从之 《中州音韵》。这两部书的15音系统完全相冏。所以我们可以同 时应用这两部书的材料。
周德清的〈〈中原音韵〉> 书成于1324年,刊行在1333年以记。 卓从之的《中州音韵》成书年月末详,但是1351年四川杨朝劣 《朝野新声太平乐府》前面提到“燕山卓氏《北睽韵类》”,这 《北脸昀类》就是《中州乐府音韵类编》,也就是《中州音韵》。 从前与人说卓氏的《中州音韵》是根据周德清《中原音韵》修改 的,此说不可靠。®
炤德清《中原音韵》应该代表大都C今北京)的语音系统。 周氏虽是江西高安人,但是他在大都居住久,而且是捣戏剧的, 他的(〈中原音韵》必然是根据大都音的^元曲用韵与《中原音韵》 完全一致,足以证明《中原音韵》是大都音。
《中州乐府音韵类编》没有反切,并且分阴字、阳字,阴阳 字三类;《中州音韵》有反切,并且平声不分阴阳。我们认为: 《中州音韵》的反切虽未必是卓从之所作,既然它和《中原音韵>〉 的语音系统相符合,即可以利用它来证明元代的大都音。本章的 反切例证,用的足(〈中州音韵》的反切a
(一)元代的声母 元代共有二十五个珩母,如下去:
bJ吨 殳 位 人 \*K. ^方法\  双唇 1 舌尖前 舌尖中 舌尖后 舌面前 舌根1 1
塞 音 不送气 P帮   t端   ^见
j 送气| P1德|   1    k'溪
鼻 音  m明   n泥   
边 音     1来   
闪 音      :耳 r H |
塞 擦 音 不送气   ts精  掊纸 -c na
送气   ts‘清  W齿 忉‘穿
擦 士、   i;非 S心  §史 c审 x晓
浊  V微     
半元音  w吴     J喻
说 明
罗常培先生考证《中原音韵》声母二十,太少;今依陆志屮
309
先电的考丨正,参照我的;&见,定为二-丨五个声珞,和罗氏所垮二 十声母相比,多了五个声母其实只是多了四个声母,闪为W氏 把O]、Lj]合为一畀(邕母),而我把[w]、 [j]分为两 母。实际上所多出的是[句,t§\ 0四母。
[碎,硌‘,V]是新兴的卢毋。[访,硌‘,g]主要来自 庄系和知系二等;差不多所行的虫系字都由[tj,tj% JJ变为 [炤,V,g] ®,知系二等则全都由[碎,tf, g]变为[坧,硌、 g]。例如:
江阳韵:
双艘®孀鸛孀——师庄叻[押ag] 不同子商伤竑觞汤 ——尸张叻C^iag:。
庄粧装樁® —~之[t?ua]]];不同于章漳獐掠瘅钐 踐张——知伤切「_切丨勾::。
窗疮——初霡切〔t&'u叫];不同于昌猖娼萏阊——痴伤 切 |»]。
蛉敁④淙床——mnm f不同于长苌旸场常裳
尝偿——他[>/丨叫]。
爽淡—满上声[y此J ] ’不同于赏响—声it切iaQ]。
伙庄这-一-休*声句〕;不同子帐胀涨文仕杖障璋瘅 ——知上切。
创秘——窗去声Ct?'uar]];不丨习于唱侣畅怅鬯——痴尚 切o 人:
差一-袖支切[t^Jl] t不同于齐微韵答痴郗蚩
a 們外:“裝” [w-],“f[ts-]£
v “双”苫字在云代已读合u呼,见《fc;g韵指南)>. ^ “洛”是知系二等字。
^ “丨次砘”,沿时n
310
媸鰾鸱缔一昌知切[扣‘i] w 师狮——生之切[⑴。 ‘ <<BR>史驶使——诗止切[约]。
鱼模韵t
疏梳蔬疎——伤初切[⑷];不同于书舒输纾——商朱切 [啡]。
初刍——窗疏切[t§‘U〕,不同于枢姝據樗——昌书切 [tc'iu] 0
锄雏——虫疎切,不同于除蜍狳籐厨櫥蹰储~-
迟如切。
阻俎——之所切[句U] >不同于主煮拄渚麈一张汝切 [tpiu] 0
楚础憷——初上声[Yu] >不同于杵处楮褚杼——昌汝 切:tpliu] 0
数所——疎上声[叫]:不同于鼠黍暑一伤主切[gu]。 数疏一疎去声Cgu];不同于恕庶树戍竖署曙——徜注
切[灿]。
助——锄去声[切u],不同于注澍住著柱註铸弊炷驻绞 苧贮竚佇-_张恕® Lt^ju]。
皆来韵;
铰荖——初柴切。
衰一舒歪切[§uai].
斋——庄皆切[碎ai]。
柴豺侪柴——池斋切[tg‘ai]。 ,
筛——疎斋切[神c 揣——抽埋切[tg‘uai] 4 宅泽择一池斋切[t沖i]。
窄S幘摘谪侧仄长簧——斋上声[每•
311
策册栅測——钗上声o 色穑®——筛h声[种i]。
偾寨豸虿瘵——斋去声[访ai] 0 晒洒煞鎩——双偾切Oi]
帅率——衰去声[§uai] A 真文韵:
榛萘臻溱——之诜切[t^n];不同子真珍振甄——遮人
切[t^i»n] 0
莘诜——尸臻切[pn] >不同十中紳伸身一升真m [如n] »
寒山如
山删潸-师问切[辦]0
脸一一之湾切[tguan]。
潺一~^锄佺® [t^an] a 盏瑾——芘产切Lt抻n] *
产①铲剗^^疮简切L»n] *
找绽-助油切Lt^an: a
ill丨疝NlJ^-山去声C^an] 0 %- _初患切[ts'uan]。
說撰馔②——之惯切!^um]
萧获韵:
梢捎鉑筲旃髯鞘颭——尸嘲切[&au];不同于烧——尸 昭切[piau]。
嘲啁③抓——之梢切[防au];不同于昭招钥——知饶切
0) “产”,山母字》转人W甩.
②“課潠馔”本属汕韵上声,由于是庄系7读UpJ,与約义[1〕有矛盾,转 人寒山。
⑧“嘲嚙”,知糸二等字,
312
i ttiau] 0
抄i巢钞——痴巢切[#au],不同于超①一痴饶切 [t^*jau] 0
巢渫——勧嘲切[Vau];不同于潮朝晁——持饶切 [te*iau]。
浊濯镯擢一锥梢切[tgau];不同于着——池烧切 [teiau]。
爪——嘲上声[择au] 3不同于沼——知绕切[ti^au]。
炒^^抄上声[碎‘au]。
稍——双爪切[pu] j不同千少——商沼切[dau]。
捉卓琢之卯切[t%u],不间子酌昕灼缴——音沼 [tGiau]。
朔槊——声卯切[目au],
罩棹⑨笟——潮上声:t自au],不同于照诏一张邵切 [tpiau] c
钞~^抄去卢Ct^i'au]。
哨——双罩切[pu] 3不同于少绍邵烧——伤照切 [^iau]。
家麻韵:
奄抟踏叱④——之沙切Dga]。
挝抓箄——庄瓜切[t&ua] 0
叉砹戟茇鹾鐘初麻切[坎a] 0
茶搽⑤槎查——锄加切[t^a] •
d “紀"‘知系二名。
②“茕琢”知系二等字6 @ ,知二苫丨“掉”,澄二等。
④“叱”切系:i等字a © ,知系二等字b
313
沙砂纱钪裟——师査切[科]。
鲊——之骓切[切a]。
洒傻^刀L^a]。
耍——霜马切[扣a]。
扎礼劄®——_生洒切[瑢a],
察插锸--抽段切。
殺荽——双鲊切[tsa]。
诈乍棟招…,屯嫁切[t^a] 3 汉魄妬诧②——疮〖乍切[每4]。
庚W•韵:
筝争——之上叻[t^ri] s不同子征芷贞祯蒸黑徵一-知 声切[tplari],
铛锌X令瞠撑@ -—飢切邮邛],不同于称秤赪格経 ——痴升切旧‘丨叫]
生甥笙甥-—P h-m L^l ;不同干声升胜昇陞一一施 征切[e^i;!]。
橙掁笾④——迟生切[冗叫];不同于澄呈程酲成城城珑
盛承丞乘肫惩——池绳切。
省宵—— 1:上卢L^t]i。
挣挣——争太声[货叫」,不同丁正政郑征去声 尤侯韵:
M驺陬绯——之[tpu],不同子周辨賙啁週州洲舟 ——张柔M」Llei^o]。
J “别”.知系二等
d K托诧”.筇系二等宇•
运“七撑,•知系二等
y 橙根苴》,知系二等字,
311
搜®蒐m一尸邹切[pu];不冏于收——赊周切 [咖 U] 3
愁——锄搜切〔Yau];不同于铀稠绸筚雕酬筹倚踌畴 惆™长柔印!»]。
皱骤——庄瘦切[tpu],不同于&呪胄纣宙镝咮——m 去声[tc^u],又不同千奏——玆后切[bu].
瘦——捜去声[HU],不同千兽狩受授绶寿售——收去 声[*U]。
侵寻韵:
簪——之今切[tpni],不同于针斟箴砧椹熾碱——知 深切[tGi9m]。
森摻参——尸簪切[gam],不同千深蘅——赊针切
[Gjsm] o
岑鹎鍟涔——锄淼切I:谇im];不同子沉霃®魷——持 深切[城、3111]。
谮一簪去声=tpm],不同于朕枕鸩沉去声
诹-初禁切[Vani]。
渗躲——森*声CsDm],不同于甚葚——深去声 [Giam] a
监咸韵:
杉衫芟——师岩闭[神m:。
坫①一竹咸切[tgam;) q 搀——初衔切r切‘am]。
谗毚唼馋饞——锄咸切。
斩——之减切Ct^an:'
315
故站怖满-■掩滥切^「待am 1。
忭搀去声Itg'am],
注意,在《巾说音韵》音系里,知系字分化为两类;知系二 等读tg,tg1,g],与庄系合流> 知系三等读O,v],
S照系合流。
日母字只有在支思韵读[C],其佘一律读[r]。例如: 儿而湎——如之切[Cl二。
尔迩邳弭洱珥——而止切W〕。
二贰珥饵——而至切[ci],不同于齐微韵的H m^人 智切Zril。
日Wfr:元代分化为[r] [r] 二母,[r]母后来转变为[r], 同丨l.j [U]母(耳丨:J)转变为卷舌元音[的,二母仍不相混。这 是很存趣的。
照系乍只有在支思韵读[作,,其馀一律读[tc,t0‘,
幻o例如r
支枝妝卮氏栀掊之芝脂牴——争时切[t^l];不问干齐微 韵的知蜘——真痴切[t-2i]。
胳——抽支W [坫1] I A同于齐微韵的痴笞螭绵鸱逛嗤 ——R知切[Vi]。
施汸尸屍鸬著——生2切「0]。
时货鲥匙一--蛇之切ftt];不同于A微的的实十什石食 ■-——绳知切[pi]。
纸砥旨指丨hit芷趾扯阯址徴咫一之始切[t^i]。
齿——昌止W [tg‘ij ,不同于齐微韵的耻侈——h里W Ltg‘i] *又不同于尺赤吃效一一音耻[tg‘i]。
弛豕矢始屎菌一诗止切m ; +同子齐微昀的失室识
6
1
3
適式拭轼饰释湿奭——伤以切[ei] o 志誌至——之是切[句I];不同于齐微韵的制製智置滞雉 稚致治彘质——张世切[切i] 0 是氏市柿侍示谥莳恃事嗜豉试弑筮视噬——诗至切[A] I 不同于齐微韵的世势逝誓一申智切[拉]。
在元代,微母巳经由[巧]转变为[u],但是它还没有和 疑.喻、影母合流。例如(微无号,疑•,喻^影< O I 微,无非切®今危*为%吴归切》
尾,忘彼切今委xx伟x,汪鬼切J 味,忘闭切今畏u位54魏%汪贵切》
无,忘逋切今吾>吴%五姑切;
武,叶无上声今坞7五•午%汪古切;
务,亡布切今误*悟%王故切,恶xx,汪故切;®
吻> 叶文上声今稳纩,叶温上声J 问,叶文去声今揾xx,叶温上声I 亡,无邦切今王%吴光切*
罔,无榜切今柱~往%袅广切I 望,无放切今旺%吴诳切。
在元代,疑母消欠了,原疑母宇并入喻母,而元代的喻母包 括守温字母的影喻两母。例如> (疑无号,影喻x) » 以影切疑》
义,应•计® 眼,衣‘简切 伢,衣_架®
以喻切疑:
牙,移“加切 尧,移x交切
①与“敢”同音有w惟维”,那是读喩人微,不是合流。
© «中原音韵》tt误恶”闩音,《中州迳韵》分为二音,误*
317
稂, 移 > 贾切 迎, 移7耕切
牛, 移x鸠切① 吟, 移X金切
Ut 打, 移x监切 严, 移^兼切
仰, 怡x讲印② 宜, 盈X鸡切
坷, 移x居叻 语, 余X矩切
御, 叶兪14去声 玉, 于X句切
崖, 移乂皆切 睚, 羊X解切
银, 移x巾切 臈, 移X间切
原, 干x涓切 言* 移4坚切
玩, 王> 贯切 彦, 移^见切
以疑切喻:
以' 银几切 也有少数疑舟字并人浞娘母,例如:
齧,臬,尼夜切 清浊音相混,也就是全浊声母消失,并入清声母,这在宋代 已经开始了(见上章)。在《中原音韵》和《中州音韵》中,也 证明了这种情况。遂例如:
以帮切技:
傍, 逋旷切 择, 兵迷切
被, 邦姝切 白, 巴埋切
勃, 邦磨feu 病, 邦命切
以非切笮:
U) “屮”读移鸠切,与今北京音不合。
@ “们,,字《中原音韵》独在一个圈下,是古音的残留。当从《中州音韵》
与ur^字间音,
③有些地方,-《中州音韵》似有清浊之分,如闭陛”不同音,■布步M不阈 音,等等。这些地方应以《中原音韵》为准*《中原音韵》“闭陲v “音》
“布步”同音,
318
苹,夫贡tu 吠,
妇,叶夫去声 愤,
以靖切从:
从,赍送叻 溃,
罪,臧遂切 在,
践,減线切 尽,
以邪切心:
四,词恣切
以端切定1
杜,叶都去声, f
純,叶敦去声
以知照切澄床,
仲,中去声 住,
阵,叶真去声
以见切群:
共,孤瓮切 强,
忌,江异切 跪,
巨,居遇切
以影切喻:
勇,因竦切 用,
样,衣降切 异,
映,叶英去声
以晓切匣:
閲,呼贡切 系,
以心切邪:
象,西酱切 殉,
以匣切晓:
向,奚降切 嚇,
方闭切 叶分去声
资四切
喊赛切
减信切
当賴切
张怒切
鸡样切
光畏切
衣诵昉
应计切
兴請 叶询去声 奚价切
以床切知照:
输,叶床去声 以审切床:
七,诗至切 以审切禅:
是,诗至切 以喻切影:
妪,叶兪去声 涴,卫过切 幼,移究切 以庄闳床:
寨,叶斋去声 骤,庄瘦切 以疑切影:
爱,昂盏切 厄,叶崖去声
(二)元代的韵部
元代的韵部,也就是《中原音韵》的韵部:   1 •东鍾1 2.江
阳! S .支思1 4 •齐微; 5,鱼模;6,皆来; 7 •真文, 8 •寒
山J 9 .树欢1 10.先天| 11.萧豪# 12.歌戈; 13.家麻; 14•车
遮; 15 •皮肯; 16•尤 17,侵寻;1S.监咸;19,廉纤a共十九  
部, 如下表:   
丨 ® 元 类 U U 阴 声   阳 声  
3.U 鱼模   1. urj 东鍾  
0 歌戈 | | | ^.on i i 卜欢   
320
! . a 13.a 家麻 11 .au 萧豪 6,ai 皆来 2,ar) am 8*an 寒山 18,am 监咸:j
ae ► 1 .... 14. 车遮    lO.aen 先天 19.8em 廉纤 r
  16.su 尤侯  15.31) 庚青 7,9n 真文
• l 4. i 齐微     17.ini 侵寻
1 I 3,1,1 IcM 1 1 1 J 1   
< 1、A 0 Cuij]
合「1 [urj]①切韵东董送,冬宋
例字:东冬通同农风冯丛公空弓 合口 [砷]切韵鍾肿用 例字:松逢从
合口 [叫](喉牙唇〉切韵庚梗映,耕耿诤,登等噔(喉牙唇) 例宇:轰薨泓崩烹猛孟进 撮n [iui)]切韵东萤送,鍾肿用
例字:雍龙熊容庸穷鍾重中充 撮口 [i叫]切韵庚梗映,清静劲,青迥径 例字:兄荣永詠莹迥 反切例证t 以冬切东:
宋,思综切 以鍾切东:
$元代韵部没有四等的分别*这里分为开齐合撮四呼*
321
东,多龙切 雄, 携容切
穷,其容切 董, 多陇切
丛,慈鬆切 同, 徒龙切
总,兹耸切  
以冬切鍾^  
松,西宗切  
以鍾切冬;  
冬,多龙切 7|> , 兹鬆切
以东切鍾:  
鍾,之戎切 龙, 驴东切
恭,孤翁切  
以东切冬:  
农,奴东切  
以东切登:  
崩,逋蒙切 弘, 胡工切
朋,蒲蒙切  
以登切庚:  
盲,麻崩切  
以登切耕:  
甍,麻崩叨  
以东切姘:  
轰,呼工切 宏, 胡工切
迸,逋梦W  
以鍾切请£  
谅,J】:容切  
以东防  
横,ii] L1)} 彭, mm
孟,声  
v x
,淸
王-T-—
以鐘切庚:
兄,希容切 永,因竦明 荣,移浓切 以鍰切青:
迥,胡勇切 莹,衣诵昉 以登切东:
风,夫崩PT 以登切鍾:4 封,夫崩切 元曲例征(东无号,冬鍾* *,庚 、登o :
误入桃源•第二折 风力紧,羽衣轻t露华湿,乌巾[tQjuq]。
我本为厌红尘跳出樊| [lug]。A 只待耍拨开云雾登丘寧** [1_。
身世外无擒纵"[tsu^],
厶 -
香渗渗落松花把山路迷,密匝匝长笞痕将野径|1" [fuo]。 静巉哦锁烟霞古厓溧,Ctuo], A
高耸耸接星河峭壁嶸@“ .
闹炒炒栖鸦噪暮天,晶切切玄猿啸晚风[fugJ 絮叨叨鹧鸪啼转行不@ [tug]。
碜磕磕踞虎豹跨上虬Cliurj] c 白茫茫遍观山下云深备,黄滚滚咫尺人间路不通 眼睁睁难辩西东。
A
A
我待学炼九转丹砂葛¥ Uug〕c 上万丈昆仑赤f rs^rj] a 因此上思人风会变态中[tQiUQ]

则见一溪流水绿,几片落芘红Cxur]],
儿的把春光断送[SUlf I ^
水呵莫不黄河天上来,花呵莫不碧桃天上[tpiuri] • 水呵索强如翠岩前三千丈玉泉飞[pug"];
花呵乾闪下闹西园一队队课蜜游[fuij]。
水呵则是沸漫三月雨,花呵可惜备籍-夜3 [fu3] 9 水呵近沧波灌尘缨一溪光.u [jmrj] 1 ^
花呵性轻薄乱飘零枉费春I Ckur)]。
水呵抵多少长江后浪推前il,花呵早则-•片西飞一片f 。 A 岁月匆匆1>‘问]I

我这里长啸时草木振f Cturj],
怅望处风涛怒ntui):。
不觉的悄然而義惊然[k-ug]。
盼不的淹家舂水渡,!自不见潜寺夕阳@。
咱两个莫不被樵夫调哄[xu^j] a ^
A
我这甩渡危桥拴瘦,
俯淸流靠古f ^ [sur):,
见一杯胡麻®绿波浮智「tug] 0
恝行厨只隔云峰":fur): 0
进程途一二里广见楼台三Lt^iurij。
势嵯峨走龙飞$ [fuijj,匕
晃分明金碧玲• [1网]。
又不是数声仙戈鸣天上,又不是几处渔歌起谷$ CtPiUQ] 只听得环珮丁冬* :tui)] a 么
A
你便铁石人也惹起凡心动dn]

吳不灶驾靑鸾大上泛.
似这般花月神仙,晃4了文章鉅f [kug]。 没揣的揸到风流阵,弓丨入花胡f^A[tw]。 摆列着金钗十二行,敢則梦上I巫山十二锌

光闪闪贝阚珠宮,
齐臻臻碧瓦珠4…Cmurj],
宽绰绰罗椎绣# [luf)], 郁巍巍画梁雕I [tuo]。
*
注金波碧筒[t‘uJ3] „
烧银烛纱:! riur)] t 笙歌引至雨堂中I>ju_vi] 0 红遮翠 Cjfui)], 人心此叁应相零“ [t^iUT]]。 人情今夜初相[kur)]。
人生何处不相?
罕忘却更泛漏7令、[jiurj:,
t _
则见他喜孜孜幽欢密窄"rt^iuri.l * 便一似悄促促私期暗• >叫]。
怎消得翠袖般勤槔玉?
屏开佥孔雀,擗隐绣;If I [H网]。
兀的般受用〃 [jjug: ^
/、
真乃是罗绮$ [ts-uo;,
锦绣中,
出红畚主人情[tciunl a
玳筵开炮》烹[liugj 0
受用咹细腰舞/'皓齿歌,施璃嬅•* [tciuvi^
琥if]能 inurj]。
抵多各文字饮一觞一[jiurj]。
列两下进仙桃玉女金• [t^]。
不觉的舞低杨柳楼心I,歌尽桃花扇底$ Cfurj] 3
筵宴将终[t幻uq] c ^
A
记不的轩辕一tt肀资梦[imu]:!,
$不的淳于一枕南柯f [mug],
盼不的文王•一枕非熊# [mwj],
成不的庄周一忱蝴蝶多:mug],
例大来福分也么哥,I!大来福分也么哥,恰做了襄王…枕 高唐梦[mui)] 1
帽檐偏侧簪花電"[tciur]],
衫袖淋漓污酒[nug: 0
品竹调丝,移着换羽,锘粉樽酥,走琿飞:kuril . 一个个浓妆艳裹,+对对妙舞清歌,一声鼻慢拨轻4| [lur]1 c
錳得我忘怀昆仲[tciug],
拚却醉颜红[^mJ !
一杯未尽笙歌;| [sm],
两意初堦语话。
效义&私奔枏4,比巫娥愿从宋玉,似鸾鸾暗约张卟,学 孟光自许梁$ [xui]] 0 他年不骑奶,命日可發鰲,今夜恰乘f ‘ CUuri]
说其的只鸾单H'UQ] , A
天与配榧雄:xiuri;] I
色笼葙,光潋淞,山环水绕天台涧Ctui]]。
势周旋,形曲折, 虎踞龙盘仙子宫 v>
本意W寻采药翁 [wurj],
谁想桃源一徑通 八 [t'U^] r
漫叹人生似转蓬 [P'urj] \
犹恐相逢是梦中 八 .tcuin ] j
月满兰房夜未扃V 八 * rM^1 ,
人在珠帘第几重” 八
结煞同心心已同 [t'Ull!,
绾就合欢欢正浓_ • inuij]
焚尽金炉宝篆空 L】dg] ?
烧罢银台烛影• [XUT)] 7 身在天台花树I Lts'UT)],
梦人阳台云雨辱** [tsurj]。
椎备着凤枕鸳羞玉人f [_], 成就了年少凤流志城纟"LtGimj] !
C2)江阳[arj]
开口 [at)]切韵唐荡宕  
例字;冈当, 长良
齐齿 :m3切的江讲绛,  阳养漾
江腔  
合n [uq]切钧唐荡宕,  mm
财:光黄, 双窗
撮p ->?r-n ray 切韵阳荞漾
fH方房  
揣口 —合口 [uarj] 切闵阳养漾
例字:王匡  
syj例证《  
以阳切江:  
江,玩羊切 樁, 之霜切
双,师庄切 讲, 居养切
绛,鸡漾切 輙, 锄®切
腔,ft芊切  
以唐切江:  
庞,蒲忙切 邦, 逋忙切
以江切唐:  
忙,麻邦切  
以江切阳:  
忘,无邦切 艿, 叛邦切
以唐切阳:  
王,吴光切 电, 枯舆Wi
汪,乌光切 ft.
元曲例证(阳无号,  
汉宮秋•第三折(节录) 马致远
则甚么留下舞衣@ I
被西风吹散旧时f CxiaQ],
我委实怡宮车苒逄青a 猛到俶序「⑷)]0 '
那一会《菱花镜里卷L碎mij=,
风沆相Csiari.l ,
兜的!横心+ [的叫]r
看今日昭君i!!塞,儿时似苏武还乡[啡Q3 I
我做了別度姬楚霸f Cwai):,
全不见守玉关征西I [isiaf。
那里取保亲的李左泰,送女客的龙丞相[s丨叫]!
A
你去也不沙架海紫金梁diar):
枉养着那边庭上铗衣[1叼]。
您也要左右人扶持,fl可甚糟糠妻下[t‘ag] I 您但提起刀,[ts‘丨网], &
却早小鹿儿心头f [tguafl]。
今日央及煞娘窄Cnia^],
怎做的男儿当I强[Wiag] |
A
怕不待放丝,[kiai]],
咱可甚鞭敲甚Cxiar]]。
你管燮理阴〒ufaij],
掌捤朝[tag],
治国安f Lparj],
展土开i LkiatiX 假若淹高皇差你个梅f [xiari],
背井离$ [xiaij],
卧雪眠續[&uag],
若是他未恋恁舂风画字* [t‘网],
我便官封你一字手Cwa^] |
说什么大王不,
恋王嫱[ts*iar): !
兀良金禁他临去也回头-[_] !
那堪这散风雪旌节影悠| :如1]:,
动关山鼓角声悲仕[辟u&],
A
呀1俺向着这迥野悲f [1丨叫〕,
草已添亨* [xuag],
色早迎• ,
犬裡得4f *况网],
人搠起缨4 1>‘細],
A

32分
马负着行f [tguarjJ,
车运着餱.Cliarj],
打猎起围纟Lt^iag]。
他!他! I!伤心辞汉主,我I我!我丨携手上河梁[1丨
他部从入穷f [xuar|:> ,
我銮驾返咸• Cjiarj]。
返咸g [jiaql,
过宮,[tsjag」。
过宫[ts*iag],
绕回#• Claq]。
绕回|r Clarj„1,
近椒# [fagj。
近椒| [fag],
月昏考• [xuar]]。
月昏号11 [xuaf ,
夜也$ [〗丨叼]0
夜生考[U^O],
泣寒• [tsiag]
泣寒.[tsjag],
绿纱邊T rtg^arj] 5
绿纱,v 0‘uaq],
不思:! [_] !

呀!不思f CUaq],
除是铁心辱:to'iaij: !
铁心肠也蠱泪滴千q,Cxai]] !
美人图今夜挂昭'hiag],
我那里供养[jig],

便是我高烧银烛照红妆。
A
我煞大臣行说一个推辞rxuaq],
又则怕笔尖儿那火编修^ [kiajj].
不见他花朵儿精神,怎那草地里风[kuarj] 7 唱道竚立多时,徘徊半@ [Piarj]。匕 猛听的塞雁南-[slag/,
呀呀的声瞭-tliag],
却原来满目奉f Cjiarj],
是兀那载离恨晶毡车半坡里响[xjag] j

(3)支思[I] Cl:
齐齿一开口 m 切韵支纸寘,脂旨至,之止志(照东系) 齐齿—开口 [1] 切韵支纸真,脂旨至,之止志(精系) 反切例证:
以之切支:
支,争时切 訾,曾思切 儿,如之切 疵,齐兹切 斯,憎思切 雌,增思切 纸,之始切 此,仓子切 以之切脂:
脂,争时切 资,曾思切 茨,齐兹切 尸,生之切 私,僧思切 死,苏子切 以支切脂:
鸱,抽支切 至,之是切 以支切之:
崇,抽支切 志,之是切 元曲例证(支无号,脂之x) *
蝴蟝梦•第一折
关汉卿
仔细导f、Csl.7,
两回三[ts*]],
这场踩毳f [蚪],
走的我气声丝y 31],
恨不的两肋生&翅!
L
俺男儿负天何[g'Ll ?
拿住那杀人贼广我乞个罪名4 W ,
他乂不曾身耽疾病,又无甚邊犯公f ZsO。
若是俺软弱的男儿有些死活,索共命砑势的乔才打会官 W [si] 0 我}I里急忙忙走六街,穿三亨K [科],
行行里挠腮楗[r〗],^
抹泪揉眵。

你觑那着伤处一堝儿青间;:t^:,
可早停着死[W] 。 ^
你可便从来ll念没家f⑷,
昨朝怎晓今朝feo ?
今曰不知来日棄’ [-] I
血模糊污了一#,软荅剌冷了四& [响],
黄甘甘面色如金$ [碎I]。 A 千叫了一炊时x fti]。
A
教不活将咱莫乱$* «1],
咱家琴/ LSI],匕 自陪 [S!],
刭明途若是出殡时v卻,
又没他一陌_ rttsii ,
空排着三个(L Lei:。
这正是家贫&显孝了-V [tsl] 9
他本是太学中殿if r^ij ,
怎想他拳头上便;Csl] j 今B个只落得长m上检;m。 更做道见职官,淹是个&鴿:JT m 也索称词x 。 么

若是俺到官r&i],
和你去对情f Ltsll ,
便不着国戚M亲,玉葉金g im。
便是他龙孙帝Ctsi] /
打杀人要吃官#x [si]。

你可便斟量着做,似这般甚意儿[ri],
你三人平昔无瑕,Its^l ,'
你三人打死虽然| m,
你三人倒惹下刑羞^ m。
则被这清风明月两&人,送了你玉堂金马三学士x C§1]

想当[抖],
你可迨不三Csi],
似这般il凶龜泼干行Ctgt] !
无过恃着你有权势,W金f 1>1],
则道是长街上装好汉,谁I你血泊内也停f m 1 正是将军着痛箭,还似射人时x cgi]。 A

咱每H—瓢饮,一箪食、[£1],
3
3
3
有几双箸,几张?
苦到官司使钞,
險典当了闲文[岣]。
你合死呵今朝[si],
虽道是杀人公,
也落个孝厢名Jl UYj Q

苦孜亨[tsi],
泪坎f [si],
这场灸祸从天f a§u c 把俺横拖倒拽会推-Cts£i] ?
一壁商碌可可停着羞^ [叫],
一壁厢眼睁睁送了孩! [Cl]。
可知道福无重受日,4有并来时x t?l3。

再休想跳龙门,折桂f ^11,
少不得为亲爷遭横[S1],
从来个人命当还报,A料应他天公不受号• CS13 不由我不嗟f [tsi], A
儿回家宥,
现如今拿萑f W,
到公庭责口i|x [ts'i],
下脑權,使if' [tso,
这凡间痛怎支A[tgl] ?
怕不诗的一确5 cm ,
早招承死罪无?|x .
你为亲爷雷恨i如号[的]。
便相次* cts'o , A
赴阴司x !>i],
我也#心做邦巨埋儿m I
为甚我教你看诗书,习经[自1] ?
淹待学孟母三移教rts(j,
不能勾金榜上分明4姓f [即,
则落得犯由牌书写名I 想当时’ , A 也是未得已为Li§ll。
便做道审得情*,奏过圣^ [切],
止不过是一人处夺* csi] r
须断不了王家宗[S1],
那里就灭门绝户条一家儿[⑴I
a
(4)齐微[i]
开口 [M] 切韵德,支纸寘,脂旨至(唇)
齐齿[i] 切韵支纸寘,脂旨至,之止志,微尾未,齐荠霁,
祭,质,职陌昔緝 合口 [ud] 切韵灰贿队,微尾未(喉牙〕
撮口 [yi] 切韵支纸寞*脂旨至,齐芥霁,泰废 反切例证:
以微切脂:
维,无非®
以支切微:
机,经移叻 归,瓜为切 以支切齐:
稽,经移切 圭,瓜为切 低,都离切 提,停离切 以支切脂:
335
机,经移切  
以支切之:  
基,经移切 痴, 昌知切
以灰切脂:  
悲,巴梅切 丕, 铺梅切
葵,*回切  
以灰切支:  
卑,巴梅切 崴, 卢堆切
亏,枯隈切 披, 铺梅切
以微M齐:  
迷,明非切  
以微切支I  
弥,明非切 麾’ 呼归切
以齐切支:  
离,凌低切 宜, 移鸡切
雀,虚鸡切 疲, 平迷切
以齐切之:  
狸,凌低切 疑’ 移鸡切
熙,虛鸡切 医, 於鸡切
以齐切脂:  
梨,凌低切 夷, 移鸡切
以脂切灰:  
梅,谟悲切 崔, 思虽切
以齐切微:  
沂,移鸡切 希, 虚鸡切
威,芑圭切  
以微切灰:  
灰,呼归® 嵬, 吴归防
‘m
回,胡归切  
以齐切灰:  
隈,岛圭切  
以支切质:  
桎,张移切 实, 绳知切
人智切  
以支切职:  
食,绳知幼 a. 兵迷切
以支切昔丨  
<:u绳知切  征移切
以支切缉丨  
十,绳知切 及, 电移切
以齐切质*  
疾,精妻切 膝’ 丧济切
以齐切昔*  
寂,精妻切 夕, 星西切
以齐切缉t  
集,精西切 习, 星西切
以齐切锡:  
析,丧挤切 戚, 仓洗切
以微切职:  
或,胡归切 国, 叶鬼
以之切质:  
质,张耻切 吉, 巾以切
以之切昔《  
隻,张耻切  
以之切职》  
陟,张耻切 级, 巾以切
以之切缉1  
执,张耻切 急, 巾以切
以之切陌t  
戟,巾以切  
以脂切德,  
W,滋美切 忒, 他美切
黑,亨美切  
以祭切支:  
智,张世切 睡, 师赘切
以祭切脂;  
致,张世切 ».rv- 雉, 氐世切
以祭切之:  
n,张ut切 治, 长世切
r人齐切祭:  
祭,靖细切  
以齐切废:  
叫,佐计切 废, 方闭切
以祭切齐:  
如,桑际切  
以微切泰:  
侩,光畏®  
以交切祭:  
势,申智切  
以微切祭:  
卫,汪贵叻  
以微切废:  
秽,江贵切  
以脂切泛:  
.缀,任位切 岁,燊醉切
以脂切队:
t晬,桑醉切 诲,荒贵切 元曲例证C支无号,脂*,之_,撖*△,齐*S 废*>,灰质。,职。A,德A。,陌X。,
缉厶厶),
鸳鸯被•第四折 这洛阳城刘员外他是个有钱[t^i3 , 只耍你还了时方才死心塌地。
他促眉生巧计| [w],"
幵口讨便,
总饶你泼#顽皮[p[n ,
也少不得要还4本和利* tw。
A
只为那举偾文书我両的有亲笔¥°£ Ctsi], 因此1:被强勒为妻tei] , A 这真心儿事不$ m .
情應万打千敲奏他磨到^ rti].
今日留得个一身归,谢#哥肯救我亲生妹w
A
则今这行装特整cwn ,
书舍无俗,^ CkA,i] o 瑶琴嗶上I韦剑床头立AA Cli]。
A
呀!我与你搭起绿萝no,
铺开紫藤[si] /
绣枕头边奋,香衾手内^ mi .
索甚么疑惑?这是我绣矣的鸳鸯雙Cp^i]
可不是[xi]丨 匕
咿承穿这奋儿得见你•* rni](
祭XX,泰<*,
昔。、锡。。,
乔盂符
[mui]。
0
?39
則他这酸黄斋怎的吃° t
雀米饭ft充iki'
怕哥哥害渴奋冰调些凉密;J:* Ccyi], 我玉英有句话儿故[rn。
若问你哥哥休[xyi],
这鸾鸯被委是遙$。。pi] ?
除妹子别无甚妹f,除哥哥別无其兄, 我玉英呵,世做的所$ [wai:. " 这贺"m], A
便kif [si],
则鸳备被要知裉搭IT Cti]。
这厮倚恃钱财•席张声[Qi] *
硬保强媒M [mui] , A
杷咱凌I?[Pi]。
重则鞭#*• [tcM],
轻则骂I [H] D
难道河I•澄清,人无得意Cjl] I
A
当时普受f rk(yi],
今日也还#…[si] a 大小荆条,先决四tAA C^i],
再发有司,从公拟[tsui] •
钱可通神,法难容命"[ni] 1
••V
想人屮百年能有[ki] ?
要博个开颜-° [Ari:l !
父子共团圆,'夫妻重和f [xui],
这便是出导常天大的喜& Cxi] I
(5)鱼摸[u]
合口 [u]切韵模姥暮,

振口 [〖u]切韵鱼语御, 反切例证:
以虞切鱼:
如,人朱切 以鱼切虞:
思,移居切 以模切虞:
大,方逋切 无,忘逋切 以鱼切屋:
育,叶於 逐,长如切 以鱼切物8 熨,叶於 鬱,於举切 以鱼切烛:
局,其余切 躅,成如切 以瘼切術t 術,绳朱切 以處切烛:
蜀,绳朱切 以龟切術:
出,叶杵 以模W屋:
鱼语御(二等),虞麇遇(唇),屋沃物 虞鹰遇,屋烛術物
姐,仓须切 朱,征如切 扶,房逋切
熟,绳朱切
倔,其余切
俗,词沮切 足,戚醑切
恤,叶须上声
律,叶虑
独,东卢切 斛, 红姑切
族,从苏切 仆, 邦模切
以税叻沃:  
督,东卢切  红姑切
以模切没■-  
突,东广叻 卒, 从苏切
今' 邦_ 兀, 吴姑切
以虔切屋:  
服,房夫切  
以噴切物:  
拂,叶丨ff 屈, 丘雨切
妆’叶务  
以龟叶缉:  
人,叶如去声®  
元训例lif (^. 7i; 虛*,模",屋 > ,抚x x ,烛*
術。,物。):
对王代•第三折(节录) 贾仲名
秋况消$ Cgu],
远村迷秦烟深$ [tpliu].
断桥边野水平t [vu] D
盼邮夺,巴猴f,一少掷一f Lpu]。
卑则是途径崎»],A
恼n人痛伤怙绪[咖]o
/
则为俺邡不心tt的狠苊娘,更合着这忒忤逆的逃帘$ [niu] 0
拾妞似孟姜女送寒衣,谁呰受这般苦“ Cklu:.
A
(1) “入”吝2从《屮H音钓》入齐微.
342
-智 “ i
#里问养育愔怀,则为俺夫妻恩爱,早难道别不断子敁妓
肚“ [tu] T
h
按天际落霞孤L'^ul f 映残阳老树啼I;** Lwu] 0 古道傍,飘衰谇,折枯fw=p‘u]。
蒹葭排雁字,云水捕负丨|" =t‘u] c 洒西风,弹泪雨"Cjp]Ao
转过这山额角生惨凄,SL —辕恶林郎黑模Cxul。 不由我心儿里猛然添怕3: Ik'ilO , "
两耳火云烧,浑身冷汗[tc]u],
似钩忭我皮[fu] . ^
把不定头梢i竖* Lciul 0
诚得我童慌张,心乔怯,战都!su]
无了魂魄,软了身警/ [k+iu] t 则见他恶哏哏,嗔I:忿,气扑$x[P.u]3 猛见了他面目y [mu]。 ^
事在当初[t^u],
不合将千般数落十分[nii]。
料应来命在须[j丨u]'
这厮待强风情舟家截道拼着C1su] 0 邪里讨护身符*岡丨 A

这堝儿使不着我美貌娇容,用不着我花言Cjju] a 这厮如此行为,恁般做^
这的是你财上分明大丈C^u]。
诚儿肌底虛C^iu] o A
343
您只要窃玉麻香,省甚的犹云碲雨‘ Cjiuj i
A
你道是如何发f [fu],
我索避着不-A Ctsu:。
我这里敛袂南身,褪后趋前,眼笑眉f C?uJ •
施礼警* Oiu], "
道万mi,
殷勤畚f [ts'iu] &
施2着義尊前席上那些假虚脾和睦N [mu] •
S
待将咱所圏、Ct;u],
我宁死不^ [ru] \
这厮笑里I刀,节外生枝,暗地埋Cfu]。
这甩是大道官糖,怎没个行人南來If [k[(U] ?
天那,眼见的死的来不着坆墓"Emu] I

(6 )皆来[ai]
开口 [ai: 切韵咍海代,佳蟹(齿唇),皆骇怪(齿唇)
泰,夬,陌C二等)麦,职(二等),德C少 数)栉
齐莳[iai] 切韵佳蟹卦(喉牙)0),皆骇怪(喉牙)
合N tuai] 切韵佳蟹卦(喉牙>,皆骇怪(喉牙),陌麦,脂
(二等〉,術(二等),夬,泰(喉牙)
反切例 以佳切皆:
阶,鸡鞋切 揩,丘虔切 以皆切佳:
柴,池斋切 筢,疎斋切
j)例外! “佳,i^Ckia]^
喵,靡切 鞋,
牌,蒱埤切 崖,
以皆切脂(二等合口):
衰,舒歪切
以皆叻陌(二等)1
白,巴埋切 舴,
宅,池斋切 窄,
客,叶楷上声 格,
虢,叶乖上声
以皆切麦:
获,胡乖切 擘,
责,叶斋上声 馘,
索,叶筛去声①
以咍切德:
寒,叶腮 刻,
以佳切陌(二等)t
伯,叶摆 拍,
陌,叶卖 额,
以佳切麦t
策,叶钗上声 隔,
麦,叶卖 厄,
以皆切职(二等):
恻,叶斋上声 色,
以佳切职(二等)t
测,叶钗上声
以佳切術(二等)*
奚皆切
移皆®
叶斋
叶斋上声 叶皆上声
叶摆
叶乖上声
叶楷上声
铺买切 叶崖去声
叶皆上声 叶崖去声
叶筛上声
0) «广韵》:山责切,求也。9
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:16:02 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》401-450页 (2013-09-20 05:51:00)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
(1)中东[叫]
开P [叫] 切韵庚(二),耕,登,清(知煦系),蒸
(知照系)
例字[kari]庚耿,[k‘邛:]坑,[tag]登等邓,[tig] 滕,[n邛]能,[tsag]增赠,Cts^ij]层,[sag]僭, U邛]亨恒,[1邛]冷楞,[邙问]征整正,[V叫]称 it秤呈,[&叫]生省胜绳
齐齿[i巧] 切韵庚(三),清,青,蒸 例宇:[ki、]京景敬,Ik^rQ轻顷@庆檠,[ti为]丁顶定, 厅挺聽亭,[ni^]]宁,[p?g]兵丙並,平, [TnA]茗命名,[tsiq]旌井净,[tsVg]青请情, rsi^Q]星醒性饧,Cjiq]英郢硬③盈,[xih]兴幸行, 〔VO]领令伶
合口 [V]:)] 切韵东(一),冬,东(知照系),鍾(知
照系),庚(唇),耕(唇),庚(合), 耕(合),登(合)
例% rkuari]公拱贡,Wg]空孔控,Ctu-g]东萤动, rt(u9r)]通统f#同,崩迸,[p‘uag]烹朋,[mu3rj | 猛孟蒙,[tsuq]宗总粽,聪从,[suY松竦 宋,翁瓮,[以1为]烘哄红,「lu^l拢左笼, [tgu^r,]中冢众,充宠铳虫,Lui^l冗戎,[响] 封风朽④
撮口 [yt] 切韵东,鍾,庚,清,青
讽字:[ky3g]扃炯,[k‘y〃g]芎穷,雍永用容,
①例宇依《等韵图经》。
② fl顷”,撮口宇,转入齐齿*
© «硬% 二霉字,转入三等^
④“封民冯”等宇,《等韵图经》归撮口•
396
Cxy3o]兄雄,[Iy^]陇龙, (2)江阳[ag]
开口 [叼] 切韵江(唇),阳(唇,知照),唐
例字:[kag]冈,[k‘05]康慷炕,[tag]当党宕,[t‘ag] 汤倘唐,[nag]囊,[pag]邦榜谤,[fag]胖庞, [mag]忙①,[tsarjJ 威葬,[ts‘ag]仓藏,[sag]桑丧, Ear)]盎昂,[xag]夯杭,[lag]朗浪郎,[句ag]章掌 丈,[切‘%]昌厂唱肠,[网]嚷让穣,[种扣商赏上裳 齐齿[iag] 切韵江(喉牙),阳 例宇:[fciag]江讲绛,[Viatj]羌强,[niag]酿浪, Ctsiag]浆蒋酱,[ts‘iao]枪炝呛墙,[si叫]襄想像样, Ciiarj]央仰漾阳,[xia^j]香享向降,[li叩]两亮良 合口 [11叫] 切韵江(舌齿),阳(喉牙,庄系),唐 例字:[kuag]光广诳,:k‘img]匡狂,[war]]汪往望王②, [xuai]]荒谎晃黄,[句uag]庄奘揸,[t§‘uag]牕闯创床, Cguag]双爽
(3)支思[1,I,子]
开口 [1] 切韵支(精),脂(精),之(精)
例字:[tsi]资子自,雌此次慈,[S1]思死四 开口 m 切韵支(知煦),脂(知照),之(知照),
祭(知照),质(知照),昔(知照),职(知照),缉(知 照)
例字:[t&i]支止至直,[Vi:蚩齿尺池,[於]诗史世时 开口 [>] 切韵支(日),脂(日),之(日)
例字^ [>]尔二而
①“邦垅忙"等字,《等韵图经》归合
②“匡狂王往望诳”原厲撮口*
397
(4)衣期[i]
齐岛切韵支,脂,之,微,齐,祭,废,质,昔,
锡,职,缉
例屮:[ki]鸡纪计及,[k_i]欺起气奇,[ti]低底的狄, [t‘i]梯体替提,[ni]你匿泥,[pi]比必鼻,[p4i]批 痞訾皮,[mi]米密迷,[tsi]齋挤积集,[Wi]妻泚砌 齐,[Si]西洗细席,[ji]衣以义宜,[Xi]希喜系畦①, [U]李利梨
(5)居鱼[y]
搌口 [y] 切韵龟,虞,S,烛,物,術
例字> [fcy]居举句局,g去渠,[ny]女,[tsy] 沮苴聚,[ts(y]蛆取趣,[sy]须序徐,[jy:淤与玉鱼, [xy]虚许旭,[1幻吕律闾,[财]珠主住逐,[t^y] 樗褚出除,[gy]书署庶術,[ty]②乳褥如
(6)姑苏[u]
合口 [u] 切韵模,鱼〈舌齿),虞(舌齿唇),屋,沃,
烛,物(唇),術,没 例% [ku]孤古顾骨,[kD枯苦库,[xu]忽,[tu] 都睹杜独,[t‘u]秃土兔徒,[nix]弩怒奴,[puj逋补 布,[P‘u]铺普扑蒲,[tsu]租袓足卒,[ts‘u]袓醋徂, [su]苏素俗,[wu]乌午悟吾,[xu]呼虎户吴,[lu] 鲁禄卢,[糾]菹珠•阻主•祝住*轴逐% [tg_u]初拷•楚 褚*畜出*钽除% [CU]辱乳*褥•如•,[§!!]梳书*数署•疏 庶,蜀術*⑨
①字原厲提
②[y]前的可能是一神舌藥昔#
③加•号的字,c等韵图经》归居鱼a
S98
<7> 休来[ai]
开口 [ai] 切韵咍,泰,夬,佳(舌芮唇),皆(舌齿
唇),陌(二等),麦 例% [kai]该改盖,[k‘ai]开恺慨,[tai]呆歹带, Ct'ai]胎泰台,[pai]擘摆拜白,[p‘ai]派牌,[mai] 买卖埋麦*陌•貊•蓦*脉*①,Ctsai]哉宰在,[ts‘ai]猜采 蔡才,[sai]腮赛,[ai]哀矮艾崖,[xai]咍海亥孩, Llai]赖来,[t押i]斋窄债翟,[tg‘ai]钗瘥柴,[§ai] 筛晒
齐A [iai] 切韵佳(喉牙),皆(喉牙)
例字:[kiai]皆解戒,[k(iai]揩,[jiai]睚,[xiai]薤 谐
合门[uai] 切韵佳,皆,泰,夬,支(庄系),脂(庄
系)
例字:[kuai]乖拐怪,[k£uai]蒯快,[wai]歪外, Cxuai]坏槐怀•, [tfuai]揣,[§uai]衰拌帅
C8)灰堆[ai]
开H !>i] 切韵灰(唇)(泥),脂(唇),微(唇),
德(部分)
例字:[hi]给②,:tai]得,[nai]馁内,[pai]北杯贝, [P‘3i]丕配陪,[md]每昧梅,[tssi]贼,Cxai]黑, [lai]勒垒类雷
合门[ui] 切韵灰(喉牙舌齿),废(唇),微 例字:[kuai]归癸贵,Dc‘uai]盔傀愧葵,[tud]堆对, [Vuai]推腿退颓,[tsuai]嘴最,[tshi]崔暱翠,
;}99
[suaij虽髓遂随* [wan威委畏梯:,[xuai]灰悔会回, C^i]追捶坠,[碎‘從]吹炊垂,[uud]蕊芮蕤, C^i:水瑞谁
(9)人辰[an]
开口 [抑] 切韵痕,魂(唇),文(唇),真(知照系),
侵(知照系)
例字I [kan]根艮,[k_3n]恳,[an]恩,[xsn]狠恨 痕,[tgan]真轸震,[Van]嗔趁陈,[pn]忍刃人, C?an]申矧慎神,[tssn]怎,[pan]奔本,[pin]喷 盆,[man]闷门,[fan]分粉忿汾
齐齿[Pn] 切韵真,侵
例字;[kifln]巾谨近,[kYn]钦勤,[n^n]您赁纫, [pi"n]宾摈,[pYn]品聘①贫,[mih]敏愍民,[tSit:! 津尽进,!>Yn]侵寝沁秦,Csi^n]辛信寻,[ji;n]因 引印寅,[xih]欣衅,〔lib]凛吝林
合口 [u>n] 切韵魂,文(微母),谆
例字:[kuh]滚棍,[kin]坤捆困,〔tuh]敦,[tVn] 吞屯,[nuan]嫩,[tsu*n]尊樽,[ts‘usn]村忖寸存, [su^nj孙损,Wn]温稳问文,[xu^n:昏混浑,[tgu3n] 迆准,[切Wn]春蠢唇,[ru^i]闰椁,[;§uan]顺, [lu^nj 论©择
撮P [yan] 切韵文(喉牙),谆(精系,来母)
例字:Cky^iJ 君窘郡,[k‘y;n]群,[tsfn]俊,[;s^n] 笋峻旬,[jy3n]氲允运雲,Exy^n]薰训,[lyil伦
(10)言前[an]
开口 [an] 切韵寒,桓(唇),元(唇),覃,谈,SM(舌
0) “聘rt宇原是劲韵字#
②“铊,芊,《五方允音》人合口,《等韵图弩》人搌u
400
齿辱),山(舌齿),成(舌齿),衔(舌
齿),凡
例字:[kan]千敢幹,[k'au]远坎勘,[tan]丹但,[tin] 贪毯炭谈,[nan]南,[tsan]赞,[ts‘an]参惨粲残, [san]三伞散,[an]安俺暗,[xan]酣罕旱,[Uti] 览滥蓝,[tgan]占展湛,[fe‘an]产忏焊,[fan]冉然, Cgan]山闪扇,[pan]班板半,[p4an]潘判盘,[man] 满慢蛮,[fan]番反范凡 齐选[ian] 切韵删(喉牙),山(喉牙〉,先,仙,元,咸(喉牙K
衔(喉牙)*盐,添,严,凡(喉牙、
例字:[kian]坚减件,[fc1丨an]谦遣欠钳,[t丨an]典店, [t(iaa]天泰田,[n〖an]砸念年》 [Plan]边扁变, Cp*ian]偏片肼,[mian]免面綿,[tsjan]煎剪践, Cts^an]佥浅茜钱,[sian]仙獮线埏,[jjan]焉演厌 宵,Cxian]掀险现贤,[lian]敛炼连 合口 [uan] fcJJ的棹,刪,山
例卞:[kuan]官管贯,[k‘uan]宽款,[tuan]耑短断, [Vuan]湍曈彖团,[mian]暖,[tsuan]钻,[ts*uan] 窜攒,[su^m]酸蒜,[wan:弯晚玩宂,Cxuau]欢缓换 桓,[hrni]卵乱栾,[t^uan]专转撰,[t^uan]川喘钏 船,[cuan]软,[guan]拴涮 撮口 [yan] 切韵先,仙,元
例字t [kyan]涓卷眷,[kyan]圈犬劝权,[ts‘yan]仝, [syan]宣选旋,[jyan]渊远院原,[xyan]喧么‘, [iyan]脔恋挛
(11)違适[au]
开口 [au] 切韵彔,肴(舌齿唇),宵(知照系),铎(少),
药(少)
401
例字》CkauJ髙稿吿,[k(au]尻考犒,[tau]刀倒到, [t‘au]滔讨套陶,[nau]瑙闹挠,[pau]包保报,[p‘au] 胞泡袍,[»au]卯貌毛,[tsau]糟早皂凿,[ts‘au:J操 草糙曹,[sau]骚扫燥,[au]袄奥敖,[xau]蒿好皓 豪,[lau]老涝劳,[tgau]昭沼兆焯,[体‘au]抄炒钞 晁,[C»u]扰饶,[pu]梢少邵韶 齐齿[jau] 切韵萧,宵,肴(喉牙)
例字:[kiaii]交狡教,[k‘iau]敲巧窍乔,[t丨an]貂吊, [t‘iau]挑粜条,[mau]鸟尿,[p〖au]标表,Cp*iau] 漂禀甑,Cmjau]眇妙苗,[tS〖au]雋剿醮,鍫 悄俏樵,[s〖au]宵小笑,UjmO妖咬要尧,[xjau]哮 晓孝肴,[Igu] 了料僚
(12)梭波M
开口 [3] 切韵歌,药(舌齿),觉(舌齿),曷
例宇:[ko]哥哿个,[kb]珂可渴,[D]阿我恶蛾,0幻 河何,[W络,[妃缚 齐齿[P] 切韵觉(喉牙),药
例宇:[啡]角,[k>;]却,[ts0]爵嚼,[ts>]雀, [中]削,[jio]约,帥]学,[如]略 合P [no] 切韵歌(舌齿),戈,觉(舌齿),铎,末
例字:[km]锅果过,[fllD]科颗课,[tUD]多朵惰夺, E^udJ拖妥脱陀,[nuo]鄉懦那,[PL13]波跋博箔, ip^oj坡颇破婆,[xnuo]摸抹莫魔,[tsuD]左坐昨, [ts'UDj搓脞错,[SU3]梭锁,[WD]窝卧说,[XUD]火 祸活,[1U3]裸罗,[t§UD]卓浊,[#110]戳,[SIW] 所®朔
X •唞”,:S抝宇,读人抆波,.泣+规则的变化-
402
(IS)麻汐[a]
幵n [a] 切韵咮,曷(舌齿),黠(舌齿),辖(舌齿),
合(舌齿〉,盍(舌齿),洽(舌齿),狎 (舌齿)
例字:[ta]搭打答达,[t‘a]他①塔榻,[na]纳拿,=pa] 巴把霸拔,[P4a]葩怕杷,[ma]妈马骂麻,[fa]发法 乏,[tsa]杂,擦,[sa]萨撒親,[a]阿,[xa] 哈,[la]拉涑,[tga〕楂乍阐,[切‘a]叉察茶,[ga] 沙厦②杀
m\ [0] 切的麻(喉牙),黠(喉牙),锫(喉牙),
.治(喉乐),狎(喉牙)
例字:[kia]加贾架,[k(ia]掐恰,[jp]鸦雅乐,
蝦下匣
合Ul [ua] 切韵麻,佳,黠,销
例字:[kua]瓜寡卦,[k‘ua]夸跨,[wa]瓦娃,[xua] 花化滑,[tgim]挝茁,jiua]刷
(14)也祁[e]
7H1 [ke:: 切韵陌(二等),麦,德,职(二等),麻(三
等苫齿),游(舌齿)
例字:革,刻,[te]德特,忒,[tse]
贝L [se]塞,M 厄,[xe]遞,[le]勒,[t界] 遮者哲宅,车扯册,:的惹热,[拜]奢捨色舌, [pe]百臼,Lple:拍,[me]巢
齐齿[ie〕 切韵屑,薛,麻(二等),葉,怙,业,月
例字:[kie]迦结桀,[k^e]怯茄,[tie]爹牒,[fie:
①“他%歌韵字,读入诚沙,是古音的残
③VMV,本旮豆,此渎沙上声•兑不规则的变化。
403
貼帖,[me]揑臬,[pie]整別,[p‘jC]瞥,rmie^晬 乜灭,[tsie]姐借截,[ts‘ie]且妾,[中]些写屑邪, Cjie]鹰野夜耶,[xje]蝎歇协,[lie]列
合 n rue]
例字:[kue] [Cue]爇, 撮口 [ye]
例宇:[kye] 雪,Cjye]
开口 l>u]
钶字:[keu]
切韵德,薛(舌齿)
国,[x‘ue]或惑,[tgue]拙,[tfue]啜, [^ue]说
切韵月,屑,薛,麻
厥掘,[fye]缺癀,[tsye]嗟①绝,[sye] 曰月,[xye]靴血穴,[lye]劣
(15)由求[如]
切韵侯,尤(知厢系)(唇),屋(少)
鉤狗够,[k‘如]拒卩叩,[tau]兜斗豆, [tiu]偷粧透头,[nsn]縳,[p‘au]剖裒,[msu] 谋,[fsu]否样,[tS9U]走奏,[ts‘au]辕,[sau] 叟嗽,[抑]呕讴,[xau]齣吼厚侯,[lau]篓陋楼, [tgau]邹肘纣,[Vau]抽丑臭绸,[C3U]肉柔,[pu] 收手受熟
齐齿O] 切韵尤(喉牙)(精系),幽
例字:[kjau;!鸠九救,丘糗求,[0u]丢②, [niau]牛⑨,[piau]彪,[miau]谬缪,[ts丨3U]酒 就,[ts‘j&u〕秋酋,[sbu]脩秀囚,幽有又尤, [xjsu]休朽嗅,Eli^u]溜柳流
韵部的分合和转移
明清十五个韵部,惜用现代曲艺十三辙的名称,再加上支
①**嗟〃,齐齿字,这里读撮
②T »甬韵字,读入由宋, @ “牛' 疑母字,读人泥母。
404
思、居鱼西个韵部。实上,明诏十五个※部和现代十三縊的韵 部是一致的,只不过现代十三辙把支思、居鱼并入衣期辙去,算 是一个韵部了。
《等韵图经》分为十三摄,和现代曲艺十三辙一致。对比如
下:
等韵图经
1.通摄
2.止摄
3.祝摄 4•蟹摄
5.垒摄
6.效摄
7.果摄
8.假摄
9.拙摄
10.臻摄 1],山摄
12.宕摄
13.流摄
至于炅体n卞,
曲艺十二辙 1,中东 3,衣期 4•姑苏 怀来
6.灰堆 遥迢
10.梭波
11.麻沙
12.乜邪
7.人辰 先天
2.江阳
13.由求
《等韵图经》与十三辙稍有不同,
下章再行
讨论。
《KS勾耍法》分十二摄:(1)迦;C2)结;(3)冈>
(4)庚;〈5)械;(6)高> C7)该;(8)傀,(9)根; 00) 1S (11)钩;(12)歌。和《等韵图经》十三摄对比,则 迦等于假;结等于拙,冈等于宕;庚等于通I械的开口属拙,齐 齿撮口属止,合口属祝;髙等子效;该等于蟹;傀等于垒I根等 于臻;干等于山丨钩等T•流t歌等于果。在四呼方而,《切韵要 法》有些地方归字比《等韵图经》合理,如“巴爬麻”等字《W
405
韵要法》归开口,M〈等韵图经》归合口,今依《切韵要法》M 《五方元昔》分十二韵:(1)天,(2)人,(3)龙;
(4)羊} (5)牛,(G)莫;(7)虎;(8)驼;(9> 蛇;(10)马;(11)豺;(12)地。和《等韵图经》对比,则 天等于山;人等于臻;龙等于通;羊等于宕> 牛等于流I獒等于 效*虎等于祝;驼等于果> 蛇等于拙;马等子假> 豺等于蟹。地 韵最II杂:它等于《等韵图经》的止垒两摄< 这和今天的十三辙 也一致,应是方言现象。
元代十九韵部演变为明清十五韵部,所少的四部是:_tn尾 侵寻、监咸、廉纤三部捎失了,分别转入真文、寒山、先天三 部> _n尾柯欢部消失了,转入寒山;东鍾、庚青两部合并为中 东。元代的徂模,到明代分化为二:合口呼成为明代的姑苏;撮 口呼转化为明代的居鱼。这种分化,并不是按《切韵》鱼虞与模 来分的,而是鱼韵二等字、虞韵轻辱字和模韵字都归姑苏,鱼韵 三四等字和虞韵喉牙舌齿字则归居
韵部音值的拟测
韵部音值的拟测,蕋本上依照元代韵部的音值,只有两点需 要加以说明:
< 1 )中东部拟测为[叫,i叫,uarj, ,而元代的庚
青部拟测为[叫,Pg,y^],东鍾部拟测为[叫),丨ug],两部 稍有差别。而实际上可能没有差别,只是从音位观点上看,[问] 也可以写作[11叫],认为是[叫]的合口呼;[〖训]也可以写 作[y邛],认为是[01]]的撮口呼罢了。① ?
(2)居鱼部拟测为[y],与元代鱼模部撮口呼[iu]不 同,为什么呢?元代鱼模撮口呼必须拟测为[iu],然后能和合 口呼[u]押韵;明代居鱼部正相反,它和衣期同属《等韵图经》
[•代的[lug] CysD]已合而为一,所以《五;0•元旨》•恭” “爲I”同音办
的止抆,必领是转化为[y], Cy] ^ [i]才能抑纷,正如今 天十三辙[y] [i〕同属衣期辙一样。
(三)明清的声调
明洁时代和元代一样,设冇入声,而有阴阳上去((等 韵图经〉〉把旧入彤字门入阴平、上声、去声、阳平,如勒4 sm 雷,摸4抹4莫*魔,夫府福#扶,祖诅足1卒,那是明清时代无入声 的明沾。《五方元音》ll入声,是方亩现象。《切韵要法》有入 声,是存古。①
《等韵图经》人声派人阴阳上和《中原音韵〉> 入声派人 平上去很不一样,可见声调的转化比韵部的转化快得多u下面是 《中原音韵》入声派人平上去和《等韵图经》入声派八阳W上去 以及今北京话入声派入阴阳上去的比较表:
旧人声字 «中原》读 《图经》读 今北京读
及 平卢 阳平 阳平
的 上声 去声 去声
狄 平声 阳平 阳平
去声 去戸 去声
必 上声 去声 去声
芒;  去声 去声
枳 上声 去声 阴平
平声 m平
直 平声 阳平 k\ ':/:
K 上声 去声 上声
逐 平卢 阳平 阳平
出 上声 去声 阴平
7
o
1^-
禱 去声  去声
術 平声 阳平 去声
局 平声 阳 阳平
玉 去声 去声 去卢
旭 上声 去声 去声
律 去声 去声 去声
独 平声 阳平 阳平
扑 上声 去声 阴平
足 上声 去声 阳平
卒 上声 阳平 阳平
俗 平声 阳平 阳平
禄 去声 去声 去声
祝 上声 去声 去声
轴 平声 阳平 阳平
畜 上声 去声 去声
蜀 平声 阳平 上声
福 上声 去声 阳平
窄 上声 上声 上声
翟 平声 阳平 阳平
上声 阴平 阴平
白 平声 阳平 阳平
给 上声 上声 上声
得 上声 上声 上声◎
北 上声 阴平 上声
賊 上声 阳平 阳平
黑 上声 阴平 阴平
0 “得%白话眘读Dai],上声.
8
o
4
勒 去声 阴平 阴平®
凿 平声 阳平 阳平②
雹 平声 阳平 阳平
缚 平声 阳f 去声
渴 上声 —Lr 去;。 上n
诺 去声 去声 去声
恶 去声 去声 去声
络 去声 去声 去声
酌 上声 去声 阳平
灼 上声 阳平 阳平
绰 上声 去声 去卢
若 去声 去声 去声
烁 上声 去声 去声
杓 平声 阳平 阳平
爵 上声 去声 阳平
嚼 平声 阳平 阳平
雀 上声 去声 去声
角 上声 去声 上声
却 上声 去声 去声
削 上声 去声 阴平
约 去声 去声 阴平
学 平声 阳平 阳平
略 去声 去声 去声
夺 平声 阳平 阳平
脱 上声 去声 阴平
® “勒% 话音读[130,阴罕。 % um9>甴话音读!>au」,阳平*
409
洙降降軋歌降軋降洚降降降軋昏头降屹虱敗降降降舡恹歌C降泠 ass叫來S來EEES逐蝴SSEW蝴來SSS硝4円丄1医氐
0忑
虱除降虱歌丰軋洚阵氣泽I衹降I洚虱舡fltlf降歌昏歡歌戳降降 蝴SS +來S來SE硝S硝砌S硝S屮來來SS來SM來屮盔匪
气軋肊笟肊疋孓軋[軋軋歡怃歡n歡虱軋呱歡故敗軋歡歌 跃歌



0
0
&

m
a







§噼 SS



0
S
恰 上户• 去卢 去声
辣 去声 去声 去声
平卢 阳平 阳平
上卢 去声 阳平
上声 去声 阴平
匣 平卢 阳平 阳平
拔 平声 阳平 阳平
滑 平卢 阳平 阳平
發 上声 阴平 阴平
法 上声 去声 上尸
乏 平声 阳平 阳平
绝 平声 阳平 阳平
刷 去声 去声 阴平
革 上声 去声 阳平
刻 上声 去声 去声
德 上声 去声 阳平
特  阳平 去声
忒 上声 去声 去声
则 上声 去声 阳平
塞 平声 去声 去声
厄 去声 去声 去声
黑(文言〉 1 idif 上尸 去声 阴平
勒(文言) 去尸 去声 去声
哲 上声 去声 阳平
宅 平声 阳平 阳平
册 上声 去声 去声
热 去声 去声 去声
色 上声 去声 去声
舌 平声
结 上声
桀 平声
怯 上声
喋 平声
牒 平声
贴 上声
帖 上声
捏 去声
鱉 上声
別 平声
瞥 上声
挚(撇) 上声
灭 去声
截 平声
妾 上声
屑 上声
噎 去声
歇 上声
协 平声
列 去声
国 上声
百 上声
白(文言〉 平声
拍 上声
墨 去声
或 平声

m
阳平 阳平
去声 阳平
阳平 阳平
去声 去声
去声 阳平
阳平 阳平
阴平 阴平
上声 上声
去声 阴平
去声 阴平
阳平 阳平
阴平 阴平
去尸 阴平
去声 去声
阳平 阳平
去声 去声
去产1 去声
阴平 阴平
去声 阴平
阳平 阳平
去声 去声
去尸 阳平
去声 上声
阳平 阳平
去声 阴平
去声 去声
去声 去声
阳平 去声
拙  ^ 'Z±T 去 阴平
啜  去声 去声
m 去甫 去声 去尸
说 上南 去声 阴平
厥 上声 去声 阳平
掘 平声 阳平 m平
觖 上声 去声 阴平
$ (白话) 上声 上声 上声
雪 上声 去声 上声
R — 阴甲 p月甲
n 去声 去声 去声
rffi 上声 去声 去声®
穴 平声 阳平 阳平
劣 去声 去声 _L.
上述芘]例,除5例《巾原音韵》无字外,共有伊u元代、 明清、现代完全相同者,有72例©»元代与明清相同若,有7例; 元代与现代相同者,有9例;明清与现代相同者,有40例。可见 明清入声的分配已经接近现代了。
明清入声的分配与元代入声的分配相比,主要的R别是,元 代人声多转为上声,明清入声多转为去声I元代入声没冇转入阴 平的,明清入声字则有16例转入阴平。
明清入声的转化比较有规律,一般是清音字归去声,浊音字 旳阳平,白话字归阴平。甲干次浊字一律归去声,则是元代、明 清、现代三个时期的共同规律。
①“血%白话读上声,
© 《中原音韵》人声当作阳平忍待A
m
第九章现代音系(191]一)
本章讲现代音系,打算分五种方言来讲。(一)北方话,以北1 京为代表;(二)吴语,以苏州为代表I (三)闽语,以厦门为代 表5 (四)粤语,以广州为代表;(五)客家话,以梅县为代表D
(一)北方话 (甲)北京的声母
现代北京的声母,和清代后期大体一致,但是,具体归宇则 有所不同,因为精系齐撮字转化为[扣,切,^],与见系齐撮字 合流了。如下表:
次曰 部位 瓦曰 方法 \  双唇 辱齿 舌尖前 舌尖中 舌尖后 舌面前 舌根
m 曰 不送气 UP 帮   9. t V-llfc 端  1 22.k 见(开 合)
送气 2.P1 滂   10. V 透   22.ki 溪〈开 合)
鼻音  3. m 明   11 ‘ n 泥   
塞 擦 音 不送气   | 6.ts 精(开 合〉  13. tg 照 17, tQ 精见 (齐褪)
送气   7‘ts ‘ 清(开 合)  14•每‘ 穿 18 #t^ 清溪 (齐撮)
All
1 擦音1  1 S/)心 (开合)  15. s 市 19.C; 心晓 (齐撮) 26, X 晓(开 合)
通 H    12. 1 来 4 16. J n  
半元音 4, w M 吴     20, j (^) (w)
(1)帝母[p]
守温字母丨 帮   例字: 奔班冰迈
守温字母:  (IX)  例字; 伴傍便鼻
  (2) 滂母 [P。
守温字母: 滂   例字: 烹绺抛偏
守温字母: 並 (平)  例字: 盆袍平皮
  (3) 明母 Cm]
守温字母: 明   例字: 门蛮k绵
守温字母: 帮 (少)  例字: 秘泌
  ⑷ 吴母 [w]
守温字母t 影   例字: 温湾翁威
守温字母: 喻   例字: 位惟为卫
守温字母: 疑   例字: 伪玩吴魏
守温字母: 微   例字: 文晚无微
守温字母: 匣 (少)  例字: 丸完
  (5) 非母 m
守温字母* 非   例字: 风非夫分
守温字母: 敷   例字: 峰霏敷芬
守溫字母: 奉   例字: 逢肥抶焚
  (6)精母(开合)[ts]   
守温字母: 精   例字: 宗臧尊钻
415
守温字妨, 从 00  例字, 皂祚坐族
守温字母: 照 (二等, 少) 例字: 责仄辎阻
守温字母: 澄 (K,少)  例字: 泽择
  (7) 清母 (开合)[ts‘]
守温字母: m   例字: 葱祖猜村
守温字母: 从 (平)  例字: 从徂才存
守温字母: 穿 (二等, 少) 例字: 策册测厕
守温字母: tlr / —*  平, 少)例字: 岑
守温字母: 邪 (平,少)  例字: 辞词祠
守温字母: 心 C仄,少)  例字: 赐伺
  (8> 心母 (开合)[S]
守温字母: 心   例字: 三桑孙酸
守温字母1 邪 (少)  例字: 松俗
守温字母: 审 (二等, 少) 例字: 洒色瑟森
(9)端母[t]
守温字母:端 守温字母:定(仄)
守温宇母:透 守温字母:定(平)
守温字母:浞 守温字母:娘 守温字母:疑(少) 守温字母:来(少)
<10)邊母[t*]
av泥母[n]
例字:
例字:
]
例字:
例字:
例字‘• 例字: 例字: 例字••
登单敦端 邓蛋钝段
吞贪听天 屯谈亭田
宁年能南 浓尼女暱 倪拟逆牛 弄(S辇
0: **无”,来母字,今北京读Uiujq:!,是例外。 410
(12)米母(I)
守温7甩:来
守温字母:知 守温字母:潦 守温字母:照 守温字母:味
守温字母:彻 守温字母:澄 守溫字母:穿 守温字母:床 守温字母:床 守温字母:禅 守温字母t审 守温字母:溪
m、
(13)照母[t§] 例字:
(仄) 例字:
例字:
(二等,仄,部分)例字:
(14)穿母[t&‘] 例字:
(平)
C二等,平)
(三等,少)
(平,部分)
C二等,一个字)
(一个字)
(15)审母(尽)
例字t 例字: 例字: 例字: 例字: 例字: 例字:
林连棱兰
中知猪珍 仲治住阵 钟至朱真 撰状助栈
摅超忡畜 除传里'躅 春川充淑 锄柴崇豺 唇船
臣成蝉常 产
吃(噢)
守温字母: 审   身商拴霜
守温字母: 禅 (仄) 例卞: 慎上是蜀
禅 C平’部分) 例字: 谁时殊韶
守温字母: 床 C二等,少) 例字: 士事
守温字母: 床 (三等,多) 例字: 示神蛇食
守溫卞母: 匣 C 一个字) 例字t JA
(16)日母(J)
守温卞母 守温亇母
喻(少)
禅(一个字)
* ft t
字字字 例例例
仁然闰软 容荣锐睿 瑞
(17)精见〔齐振)[te]
守温字姆: 精   例字( 精尖资疽
守温字母: 从 (仄)  例字: 静贱剂聚
守温字母: 见   例字: 京坚基居
守温字母: 群 (IX)  例字: 竞件忌惧
  (18) 清溪 (齐撮)[如‘]
守温字母: 清   例字: 清千妻趋
守温宇母: 从 (平)  例字: 情钱齐潜
守温字母: 溪   例字: 轻牵欺驱
守温宇母: 群 (平)  例字: 擊乾旗渠
  (19) 心晚 C务摄)[P]
守温字母: 心   例字: 新先西须
守温字母t 邪   例字: 旬旋邪徐
守温字母: 晓   例字: 兴轩醃虚
守溫字母: 匣   例字: 行贤奚玄
守温字母: 溪 (少)  例字: 溪墟
  (20) 影母 [j]①
守温字母: 影   例字: 因氲烟渊
守溫字母: 喻   例字: 寅云延员
守温字母I 疑   例字: 银勻言元
  (21) 见母 (开合)K1
守温字母: 见   例字: 根千滚官
守温字母: 群 (JX,少)  例字: 共
  (22) 溪母 (开合)[^:
守温字母: 溪   例字: 坑堪坤宽
守温字母: 群(平,少)   例字; 狂
Ci;孓声母也算影母,但是这里不算入声母之数。
-118
守浞卞母:见(少) 例字:昆崑琨
r (23)晓母(开合)[x]
守温字母:晓 例字:亨荒昏欢
守温字母:匣 例字:衡黄魂桓
现代北京话的最大特点,在声母方面是,精系齐撮字转变为 [切,,与见系齐撮字合流。这种情况,大约在清末就 开始了。京剧唱腔讲究尖团音的区别。所谓尖音,指[ts〖二, [ts(i], [si]等;所谓团音,指[tgi], [tg4i] , [0]等。 大约见系齐撮字先变为[如],[W],[幻D所谓区别尖ffl 音,并不是保存见系的[M], [k‘i], [xi],而是保存精系 的[tsi],[si]。吴语至今仍保持尖团音的差别,北方 话也有保持这种区别的,例如河南开封。
这种转变,是否可以提前到明末或清初呢?我看不可以D 《五方元音》以“精尖”与“尊钻”同属剪母,可见“楕尖”仍 读[tsig], [tsian], “清千”与“村撺”同属鹊母,可见 “清千”仍读, [ts^ian], “新先宣”与“孙”间属 系母(丝母),可见“新先宣”仍读[sin],[sian] , [syan]。 《五方元音》以“京坚”与“根干”同属金母,可见“京坚”仍 读[kb]],[kian], “轻牵”与“坑堪”同属挢母,可见“轻 牵”仍读, [Viaii]; “兴轩”与“昏欢”同属火母, 可见“兴轩”仍读[xir]], Cxian]①。
此外,有些散字改变了声母,值得注意。例如:
“丸”,“完”,匣母字,《五方元音》读如“还”,今北 京读[wan]。
“賜”,“伺”,心母字,《五方元音》读如“四”,今北 京读如“次” a
①“轩”,齐齿字,今北京读为撮口 kyaftl
419
“产”,《广韵》所简切,审母二筇字,《五方元音》iv;,Ur “搀”上声,转入穿母。今北京也读人穿母。
“松”,《广韵》祥容切,邪母撮口字,《五方元音》读 “粜”,转入心母合口,今北京也读如“嵩”。
“责”、“仄”,照母二等字,《五方元音》读人竹母,今 北京读入楕母D
“阻v,“俎”,侧吕切,照母二等字,《五方元音》读如 “祖”,转入精母,如今北京音。
“泽”,“择”,澄母字,《五方元音》读人竹豇,今北京 读入精母,
“策”,“册”,“测”,“惻”,穿母二等字,《五方元 ?!')>读入虫母,今北京读入清母。
“笛”、“辎•’,照母二等字,《五方元咅》读入竹母,今 北京读入精母。
“厕”,《广韵》初吏切,穿母二等宇,今北京读入清母。
“弄”,来母字,《五方元音》读如“龙”去声,今北京读 人泥母。
“容”、“融”、“荣”,喻母字,《五方元音》读如“庸”, 今北京读如“戎”,转入日母。
“锐”、“睿”,喻母字,今北京读如“芮”,转入日母。
“瑞”,《广韵》是伪切,禅母字,《五方元音》属石母, 读如“睡”,今北京读如“芮”,转入日母。
“溪”,溪母字,《五方元音》属桥母,读如“欺”,今;1匕 京读入晓母。
“昆”、“崑”、“琨”,见母字,《五方元音》属金母, 读如“鲧”上声,今北宽读如“坤”,转人溪母。
“吃”(喫),《广韵》苦击切,溪母字,《五方元音》谈 入桥母,今北京读入穿母。
“秘”(祕;,帮/3卞,《五方元音》渎如“闭”,今北京 读如“密”,转八明H
“瀘”,wj'rr;《五方元母》读如“夏”,今北京读如 “sr C?a; , $与人审母。①
以上所述,除照系二等字读[ts,ts[, S]可认为是古音的 残留之外,都足不规则的变化。
(乙)北京的韵部
现代北京的昀部,比明清时代多一部〈多了一•个车遮[3]), 共十六部:1.中东,2.江阳I 3.支思,4.衣期f 5.居龟》6, kh 苏;7.怀来;8.灰堆;9.人民i 10,言前;11.遥Si 12.梭波; 13.麻沙f 14.车遮;15.乜邪;16.由求;如下表:
$也类 Q \ 阴  声 阳 声
U 6,u姑苏   
0 1 12,0棱波丨 f 1   
a 麻沙 11* au 遥迢 7.ai怀来 2,ag江阳 10, an a m
£ 15.e乜邪   
9 14.3车遮 16* au 由求 8.M灰堆 U叫中东 9*3n人辰
①但厦门的m,,仍读如“草1 •
1
2
4
1 4.丨衣期   
y 5,y居鱼  1  
i,i々 3,l,u 支思 1 i 1 1   
开口 [邮
(1)中东[9rj]
切韵庚(二等),登,耕,清(知照系), 蒸(知照系),东(唇),鍾(唇)
例字叭崩迸,烹彭,蒙孟,风冯讽缝;翁瓮》登等邓,滕, 能,棱冷;争诤,撑枨,生省f贞整正,称成逞秤,升绳 盛,扔仍;曾,层,僧1庚梗亙,坑,亨衡。
齐齿[甸]②切韵庚(三等),清,青,蒸
例字:冰饼並,娉平聘,明茗命;丁鼎i了,听亭挺,宁泞, 灵领另I精井静,青情请;星醒性I英盈影映,京景敬, 卿擎庆,兴刑幸。
合口 [问] 切韵东(一等,又知照系),冬,鍾(知照
系),庚,耕,登 例字:东董洞,通同桶痛,农;中冢仲,充重宠铳,戎冗;宗 总纵,忽从,松竦宋;公巩贡,空孔,薨洪哄閧;恭共③。 撮口 [yg] 切韵东》鐘,庚,清,青
例字•.邕颗勇用,扃炯,穷,兄雄
(£例字基本上仿《五方元音》,僻字不录。
(g 即0扣3实际读音是[io〕,有人乜读依音位观点当作[i%]。
下文[ug3 即[u3q], Cyg]即 仿此。
@ “公” ^ “恭”,“ST勺“共”,在《五方元音》不同音,
A22
(2 )江?日[ag]
开口 [ag] 切韵江(唇),阳(知照唇),唐
例字:邦榜傍,滂胖,忙莽,方虏倣放;当党,汤堂徜烫,襄 義,郎朗浪;张掌涨,昌长敞唱,商尝上,穰壤让;臧驵 葬,仓藏,桑颡丧;岡,康慷炕,杭抗,昂。
齐齿[iag] 切韵江(喉牙)
例字:蜋酿,良两量;将蒋匠,枪墙抢呛,相祥想象;江讲 虹,控强,香降响向,央阳养渌。
合口 [uag] 切韵江(舌齿),阳(喉牙,又照系二等),唐
例宁;庄奘社,窗床创,霜爽,光广,匡狂,荒皇幌,汪王往。
(3)支思[1, 1,
切韵支(精〉,脂(精),之(精)
雌慈此,思死四。
切韵支(知照),脂(知照),之(知照), 质(知照),昔(知照),职(知照), 缉(知照V
痴池耻炽尺,此石;支止至,鸱齿翅叱,师时
开口 [1]
例字:资子自,
开口 D]
切昀支(日),脂(日),之(g)
例宇:知智执,
史士。
丌口 [孑]
例字:而If二。
(4)衣期[i]
齐齿[i] 切韵支,脂,之,微,齐,祭,废,质,昔,
锡,职,缉
例字:比篦壁,披皮否屁僻,迷米秘密;堤底地的,梯提体替 剔,尼你腻暱,黎李利力;奋济疾,妻齐砌戚,西洗细昔> 衣宜以义益,机己计吉,溪其岂气泣,希奚喜戏檄。
(5)居鱼[y]
撮丨4 [y] 切韵鱼,虞,屋,烛,物,術
423
例字,女,驴吕虑律;filial, mu须佇%字恤,居举具 楨,驱渠齲去曲,虚许酗旭,於鱼雨御聿D
(6 )姑苏[u]
合口 [U] 切韵模,鱼(舌齿),虞(舌齿唇),屋,
沃,烛,物(唇),術(舌齿)
例字;逋补步不,铺蒲俜铺仆,模①母慕木,夫符府父福> 都 睹杜督,图土兔秃,奴弩怒,卢鲁路禄;朱主助逐,初除褚处 出,书殳箸数术,如乳人&租祖卒,粗醋促,苏素速;孤夂 故谷,枯苫库窟,呼胡虎户斛,乌无五务屋。
C 7 > 怀来[ai]
开口 [ai] 切昀咍,柒,k,佳(S齿唇),皆(古衔
唇> 陌(一等),麦 例字^摆拜A,悱湃拍,埋买卖麦!呆歹带,胎台太,乃奈, 来赖,崙愦,钗柴瘥,筛晒;哉宰载,猜才采菜,腮赛《挨 矮,该改溉,开凯慨,咍孩海害,哀霭
合口 :uai] 切韵佳,皆,泰,夬,支(庄系),脂(虫
系)
例字:衰帅;乖拐怪,蒯快,怀坏。
(8)犮堆[>1〕
开口 [乂] 切韵灰(唇,又泥来)支,fl旨,微,德(部
分),祭,泰 例字:悲俾背,胚培配,梅美妹;馁内,雷类。
合a [uai] 切韵灰c喉牙舌齿),微,废(唇)
例字t堆对,推颓腿退;追缀,吹垂,谁税,蕊芮;醉,催 翠,虽随髄岁I威为尾未,归癸貴,亏葵傀喟,灰回毁会。
0)今北京“规模,的“禊”读如“麽,,但“模子”的*槟”仍读 © *缉韵字,读人竑办》是不规吸旳变化•
424
(9 )人展[ail]
开口 [^1] 切韵痕,魂(唇),真(知照系〉,文(唇),
漆,侵(知照系)
例字;奔本,喷盆,门闷,分坟粉愤,嫩①根艮,痕很恨, 恩;臻,衬> 真枕朕,嗔陈疢,身神哂甚,人忍认I岑,
森,捧£>
齐齿[in] © 切韵真,侵
例字t宾膑,贫品,民敏;邻庵吝I尽浸,亲秦寝,辛信1因 吟引荫,巾锦禁,衾禽,欣衅。
合「丨[un] ® 切的魂,文(橄母),谆
例字:敦盾,吞④屯褪,伦论I淳准,春蠢,唇颟,徉闰;尊 擰俊,村存忖寸,孙损> 鲧棍,坤悃困,昏浑混,温文吻 问。
撮P Lyn:⑤ 切韵文(喉牙),谆C精系)
m-t君窘郡,群,翻j逊®。
CIO)言前[an]
开口 [an] 切韵寒,桓(唇),元(唇),覃,谈,删
(舌®唇),山(舌齿),咸(舌齿), 衔(舌齿),凡 例字:班板半,攀盘判,蛮满漫,番烦反饭;丹胆旦,贪坛毯 难赧,兰览滥;占斩战,搀缠阐忏,山闪善;簪咱拶 贤,餐残惨粲,三散;安案,千感幹,刊侃看,酣寒罕汉。
(!)  ,衣读[nuan]» 今谈[nan]。
[ini. 依音位观点当怍[Pn]。
(专 「urO, 依传位观点3ft [咖]。
(4) “石” ,蚁韵字*读人魂连k
  依音位观点3作
“逊” ,本读“孙”丄声,今渎如“
425
齐齿[ian] 切韵先,仙,元,盐,添,严,黼(喉牙
山(喉牙〉,咸(喉牙),衔(喉牙),
凡(喉牙〉 *
例字:边贬便,偏便片,眠免面;顛点殿,天田腆,年撚念, 连敛练;煎翦箭,千钱浅茜,先涎跣羡,间简见,牵乾遣 欠,揪嫌显县,烟颜眼晏。
合门[uan] 切韵桓,W,山
例字,端短断,湍团疃彖,暖,鸾卵乱;专转啭,川传喘,检 软,钻纂,攒爨,酸算;弯頑晚腕,关管盥,宽款,欢还 缓患。
撮口 [押n] 切韵先,仙,元
例字:镌隽,悛全,宣旋选t娟卷倦,圈拳,犬券,喧玄,
圆远院。
(11)遙迢[au]
开口 [au] 切韵奈,肴(舌齿唇〉,宵(知照系),药
(少),铎(少)
例字:包宝暴薄,抛庖炮,毛昴貌;刀岛道,叨陶W套,铙 脑,劳老涝烙> 昭沼赵,超朝炒,烧韶少哨,饶扰绕;糟早 皂凿,操曹草,骚嫂扫;高稿告,尻考犒,蒿奈好耗,凹敖 袄傲。
齐齿Liau] 切韵肴(喉牙),萧,宵,药(少)
例字:标表,飘瓢漂票,苗秒妙f離弔,挑条跳,鸟尿,辽厂 料;焦剿醮,锹樵悄俏,消小笑削;腰遥咬要药,交皎叫
脚,敲乔巧窍壳,嚣肴晓孝。
(12)梭波[0]
合I■丨[uo] 防韵戈,歌(舌齿),易(舌齿),末,铎,
药闶),陌(二等),觉,薛(少) 例字:波簸薄伯勃,坡婆破泼,磨莫;多朵掇,拖陀唾脱,孤
嚅罗楝洛;桌,着,绰,说朔,弱;左坐,援剡错,蓑 锁索;果过郭,阔廓,火祸霍,窝我®卧提。
(13)麻沙[a]
开口 [a] 切韵麻(二等),黠(舌齿唇),镑(舌齿唇),
洽(舌齿),狎(舌齿〉,月(唇)
例字:巴把霸八,葩杷怕,麻马骂,发1打大荅,塌,拿哪那 捺,拉喇辣腊;楂诈礼,叉茶姹察,沙厦杀;匝,擦,洒 撒。
齐齿[ia] 切韵麻(喉牙),佳(少),黠(喉牙),锫
<喉牙>,洽(喉狎(喉牙)
例字:鸦牙哑亚乳,恰,虾霞下瞎,佳涯。
合口 [ua] 切韵麻,佳,黠,镑
例字:瓜寡卦刮,夸跨,花华化滑,蛙瓦挖*抓撾,刷。
(14)车遮 >] •
开口 L®] 切韵麻(知照系),歌C喉牙),戈(喉牙)曷(喉
牙),铎(喉牙),薛〈知照系),德 例字:歌哿个阁,颗课可,呵何和贺曷合,阿娥饿萼;乐;遮 者蔗折,车扯彻,赊蛇捨舍舌,惹热;得,忒特,勒。
(15) 1邪⑷
齐齿[比] 切韵麻,佳(少),皆(喉牙),屑,薛,月 例字:耶也夜谒,街结,茄挈,谐颉I嗟姐借节,且切,些斜
写谢屑。
撮口 [ye] 切韵麻(少),戈(少),屑,薛,月,觉〈少>,
药C少)
例字:觉,学,却》)1,厥,阙,血> 瘸,靴;略。
(X A我”字,方元咅> 读“娥”上声,今读合口呼,是不规则的变化*
127
(16)由朿[9U]
开口 [eu] 切韵侯,尤(知照系),屋(少)
例字;坏剖;谋某,否;兜斗豆,偷透,褥,楼篓漏;周帚冑 粥,骤,抽涛丑臭,愁,捜瘦,收首兽熟①柔肉;勾苟垢, 抠口寇,麴侯吼后,欧偶沤;邹诹走奏,叟嗽,凑。
齐齿[如」 切韵尤,幽
例字:缪,丢,纽;秋囚,羞秀> 忧尤有又,鸠九舅,丘求 糗,休朽嗅。
韵部的分合和转移
现代北京的十六个韵部和曲艺十三辙实陈上是一样的,昀部 和榭的数S不同,是由于曲艺合并了三个韵部:
(一)埂代北京的支思、居鱼,在曲艺里并人了衣期辙;
(二)现代牝京的车遮,在曲艺里并入了梭波辙。
从音位观点看,居鱼是可以并人衣期的,因为[i]和[y]
发音部位相同,只有不圆唇和圆唇的区别。ffl是从音韵观点看, 合并不大妥当,因为居鱼来自《屮原音韵》的鱼模,一向被认为 是和姑苏同类的。
从音位观点看,车遮是可以并人梭波的,闵为车遮是 开口呼,梭波[uo]是合w呼,可以互补。但是从音韵观点看, 合并31不妥当,因为车遮一部分来自《中原音韵》的歌戈,另一 部分来自《中原音韵》的车遮D车遮是开口呼,乜邪是齐齿撮n 呼,已可以互补不如分为三个韵部,更妥当些。
韵部音值的问題
(1)东鍾和庚青合并为中东!>g,M),网,yo],是从明 清时代就开绐了的•这是合理的。既然真文[>n, in, un.yn]
428
能合为一韵,为什么中东鐘和庚靑不能合为一韵?注音字母在这 一点上是正确的,它把人辰辙注为开齐合撮四呼(4,IS,X4, U4)1,同时把中东辙注为开齐合撮四呼0L,\L, XL ,u^)c 传统音韵学认为i这两个韵部的元音都是[3],因此,人辰辙的 四呼是!>n,i3n9 u^n, y^n],中东辙的四呼是[%, y»i)I。有时候,[uan]中的[3]可以清楚地听见,如“昏” [xuan]、“温,’ [w^n]。[i%]中的|>],也常常可以 在北京人口里听见,如“影” [i%〕,不过不太明显就是了。 “翁”字北京话读[wag],最能说明问题。“翁”本是东韵字, 今南方方言读[邱〕,现在北京读[wag],从音位观点看, Lw^只是[ug]的变体。这样,东鐘和庚青合韵更有理由了。
东鍾的唇音字,也由合口呼变为开口呼,例如"蒙” [mag], “风” 。
| 庚青韵原来有开齐合撮四呼,与东鍤合并后,它的合撮两
呼不是和东鍾混同了吗?是的,合并后,合撮两呼既有庚青韵 字,又有东鍾韵字,例如“轰”读如“烘”,“琼”读如"穷”。
中东的撮口呼,实阮读音是[1叫]。从音位观点看,可以标 为[yQ〕。在听觉上,[iug]和[y3]是非常近似的。
C2)江阳的开口、齐齿1合口三呼,元音的实际读音不一 样:合口呼受韵头[u]的影响,元音挪后,[_]实际上读 Euor)] 5唇音开口呼也有同样的情况,元音挪后,例如“方” 实际上读[fog]。但是,从音位观点看,可以一律写作〔ag, iag, uag] 0
(S)灰堆的合口呼,实际上读成两类:喉牙音读[uai〕, 如“归” [kuei],“窥” ,“灰” [xuai],舌齿音
读[ui],如“堆” [tui〕,“推,,[t‘ui],“追” Ct^ui:。 但是,从音位观点看,可以一律写作[ud]。
(4)人辰的合W呼,和灰堆的合口呼一样,实际上读成两
42y
类:喉牙音读「uan:,如“滚” [kuan],“坤” [k'usn], 。昏” [xuan],舌齿音读[im],如“敦” [tun],“屯” [t(unl, “论” Llun]。但是,从音位观点看,可以一律写作[un](当 然,也可以一律写作[wn])。
(5)言前有开齐合撮四呼,元音的实际读音不一样:齐齿 呼受韵头[i]的影响,元音郞前,Jan]实际上读[ien],仓 口呼和撮口呼受韵头[u]、[y]的影响,元音挪后,[uan]、 Cyan]实际上读[turn] 、 [yan]①。但是,从音位观点看, 可以一律写作[an,ian,uan, yan]。
(e)梭波fe为[uo],是符合容观情况的。《中原音韵》 的歌戈,明清时代的梭波,都是一个开口 Co]。到了现代,由 于韵义[u]的影响,元音高化,[uo]转变为[uo]。梭波韵只 有合口呼[UO] 0
此部唇音字,一向属子合口呼e “波婆磨”等字,《广韵》 入戈不入歌。今汉语拼音方案写作bo,po, mo,只是为了简便, 实际的读音应是[puo, p(uo? muo]。
歌韵舌齿字本属开丨:!呼,从明代起,巳经转入合口呼了。在 《五方元音》里,“舵、惰”同音,“罗、骡”同音,“佐、坐” 同咅,“莎、唆”同音,歌戈的舌齿字已经混而为一了。
(7)车遮的实际读音是[ait〕②,是个复合元音。现在写 作[W,是为了简便。
(8)由求,一般标作[ou,iou] 从音位观点看,应该 标作[的,iau] D在听觉上,[抑:和[ou]是很接近的o由 求的齐齿呼,实际上也并不读[1如]。据赵元任研究,尤幽的 平声字读[pu],仄声字读[if] ^依我观察,平声字读[in], 仄声字读[iou] 0
0)也有人读[yan〕》
②参看赵元任《现代吴逬研宄科学出版社1356年
430
C丙)北京的声谓
现代北京的声调数0,和元明清的声调一样,共有阴平、阳 平、上、去四声;何是古入声字的分配,与前代有所不同。古人 声字在现代北叙话里,属去声的最多,其次是阳平,又其次是阴 平,最少的足上声。
入声的演变以次浊入声字为最有规律性。这类入声字,一律 转化为去声,从《中原音韵》、《等韵图经》、《五方元音》到 现代北京话,没有例外。①音韵学上,次浊字指的是喻母、疑 母、泥母、娘母、明母、来母、日母。
古全浊人声字,一般转化为阳平,也是比较有规律性的。②
至于古清音入声字转化为阴阳上去,就不那么有规律性了。
(二)吴语 (甲)苏州的声母
现代苏州共有二十七个声母,如下表I
发咅H部位 方让   双唇 唇齿 舌尖前 舌尖中 舌面前 舌根 喉
塞 ■#r-_ B iH 不送气 1.P 帮 * 1 1 1  ll.t 端  21.k 姑 25, 。影
  送气 滂 1  12S 透  22.k* 枯
浊  3#b 並   13.d 定  22.g 狂
①近〒.北京把換”字读人阳平,是例外。 ©近年北京把“突w孑读人阴平,是洌外•
1
鼻  音 4.m 明   14.n 泥 16.i> 疑 24.g 我
边 音      15.1 来   
寒  不送气   7.ts 精  17.如 见  
擦  送气 1 1  8,ts* 淸  18,t^ 溪  
_iV. J B 浊      19,d? 群  
擦 清  SA 丨非  9.S 心  20,^ 晓  26.h 呼
Vr 曰 浊   奉 10, z 邪 1   27.fi 匣
  (1) 帑母 M
守温字母: 帮  例字: 奔班宾边
  ⑴ 滂母 [Pf]
守温字母: 滂  例字: 喷攀拚偏
  (3) 並母 Cb]
守温字母: 並  例字: 盆盘贫便
守温字母: 奉 (一个字) 例字; 防
  (4) 明母 [m]
守温字母: 明  例字: 门蛮民眠
守温宇母: 微 (白话) 例字: 闻问望味
  (5) 非母 m
守温字母: 非  例卞; 非夫分方
2
3
4
守温字母1 敷  例宁; 菲敷芬芳
   (6)秦母[ :V]
守温宇母: 奉  附; 焚肥房扶
守温字母, 微 (文言) 例字; 文微亡无
   (7)蜻母1 :ts]
守温字母: 精  例字: 尊钻精尖
守温t母: 知  例字: 珍猪中知
守温字母: 照 (二等) 例字: 臻邹庄辎
守温字母: 照 (二等) 例字: 真珠鍾支
   (8)清母: :也]
守温字母t 清  例字: 村窜清千
守溫字母: 彻  例卞t 超丑冲痴
守温宇母: 穿 (二等) 例字: 初 策
守温字母: 穿 (三等> 例字: 春穿昌衝
   (9)心母 [S]
守温字母: 心  例宇: 新先孙宣
守温字母1 审 (二等〉 例字; 生山疏师
守温字母: 审 (三等) 例字t 身膻七诗
   (10)邪學 M
守温卞母: 3  例字 寻涎徐随
守温宁母: 从  例字: 秦钱徂从
守温字母: 澄  例字: 长传徐迟
守温宇母: 床 (二等) 例字: 床蛇锄亊
守温字母: 床 (三等) 例字: 神示绳船
守温字母: 禅  例字: 臣时常垂
守温字母: E) (文召) 例字: 人然仍柔
   (11)端母 [t]
守温f母; 端  例字: 登单敦端
守温字母, 透
守温字母, 定
守温字母: 泥(开合)
守温字母: 来
守温字母, 疑 (齐撮)
守温字母: 娘
守温字母: 泥 (齐撮>
守温字母: R (白话)
守温字母, 见 (齐撮)
守温字母: 溪 (齐撮)
守温宇母1 群 (齐撮)
守温字母5 晓 (齐撮〉
守温字母: 见 (开合)
守温字母: 溪 (开合)
守温字母: 群 (开合)
(12) 进母[V]
例字: 吞贪听天
(13) 定母 W]
例宇: 屯坛亭田
(14) 泥母 [n:
例宇: 能南奴农
(15) 来母 [1:
例字: 林连棱兰
(16) 疑母
例字: 银愚牛疑
例字: 娘尼女浓
例字, 宁年鸟念
例字: 人日让儿
(17> 見母 [tp]
例字: 京坚涓居
(18) 溪母
例字: 轻牵圏区
(19) 群母
例字: 琴乾权渠
(20) 晚母 L9J
例字S 兴轩薰虚
(21) 姑母
例字: 根干官姑
(22) 栝母 Dc‘]
例字: 坑堪宽枯
(23: ^狂母 Eg]
例字: 狂共葵匮
  <24) 我母 [幻
守温字坶: 疑母(开合)  例字: 傲原外捂
  (25) 影母 m
守温卞母: 影  例字: 恩安因氲
  (26) 呼母 [b]
守温字母: 晓(开合)  例字: 亨烘呼欢
  (27) 匣母 [ft]
守温字母: 匣  例字: 行贤回胡
守温字母: 喻  例字! 盈延有云①
守温宇母: 疑(少)  例字: 危吴
(乙)苏州的韵部
现代苏州共有十九个韵部②,如下表:
'韵 类 兀 m声 入 声 阳 尸
U 1. u姑苏  16.urj中东
T U 2. o麻沙 11* 0?落拓 17,or)赃
(1 12. d 0石   
a 3. a泰邪 | 13. a?辣达 18#ag相羊
⑴“行贤拽延有云”等字也可以读为元音开头,不用[fi]。
⑧我在《汉语音韵学》里,把苏州平上去入声分为二 I个韵部,人声分为五个韵 部,共二十五个韵部。今依宕位观点,合并为十九个韵部a
435
ae 4.ae迢遥 1 1 1 翁 > 1
e 5. e言前   唯
& 6. 0桓欢   
d  14. #月雪  IS.an人辰
Y 7. v由求   
y 8. y居鱼   ——------
9. i衣期 15. P —七
开口呼|?u]①
合口呼[u]
(])姑苏[u]   
切韵模  例字: 乌都
切韵鱼 (庄系) 例字: 初疏
切韵虞 (庄系) 例字: 数
切韵歌  例字: 多左
切韵戈  例字: 科火
切韵模 (唇) 例字1 布暮
切韵虞 (唇) 例字: 夫无
切韵戈 (帮滂並) 例字: 波婆
赵元任标作〔3U],《汉语方音字汇》标作
436
开P呼LUJ (2)蛛沙[0] 切韵麻(二等) 例字: 巴沙
切韵麻(三等) 例字: 车遮
切韵戈(明母) 例字: 摩磨
切韵佳(合) 例字; 卦画
切韵麻(合) 例字: 瓜花
齐齿[io] 切韵麻(少) 例字: 霞
开口 M (3)秦邪[a] ® 切韵泰 例字: 泰外②
切昀佳(喉、牙,白话)例字:  街鞋
切韵佳C舌齿唇) 例字: 柴牌
切韵皆(舌齿唇) 例字】 豺排
切韵夬 例字: 敗
齐齿[ia] 切韵佳(喉牙) 例字: 佳
切韵皆(喉牙) 例字: 介成
切韵麻(喉牙) 例字: 家爷
切韵麻(四等) 例字: 斜谢
合口 [uai 切韵皆 例字: 怪坏
切韵夬 例字: 快
开P M C4)迢遥[96] 切韵豪 例字: 好宝
切韵肴(舌齿唇) 例字t 包梢
切韵肴(喉牙,白话) 例字: 交教
切韵宵(知照系) 例字: 超昭
齐齿U祀] 切韵肴(喉牙> 例字; 郊肴
①实际渎音是!:d], 依昏位观点,可以标作o]。  
②“外”是合口字,转人开口6
437
开口 [e] Q
齐齿Lie]②
切韵萧  例宇: 条尧
切韵宵  例字: 逍遥
(5)言前[e]   
切韵咍  例字: 孩台
切韵灰 (唇)  梅
_支 (合) 例% 垂随
切韵脂 (合) 例字: 追谁
切韵祭 (合) 例字; 赘岁
_泰 (合) 例字: 贝沛
切韵寒 〈舌齿) 例字•• 残兰
切韵元 (唇) 例字: 烦番
切韵删 (舌齿唇) 例字: 删蛮
切韵删(喉牙,&话)  例字: 晏
切韵山 (舌齿) 例字•• 山产
切韵山(喉牙,白话)  例字: 间眼
切韵咸 (古齿唇) 例字: 馋
切韵咸(喉牙,白话)  例字: 咸
切韵衔  例字: 衫
切韵衔(喉牙,白话)  例字: LU 石
切韵凡  例字: 凡范
切韵谈  例卞: 谈蓝
切韵先   先天
切韵仙  例字: 迁仙
切韵元  例 言轩
切韵盐  例字: 阎廉
①实际读音为[E]。
②实际渎音为DJ或/>:L
438
合口 [ue] CD
开口 [0:
开 P [Y:
①文际读音为Ut:〕
W韵添  例卞, 添按
切韵严  例% 严俨
I晌凡 (喉牙) 例字: 剑欠
UJ韵咸 (喉牙> 例字: 成陷
W韵衔 (喉牙) 例卞1 衔鉴
W韵刪 (喉乐) 例字: 颜晏
切韵山 (喉牙> 例字: 间闲
切韵灰  例字: 灰冋
切韵泰 (喉牙) 例字: 会
切韵支 C喉牙•) 例% 为亏
切韵脂 (喉牙) 例字: 葵位
切韵微 (喉乐) 例% 归贵
切韵齐   圭惠
切韵删  例字: 关还
切韵山  例字: 购
(6)桓欢[0]
切韵桓  例字1 般酸
切韵寒 (喉牙) 例% 寒干
切韵元 (合〕 例字: 元援
mm (知照系) 例字: 毡专
切韵罩  例字: 麵
切韵谈 (喉乐) 例卞! 卄敢
切韵盐 (知照系) 例% 沾闪
(7)由求[Y]   
切韵尤  例% 刘训
9
3
4
  例字; 楼奏
切韵幽 例字: 幽糾
(8)居鱼[y]  
撮口 [y] 切韵ft.(喉牙> 例字: 居鱼
切韵虞(喉牙> 例字: 衢愚
切韵支(白、少) 例字: 跪
切韵脂(白,少) 例宇: 龟柜
切韵微(白,少) 例字: 嵬责
撮口 [U] 切韵鱼(知照系> 例宇: 书如
切韵處(知照系) 例宁: 主住
(9)衣期[i]  
齐齿ai 切韵支(喉牙) 例字: 奇移
切韵脂(喉牙,娘) 例宇: 祁夷
切韵之(喉牙) 例字: 旗饴
切韵微(喉牙唇) 例字: 旃肥
切韵齐 例宇: 低丽
切韵祭 例字: 祭例
切韵废(喉牙) 例字: 刈
切韵鱼C精系) 例字s 徐蛆
切韵虞(精系) 例字: 须趣
(10)支思[1, y]  
开口 [1] 切韵支 例字: 雌知
切韵脂 例字: 私尸
切韵之 例字: 兹诗
开口 M 切韵支脂之(日母)例字:  儿耳
(11)落相[0?]①  
③实阽读苜为(>,]•
■140
开 P LovJ
齐齿[io?]
开口 [a?]
切韵S
切韵沃
切韵烛 (知照系)
切韵觉 (知照系)
切韵觉 (喉牙,a)
切韵铎 (开>
©韵铎 (合〉•
W韵黠 (一个卞)
W韵麦 (一个字)
切韵德 (一个字)
M韵屋
W韵烛
(12) ■ 白石[a”
W韵陌 (白活)
WiYrJ^i (白话)
W韵昔 (白话)
切韵药 (知照系〕
切韵药(喉牙,来母)
(13)丨 殊达[a”
W韵易 C舌设)
切韵合 (舌齿)
切韵盍 (舌设)
切韵黠
切約镥
切韵洽
tJLfj 狎
例卞:mu
例卞:毐酷 例卞:烛赎 例亇:捉浊 例字^学觉 例字:博作 例字:郭扩 例字:八 例卞:获 例字:北 例字:菊脊 例字:曲欲
阑字:C4格 例字:麦册 例字:尺石 例芍若 例字:脚略
达沓腊杀瞎插鸣 辣荅榻拔剎夹甲
s i 2 s t s s
字字麥{十冬字字 例例例伊伊供俠
441
合口 [U-]
开口 !>?]
齐齿;i^J
切韵月 (唇) 例字: 發伐
切韵乏  例卞1 法乏
切韵洽  例字: 恰俠
切韵狎  例字: 甲压
切韵麦(一个字〉  例字:
切韵末 (少) 例字: 栝
切韵黠  例字: 滑猾
切韵销  例字•• 刮
(14), Ht [A  
切約曷 (喉牙) 例字: 渴葛
切韵末  例字: 泼脱
切韵没  例字: 勃卒
切韵物 (唇) 例字: 物拂
切韵合  例字: 合杂
切韵盍 (喉牙) 例字: 盖『41
切韵德  例字: 则黑
切昀职 (知照系) 例字: 食色
切韵质 (知照系) 例% 室实
切韵術 (知照系) 例字: 述出
切韵栉  例字: 瑟梓
切韵缉 (知照系) 例字: 执入
切韵陌 (文言> 例字•• 白额
切韵麦 (文言) 例字: 策册
切韵屑  例字: 结噎
切韵薛  例字: 太孽
切妁月  例字S 歇揭
442
合口 [ua?]
撮口 [的
齐齿①
合口 [%]
①实际读音为I?],
②实际读音为orjl
切的葉   葉饴
切韵估  例字: 协惬
切韵业  例字: 业劫
切韵没 (喉牙) 例字t 骨忽
切韵末 (喉牙) 例字: 阔活
切韵德 (喉牙)  ms
切韵月  例字: 月越
切韵屑  例字: 穴决
切韵薛  例字: 悦缺
切韵物 (喉牙) 例字: 屈郁
切韵術 (喉牙〉 例字: 橘
(15) —七[i”  
切韵质  例字: 必七
切韵昔  例字: 昔迹
切韵锡  例字: 笛锡
切韵职  例字: 逼力
切韵缉  例字: 立习
切韵屑  例字: 撇节
切韵薛  例字: 别列
切韵葉  例字; 接捷
切韵怙  例字: 贴叠
(16)中东[UT)]②   
切韵东  例字: 公中
切韵冬  例字: 宗农
切韵鍾  例字! 恭钟
切韵耕 (少) 例字: 轰宏
443
撮口 [iurj]
开口 [om
开口 [arj]
齐齿[iag]
切韵登 (少) 例字: 弘
切韵东  例字: 雄穷
叻韵鍾  例字•• 凶胸
切韵庚 (少) 例字: 兄永
切韵清 (少) 例字: 琼
切韵青 (少) 例字: 迥
07)康庄[阄]①   
切韵唐  例字t 刚藏
切韵阳 (庄系) 例字: 庄霜
切韵阳 (唇) 例字: 旁方
切韵江 (庄系〉 例字: 窗双
切韵江 (喉牙) 例字. 江降②
切韵江 (唇) 例字: 邦
切韵江 (喉牙〉 例字: 江讲®
切韵唐  例字: 光荒
切韵阳 (喉牙) 例字: 狂王
08)相羊[ag]④   
切韵阳 (知照系) 例字: 张常
切韵庚(喉牙,白话)  例字: 杏硬
切韵庚(舌齿唇,白话)例字:打冷   
切韵耕 (白话) 例字t 争棚
切韵登 (白话) 例字: 朋
切韵阳 (喉牙) 例字: 姜香
切韵阳 (精系) 例字: 将箱
0)实际读音为[吻
②读[ko0;K白话音9
@ 16江讲”读Dc0:!,文言音。 @实际读旮为[3g]。
444
合口 [uag]
开口 l>n]
齐齿Dan]
齐齿[in]
切韵阳(来母)  例字••
切韵阳(日母,白)  例字:
切韵庚(白话,少)  例字:
(19)人辰[an]  
切韵真 (知照系) 例字:
切韵谆  例字,
切韵臻  例字:
切韵文  例字s
切韵魂  例字:
切韵痕  例字*
切韵庚  例字:
切韵耕  例字!
切韵清 (知照系) 例字:
切韵登  例字:
切韵蒸 (知照系) 例字:
切韵侵 (知照系) 例字:
切韵真 (喉牙) 例字:
切韵真 (日母,白) 例字:
切韵欣  例字:
切韵庚 (唉牙) 例字:
切韵清 (喉乐) 例字:
切韵青 〈喉乐) 例字:
切韵蒸 (喉牙) 例字:
切韵侵 (喉乐) 例字:
切韵真 (舌齿唇) 例字>
切韵庚 (舌齿唇) 例字《
切韵清 (舌齿唇) 例字1
切韵青 (舌齿唇) 例字:
良量
让酿

陈神
伦唇
臻诜
分文
存屯
根恩
羹亨
耕铿
声程
灯曾
徵承
针深
巾印
人认
斤近
行迎
颈倾
经形
兴兢
琴金
亲民
平明
精名
丁灵
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:17:27 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》451-500页 (2013-09-20 06:00:18)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
  切韵蒸 (舌齿唇)  凭陵
  切韵侵 (舌齿) 例字: 心林
合口 「usn] 切韵魂 (喉牙) 例字: 坤婚
撮P Ly^nl 切韵文 (喉牙) 例字t 君群
  切韵谆 (喉牙) 例字: 均匀
(丙〉苏州的声调
现代苏州共有七个声调,S|3: 1,阴平I 2.阳平》3,阴上;4. 阴去》5,阳去> 6,阴人i 7,阳人。
声调分阴阳,是受声母清浊的影响。清声母的字属阴调类, 浊声母的宇属阳调类。如“征”属阱平,“程w属阳平,“整” 属阴上,“正”属阴去,“郑”属阳去,“职”属阴入,“直” 属阳人。由于浊上变去,所以现代苏州话没有阳上。
次浊自为一类,它的上声没有变去,一般变为阴上,如“老、 柳、有”。
(三)闽 语 (甲)厦门的声母
现代E门共有十八个声母,如下表:
1&上 B 1& 方法 '部位 双唇 舌尖前 舌尖中 舌根 喉
塞  不送气 匕P帮  9.t端 见 17彳影
清 送气 2.P滂  10. f 透 14.k4 溪
音 浊  3.b明   is.g 疑
446
\ f : 昔  1  H, n 泥 16,5 午
1 1 边 音 /    12.1 来  
1 I 赛丨 ;.k 1 tH 榕J 1 不送气  5,ts 精   
送 气 1 |6,ts* 淸 « 1   、 >
p 浊   n   
\ 檫 音   8 • s心   ?8.h 晓
守温字母:明


1
C
守温字母: 帮  例字f 巴播百拜贝根迫
守温字母: 並  例字: 拔薄白败倍暴婆排旁
守温字母: 非 (少) 例字: 粪
守温字母: 奉 (少〉 例字: 缚肥房饭
   (2)滂母 tp1]
守温字母: 滂  例字: 怕派配抛判盼披
守温字母: 帮 (少> 例字: 波博奔遍编
守温字母: 並  例字: 被抱伴拌鼻簿袍盘盆朋皮
守温字母: 敷 (少) 例字: 复
守温字母t 奉 (少) 例字: 浮
(3)明母[b]
例字:磨买眉帽谋满门忙蒙米庙面民 明木
AA7
守温字母: 微  例字: 尾味微晚闻问文亡忘
   (4)毛母 Lm]
守温字母t 明 (少) 例字: 毛门问马骂妈
   (5)精母 :tsj
守温字母: 楕  例字: 子则载早走葬足椒
守温字母: 从  例字: 自贼造赠族坐罪齐千兹从
守温字母: 邪 (少) 例字: 谢①
守温字母; 照 (二等) 例字: 诈债窄斩盏争阻
守温宇母: 照 (三等) 例宇: 制脂执折招周战
守温字母: 宋 (二等) 例字: 助状馔
守温字母: 宋 (三等) 例字: 蛇绳®
守温卞母t 审 (三等, 少)例字: 水
守温字母: 澄 (少) 例字*
   (6)清母 [ts^
守温字母: 清  例字> 次蔡操苍戚七切
守温字母: 从  例字t 惭蚕辑墙
守温字母: 精 (少) 例字: 躁嘴
守温字母: 穿 (二等) 例字: 策册叉插察差抄初楚吹川
守温字母: 穿 (三等) 例字: 尺齿臭昌厂秤称出
守温字母: 宋 (二等) 例字t 柴愁
守温字母: 禅 (少) 例字t 市
守温字母1 审 (三等) 例字《 翅深鼠
守温字母: 彻 (少) 例字》 植
①“谢w ,文言[sia],白话Ctsia]。
②“蛇”,文言tsia],白迗[tsua], “绳”.文言⑴灯],白话[tsin]。
_々:_ a茶,,,文言[uaj,白话[teh
4,18
   (7)日母 [d2]
守温宇母: n (文言) 例字: 惹若芮儿而尔耳二如儒乳汝柔
   蹂扰绕染任刃忍然软人仁认壤戎让
   热人曰
守温字母: 娘  例卞: 娘绕
守温卞母: 泥  例字: 尿嫩
守温卞母; 喻   锐揄愈谕
守&卞母: 精 (少) 例字: 迹
守温字母: 从 (一个字) 例% r
守温字母: 邪 (少) 例% 祥
守温字母: 照 (一个字) 例字: 爪
   (8)心母 [S]
守温字母: 心  例字: 私嫂桑孙相星须
守温字母: 邪   辞词饲似俗松随
守温字母: 床 (二等) 例% 士事仕
守温字母: 床 (三等> 例卞: 船示食实
守温字母: 审 (二等〉 例字t 产铲史师使沙杀色
守温字母t 审 (三等) 例字: 始室尸i只释湿施他
守温宇母: 禅  例字: 成植臣晨常尝乘承垂纯十石拾
   时是视氏瑞
   (9)端母 [t]
守温字母: 端  例字: 打得带刀斗单东
守温字母: 定  例字: 大特代道豆但动逃投淡弹堂
守溫字母: 知  例字: 置摘昼展珍张猪
守温字母》 澄  例字: 直朝召阵长竹中尘
   (10)透母[tf]
守温字母: 透  例字: 塔太讨偷毯汤抉
CC “子 ,,白话音,   
44分
守温字苺, 定  例字: 头璩铕腾提鉗寧
守温字母: 彻  例字: 彻柚杨畜
守温字母丨 澄  例字: 澄程储锤传虫
   (11)洗母 .M
守温字母1 泥 (白话) 例字: 年
守溫字母: 娘 (白话) 例字: 两篮领
守温节母: 来 (白话) 例字: 娘
守温字母《   例字: 软染
   (12)来母[13
守温字母: 来  例字: 郎两腊赖劳懒力
守温字母: 泥  例字: 拿纳奶内南能鸟
守温字母: 娘  例字: 尼娘浓女
守温字母: 曰  例字! 热扰浇淘柔然燃染任忍认人仁
守温屮母:见 守温字母:群
守温字母;溪 守温字母:群 守温字母:见
守温氺母:疑
(少)
(少)
守温字母:疑
让壤仍入如辱若弱软润 (3 3)见母
例字;歌该狗激家结久 例字:跪柜共极忌轿旧骑桥求强渠扠 群穷
(14)溪母[k‘]
例字:科开肯欺巧 例字:琴勤俭 例字:脚
(15)疑母匸g]
例宇:疑宜义牙业眼验颜严言银吴悟 误外伪危娱遇玉语月源元愿牛
06)午母[g]
例字:雅迎我午五硬咬藕
450
(厂)影母
(D
守温字^ 影   爱欧恩亚淹威温
吖品字母: 喻  齡: 以也摇游洋维位
疑 (少) 例字: 瓦顽玩
守温字母: m (少) 例字•• 丸完匣
   (i.o晓母m
守沿字舟: 晓  例卞: 海好汉希虾显许
守温字母: 匣  例卞: 河奈寒系下s雄
守温字母: 非  例字t 法发飞否粉奋放
守a字母: 敷  例卞: 肺纷芳丰蜂副复
守温字母: 奉  例字: 佛繁凡愤逢钓服
Cm] 是 [W的变体,M  是[1]的变体,
的变体,实际tP、有十五个声埤。   
[gj 是[g]
(乙)厦门的韵部
现代®门共有二十七个韵部②,^iT*:
韵 元、类 阴 声 人 声 阳 声
Sf. ! 1 \   
①包恬枣声母*
②我在^汉语音钧学》乎3写7]咅系分为平上去声二十六个韵部,人声分为十八 个韵邡,$四、r四个约51^文苫石与白话音化在-起廷不科学的.现在R诔 文言名,共分二十t:部。
451
d 3. 0 模   o, ok 铎 •  17, or\ m  翁 Q 奴
a 4. a 麻 7. au 肴 8, ' 10. ai ak 咍觉  13. 15. at i ap 曷1合  18. ar) 江 21. an 寒 um 谈 26. au 敖
e 5* e 齐         
i 6, Jig   11. ik H 14, it 16, ip 缉 清 22, in 真 24. im 侵 27. d
  Cl)鱼部[u]  
合口 [ul 切韵鱼 例字f 除渠龟如
  切韵虞 例字: 株拘愚傾
齐齿[iu]  切韵尤 例字: 愁流求柔
  切韵幽 例字: 幽彪纠幼
  (2)歌部Dj]  
开口 [0] 切韵歌 例字•• 多歌荷磋
  切韵戈 例字: 波戈科梭
  切韵衮 例字: 宝刀髙擠
  (3)模部M  
开口 w 切韵模 例字: 普土鲁古
  切韵侯 例字•• 茂偷楼钩
  切韵鱼(少) 例字: 働胪助
  切韵虞(少) 例字: 舖刍镂
  切韵尤(少〉 例字: 邹浮骤
  (4)麻部M  
开口 [a] 切韵麻 例字: 家假诧霜
  切韵佳(少) 例字: 佳罢
452
齐菏[la]  切韵麻  爹车遮蛇
合口 [ua] 切韵麻 例字: 瓜夸花瓦
  切韵佳(少) 例字: 娃卦挂
  (5)齐部[e]  
开口 [e] 切韵齐 例字: 低鸡晏沔
  切韵佳(少) 例字: 街
  切韵祭 例字: 币滞世祭
  切韵脂(一个字)  池
合a Cue] 切韵灰 例字: 杯恢回颓
  切韵泰 例字: 贝会琅外
  切韵支C少) 例字: m
  切韵脂(少) 例字: 衰帅
  切韵废 例卞: 秽废
  切韵祭 例字r 赘税岁U
  (6)脂部[1]  
齐& [i] 切韵支 例字: 被知奇施
  切韵脂 例字: 悲鸱饥尸
  切韵之 例字: 医笞其诗
  切韵微 例字: 機衣希祈
合口 [ui] 切韵支 例字: 规亏吹蒌
  t删旨 例字: 追绥葵龟
  切韵微 例字: 归威非挥
  切韵齐 例字: 圭闺桂惠
  切韵灰 例字; 堆崔推雷
  切韵废 例字: 肺吠
  (7)肴部[au]  
开n [an] 切韵肴 例字: 包交饱教
齐齿i_iau]  切韵萧 例字: 雕调潦尧
3
5
14-
  切韵宵  例字; 朝骄妖烧
  (8)哈部[ai]   
开口 [ai] 切韵咍  例卞: 台开哀灾
  切韵泰  例字, 带泰盖蔡
  切韵佳  例字: 钗鞋解派
  切的皆  例字: 阶排埋界
  切的夬  例字: 畋虿
合口 [uai] 切韵皆  例字: 乖歪蒯怪
  切韵佳 (少) 例字: 拐
  切韵夬  例字: 夬快哙
   (一个字) 例字: 块
  (9)铎部[汝]   
开口 C^k]   例字: 薄凿作郭
  切韵屋  例字: 卜谷屋速
  切韵沃  例字: 督酷鸪毐
  切韵觉  例字: 驳朔学浊
  切韵德 (少) 例字: 国
齐齿[bk]  切韵药  例字: 酌略脚约
  切韵屋  例字: 竹菊粥逐
  切韵烛  例字: 曲蝕局玉
  切韵觉 (少) 例字: 捉
  (10) 觉部[ak]  
开口 [ak] 切的觉  例字: 握岳乐学®
  (11)昔部 Likl  ②
齐玢[ik]  切韵陌  例字! 白'客泽额
①“学fl有!:halGChak:!两读,
②实际读苷[Ik]。
454
含口 [ut]
汗口 [at]
齐齿[iat]
合口 [uat]
齐齿[it:
开口 [叩〕
切韵麦 例字: 摘箪厄策
切的皆 例卞: 碧適亦席
切iVj锡  僻的激戚
切韵职 例字: 逼饬棘食
切韵德 例字: 德刻黑塞
切的质(一个字)  栗
(12)術部[utl  
切韵術 例字: 術出率恤
切韵物 例字: 不屈郁佛
C13)曷部[at]  
切韵曷 例字: 达涑割擦
切韵黠  黠札察系
切韵铕 例字: 瞎刹
切韵屑 例字: 蔑截洁穴
切韵薛 例字: 别辙杰悦
切韵末 例字: 拨2阔撮
切韵月 例字: 阙髮發罚
切韵屑 例% 決玦缺
切韵薛 例宁: 缀劣说绝
切韵锫(少) 例字: 刮刷
切韵乏(少) 例字: 法乏
(14)质部[it]  
切韵质 例字: 笔失实日
切韵迄 例字: 乞迄肸
切韵职 例字: 直食织职
(15)合部[ap]  
切韵合 例字: 答鸽纳杂
切韵盍 例宇: 榻盍塔塌
|55
齐齿Qiap]
齐齿r^]
开C3 [叫]
齐齿:峋]
开口 [明]
456
切韵洽  例字:恰掐
切韵狎  例字: 甲鸭压狎
切韵葉   涉妾措接
切韵怙  例字; 贴蝶挟办
切韵业  例字: 劫法
切韵洽 (少) 例字: 夹霎
切韵狎 (少) 例字: 胛
切韵缉 (少)  涩
切韵盍 C少) 例字: 腊蝤
(16)缉部[ip]   
切韵缉  阀字: 急立邑执
(17)唐部[邛]   
切韵唐  例字: 旁堂康光
切韵阳  例字: 匡方霜狂
切韵江 (庄系) 例字: 桩窗双
切韵东  例字- 蒙同公翁
切韵冬  例字t 冬宗疼农
切韵鐘  例字【 封纵逢浓
切韵庚 (少) 例字= W
切韵耕 (少) 例字: 宏
切韵登 (少) 例字S 弘
切韵凡 (一个字) 例字《 帆
切韵东  例字. 中弓穷戎
切韵鍾  例字: 钟冲恭恐
切韵®  例字: 长良姜将
切韵江 (少) 例字. 腔
(18)江部[叼]   
切韵江  例字: 江降(降落)讲
单难干餐 班奸颜脚 艰间眼产 轩言偃健 眠田见宴 鞭迁遣衍 盘团官酸 关弯惯篡 鳏幻
冤阮远饭 凡犯范梵 卷软逸®
港巷项降(投降)
例字:兵更京兄 例字:编耕鹦争 例字:轻嬰精倾 例字:丁经馨星 例字:冰铰鹰升 例字:崩登增能
例字,门屯昏村 例字I闻君云分 例字:均伦唇纯 例字:吞根恩痕 例字:斤筋殷勤 例字;巾银
齐齿[均]
幵口 [an]
齐齿[ian]
合口 [uan]
(19)清部 Cig] 切韵庚 切韵耕 切韵清 切韵青 切韵蒸 切韵登 C20)魂部 Cun] 切韵魂 切韵文 切韵谆 切韵痕 切韵欣(少) 切韵真(少)
(21)寒部[an]
切韵寒
切韵删
切韵山
切韵元
切韵先
切韵仙
切韵桓
切韵劃
切韵山
切韵元
切韵凡
切韵仙
例字1 例字: 例字;
例字:
例字:
例卞:
例字:
例字:
例字: 例字I
457
贪堪南蚕 甘三蓝惭 资咸斩陷 衫岩衔咭 沾帘钳炎 添兼甜店 严^
剑欠

例字:沈林禽壬 例字:欣
例字:奴怒午误 例字*毛冒帽 例字:我 例字:麽魔摩磨 例字《偶
例字:貌 例氺:煞
例字:宾珍邻仁 例字:臻莘 例怜 例卞:谨靳 例字》禀品
齐齿[in]
开 D :am]
齐齿[iam]
齐齿[im]
升 n [5]
开口 [或u]
(22)真部[in]
切昀真
切韵臻
切韵先 (一个字)
切韵欣
切韵侵 (唇)
(23)谈部[am]
切韵覃
切韵谈
切韵咸
切韵衔
切韵盐
切韵添
切韵严
切韵凡 (喉牙)
切韵咸 (少)
(24)- K部[im]
切韵侵
切韵欣(少)
(25) 奴部[5]
切韵模
切韵豪 (少)
切韵歌 (少)
切韵戈
切韵侯 (少)
(26); 煞部[仏0
切韵肴 (少)
切約袞 <少)
458
^t表^:^;^:^--{T'^ ^ 例例例例例例例例例
齐齿[I]
(?7> 泥部[T]  
切韵支 (少) 例字: 尔
切韵脂 (少) 例字: 尼
切韵之 (少) 例字: 耳你
切韵齐 (少) 例字: 泥祢
(丙)厦门的声调
现代厦门话共有七个声调,即:1.阴平;2,阳平;3.阴上; 4,阴去> 5.阳去;6.阴人:7.阳入调类大致与现代苏州话的调 类相当。浊上变去,也和苏州话近似&只有两种情况和苏州话不 同。第一,苏州完整地保留浊音,厦门话则浊音大部分消失,只 是占浊母字读阳调类(阳平、阳去、阳入),还保留着古浊母的 痕迹。第二,苏州入声字一律收音于[門;厦门话则有 Ot], [-p]三类,和《切韵》系统相当。
(四)粤 语 (甲)广州话的声母
现代广州话共有二十个声母,如下表:
N发 发士. R rtr. H部位 方法 双唇 辟齿 舌尖 ] 1 舌叶 1 { 舌根 i 舌根 (KI 唇) ! %
塞 | 不送气 UP 帮  6,t -,-if 1 端  14』 见 ]74 君①
音 送气 滂  3  IS.k1 溪 IS J:lw 群
君母c^3和群母tk(w3是圆唇的舌根音。发音时舌报抵软腭,\mm m>不是先发[k] ffi'A :w3的复辅言。
459
不送气    10,tf 眧   
1      1  
送气  •  njr 穿   
擦 音  非  12J   20, h 晓
  4,w $   1 13.j &  1 1 翁 1
  Cl) 帮母 [P]
守温宁母: 帮  例字: 巴波班奔边兵
守温字母: 並 (仄) 例字; 罢薄步避便病
守温字母: 滂 (一个字〉 例字: Q art
  (2) 滂母 :p(]
守温字母丨 滂  例字: 怕破配判飘披
守温字母: 並 (平) 例字: 爬婆盘贫瓢平
守温字母: 並 (一个字) 例字: 抱
守温字母: 帮 (一个字) 例字: 豹
  ⑴ 明母 Cm]
守温字母: 明  例字: 马磨蛮门眠明
守温字母: ML m  例字: 沬味尾方闻望
守温卞母: 帮 (一个字) 例字: 剝
】•』喻母Eil是舌面音。为简化起见,表内归入S叶音
守温宇母:影 守温字母广喻 守温字母:匣
守温字母:疑(少>
守温字母:非 守温字母:敷 守温卞母:奉 守:氺母:晓
守温字W:溪
守溫卞母:端 守浞卞母:定(仄)
守温字母:透 守温卞母:定(平)
守温字母:泥 邙温字坶:St良
守温字母:来
j;泥母倾向于消失,
例字:威卫湾温汪柱 例字:围为维谓主旺 例字:华画话划滑祸获 或活怀惠回会换还黄 例字:顽玩
(5)祚母:fl
例字:法飞否风方 例字:纷芳敷菲丰复 例字:伐佛凡肥防逢 例字:虎呼化花霍火货悔灰徽挥欢 婚荒
例字:深科库裤苦枯阔快块宽款况
(6)端母M
例字:打带刀登店东 例字t大代道邓殿动
(7)透母
例字:胎偷滩汤梯挑 例字:台投位堂题条 (8 )泥母[n]①
例字:纳奶内闹难能 例字:女姒浓尼 (9 )来母[1]
例卞:赖腊力楼蓝龙
井人灰^ [11 a
<61
   (10) 賬母 L'tJj 'T,
fm   例字: 摘朝珍张竹
守温母: vfcvs; CJX)  例字; 泽赵阵文郑
守温卞母: m # PT%   例字: 招罩周皱战
守£字设:  (仄)  例字: 栈助状
守温字母: 楕   例字: 栽灶葬姐煎将
守温字母: 从 (仄)  例字: 在造脏就渐净
守温字母: 邪 (仄)  例字: 习席谢袖象序续
   (11) 穿母 ctn
守溫字呤; m   例字r 彻拆抽畅
守品字母: 澄 (平)  例名 筹尘沉程厨
守温字母: 穿   例字: 昌称吹春楚初
守温字母: u< (平)  例字: 锄柴床
守温字呀: 清   例字: 粜慘苍妻枪亲
守温字母: 从 (t  例字: 材蚕藏齐墙秦
守温字母: 邪 (平)  例字: 辞词随隋徐
   (12) 审母 [j]
守温字毋: 审   例宇: 沙烧扇深生山
守温字母:    例字i 时视十绍k晨常尝城成唇纯
    垂
守温字母: 宋 (三等)  例字: 船蛇食实绳愁神
   (13) 喻母 □]
守温字母! 影   例字: 烟因腰一冤迂
守温字^ 喻   例字: 延寅遥逸袁渝
守温字母: 曰   例字: 然人饶日软儒
-]札布 汉K汝韵学》把广叩声母照系和楮系分犬两类,前者读CtJ] 后者读Cts]等,那是掉&旳。
4S2
守温字母: 疑    研业义迎遇月
守温字坶: 晓 (少〉  mr: 休麻
邙温字毋: 匣 (40  例7: 嫌刊型形
守温字队  (少)  例字: 丘邱蚯
   (14) 见母 [kj
守温字®: 见   例字: 肩金敬瓜关干
守温字母: 群 (仄)  例卞: 巨倦兗共
   (15) 溪母
守温卞母; 溪   例字: 窍区曲溪驱缺
守温卞母: 群 (平)  例字r 氺琴渠强拳穷
守温卞母: 群 (上声)  例字. 舅
   (16) 吴母
守温卞母: 疑   例字: 瓦外饿危乐偶岸昂牙五眼颜
    银
  • (17) 君母 [kw]
守泣字母: 见   例字t 卦过怪杻贯光功
守温字母: 群 (仄)  例字: m
   (18) 群母 [k?] _
守&字取: 溪   例字t 夸愧矿
守温字母; m (平)  例字: 群葵夔携
守温字母: 见 (少)  例字: 昆规
   (19) 影母 [?]①
守温字 影   例字: 爱矮祅安鞍暗
   (20) 晓母 [b]
守温字战£ 晓   例字: 海黑好虾喜血
守温字母; 匣   例字: 河害豪爵限咸
U;包恬零声母。又常常混入吴耵[0]。
^63
守温字母,溪
例字:可克客开考口砍看刊恳肯崁 坑哭匡况孔恐空欺气岂巧敲牵i* 欠腔轻庆去券劝犬
(乙)广州的韵部
现代广州共有四十九个韵部,如下表:®
元'、类 音' 阴  声 入  声  1 1 i
U 2. U 姑  12. ill 灰 18. uk 屋 24_ ut 未  东 40. un 桓
o 2. 0 职 ou 模 13. 咱 19, ok 铎 25* at  35, )S 41. on 寒
r --------- oe 3. oe 靴  oey 20. cek 药 oet 術  36. oeg 阳 42 m oen > »-1罕 1
a a 麻 au 矜 15, ai ft: ak 白 27, at m 31, ap 狎 37. ag m 43. an m 4:. am 寧
p.  JO. nu 侯 I'3+ i m 22. 衫k 迪 H|^V 28. TSt 质 32. Ep m eg 庚 M. en U Mm
j e I 5. e 遮  17. ei 微      1 •a . . t
» i M I ^ \ f 6. i I uB ]iu :莖. I | 23. ik •: 20. '屑 30. yt 月 o *,i 葉 3夂 45. in 先 4S- im 扑 CEL .
! v i * i y 趣  i i i     yn ;元 _ i i i s
;i.参看赀锡凌《粤音韵汇》1—53页。巾华书局1W1年版(赀书分为五十三个 韵部,今洁音位双点,含P为四十九个韵
切浦 f喉乐) 例字: ¥胡苦庠鼓故呼
切韵虞 (唇) 例字: 夫扶斧械
切韵尤 (唇) 例字: 妇负
   (2)歌部[o]①
切韵歌  例字: 阿多左寄河可罗挪我
切韵戈  例字: 波科戈磨坡疾窝
(庄系) 例字: 助所疏初楚础锄
切韵虞 (*系) 例字: 刍皱
   (S)靴部[逆]
切韵戈 (一个字) 例字: 靴
切妁歌 (一个字) 例字: 朵②
   < 4)麻部[a]
切韵麻  例与-.: 鸦巴査加霞夸马沙华瓜
a作 (合〉 例字: 卦挂娃蛙画
切釣夬 (合〉 例字: 话
   (5)迷部[e] ®
购麻 (三四等) 例字: 嗟姐遮者斜野蛇社舍射爷夜
   (6 )支部[i]
i她支  例字: 猗赀儿支斯施驰
舰脂  例字: 伊咨二脂私师迟
叻韵之  例字: 医兹而之司诗痴
warn  例字: 衣依
①实呸读音
②&话咨^
(7)鱼部[y]
切韵鱼  例字: 於如豫御猪书庶
切韵虞  例字: 迂儒喻遇朱输戍
   (8)模部[ou]
切韵模 (舌齿唇) 例字: 模补度租祚鲁路
切韵虞 (微母) 例字: 无武巫
切韵豪  例字: 奥保道糟髙号劳冒抱
切韵侯 (唇) 例字: 母
   (9 )肴部[au]
切韵肴  例宇: 拗包嘲交敲描殽稍抄卯貌抛豹
切昀豪 (少) 例宇, 考靠
   (10)侯部[>u]
切钧侯  例宇: 欧斗沟够侯偷茂楼
切韵尤  例字: 周邹酒浮旧求抽秋谋牛
切韵幽  例字: 幽幼蚪缪
   rn)萧部[iu] ®
切韵萧  例字: 么尧雕调辽鸟箫条
切的宵  例字: 妖摇焦昭桥苗少笑
   (12)灰部[ui]②
切韵灰 (喉牙唇) 例字£ 隈冋杯灰梅贿背煤培
(喉牙唇) 例字: 会M侩绘
   (13)咍部[oi]③
切韵咍  例字s 哀爱代该改碍怠台来腮开才菜耐
切韵泰 (5齿) 例字: 奈外蔡
() 霜部[m]灼主要元音是[1].韵尾是[u]。 这获邡[uil旳主要无音是CuJ ,韵^是CiJ a ^ 咕郎[⑴]W士斐元旮是[0],韵足是[1〕»
166
14) 阆卞;
切誠 (A齿)阆字:
(喉牙)f列字:
(喉牙)阑字:
切韵支 (舌1合)阑卞:
(舌段,合)例字:
(舌莳,合)例字:
切钧佳 例字:
yj韵忤 例卞:
yj的泰 例%
卿央 例宇:
例字t
Pti-:
:卿祭 坰字:
丨帕微 f胖:
jj昀1
$韵指 例字:
mim 例卞:
切鎌 例字:
咖支 例字s
切韵脂 例%
切韵之 例%
0J韵S 例字:

(14)居部 Icey]
堆队雷碎催退 诅居车巨虚去许驴女徐 具惧驱须趋拘俱聚 嘴垂蕊羸 追醉哈蠤类绥虽 赞税岁
C15)佳部[ai]
隘ttffi蛀偾M买卖措钗柴 拜怪界戒楷排斋埋怀 赖艾太泰 败迈快 猜乃态贷 (16)齐部[>i] ffl低弟济系契稽尘黎齐 蔽祭制曳例 徽挥费沸贵 规閲危毁 龟晷季葵癸 废肺吠
(17)徵部[ei]
非飞fcE匪機希 电寄奇戏被避 比地祁利;2死四不婢 茱棋起料里 (18)尾部[uk]
屋1K卖竹福伏菊肉育秃
邮.丨沃  例字: nn
切G蚀  例字: 烛属局辱玉曲欲绿足
切韵觉C少)  例字: 捉
   (19)铎部[ok]①
切韵铎  例字: 恶博作昨洛莫郭鄂索
切韵药 (少) 例字: 缚霍
切的觉  例字: 剝灌擢角觉确朔朴学
切韵德 (一个字) 例字: m
   (20)药部[cek]
切約药  例宁; 鹊雀酌着脚约若却略削
  例字: 啄涿琢新桌卓
'   (21)白部[ak]
mm  例字: 帛格宅客柏
切韵麦  例字: 革隔窄册策栅拆划
切韵德  例字: 贼或惑
   (20)德部 Dsk]
切约徳  例字: 德得墨北特媵塞则
切的陌   陌貊蓦
切韵觉 (影母> 例宇; 握幄渥
切韵麦  例字: 麦脉厄扼轭阨
切韵职 (庄系〉 例字: 侧仄昃测恻
   (23)职部[ik] ©
切昀职  例字: 抑翼逼即亟极息式域
切韵工  例宇: 益亦役碧璧夕昔辟籍
①实际读音Dk]。
②“职”部字多数有两读,白话读[邙3 ,文言读[ik] •今合并为[汝]1-1A为:ck]是Hik]的变体。
46S
切&锡  1^7-i
切韵陌  例字t
切韵未  例字:
切韵没  例字s
切約U  例字;
  例卞:
切韵质 (一个字) 例卞:
切诚  例%
切韵镥  例字:
切韵月 (唇) 例字:
切韵狎 (一个字) 例卞:
切韵y  例%
切韵乏  例字;
切韵闹  
切韵栉  例字:
切韵物  例字;
切關  mr-,
切韵術 (喉牙) 例字:
切韵迄  例名
切韵黠  例軋
切韵锆  例字:
壁的狄敌迪翟规 逆迫隙
(2^)末部[ut]
活阔括末抹泼泼 没钵勃没殁
(25)曷部[ot]①
割葛喝渴褐
(26)術部[oet]
卒黜绌怵律率術述出邺戍 %
(27)骚部[at]
八札擦察滑猾杀

發髮伐袜 压
遏恨达涑挞
C28)质部「对]
毕弼痪质侄吉一实膝逸R 虱瑟
+弗佛屈郁 突骨&龁兀
乞迄汔屹汽
辖辇瞎
(I
例字:
例卞:
例字:
1••刀韵薛 例字:
_ n 例字:
⑶汾叨( 例字:
■葉(少) 例字:
切則 例字:
切韵质(一个卞) 例字:
切韵薛 例字:
w韵没(少) 例%
切韵未(一个字) 例字;
切韵屑 例字:
■狎 例字:
切韵合 例卞:
例字:
切韵缉 例字:
切韵合 例字:
切韵洽 例字:
切韵盍 例字:
例字:
切韵怙 例字:
切叻业 例字:
核毅翮
(29)席部[it]
咽跌节截结蔑擻肩 热孽别折桀列灭薛彻 歇揭蝎碣
捷睫
(30)月部[yt]
H越粤阙厥族 乙
1说阅绝缀辍拙劣捋埒
猝卒摔

决玦缺阕
(31)押部[叩]
甲鸭荅褡踏畓 杂纳衲飒匝 腊蜡榻塔_
02)缉部[叩]
汁急及合邑揖人立湿十级 合盒 愔洽 盍闺 ⑶)夤部[ip]
柒按涉猎轰慑接 帖协惬蝶喋叠燮 业怯劫腌
!;誠 作:卞: 巧动总屮纟1維公穷风
W叻冬 j^'i * f\ V ^ V ;,7<<BR> 炉卞: 认吞恭媸松冲用浓蟑
  d)考部1:01]]①
.,〕韵 w 例卞: 4 3冈光抗忙费郎藏桑
num 例字: 方[:狂房匡王望放床疮
r0)U 例卞: 邦江降呢
  (:;6)阳部=031]]
yj治阳 例字: 将张疆香羊商强娘相长
(h:系) 例字:
  (:17)拼部[问]
ra韵栌 例夂 兜争筝诤耕睁
i服$ 例卞: 屯牲笙盲烹彭猛孟撑坑横硬
  ("S)庚部[q]
例字: 安更龚?故行觥
叫韵耕  鸯甍宏萌
:服登 例字: 呰层赠能朋肯弘恒
丨胞燕(少) m] S憑
  (39)清部[ir]]②
i刀韵廣 例卞: 兵龙丙病平鸣京英
例卞: 饼并名今精轻静性盈
切韵青 例卞: 并瓶丁定聽亭宁灵星
iM)^ 例字: 冰陵K应膺兢
I < J A ni ■;
^ 1筇字多数有文-丨T嗜-LcqI ,文言读[⑴〕*今合并为[化], 认力 Ltxfl i-1- L^l
(40)桎部[un]
切韵桓  例字: 桓萑姮盌浣换宽欢官观灌贯沅款般半作
  叛瞒满潘盘
切韵魂 (唇) 例卞: 本门扪W盆
切韵元 (少〉 例字: 垣援爰
   C41)寒部[on]①
切韵寒 (喉乐) 例字: 安干乾幹看fij寒汗汉侃甲悍翰岸
   (42)谇部 Coen]
切的淳  例字: 俊骏荀洵询笋准W唇伦遵舜纯
切昀魂  例字: 敦钝遁论逊
切昀ft  例宁 津尽进晋信吝
mm  例字s 秦榛溱溱
   (43)刪部[an]
切約刪  例卞: 刪晏班颁奸关惯还蛮赧颜雁镌弯顽
切韵山  例卞: 山扮盼办盏栈眼绽间闲简鳏
切韵寒
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:18:43 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》501-550页 (2013-09-20 06:11:09)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
(7)彩晓S啥
\时 声\代 母\  先秦 西汉 东汉 南北朝 陏唐 五代 宋 一 ▲ 兀 明清 现代
影 (安) ? O 〇 o 0 O o 〇 〇 o
影 (烟) j j j j * ] j j 為 j 3 j
影(弯  W w w w w w w w w w
晓 (汉) X X X X X h h X X X
晓 (献) X X X X X h h  X X G
(寒) Y  Y y Y h h X X X
匣 (完) Y Y Y Y Y fi h X X X
匣 (贤> Y X Y Y  h h X X c
i喻 (子) Y y V Y  j ' j j,w 1 j,'v j,W
喻 (佘) ^ j X j  A i ,1 . J ! J  j j, j ^
喻 (为>  X Y Y X j i i,w j,W ],W
喻 (维) k L A j j 4 J • • j j,w  jj
_3>影母字,存时标作有时标作[01仍从音位观点看,[i],[wj,[〇] 都是的变体b
5
9
4
(- 韵部
(1)之部
'时 韵 代 母 9tm 酣 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 ■< * 7C 明清 现代
) a a e  ai ai ai ai ai ai
开一(埋) a 3  e^i ai ai ai ai . ai ai 1
合-^ (fe)  U0 u© uei uai imi uei ')i ai ai
合一(母) uo Ud UB u ou ou u u u i > u
介-* (怪〉 • ► Ud US uo o^i aai oai 了 uai uai aai i uai
开、.(私)  i9  i g i i i i 4 L i i
io i-3 ia iei i i   91 oi
iJT-1-l (思) , i -    m I 1 1 1  1
D-i(Z) i 3 A i a •v   i 小  1 i1  1
i 9 M ie •*> 19 A id A i ! i  i 1 I   sr
K(t) , iU3 iua iua iu iou iou ia\i iau  i3U
n) .| . iua ins /\ t m  iua iuei A a < • • iui 4 1U1 f ^ iui yi uai Udi
497
(2)支部
\时 韵、代 母\ .. 先秦 西汶 东a 南北朝 隋唐 五代 宋 J€ 明清 现代
开二(佳) e e e eai a立 ai ai ia① ia ", ia
开二(街) e e e eai ai ai ai ai jai ie
开二(柴) e e e eai ai ai ai ai ai ai
合二(卦〉 ue ue ue oai liai uai uai ua ua ua
开三(岐) ie ie 豕  ie i i i i i i
开三(卑) ie ie ie ie a I i i  OL ai
开三(斯) ie ie 1 ie a  ie i i 1 1 1 1
开三(支) ie A i !e | ie  ie i i i 1 I t
开三(儿) ie ie ie ie i 1 • i i i 1  S' ar
合三(规) iue iue iue iue }Ul 1U1 1U1 丨yi uai Udi
开四(鸡) !ie 1G ie lsei lsei iaei rs l i i i i
合四(卡) iue iue iue iusei iueei iusei * 4 叫1 yi uai usi
合四(携) iue iue iue iusei iusei iusei ♦ ♦ IU1 I ♦ l ie
合四(畦) i iue iue iue iuaei iusei iuaei ini i 小
         
© “佳字,南北胡tt人就有读人麻韵的,
3 9
4
(5)鱼部
韵\代 1 & 先秦 P视 东汉 '闱北朝 隋唐 五代 宋 元  1 k 观代丨
丨升—(姑) a   ° u ii u u u U 1
开一(丨如    0  u  u f U [ u :丨
i合-'(孤)ua ' 1  uo i I UD \ O 1 U 丨” 1    U i u lulu 1   
卜一(补) ua uo un 0 1 U丨U !   u 1 u u
1 ' 1 丨幵叫)  ea ea ea i t a a a ia ia * ?a <»
'
,升=.伪) ia i) 1 J i. -■ LO I l\  tu i u ' y j v
开三G/;) • ja 1,) ,io 10 io iu IU iu l y ; u ;
幵.乂⑩1 b 於 •  i io ^ 1 JO fu  IU u丨u
合?雨) - im Kn 1 ^ ? • 1U iu 广 iu ]U y y
合:二 (*) iua  i,UO io iu •• ia a iu | u  u u
开 RM(Pf) ia ia  ia ia ia ia ia ie ie
9
9
4
(4)侯部
\时‘ 韵\代 母, 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 —▲ 7C 明清 « 现代
开-(侯) 1  u u u ou au au 9U 3U au
开三(驹) io iU3 i^D io iu iu iu  y y
开三《株)  iUD in。 io iu iu A  iu u u
开二 (刍) iD 111^) iua io *U iu iu iu u u
    (5)宵邹      
\\时 韵\代 母\ 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 «- 7€ 明清 现代
开一(豪) 0 0 ° ou au au au au au au
开二 (交) eo eo eo eou au au iau iau |au iau
开二 (巢) eo eo eo eou au au au au au au
开三(骄〉 io io io ion 1咖 复©u iseu jau iau iau
1开昭) io  io iou i^u iseu jseu  au au
开 io io io iou iseu iaeu iaeu jau jau jau
500
(6)幽部
\时 韵 \代 母\ 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明清 现代1 1 \
合一(曹) U o o J ou  ou au au au au au | i
合二(胶) eu eo eo eou au au iau iau iau Lau
合二他) eu eo eo eou aw au au &.U au aul
合三(求) iu iu iu  iou i^u ieu iau iau H
合三(周〉 iu iu r%  iu jau iau 唯 i | iau  au |ou 丨
合三(搜) iu iu iu iu iou iau L3U iau f au j 1
合三(妇) iu iu b iu iu iou u j u  u u u i .
合三(幽) iu A iu a iu iu A iOU :3U A iau iau 角 i^Li iau i ' \
合四(萧> iu io j io  k>u keu iseu laeu iau iau _iau|! «<<BR>50T
20S
ien len iA ini k • KJ in i ♦ • P? pnt teni ■ ien If • ♦ reni , % (珙)三
i T * i inf mf [ rni •r " I * •  lani ■ , ienr « rentjrenT^JH^  
ten 警 yen iK _ rn! ml r ■ tent « * ient 4 * leni ♦ * ient ■ ten i (E(i) 二号
te le iK _ xnt in! ■ * 1 rent I rent ■ ■ E * •  ien! ■ • lenf rent • «
« r ♦ r i i tpt 1 re! j rei « •• L ♦ * 1 * " j 1   ie! % ♦ iei • (^)H^
ren i^n IBH ibh nan 4  iao leo leo » [eo (舛)二兮
« t 它 tT3 ■ '  le I'e f T它 * iaa j tes  yea 丨ea
on CR cn cn i • on I on  r>n on ien j ien  
ie 蠡 ie m ♦ yan ran t iDri ian ien 丨 ten  ien (軍卜♦
ten ien * m • i an ran丨丨on  ran ien ten yen |(回)一矽
TE   IT? ID ID • !a J te  ie \e (斧)一 if
■ 獅 _ 一  i 1 單剖  鄕 砸  ' u ^ \ ^ ;'fl \
庳m cn
(8) n5 :::
i »h* i ii J 、 i !、 •, l  西汉 东汉 , 1 71代
i i" U界) i 1 1 ei _—_丨 ei cpA \ iu ! ai
5 iei • iei * • iei * _ i iei i 4 i
itiMR
ai
ai
ie
• 丨开_'••<& * ■ ;ej » • iej F*> iei i ■ f iei t f \ i i \ i oi ji oi
|开I私) iei 4 】ei j ei iei b 1 1 * l 1 1 1  f 十
1 开二▲(师) , , 1 iei _ _ iei r\ iei ici _ 1 ] I i ]  I 1
1 开二 (尸) 1 ' jei iei •N iei iei 1 i i i  1 I I
I I
合二(癸)! ju…iue] 1110H
t!
VI
U⑴
uai
开四(齐)
iei \e\ \e\
503
(9)歌部
、 时 韵\代 母 先秦 西汉 东汉 南北朝 • i 随 五代 宋 元 明清 现代 >
开一(河) ai a a a a a 0 0  
开一(多) ai a a ◦ ◦ a 0 0 J uo
合一(过) uai ua Ua ua ua ua UD 110 UD ■ uo
合一(科) uai ua ua ua ua ua UD UD uo 3
开二(加〉 eai ea ea ea a a a ia ia la
开一(麻) eai ea eo. ea a a a a a a
合二⑷ oai oa oo oa ua ua ua ua ua ua
开三(仪) » ♦ tai ie ie ie 1 a 1 * i » l 1 i \ • l
开三(池) » ■  ie ie 1 | 1  1 1 1 X
开三(地〉 iai f\ ie ie iei I • i i   « L
开三(尔) iai r* ie ws ie ie b ! * l i I 3T
合三(靴)    iua tua iua jua y把 ye ye
合三(为) iuai iue A iue i iue lUi iui iui yi U31 uai
合三(吹) iuai 浐丨 iue iue iui 1U1 » • yi uai uai
开ra (嗟〉 iai ia ia ia ia ia  ia j iae i  ie
TT_£) iai ia la ia ia ia ia ise e 0
504
(10)职部
\时 韵\代 S 母 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 4 1 1 } 五代 宋 元 明清 现代
开一(德)  9k 3k ek  ok ak ai e
Jf. -(革) 处 ak 9k ak ek ek 3k ai e
开一⑧ o:k 9:k a:k ei aj ai ai iai s « iai ie
合一(国> uak uok uak u^k uak uak uak uai ue uo
合一(誠> udk uak u^k uak  u^k u^)k uai ue JO
开三(亿> i纯 iak iak 0k 碑 iak it i « l t l
开三(侧)   iQk iBk   9k ♦ j e 3
开式) iak  i^k i3k  iak it « i 1 1
开三(意) !a:k p:k i9:k io i 4 1 i 4 1 i i
合二 •坡) jusk i itiakj iusk i  iusk  ^uak iuit 1 y y
合二“或)  hi8k  lok 1 |uk iuk iu y y
合三(牧) iua1: JuaY 卜 uok  iok iok iuk iuk u u u
合三(福) \\iBk iusk i iu^k ., lO.< i iuk iuk * u u u 1
合三(a) hia: k ink iusk  iu iou u u u u U I
(11)裼部
T- '时 韵 代 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明清 现代
开二 (策) ek ek i ek ek [  Bk dk  ai e a
开二 (隘〉 e:k e:k e:k eai ai ai ai ai ai ai
合二(画) oek oek oek oek uuk usk Udk ua ua ua
合二(画) oe:k oe:k oe:k oai uai uai uai ua ua ua
开三(益) •iek iek iek iek i此 i故 it -1 . 1 1 1  « L
开三(迪) iek iek iek iek   it 9 i I 1
开三<臂> ie:k r* Je:k ie:k  * l t i i 4 1 i
开三〈賜〉 iec ie:k !e:k ie 钃 l * l 1 1 1 1
合三(役丨uek  iuek iuek juek iu攸 iuakjiuit  9 1 I « l
r ■' j开W(析) iek iek iek iek ik iBk it i 4 1 i
开四(帝) ie:k ie:k ie:k mi ieei j ieei  4 1 小  ♦ l
合四(熱) iuek iuek iuek iuek iuik iu3k iuit ■ l y y
506
(12)铎部
\时 ^ V代 0 \ S S 先秦 西汉 东汉 南北朝 ak 隋唐 ak ,「 五代 宋 ' i 兀 明清 现代
开各) ak ak j ak   ak ak 0 a丨 p
开一(洛) ak 丨 ak  ak ak ak ak ak D | .)  uo
升_•(路) a:k 丨 a:k 丨 a:k   o u u u U a ( u f i
合一⑶) uak 丨 uak  uak yak uak uak uak uo uo U
开二(白) eak [ eak} eak [ ek    isk丨池丨ok ( ai    ai ai
开二(泽)eak | eak   eak ek j Bk  ak j ai  ai 5 1
合二(获〉oak oak   oak oek u^k uak jusk  uai uai uo
开三(略)| iak iak   iak iak iak iak iak • jau j ye | ye j  
开三(戟)|丨   iak iek ink  it ♦ l t i 4 1
开三(剧〉 iak iak iak iek 丨 pk  iak it • l i | y
开四(昔) iak j iak  iak jek i此|姊  it j 1  « i i
开四(石)iak j iak I iak    iek  iak it 1 i I
开三(庶)jiac|丨   ia:k io }0 iu iu iu y I u
开四(夜)ia:kia:k   ia:k  la ia j ia  \ ie  te r\
开四(射)|ia:k |ia:k ia:k !。 ia ia ia |         ie r\ ie
合三(|E> iuak"uak Juak| iuak j[uak{j[uak iuak yo         y。 ye
合三(缚>jiuakjiuakiuakj j[uak iuak |i^| o         D u
507
(13) m 部
时 韵 代 母 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 --▲ 7C 明清 现代
升一(木) / 1  ak ok ok ok uk uk u u u
开一(奏) ^:k o:k o:k u ou  au  au au
幵二 (角) eok eok eok euk ok ok eak iau . ye 4 t
开二〔握〉 eok eok e^k euk ok ok eak iau uo UO
开二 (浊) eok eok eok euk ok ok eak 3 U3 uo
» 开三(周) iok iok 沐 i iuk \uk iUti juk iu y y
1 开三(足)| 0k  pk pk 1 iuk tuk iuk iuk iu y u
开三(绿)  iok n iak iulc iuk iuk ink • y y 1 y
开三(裕)|iW  i3:k  io io iu  iu y y
508
(14)沃部
\时 韵\代 母\ 先泰 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明清 现代
开一(沃) ok 6k ak uk uk uk uk u u uo
开一(紫) ok ok ok uk uk uk uk au J au j a
开一(凿) ok ok ok ak ak J ak  ak au au au
开一(暴) o:k D:k o;k ou au au au au au au
开二(乐) eok eok eak euk 6k ok eak iau iau ye
开二(濯) eok j eok  Bok euk ok ok eak au ua 1 uo f
开二(貌) eo:k eo:k eo:k eou au au eau au i au 丨 au 1
开三(药) iok Pk iok iak iak iak iak  iau iau
开三1爵> iok iok iok iak iak iak iak i^u ia ye
开三(《) lo:k p:k io:k !ou iseu 1 iaeu !  J iauj iau   iau
M(Kj)|iok  iok iak iek iek iak it i l 1
丨爛(弔) io-k b:k -i 1 • 10: K ■ IOU  i^eu | iseu J  issu iau iau Iau
509
(15)觉部
1 1 1 •_ -t 丨韵'■代 ! H 先秦 西汉 东汉 南北朝 陏唐 五代 宋 %— • 兀 明清 现代
丨合鹄) uk uk uk uk j uk  uk uk u u u
合一-浩) u:k u:k u:k ou au au . au 1 au  au au
合二〔觉) euk euk euk euk Dk ok ak Jau iau yfi
合二:觉〉 eu:k eu:k eu:k eou J au  au au iau 4 iau iau ^ 1 rt
合三〔菊) iuk iuk iuk iok iok iuk iuk y y y
合三(肃) iuk iuk iuk |ok iok iuk iuk y y u
合三(叔iuk \ '  iuk iuk  iok iuk  iu u u
j合三〔如 iuk iuk rw juk iok iok iuk iuk au 3U au
|合六)jiuk  iukj iuk  iok iok iuk j iuk  13U iau iau r\
|合叫L iuk iuk iuk iok ik  it i m 1 ■ 1
i合四(櫂) j I iu:k| iu:K: iu:k   iou iaeu iseu iceu iau Lau > iau
510
(16)物部
时 韵 代 母、 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 1 兀 明淸 现代
开一(纥> dt 3t 3t Bt Ht et 5t □ 0
开一(爱> a:t 9:t  ei ai ai ai ai ai ai |
合一(忽) uat U^t U3t iret j u^t  UFt u^t u u u
合一(没) uet j uat  uat UEt UFt t  UBt UBt u uo uo
合一(退) uo:t ua:t|u&:t  uei uai u^i uei U0i us i U3i j 1
合一(内)ju3:t t  U9:t U3:t uui uai u^i uei uai uei ai
幵_二(乞) i9t f\ i9t A 1st  iet iat it \ J ♦ 1
71::三(气) i,D:t ia:t i3:t 丨 j^i  1^1 i • l i i ] 4
合二 (弗) iuet 1 iust iuei iuat jiudt  iuit juH | u  u u
合三(聿) iuot iuat Jiuat i  iUat iuit 又uat iuit y y V v*
合三(出) iuat _ 1 1 iuat  Juit iust iuit y u U
合三(贵) . iutt |u0:t lU8:t iuai iuai m « 1UX iui yi u^i U31
合三(费) s iU9;t lU9:t iu^:t iuai iuai » IUI 4 m y卜 0X Qj
合三(位) iuf>:t iua:t  iuei A |uei iui /> jui yi uai LL3i
合三(遂〉 iuort  iua:tj iuei jj^uei   iui iui yi uai uai
(17)质部
\时 韵\代 ! n \ 1 ' 先桊 mi 东汉 南北斯 隋丧 K代 朱 元 明清 现代
|开二 (黠) et et et eat at at eat la ia p> ia
开二 (八) et et et eat at at eat a a a
幵二(瑟〉  et et et it iat it I I
开二 (届〉 e:t e:t e:t e^i ai ai ai iai iai ie A
开三(古) jet iet n I iet iet it J0t it l « l « 1
开三(室〉 1 1 iet iet iet | i iet it iat  } 1 1
开二 (抑) 1 » iet jet iet isk  isk h i i i
开二 (利山e:t 1  io:t ie:t ici >. i I1 i  i f i ♦ l
卞三(四) 1 ! ic:t j ieit  ie:t iei i i 1 1 1 1
开w (节) iet  iet iet iset iddt  ise ie a ie a
开四_ iet iet iet iak iak A iak it ♦ 1 I 4 1 4 1
开四棣) ( ie:t ie:t ie:t iaei • | ise: i^ei i i 1 i » 1
* 合四(穴) iuet iuet iuet iuet iucetj iueet iuset yee ye ye
i合四(惠) » iueit iue:t!iue:ti iusei ..J..…1 :.....   mse: 1US31 lUi yi uai Udi
(18)月部
\时 韵\代 母\ S 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明清 現代
开-(曷) at | Qt 1 at at at at at | 0 D 3
开一(害) a:t a:t a:tl ai Gi ai ai ai ai ai
幵一(大) a:t a:t a:t ai ai① ai ai 1 ai ai a
介一(阔) uat j uat| uat uat uat | uat | uat | uo uo uo
合-(外) ua:t ua:t ua:t . uai uai: uai uai uai uai uai
合一(兑) ua:t uart ua:t uai uai uai uai uai uoi udi
幵二 (辖) eat eat eat eat at at eat ia 丨 ia  ia A
幵二(败〉 ea:t ea:t ea;t esei ai ai ai ai ai ai
开一•(迈> ea:t ea:t 1 ea:tl r  eaei ai ai ai ai a丨 ai
开二 (拜〉 ea:t ea:t ea:t . esi ai ai ai ai ai ai
含二 (抓 oat oat oat oat uat uat oat ua ua ua
合二 (夬> ! oa:t oa:t oa:t o^ei uai uai oai uai uai uai
合二(活) oa:t oa:t oa:t osei uai uai oai ua ua ua
1 歼二.(5£> 1 iat jat jat ]3et l£Gt : ! isel (• '】 ( — ie ie '
卜三(-古>1 iat  iat iat iset A ;£et isst A i田t i ^ ise • c a
开三(d) ia:t ia:t A |a:t i^i ioei a isei # i S 1 ♦ i 1 i
开三(丨㈦ ia:t ia:t Ia:t 1301 scei | 4 1 i ! i  * 1
合三(月) iuat iuat 5 uat  iUBt lu3et|iuset  yge ye 斤|
“女” r.广泊A唐大概很弘就有-a••咅《伹明代以前,仍
以电盖切为ill读。 ‘
51^
合三(伐)jjuat ] iuatj iuat    AUBt iuBt iueerj at  a 1 a •v!  a \
合三(雪〉丨 |uat| iuat    iuset j[uset iuset 、 I J iuset yee f ye 丨 ye   
合三(税)jjua:tjiua:t Juait    iuai iuset iuaei| iui iui iui    uai
合三(吹)|iua iua:t|iua:t    iu^i 丨 iuset 丨 iusei丨 jui oi ei      ai
开四(絜)| iat iar iat | iaex j iset j ieet [iuset j^se         Je ie
开四(契) ia:t ia:t ia:t xeej isei i«ei ♦ l i i 1
合四(决) iuat iuat iuat iu^et iuset iuset iuset yse ye ve
合四(噶) iua:t iua:t iua:t iu^i iusei  iui iui iui U3i
(19)缉部
V _ \时 韵'\、代 母\ \ \ 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明清 现代
开一(合〉  ap 3p ap ap ap ap 0 0
开一(杂〉  ap 叩 ap ap  i ap a a a
合一(纳) uap  叩 ap ap ap ap a ! a 1  1
幵:洽) eap eap cap eap ap ap eap ia ★ ia /K ia
;f^^) . . j PP  i^>P i^P   ip • l i L
开三(M) i叩 . '^p ■ l^P i i i印 i^p i^p i… i 1 t
JKi(人)  . l^P   . j^P • 1U u U
合二:(*) i i^P !0P lap . i^P 1 jap isp io 4 1 4 1 i
514
(20)盍部
\时 韵\代 母\ S S 先秦 西汉 东汉 南北朝 _ 五代 宋 元 明济 '~I 现代
开一(盍〉 ap ap ap sep . ao up ap D 4 D a
开一(腊) ap ap ap sep ap ap ap a &
开 '(甲) • *?ap oau eap esep ap ap eap ia ia ia
[ If三(菜) lap i lo p itip i^n 广 i i^P 味P i卍P ise i ie ie j ?
汁IU (业) 1 » 1 i^p iap ior» • / i L |卿 i i^P  5se j e ie
t 丨今u;) mon • map! Jt.:ap  !imp i lusp'iu^p 年 1   6 i a a a
1 1开四 i lap i ia 1GD I 1 icep i isep 1 isep i^lD z、 2 iae r' ie f 't
515
(21)蒸部
\时 韵 代 母 ' 先秦 西汉 东汉 南北朝 m唐 五代 宋 元 明清 现代
开一(恒)         
开二(朋)        ug ug
合一(眩) uar] uag U3Q  uar)  U9Q   叫
开三(興) m PO  i叫 i明 i邛 l^rj i网 iO iC
开三(升)   i^O i刊 leg i可  i叫 列
合三(弓>  iuaq iu叫 ioy\ iat] iur) iuij u幻 UIJ ua
合三(梦)  iU9Q lU3J]  m i叫 iug 叫 ua
合三(穷) iu巧) iU0Q lusg iog m i^rj i^o yg yrj
516
(22)耕部
\时 韵\代 母\\ \ 先秦 酿 东汉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明清 现代
开二(耕)   eg eg  »o   
合二(轰) oeij ueg oeg oeg uBg     出j
幵三(惊) leg i叫 1^0 ier) im     io
开三(征) i叫  ieg !eti  m   
开三(贞)    ieo  加  iri OQ DI1
开三(劲)  i^rj  ieg  i«a    in
合三(琼) iuei]  ,i. me?ij iueo      yn yci
合三(倾) iueg iuetj iuer)  iuei]   iuiij yv yv
开四(丁) ieg m ierj iei]   it] k) io | ^
合四(迥) i判 iueg iuer^ iueg — iu叫 iuin yn yo yri
517
(25)阳部
\时 韵 代 先秦 西汉 东汉 南北朝 隋唐 五代 贊 宋 7C 明清 现代
』卜(冈>   a0  a0   ag ar| arj
合一(光)  11叫 uar]  uai]  uaii uau uar) uaij
开二(衔) eagJeag         
汗二(行> ! 哪 ear)  eg [ eij      
  I i oai] i o叫 oeg 1 i    U即 u网   
合二(横) o叫 i ot-/] | o明  oerj 卿 U叫 uvri urj urj J arj
开三(良) ian 1 \ iag 1     i^rj i叫 iarj lar)
汗三(伤) laij _ * 1^0  ^ri j iarj  iarj 蝴   
开三us)  i«i) I l«f) i ! i      uaQ  uag
合三(房) ■uar| 1 iuaiJiuan a c* t •*> \j \  — 1 1 iuat}|iuarj  i叫] I  aij I 叫 i
^:-:(fo|iuar]  .i* jLicrjhuaij  iuciQ iuaij iuati .I (uaij 丨 uag  uag j ua0
开四(京) iaq i叫! ier) l    i^O  I L | b 卜J  
合四(兄〉 iuag .1. 1 . iuar]j iuer]| iuer)   i^o  im iui] m丨% ■
V24)东部
-[w- 韵’K-母\ ! --- 1 1 酿  淘北朝 隋唐 」i代 -• 宋 l 元 明清 现代 i
开*(公, ,n 0:] f>i3 叫: ■   『5 uq  i i ; 1 ur, ^ ■ 1
开H  OU °^1  C:J ‘ I UJJ 上J 山J  . , 叫j
开一.(fr! enrj eor] eoi] eun     lag
JT-'-::(«) e^;i »/ 〈〕oo  ■_ J° i  ear] uaij j u叫 翁  j uag 1
开二 (龙:  m i叫 m 101]  lu^\   
* U!:_  i ioo ion iurj 1UT) iutj 5叫 iuQ : iur] I yo
开三(从) :ipo }or\ ior) 細 i^ti iur] lUlJ  u(3 UT)
开三<40  m m iurj i叫 iur) «ug 1 uo j i  
开三(鍾) i邛 ioo ior\  iur -* k_ lur\ i^o j w  
9
rj
(25)文部
时         
韵、代 母\ m  MiJ. ifi北诏  ft代 宋 元 明清 現代
开一(根) Qn an QTl Bn 荩n sn vn on 4jn Bn
合一(昆) uan uan uan wsa U9n usn ,n U9H uan un
开二〈艰) e^n e^1l ean eaen an an eani ian ian ian
开二 (盼) e^n ean ean eoen an an an an an an
开诜) esn ean i ean en in i^n 細 ian on an
合二 (株) oan oan osn osen uan uan uan uan uan uan
开三(巾) i抑 ian ien ien n in  細I ian in in
开三(辰) i^n ian i^n /y ien •> in isn i^n Un | an an
开三(斤) ian 意an i^n  in ian jan ian in in
开三(析) jan   _ 4 1^1  警 i i i i  
合三(麂) i咖  iuan iuen iuin iuan fS iuan yan yen yn
合三(群〉  iuan A iuan iu^n iuan i咖 i腿 yan y如 yn
合三(闻) iusn iuan  iuan iuan (uan en sn Qn an
合三(春) luan iuan - iu^n iuen iuen ! iuan i職 yen y如 yn
合三鄉> iU3Il iuei _ ] iuai • « iui | iui uai u^i uai
合三(川) . iuan iuan iuan j iuan iuanliuan • i _  . .!   uan
520
C2B)真部
时 韵 代 'kM W:i >J^: X  • ■ p^,_ • • • • / L". Ji. 1 V, 宋 _ 兀 明淸 现代
幵二 (臻)  ea en en n on on ' an an an
开三 <民> 1, ttjn ;tn ien ien r* in ion  1911 ian • • • Ln
开三(身) ien ien ien ien »•> in ian n l^n 1011 an an
合三(均) itien iuen iuon iuen iuin n iusn i舰 yan yan yn
合三(旬) iuen iuen iuen Iuen iuin iuan iuen yan yen yn
开四(天) ien ien ien i ifen isen  !an ian a iaa ian
合四(玄) iuen iuen iuen iusen iu*n ius&n.  yan yaa yan
521
ian
esen
eeen
oan
i^n
n
ien
isen
A
ian isen iuan iu^n
uan uan ean I ean
an an ! uan
I
IT•二 (间) 1 ean ean
汗二(山) ean ean
合二 (关) oan oan
开三(言) ian ian
汗三(轩〉 ian 'an , 、
开$彦)i ian ian
n) . :an ian.
合 '(食) i uan I iuan
五代

明淸
现代
an 1 an an an an . an
an an an an an an
uan | uan uan uon j uan uan
uan uan [uan uon uan uan
uan uan | uan | uon 1 an i an
an an j ean. ian 丨pn ian
an an ean an an an
an an | ean ian ▲an ian
an an ean an an an
uan
ien
uan
oan
uan
uan uan
isen
jen
i^n
isen
、scn I ian 丨 |an yan
isen ian
isen isen 太sen i^n | ian ian
isen isen Isen isen an an
iueen Ju®n yeen yan yan
iuan iuan iuan r\ iwn iUB£L iueen iusen yaen yan yan
luaa iuan jtuan iusn 1. lU^njiusn  an an* an an
i_ iuan iuan jusen iusen iusen iusen  yan yan
iuan iuan iuan iusen iuaen iusen iusen  uan uan
ian ian ian isen isen i®n isen iaen a iaa ian
Iuan j iuan  iuan iusen iu制 iuson iuSOn ysen ian jan
w.   
韵 代 先秦 酿 AtdL
母   
刀:一(干) an an J an
开残) an an an
fr 冠) uan uan j uan.
合-O uan uan uan
j合一(盘) uan uan uan
卜丨•.二 (奸) ^aa j ean ean
I芥 «
ean I ean
ean
(27)元部
-§~§ 一oan
s. y 、. J > Jr S • /
垣身选一转肩s
/II >fv 一 /V /\ /V r\
三 11. 一::v.l 四四 合z-n_^:合开一合
522
§ ®凿
h i 1! 合一(冬) i 1 开一(三) 1 i $7 s^- 连I
o 3 fD a> 3 uien 3 LU0
s 0} 3 <5
(t ""$ ■■ 3 2 3  o 3 o 3 »■
a> c§ K earn ;earn i  B B Q 3 南北朝 1
M p 3 to 3 c c£3 o 3 Q 3 3S
月 p 3 i  D 3 Q 3
S cs S 3 S 3  I 9a B %
J—« s a P3 3 p 3  p 3 pa 3
3r-« t3 饵 D >-* P D  p D 9a D S
3h-« fa ^5 P5 P >-• P  P P & 3
H lil r3 □> iu 苕 in HI -^xhrv Uli •s^ HI i 开三(深) 开三(琴) D> I i i •^v Ss^ o
3 C «> B DM, c 彐 c 3 似 3 a 3 A ^ • o 3 j • a; —
H-* 吾 >M9 C V —3_— «> 3 i C! c3 CS QJ 3  a> 3 Q C
3  c d cb 'w^, P <^2 >h^=* O J r OJ 3 >^馨 3 ji—» a> 3 a> c ■j^
3 iuan! >— 另  isem % a> 3 >-■ a> B (0 c
i * c e9 3 S w  :>_r B Q> B }?—* a» 3
i j—• C 淹 3 >-• c§  )卜, d c=3  3 3
>— « 3 1 )h-^  Jh-* P d3 >h-* i —• 3 —k 3
to •. 0  ?N-« c ta C t3 ^1—•• B h-* 3 3 c (o C3
>p-* P d £3 C e3 C c3 3h-* a; i3 —• D Q S
B >--- j B P 3  c c3 C ta >t—• P 3 o 3 P C P
(29)谈部
、 时 韵 代 母 先秦 酿  南北朝 隋唐 五代 宋 元 mm 现代
幵一【11) am i am am am am am am am an an
ci; 开一(谈〉 am am i am am am am am am an | an
开二(监> earn eam earn eam am am eam jam ian ian '
"-二(谗) earn Gam earn eam am am eam am an an
| 儿三(炎 1  i am i im n ieem isem n ieem igem p*i isem ian ian
仆--船  iam iam ieern i跳 y^m  ^sem an t an
汗二:严,_ ia
U) iain  細   i咖 ije^i \ ! \semj ian j :an f !  
K犯)  iuarn juam iuBm iu^m iutem am am an an
开四(兼) iam iam j iam  isem isem iaem A i^em iaem .I. ianj Lan
①“中”和u谈”,从先尜到现代北京话,韵母都相同。我们分为两类*是53 为现代有些方言C吴语、粤语等> 分为两类。餘依此。
524
(三)声调
时 调 代 类 先秦 西汉 东U 南北朝 歷 五代 宋 元 明洁 现代
平声(姜) 平 平 平 平 平 平 平 阴平 阴平1阴平i
平声(强) ¥ 平 平 平 平 平 平 阳平 阳平 阳平
平声(享〉 平  平 上 上 上 上 上 上 上
平声(庆) 平 平 平 去 去 去 去 去 去 去
上声(体〉 h 上 上 上 上 上 上 上 上 上
上声〈弟) k ifc 上 上 上 去 去 去 去 去
上声(礼) 上 上 上 上 上 上 上' 上 上 上
上声(顾) 上 上 上 去 去 去 去 去 去 去
长人(念) 长人 长入 长入 去 去 去  去 去 去
长人(異)|长人  长人 ■X' 长人 去 去 去 去 去 ^ ) 去
短人(速) 短入 短人 短人 人 人 人 人 上 去 ■2;*
短入(族〉 短入 短入 短入 人 入 人 人 阳平 阳手 平
短入(节) 短入 短入 短人1 入 卜 人 人 ■ 上 去 阳平
短人〈列) 短人 短入 短人 入 人 人 人 去 去 去
短人(接) 短人 短入 短人 人 人 人 人 上 去 阴1
①长人字r在汉代某些方a里已转为去声D
②在现代某些方言里,仄声亦分阴阳。“体”类为阴上,*弟"“礼*为阳上》 “童”类为阴去,“舁”类为阳夫》“速节接”为阴入,“族列”为阳入。
现代广州话另有中人,即“节接”一类字。
525
卷下语音的发展规律
第一章语音发展的四种主要方式
语音发展均有四种主要方式:(一)无变化》 (二)渐移* (三)分化I (四)合流,现在分别加以叙述。
(一)无变化
语音的发展意味着变化,无变化的情况是比较少见的。怛是. 少见并不是没有。上古的声母和韵部,也有一些富有稳定性的。
舌音端透定泥来五母是比较稳定的。它们的上占音是[t] [n Cd] [n] [1〕,直到今天苏州话仍i日是[t] [t‘] [dj [n] :1]。现代北京话没有全浊声母,只剩下m [t‘] [nj [I〕四母,因此我们可以说,端透泥来四母是最稳定的。
上古无舌上音,知彻澄娘四母字在上古属于端透定泥。現代 福州、复门于知彻澄字读[t] [tl]是保存了上古音。北京等地 子娘母字读Cnj,也是保存了上古音。
影母肖古至今是零声母,有时候我们把它标作[V或[W]
,但从音位观点看,仍当认为零声母。这样,直到今天, 全国范围内,都保存着这个零声母。®
上士日母读[:>〕,这个占音一直到今天的客家话里还保存 着②,例如梅县“日”读>it], “热”读hiat],“绕”读
①有些方言在a、o前面加戊[n:,例如汉口*成都“安w读[gan],河 北南部“安”读
②有少数剁外s
529
Civiau:,•由”读[r>iuk:|,“染”读[i>iazn], “任” i卖 [r>iam],. “认”读[nin], “人”读[r>in;J, “让”读 , “人”读D>ip]。吴语A话音日母字也都读[巧],例 如苏州 “B” 音 Oi?], “热”音[iviW], “饶”音, “肉”音,“认”音[i>in] “人”音[ain],“让” 音[i>Larj:。
韵部的稳定性较差。只有上古的阳部先秦到汉代由[叫]变 Car)],后来又回到[明],这个[叫]一直保存到今天北方话 和其他许多方言里。
幽部的上古音是[u〕,其三等字读[iu],今天北京“流” 字读[liu],“忧”字读[hi]等,似乎是保存着古音,其实不 是的。现代北京话的[比]是[km]的变体,不是原来上古幽 部[u]的三等。
由此可见,清儒所谓“古本韵”是错误的。在今韵中,除阳 韵外,很难找出“古本韵”来。
(二)渐移
一切咅变都是渐变,没有突变。®这就是说,一切音变都是 向邻近的发音部位转移,一步歩向前走,或一步步向后走,或是 一步步高化或低化,决不会越级跳跃3下面试举一些例子来说明 语音的渐移。
鱼部在上古的读音是[a](姑),:ua:(孤),[ea] (马,家),[oa] (It>, [ia](居),[iua](瞿,夫), 现代北京话读Cu](姑,孤,夫),[y](罟,瞿> ,[a]
①有些语言学家承认賓斫谓突变(如法国的Roudet),举的例+是舁化作用 和类化作用。我们认为,那是条件的变化,不是突变。至少,在汉语语音 史中*我们没有发现突变,只有一些不规別的变化。
(马),[la](家),这不是一蹴向•就的c
鱼郞开n—等字(“姑”类)在上古的读音是[a],现代北 京K谗[u3 ,这不是从[a] —少跳到[u〕的。它的发展过程 是元音逐步髙化。由?t秦的[a]高化为汉代的j>] r再髙化为 南北朝的[cO,再岛化为隋唐的[u],然后停止下来。它序止 下來,是因为高化到顶了。还能不能再发展呢?能。照英语的发 展规律,髙化到了顶就发展为复合元音。汉语方言有这种情况, 例如“图”字,现代苏州话读[d3u],汉口、广州读[thu]。
幽部一等字(“曹”类)在上古的读音是[u],现代北京 话读Laul,这也不是从Lu] —步跳到Lau]的。它的发展过 程是元音逐步低化。由先秦的[u]低化为汉代的[0],然后转 变为南北胡的复合元音[ou],再低化为隋唐五代的[au],最 后05化为朱、元、明、清和现代的Ou]。
声母的发展电是渐移的。例如,精系齐撮字从舌尖的[ts] [u‘] [dz] 「s] [z]转移到舌面的[切][te‘] [g],是 发f;部位向后移^见系齐撮字从舌根的〔fc] rg] lx]
[Y]转移到舌而的[择]Ctq(] L>],是发音部位向前移,二 .ft会介在■了 e
冇叫发Ti怙况似乎是跳跃。例如“火”字从西汉的 转变为东汉的「:Ma],又如日母从隋唐的[1>]转变为五代的 LrJ n从!u3i」到[xua],应该认为经过[xuai]这个阶 段,即xi^i-、xuai “xua,不过过澳;W•期较短,不为人们所觉转 罢了。至于由到M,那也算是渐移,丙为和 (指舌面的r)发音部位相同,发音方法又相近似(同属通$), 可以认为是渐移。 f
渐移,一9不走W头路。但是,也有先退一歩然后再前进 的;也有先进一歩,然)后退的^例如月部一等易炎字,由先 溱的[at]到耵南北朝、m,唐、五代的[at]是退,到宋
11
3
5
代的[at]是进,到元、明1淸的[oj是退,到现代北京话的 1>]是逬•但这种情况是少见的P
(三)分化
分化,指的是一个声母分化为两个以上的声母,一个韵部分 化为两个以上的韵部,或一个声调分化为两个以上的声调。
(1)声母的分化,例如帮滂並明分化出非敷奉微,端透定 泥分化出知彻澄娘,见溪群分化出[切][tP*][幻,等等。
(2)韵部的分化,例如之部到南北朝分化为之灰幽三部, 支部到南北朝分化为支泰祭三部,鱼部到南北朝分化为鱼模歌
(麻)三部,侯部到南北朝分化为幽模两部,宵部到隋唐分化为 豪矜宵三部,幽部到隋唐分化为侯豪肴宵四部,等等。
(3)声调的分化,例如平声分化为阴平、阳平,上声分化 为阴上、阳上,去声分化为阴去、阳去,人声分化为阴入、阳入, 等等。
分化,绝大多数是条件的变化C参看下文〉,只有少数是不 规则的变化。
f四)合流
合流,指的是两个以上的声母合并为一个声母,两个以上的 韵部合并为一个韵部,或两个以上的声调合并为一个声调。合流 有两种情况t
(1)两个以上的声母、韵部、声调合流,成为一个新声 母、新韵部、新声调。例如:
五代的初母厂]与床母锄类[幻合流,到宋代成为新的 声母[tf],山母[门与床母士类[幻合流,到宋代成为新的
声母M。
南北朝的之部三等[P]、支部三等[0, iue]、脂都三
532
等iuei]合流,到隋唐成为新的韵母[i]。
某些声阗合流时,大约也有变为新声调(指调值起了变化)
的,俱已不可考。
(2)两个以上的声母、韵部,声调合流,实际上是甲声母 并人乙声母,甲昀部并人乙韵部,甲声调并入乙声调。这种情况 较違。例如:(部分)并人[w]。宋元以后,“巍”读 如“为77,. “魏”读如“胃”等。[v]并人[w]。现代北京 话〃味”读如“位”,“吻”读如“稳”,“无”读如“吾”, “亡”读如“王”等。
浊音并人清音。宋元以后,
“妒”,读如“送”,“步 “郑”读如“政”,等等。
江部[%]并人阳部[叫]. uWf读如“庄”,“缸”读如 读如“霜”,“尨,,读如“茫”
如“旁”,“崎”渎如“床”。豪韵并人肴韵E>u],宋元以后, “毛”读如“茅”,“褒”读如“包”,读如“苞”等•’ 淆韵喉牙卞并入宵韵[iau],宋元以后,“交”读如“娇”, “肴”读如“姚”,等;后来,宵钧[iau]舌齿字又并入豪韵 「aiO①,明清以后,“超”读为Ct&4au], “昭”读为:tgau], “烧”读为Cgau],“饶”读为[rau]等。
浊音上声字并入去声。晚唐以后,“动”读如 读如“仲”,“项”读如“巷”,“荡”读如‘%:
如“事,,,“跪”读如“匮”,“妇”读如“附”
“械”,“赵”读如,等等。
分化和合流是互相为用的。例如之部从汉代到南北朝,一方
忌”读如“记”,“度”读如 读如“布”,《旧”读如“救”,
宋元以后,“江”读如“姜”, 冈”,“邦”读如“帑”,“双” “窗”读如疮”,“庞”读
,’,
“士”读 蟹,,读如
©末元以后,褒韵已读为Cau:U
533
面分化为之灰幽三部,另一方面,之部合口一等母类字、合口三 等牛类宇又和幽部合流为南北朝的幽部,之部开口一等该类字、 埋类字又和汉代微部合口一等字合流为南北朝的灰部。
有分化而无合流,语音系统会变为太复杂了,不利于交际I 有合流而无分化,语音系统会变为太简单了,也不利于交际。因 此,分化与合流交相为用,这是语'音发展的规律P
4 3
5
第二章自然的变化(上)
——辅音的变化
自然的变化,指的是自然的演变,不受仟间条件的制约。现 在分三方面加以叙述。
(一)辅音的变化
(1)发音方法的变化
发音方法的变化。最重要的变化是浊音清化。浊音和清音的 分別,只在乎发音时声带颉动不颤动。浊昔清化,大概会经过半 淸化的阶段。这就是说,在成咀时是清音,在除阻时是浊音。后 来再经过“清音浊流”的阶段。这就是说,从成阻到除咀都是清 音,只有最后送出一股气流(即[ii]),才是浊音。到了这个 阶段,再把浊流变为清流,浊音清化就完成了。刘復教授注盘 到,吳语方言的浊音字往往是清咅浊流。我们可以设想,浊音",淸 化是经过这个阶段的^当然,我们不能由此做结论,以为旲//言 将来也一定会浊音清化。一切自然变化都只是可能的,不是必然 的。
浊音椚失后,也还留下浊音的痕迹,在声调h表现出来。淸 竒字表现为阴调类,浊音字表现为阳调类&从元代起,平声就分 为阴平、阳f•两类,如“通”属阴平,“同”属阳f; “羌” U 阴平,“强”属阳平;“初”属阴平,“锄”辑阳平,等等。现 代各地方n,多数能分阴下、阳平I阴上、阳h阴去.阳:u 阴入、阳人,T是古四声变为今八声。吴方言保存了浊音,浊音
字属阳调戈H粤方言广州话有九个声调,it巾的“中人”是从阴 入分出来的,实际上艮备阴V、阳屮1阴上、阳上;阴去、阳去> 阴人、阳人。举例如卜•:
阴平 阳平 阴上 阳上阴去阳去阴人 阳入
潘 盘 — 伴(白)N 叛 钵 勃
贪 谈 毯 涣(白〉探 淡(文)答 沓
端 屯 短 断(白}断(判)段 脱 夺
栽 裁 宰 在(白)再 在(文)
磋 瘥 左 坐〈白)挫 座
钟 虫 肿 重(白 > 众 仲 烛
许多方言缺阳上®,浊上变为阳去,但是浊音的痕迹仍然是很清 楚的。
重唇变轻唇(帮滂並明分化为非敷奉微),是发音部位的变 化,也是发音方法的变化。应该是经过唇齿塞擦的阶段,即经过 [pf], [pf*], [bv],Cmv]的阶段,然后变为唇齿擦音 m,[v],[巧]的。
知彻澄三母由晚唐茌代的[t, 4]变为宋元时代的[tc. 扣‘,幻,是发音方法的变化。前者和后者都是舌面前音,只不 过由塞音变为塞擦音和檫咅罢了。
Cn]和[1]发音部位相同,只是发音方法不同。因此,t 们可以互转。现代汉口、成都“连”读为[nian],“蓝”读* [mm」;潮州、厦门则相反,“男”读为[lam], “念”读 为[liam] 0
Cm]和[b]发音部位相同,只是发音方法不同。[b]加星 音就是[m], Cm]失鼻音就是[b],所以[b] , Cm] -口 1 以九转。在现代厦门话中,古明母字[m]多转人[b]。例如
①厂州沽的全浊芋也只在白话萏保存一呰阳上。
“莫” [bDk], “末” [buat],“密” [bit],觅” [bik], “木:[bnk:,“母” [bu]。微母字古属明母[m:,所以厦 门话&微母字也都读入[b]。例如“襪” [be?],“无” [bu], “闻” [bim],“物” [but],《望” [bag],“味” [bi]。
[幻和〔g]发音部位相同,只是发音方法不同。:9]加 輿音就是W失鼻音就是[S],所以[9] [Q]可以 互转。在现代厦门话里,古疑母字多转入[9]。例如“牙” [ga],“外” [gue],“吴”[识],“饿” [go],“傲” [go], “疑” [gi],“魏” [gui],“愚” [gu],“牛” [giu], “碍” [gai], “乐”(音乐> [gak], “迎” [giq],“昂v [goi]],“银” [gun],《元” [gu抓]。
由塞音变为塞擦音,见于知彻澄三母。知彻澄三母在晚挤五 代读[t,V, 到了宋代变为[切,电〕①,与照穿床合 流了 c
由塞音变为擦音,见于现代广州话‘] 一 [h]。这就是 说,古溪母字大多数读入晓母。©例如:
例字 隋唐音 今广州音
刻 [k^ak] [h^k]
可 阶] Cho]
客 [k^k] [hak]
渴 [k4at] [hot]
开 [k‘an [boi]
考 [klau] Ehau]
P [k‘ou] [h^u]
①据朱表反切,浊音“d?”也消失了,但是我想在某些方言里(钒如吴方 言)还有[牡]。
②也有读人非母的,那足受合口呼的影响。见下文。
lln J
m耵耵
«olo h h h
rL -—- c
哭 [kloic:l Lhuk]
匡 [huag] [hog]
由塞擦音变为擦音,常见的是[&]变[幻,即从母并入邪 母。阑如现代苏州活“慈”读如“辞”,苹”读如“遂”。也 有相反的情况,由擦音变为塞擦音,常见的是[幻变[办]一 [tt‘] - [V],例如埂代北京话“常”读如“长”,“臣” 读如“陈”。Cz]变[dz] — Cts-]也是常见的,例如现代北 京话“辞”读如“慈”,“囚”读如“酉”。
由边音变为鼻音,即[1] 一 [n],这种情况见T汉口、长 沙、成都等方言里[1]与[n]发音部位相同(都是舌尖中 音),只是发音方法不同,所以容易互相转化。①例如《
例字 隋唐音 今汉a 今长沙 今成郁
腊 Clap] [na] [na] Cna]
乐 [_ Cno] [no] Cno2
来 [laij [nai] [nai] [nai]
fr fluai] Cnei] Cnei] [nuei]
老 [lau] [nau] [nau] [nau]
楼 [louj [nou] [nau] Lnau]
①这呰方言幻〔nj,含时听起来也象[1],其实在这些方言里,03与[I]是疋 .换音位•
]J J ]
n m- OT-
政 909 h b h b
rL E c [
[k am] [k‘an] [k.an] 〔k>n]



a



528
A2- .— [lan.l [nan] rnan"1 [r\Hn]
狼 [1叫] [nai]] [nan] Tnarj]
冷 [1叫] [nan] [nan] [nan]
离 [U] [ni] [ni] [ni]
列 [lisetj [nie] [nie] [nie]
料 [lieeu] [niau] [niau] [niauj
柳 [liouj Cniou]  [niau]
-> ▲ Cliok] [nou] [nou] [nu]
连 Clieen] [nian] Cnie] [niaa]
林  [ninj [nin」 [nin]
梁 [li 叫] [niagj [nian] [niag]
令  [nin] [nin] [nin]
路 Clu] [nou] [nsu] [nu]
罗 [la] [no: [no] [no]
乱 [Iuan] [nan] [no] [nuan]
论 [lunn] [nan] [n0n] [nan]
龙 [Huij] [nug] [nug] [nur]]
驴 Clio] [nou] [nau] [nu]
旅 [Ho] [nyj [ni] [ny]
略 [Uak] [nio] foio: [nio]①
由鼻音变为边音,即  Cn] - [1] ,这种情况见子南昌话。② %
• 鬌 例字 隋唐音 今南昌话
纳 [nap] [lat]
乃 [nai] [lai]
® [n4o]可认为[nio]的变体a
@甫昌话于古泥锒母字只在开口呼和合n呼由DO变[丨〕•至于齐齿呼和擇口 呼则t卖〔00。
[Iui]
[lau]
Clan]
[ian]
Og]
Tlu] don]
[lug]
[m] [n] [rj]的交替。 Dn]是唇音,是舌尖音,[g]是舌根音,发音部位相隔 颇远,由子同属鼻音,发音方法相同,所以能够互转。
从明代起,北方音系的韵尾[ni]就已消失,并入了韵尾 [n]。可能吴方言的韵尾[m]比北方的韵尾[m]消失得更 甲-,所以周德淸教人们辨别“针真”、“金斤”、“侵亲”、
“深身”、“森莘”、“琛嗔”、“音因”、“心辛”.心歆 欣”、“林邻”、“壬人”、“吟寅”、“琴勤”、“沈陈”、 “忱神,,。
[n]和[扣的互转,见子现代某些方言里。在西南官话 (包括湖北方言)里,一般是[叫]并入!>圯,[ir]J并入 Cinj。例如汉口、成都“正”读如“镇”,“承”读如“臣” “京”读如“斤”,“灵”读如“邻”,“清”读如“亲”.某 些方言连[叫]也并入[an],长沙“冈”读如“干”,“汤” 读如“滩”,‘“囊”读如“难”,“狼”读如“兰”。在吴方言 里,bn]与、[叫],[in]与[iQ]是互换音位。例如“程” 既可读[zan;],又可读[2%〕,“星”既可读[sin],又可 读:sig],江南入听起来是没有分别的。
韵尾[t]和[k]的交昝乜是发音部位的变化。据朱熹反切
内 [nuai]
闹 Enau]
难 inanj
男 Cnam]
褒 [nag]
奴 [nu]
暖 [nucrn]
农 [nurj3
(2>发音部位的变化 发音部位的变化,主要是韵尾
看,宋代的[ik]巳经变为[it]。现代客家话《得”读[tet], “则”读[tsct],“剔”读[t4t], “力”渎[lit], “击” 读[kit]等等,也都是韵尾[k]转变为[t]的例子。
人声韵尾[P] [t: [kj在没有消失以前,大约是先经过合 并为韵尾m的阶段。至今吴方言还保存这个韵尾P] ®,例 如古读[P]尾的“立”、[«尾的“栗”,[k]尾的“力”, 今吴方言合并为〔m]。这也是发音部位的转移,从唇、舌尖、 舌稂转移到喉头去了。
(3)长人韵尾的消失
h古人声字有长人,短人两类,到了魏普南北朝,长人的韵尾 [t] [k]脱落了,变为去声。某些字在上古有长人、短入两读, 所以在《切韵》<后来是《广韵》)里保留着去人两读。例如:
积, 子智切, 又子昔切;
刺, 七賜切, 又七亦切1
帅, 所类切, 又所律切;
植, 直吏切, 又市力切J
尉, 於胃切, 又纡物切>
怫, 抉沸切, 又扶物切>
气, 去既切, 又去讫切;
醵, 其据切, 又其虐切;
闭, 博计切, 又方结切>
税, 他外切, 又他活切1
孛, 蒲昧切, 又蒲没切1
吓, 呼讶切, 又呼格切>
炎, 之夜切, 乂之石切;
射, 神夜切, 又音石。
①福州応也有奕似的柄况*
541
这一W都叮以K明*有长人,并且可以UE明尼代长入韵it [t」:k:的消失。
⑷短人韵尾的消失 短人钧尾[P] CtJ 的消失,比长人韵尾的消失晚得 多。大约到了元代,在北京话和多数北方方言里,入声韵尾才消 失了,转变为平、上、去声。上文说过,人声韵尾[p] [t] Ikl 的消失,大约经过合并为韵尾[9]的阶段。我们设想,合井为 P1之后,大约还再经过短入变长入的阶段,然后由于元音延长, 导致6面辅音卩]的脱落3
总起来说,辅音的变化都是系统性的变化。除个别特殊情况 外,同系的声母,必然有同样的变化,例如,当精母齐撮字由 Cts]变[tc]的时候,清从心邪四母的齐撮字也一定同时由 变为。同性质的声母,也必然有冏样的变化。例如,当唇 荇浊母消失的时候,舌齿喉牙浊音也必然同时消失&在某一方言 里,浊母消失后变为清音送气不送气,也都有其系统性。例如, 在现代北京话和广州话电,也母字变清音后,平声送气(如“悱”、 “平”),仄声不送气(如“败“病我们由此可以推知定 澄宋群等母的字变清音后,一定也是平声送气,仄声不送气。① 现代福州话並母字变清音沿,+声队卢一律不送气,我们由此可 以推知定澄床群等母的字变清音后,一定也是平声仄声一律不逬 气。现代梅县话並母变清音后,平声仄声一律送气,我们由此可 以推知定澄床群等母的字变清音后,一定也是平声仄声一律送 气。E样严格的系统性变化,是我们讲究语音发展规律时应该特 别注湓'
542
第三章自然的变化(中) ----- 7C音的变化
元音的变化,有三种情况:(一〉发音部位的变化;(二)发 夯方法的变化;(三)韵母构成的变化。分别叙述如下。
(一)发音部位的变化
(2)低
发音部位的变化又可以细分为四种:(1)高化;
化:(3)央元音的前后化f C i)前后元音的央化。
(1)髙化.
元咅髙化是最常见的亨实。举例如下:
鱼部一等模图孤M的发展是后高化,即[a]
>](汉)一 (南北朝)一[u](隋至现代)
口 “鱼”类的发展也是后髙化,即O] ® (先秦)一 至南北朝〉一 [oj C隋唐)一 [u](五代至元)。
支部三等开口 “斯”类的发展是前高化,即[幻 南北朝)一(隋唐五代)二 [1](宋至现代)。
开口 “私”类的发展&是前高化,即[ei](先秦至南北朝) 「n (隋唐五代)、[1](宋至现代)。
侯部三等“驹”类的发展是后高化,即(先秦两汉〉 [o](南北朝)-Cu](隋唐至元)一 [y] C明清,现代〉 歌部一等“多”类的发展是后高化,即[ai](先秦)
(先秦>一 三等开 M 0Z
(先秦至 脂部三等
省略韵头D], T仿此。
543
[a](汉至五代)一 [0] C宋x明清)一 [o] <现代)。
痄部一等“洛”类的发展是后髙化,即[ak](先秦至宋) 一 [3](元明清)一 M (现代)。
锡部开口三等“賜”类的发展是前高化,即[ek](先秦两 U) 一 [e](南北朝)一 [1](隋唐五代)“ [1](宋至现 代),质部“四”类的发展也是前高化,即[et](先秦两汉) -oi](南北朝)一[丨](隋唐五代)一 a](宋至现代)a
屋部一等“木”类的发展是后高化,即〔3k](先秦两汉〉 ^ [Ok」(南北朝隋唐)一 [.Ukj (五代宋)一 LU](元至现代)。 三等“局”类的发展也是后髙化,即[ok](先桊闷汉)一 LUkj (南北朝至宋)一 [U](元“裕”类的发展也是后高化,即 [3k](先秦两汉)-L'O](南北朝隋唐)一 [U](五代至 元)。
东部一等“公”类的发展是后髙化,即[叫](先秦)一 [oq](汉至隋唐〉一 CUTJ](宋至现代)。
(2)低化
元昔低化乜不少见。举例如下;
宵部开口一等(“豪”),二等(“交巢”)的发展是后低 化,即[0](先秦两汉)一 [ou] r南北朝)“ [auj (隋唐 五代)“ [au](宋至现代〉。
幽部含口一等(“曹”),二等(“胶包”)的发展是后低 化,即[u3 (先秦)丄[0](汶〉-[ou](南北朝)一[au] (隋唐五代)一 [au](宋至现代〉。
支部二等“佳卦”类的发展是前低代,即[e](先泰两汉) 一 [ai](南北朝〉一 [ai](隋至宋)一 [a](元至现代)c “柴,,类的发展也是前低化,即[e](先秦两汉)一[ai](南 北朝)一 rail (隋至现代)。
锡部二等“隘”类的发展是前低化,即[ek](先秦两汉)一
544
on (南北朝至视代i “画”类(泛人>的发展也是前低化,即 Leb](先秦两汉[ai](南北朝罕宋)一 [a:(元至现代)。 觉部合G—等C “佐”)的发展是后低化,即[uk](先秦 两汉)一 [ou](南北朝)一 [au](隋唐五代)一 [au](宋 至现代)。
冬部二等(“降”)的发展是后低化,即[ug](战国至南 北朝)一[邛](隋唐五代)一 Carj](宋至现代)。
(3)央元音的前后化
央元音的发音部位在舌头的中部,国际音标为[i] W
M [ej ]>] [3] M 1>] W等,本书只用了 O] W
[^] D所谓前后化,指的是央元音发展为前元音或后元音。举 例如下:
之部开口一等“该”类的发展是央元音前化,即(先 秦两汉〉一 [>i](南北朝)一 [ai](隋唐五代)一 [ai] <宋 至现代>;“埋”类和“怪”类的发展也是央元音前化,即[a] (先泰两汉)一 CBiJ (南北朝)一 [ai](隋唐至现代):开 三“基”类的发展是(先秦至南北朝)-[i](隋唐至现 代),“思”类的发展是[糾(先秦至南北朝)一 [i](隋唐 五代〉一 [1](宋至现代),“之”类的发展是〈光泰至 南北朝)一 [U (隋唐至宋> 一 [I]〈元至现代),也都是央 元音的前化。
微部开Q—等(“哀”)的发展是央元音前化,即[ai] (先秦两汉〉一〔耐](南北朝)一 Cai:(隋唐五代)a [ai](宋 至现代)> 开D二等(“排怀”)的发展是[M](先秦两汉)一 [Bi](南北朝)一 [ai](隋唐至现代),开三“衣”类的发展 是[ai](先秦至隋唐〉一 [i](五代至现代),合三“季”类 的发展是[M〕(先秦两汉)一 Cei](南北朝)一 [i](隋至 现代),也都是央元音前化。
5
4
5
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:19:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 许传刚 于 2017-12-30 10:12 编辑

王力《汉语语音史》551-600页 (2013-09-20 06:17:00)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
职部开口一等“戒”类的发展是夬元音前化,即[at](先 秦两汉> -[ei](南北朝〉一 [ai](隋至明清〉一 [e](现 代开三$亿”类的发展是[故](先秦至五代)一 [it] (宋)一 Ci:(元至现代),“意”类的发展是Ok](先秦 两汉〉一 1>](南北朝)一(隋至现代),“式”类的发展是 Ok](先秦至五代)一 [it](宋〉一 (元)一 [1](明至迓 代),也都是央元音前化。合三“牧” “福”类的发展是央元音后 化,即[吐](先秦两汉)一 [ok](南北朝,隋唐)一 r^k' (五代,宋)一(元至现代)。
物部开一 “爱”类的发展是央元音前化,即[於] <先秦两 汉)一 Cm](南北朝)一 [ai](隋唐五代)一 [ai](宋至现 代)> 相反地,合一 “忽”类的发展是央元音后化,即[3t] (先秦两汉)一 [BtJ (南北朝至宋)一 (元至现代)。
缉部开一 “杂纳”类和开二 “洽”类的发展是央元音的前 化,即I>p](先秦两汉)一 tap:(南北朝至五代)一 Op] (宋)一 [a](元至现代);开三“及立”类的发展是 (先秦至五代)一〔ip](宋)一 CO (元至现代),“湿”类 的发展是[叩](先秦至五代> “ [ip](宋)一 [U (元)一 [I〕(明至现代〉,也都是央元音的前化。
蒸部合一(“肱”)的发展是央元音后化,即[叫](先秦 至宋)一 [UJ3J (元至现代);合三“弓”类的发展也是央元音 后化,即[叫](先秦两汉)“ Cog](南北朝,隋唐>一 Curj] (五代至现代)。相反地,开三“兴”类的发展是央元音前化, 即[叫](先秦至元)4 [均](明至现代)e
文部开二 “艰盼”类和合二 “鳏”类的发展是央元音的前 化,即[>n](先秦两汉)“ [sen](南北朝)“ Can](隋 至现代);合三“川”类的发展也是央元音的前化,即[an] (先秦)一[仙〕<汉至现代>。
546
a部丌-“南”类的发展足央元音前化,即Cemj 〃左泰
两i乂)- 〔am]南北朝至石.代〕 :am」(宋7li) - l肪]
(明至现代h开四“忝”类和开三“潜”类的发展是L^J (先
秦两汉)一:纪10」(南北朝至元)-「an](明至现代),合
三“凡”类的发K是UmJ (先秦两汉)-> jm](南北朝,隋 0^ 一 Caem.l (i£代)一 :am](宋〉一[an](元至现代),
也都是央元音前化。
C4)前后元音夹化 •
幽部合三“求周搜幽”类的发展是后元音央化,即(先 泰至南北朝)一 [ou](階唐)一 [au] (i£代至现代)。
诗部开四(“昔石”)从先秦到五代的发展垃前元音央f匕, 即L_ak](先秦两汉)一「ek](南北朝)一 X (隋唐) 一[沾](五代)、
屋部开一 “奏”类的发展是后元音央化,即[北](先秦两 汉)一 (南北朝)一 [ui] mm) - C^u](五代至现代)o 糾部二等(“耕轰y )的发展,从先赛到宋是前元音央化, 即(^)(先秦至南北朝)一[叫](听至灾);三等(“惊征贞 劲琼倾7 )、四等(“丁迥”)的发展,从宄秦到五代,也是前 元哿央化,叩[en:(先秦至丨朽北朝)-「邮 (Pf::唐五代)o 阳部二等/f 奘和合门《横”类是前元音央化,即• ra0] (先秦西汉)一 (东汉至闱北朝)一 L^rj](隋至宋)』
iorjj (元至现代);叫等j「-n “京”类和合门“兄”类的发展, 从先秦到五代,也是前元音央化,L!|J rarj](先秦西汉)一 [eij] (东汉至南北朝)-[吨」(陪唐五代).
(二)发音方法的变化
发音方法的变化,指的是元音鼻化。发元音时,气流由口腔、 鼻拉同时犮出,叫做鼻化元咅。调刼音标写作P〕口] LO: c
古代汉语有没有鼻化元音9可能是有的,不过在史料上无从 证实罢了。
現在许多方言里有许多鼻化元音的存在。鼻化元音一般是从 带鼻音韵尾的元音发展来的。其发展过程应该是韵尾鼻音影响元 音使之鼻化,起初元音鼻化后仍带鼻音韵尾,后来韵尾鼻音逐渐短 弱以至于脱落,才变为鼻化元音,即— [f] —卩]„ 現代济南、西安、太原等方言有比较典型的鼻化元音,西南 官话如昆明话等也有鼻化元音。现在举例如下,
例字 隋唐音 济南 西安 太原
班 [pan] [pSJ [pa] [p免]
盘 Cbuan] [P幻 [p(a] [p^]
慢 [man!   [m金]
贪 C^am] mi 间 [t‘由 1
谈 [dam] 陶 Tt*a] Ct^se]
难 Tnan] [na] [na] [nse]
餐 [ts‘an] [ts(aj rtsfa] [ts‘免]
4 Csam] Tsa: [sa] [s^]
战 [tejsen] [妈] [tsa] Ctsse]
山 [Jan] [?a] Csa] [see]
甘 [kam] 间 [间 [kee]
堪 [k4amj C^(a]  [k‘由]
汉 匸 xan]  Cxa] Txse]
鞭 [p!sen] Cpia] Tpm] [Pje]①
便 [bisen] rpia] Cpia] [pp]
面 CmieenJ [mja] [mjaj [miej
店 Ctisem] Ctia] Ctia] [tie]
①太原“鞭”等字不读雕化无苷。
&48
年 [msen: Cnia] [nia] [niE:]
廉 Cliaem] Elia] Clia] [lie:
间 Dean] Ctcia] Ctqia: -[tciej
减 [kam] [tcia] Cteia] [tQie]
贱 CdziffimJ Cteia] [tciaj
谦 [k'iaem] [tc(iaj Etc^ia: [tc'ic:]
钱 Cdzieen] CtQ'iaJ  
衔 Cvam.] [啪] [啊 Cci£]
献 [xjen]  Ceja] [pie]
岩 [gam] Eia] 1^1 Hie]
[興] Eia]  Tie]
短 Ctuan] [tuil [tua] [tu 法]
乱 Cluan] Clua] [lua] [lu^l
算 [suan] Tsua] [sua] riu^j
川 [tc'iusen] [tg'uaj [pfa] [ts‘u浼]
传 .[djusen] [tg*ua] [pfaj [tsiiae";
软 史 n]  [vaj 〔zu 由;
官 [kuan] Ckua] Ckua] Ckuse]
宽 fk'uan] [k4udj  Ck^uocJ
患 [yuan] [xua] Cxua] [xiue]
万 CmiUBn] 岡 Cva: [v由]
卷 Ckjusen] Ltgya] [tcya] [tqye]
劝 [kiuBn] 〔tp‘y5] Ltoly^ [如‘ys]
-■» 兀  Cya] [ya] [y£]
本 [pUBn] [pe] _ [par]] ®
粪 CpiuHnj Cfe] [fe] [f^g]
(1)太原话*本”等竽不读鼻化元昔,
549
计 l.ttism] [tge] [tge] CtsaoJ
it [Piem] [的] [&e: CsarjJ
陈 [dienj lt§el [V§J
人 [rtien] [Ce] [C幻 [叫]
贫 [bien] [P‘i幻 [P‘阅 [P* 句]
D ua [p'ism] [p‘同 [P'lej [P勾]
金 [ki am] [teie] [tpie] [tcirj]
近 Cgien: [tiJieJ [tpiej [tcirj]
佶 [sjen] [刺 [响 Ceig]
饮 Li^mJ 阴 Ciel [ii]]
帧 [tu^n] [tue] [tue] [_
n  :tsfue] [ts(ue] Ctslurj]
顺 ^d?i uen] Igue] [fe] [哪]
润 [rtiuan] — • ,ye_ [ve] [zurj]
问 [miu^n] [ue] :ve] [vug]
群 [giuan] [tG'ye] Ctg*ye] [tG‘yg]
运 [viuan] [ye] [ye] [yr)3
邦 [卿] [p叫]® [p^jJ ② _
方 Lpjua^J [蝴] [蝴]
堂 [darj] [t^ar)] [t^] 间
狼 [蝴] Cl^J [1明] [in]
张 Ctiaq]  [t 押g] [tsu]
丈 [diagj [t阿J Ttgag] [ts6]
常 [hag] [tfnij] ' [v叫] [tsd]
让  CcarjJ [例] [成
江   Ctgiag] [t刷
W UlHi Mr I约t痛、FT友都不读5化元有o
强 二 9K丨   [tfioj
羊 [jmJ Cjai)] □叨] Cp]
壮 CtJiarj] [t§uag]  [tSUD]
双 [J叩] E^arj: ag] [sud]
光 C^uarj] [kuarj: ikuarp [kuo]
狂 [gjuag:丨 [fuag] [kluaQ] [kl UD]
王 rviuar)] [uag] Luar)] Cv6]
现代潮州话的鼻化元音如下表:
(1) m 韵
齐齿m
u来自[m](切韵先仙)奍:辫箭扇鲜见砚缠毡钱弦圆院® 2.来自(切韵支脂之〉者:支稚耻以择耳 合口 [U1]
1,来自Quin](切韵先汕)者;悬县
2.来自[iuij C切韵微支)者:匪畏跪
(2) 韵
开门fe;
来自「间](切韵庚耕清青):撑争靑屯庚糞耕沆扑酲省哽 柄姓径棚彭喑静病郑 齐齿间
來自[jai]〕(切韵江阳> :张浆枪伤娘粮辆墓奖酱歴腔墻 抢乡想相象像羊杨样 合口 Cue]
来自[U网](切韵庚):横
「 (a)[互]韵
开 n Ca]
551
来自[am](切韵谈衔):担肌淡三衫擀故馅 齐齿[H]
来自[ieg](切韵庚清靑蒸):正整呈程城声圣冰兵丙饼 晶京惊兄鼎请拼聘镜影嬴行菅 合口 [涵]
1 .来自[an] [uan](切韵寒桓删山)者:般搬半作潘盘 单炭散产山杆秆赶旱汗鞍官闩换滩摊盏
2 •来自Uan] Cjuan](切韵仙)者(少):贼线泉
(4) [ai]韵
开 P CaT]
U来自[ai](叨韵咍)者:哀埃挨爱 2♦来自[uai](切韵戈)者:果①
(5 } [oT]韵
开口 C6T3
1•来自〔an] [jan: [uan] [am](切韵寒桓山先覃> 者:肴闲间前佃殿苋畔办先千肩茧蚬间(间断)
2•来自(切韵齐)者(少):第底
C 6 ) _ 韵
开PI [茹]
来自[au](叨韵豪〉者(一个字):好(喜爱)
(7) [ou]韵
开 口 :5«
来自[ou](切韵模侯)者(少):虎否 从上表看来,鼻化元音由阳声韵(-m,-n, -g尾)转来的占 多数,由阴声韵转来的占少数。这是阴阳对转的枢纽:阳声韵由
①常用只有一个“果*字,而且是白话音D但是这个“果#字很重要,因为
它保存先彔古音。
5SZ
鼻化元音过渡到阴泠韵[ag—a—a],阴声韵由鼻化元言过渡到 阳声韵[a—5—叼]。当然也可以停留在鼻化元音阶段,如观代 潮州方言。
(三)韵母构成的变化
韵母构戍的变化又可以细分为五种:(1)元音复合化和单 化I (2)四呼的转化> (3)韵头的消失> (4)鼻辅音元音 化> (5)阴阳对转。
(1)元音复合化和单化 复合元皆指的是一个元音,它在持阻阶段变了发音部位,因 而变了音色。人们把它看戍两个元音融合为一个音节,其中一个 比较开口,比较强也比较长,称为主要元音(有时也称为韵腹), 另一个比较闭口,比较弱也比较短,在汉语里称为韵头或韵尾。 韵头和韵腹的结合(如[ia] [tm])称为上升的复合元音;韵腹 和韵尾元音的结合(如rai] [au])称为下降的复合元音。既有 韵头又有韵尾元音的音节(如[jou] [mi])称为三合元音。本 节里讲的复合元音,指的是以[幻为韵尾的复合元音和三 合元音。
在语音史上有单元音发展为复合元音的现象,也有复合元音 发展为单元昔的视象。
(甲)单元音复合丨匕。例如:
之郃一等“该”炎[a](先秦两汉)一 C«i](南北朝)一 roi](隋唐五代)一 [an (宋至现代)。
支部开二 “柴v类[e](先秦两汉)一 [eai](南北朝) 一 [ai](陪至五代)c
侯部丌一 “侯”类(先秦)一 [u [oil](隋唐)一 [3U](五代至现代)0 宵部开一 “&”类[o](先秦两汉)-
(汉至南北朝)一
rou](南北朝)
553
u :nu](陏牌五代)一 [au](宋节现代)。
幽部]「一 “曹,,类(先秦)一 [0](汉)[ou] (_!:朝)—;au](陪斑五代)一 [au](宋至观代)。
(2 >复合元音黾化。例如:
之部合一 “母”类[ou](隋唐五代)一 [u:(宋至现 代)。
微部开三“衣”类[pi](先秦至隋唐)一 〈五代至
现代),
脂部丌三“伊”类[iei](先秦至南北朝)一 (隋唐 至现代)。“私”类Uei](先秦至南北朝)一 (隋唐五 代)一 [1](宋至现代)。“尸师”类Qen (先秦至南北朝) - (隋席至宋)一 [KI (元至现代)。
歌部开一“河”炎[ai](先秦)一 [a](汉至五代)一[0](宋至 治)-(现代)o开二 “麻”类[eai](先秦)一 [ea] (汉至南北朝)一 W (隋至现代)。开三“仪”类Uai] (先秦)一 Lie](汉至南北朝)一[i:(隋至现代)o “池” % [iai.](先秦)一 [ie:| (汉至南北朝)一 (陪至宋)4 rV (元〒现代)。“尔”獎[]ai](先桊)-[ie](汉至 南北邙)一 D](陪至宋)一 [1](元)一 (明肀现
代),
叹代兌3多数缺芝复合元咅,
音的哚化。现在毕苏州话为例:
从历史发展上看,也是复合元
例字 pff唐音 今苏州音
泰 C^ai] [t‘a]
带 [tai] [ta]
来 C3ail riej
仵 fdzai]
高 CkauJ [kee]
4t
5
5
好 [XQU] 細]
表 [piaeu] Tpi^j
妙 [roi®u] L'miae]
走 [tsou] Ctsy]①
楼 [lou] [ly]
流 [lion] Ely]
九 [kiou] 0句y]
齐齿呼(韵头为 或全韵为[U]〉
或全韵 撮口呼(韵
(2)四呼的转化。
四呼,指开口呼(无韵头),
为),合口吓(韵头为
头为:y]或全韵为[y])。为方便起见,宋元韵阁的两呼八等 也合并为四呼来叙述:开口一二等为开口呼,开n二:四等为齐齿 呼,合a—二等为合u呼,合口三四等为撮口呼(撮口呼用韵头

[ju]丧示,略等于韵头[y])。
四呼只是韵头不同,所以容易互相转化D分別叙述如下:
(甲)开口呼转变为齐齿呼,即在主要元音前面加上一个
头。例如t
支部开口二等“街”类由隋唐至元代的[ai]转变为明清的 [jai],再转变为现代的[0].
宵部开口二等“交”类由隋唐五代的[au]转变为宋以后的 [細]。
幽部开口二等“胶”类由隋唐五代的Cau]转变为宋以后的 □au] 0
脂部开口二等“皆”类由隋唐至元代的[ai]转变为明清的 □ai〕,再变为现代的〔ie]。
歌部开口二等“加”类由隋唐至宋的[a]转变为元代以后
①[y]韵实琢上读Oy],其中的O]很轻礅,所以不算复合元音•
55;i
的[?a]。
职部开n—泞(后来变二等)“戒”类由陪唐至宋代的「ai] 转变为允明清的[iaa」.,再变为现代的ue]。
觉部合口二等(后来变为开口二等)tf觉”类由宋代的[ak] H变为元明清的[iau] 0
质部汗口二等“届”类由隋唐至宋的「ai〕转变为元明清的 「⑷〕,再变为现代的[id。“黠”类由隋唐五代的[at]转 变为宋代的[eat],再变为元代以后的[ia]。
月部开口二等“辖”类由隋唐五代的[对]转变为宋代的 [eat],再变为元代以后的[ja]。
缉部开口二等“洽”类由隋唐五代的[叩].转变为宋代的 [eap],再变为元代以后的[丨a]。
盍部幵口二等“甲”类由陪庚五代畋[叩]转变为宋代的 [eap],再变为元代以后的。
阳部开口二等“行”类由东汉至南北朝的[印]转变为隋唐 至宋的[叫],苒变为元明清的[%],最后变为现代的Dg]。
文部开口二等“艰”类由隋唐五代的[an]转变为宋代的 [ean],再变为元代以后的[jatO。
元部开口二等“奸间”类由隋唐五代的[an]转变为宋代的 Cean],再变为元代以后的0
tt部合n二等“降”类由隋唐五代的[%]转变为宋代的 [eac],苒变为元代以后的[〖a0]。
由上所述,我们可以看出,由开□呼变为齐齿呼的都是开口 二等喉牙字,\可见其演变是很有规律性的。
(乙)口呼转变为合卩呼,主要元音[3] [0]变[IX] 或者是即在主要元音前面加上一个头。例如:
鱼部开口一等“姑”类由先秦的[a]转变为汉代的, 苒变为南北朝的[o],最后变为隋唐以后的。
55R
侯部开口一等“侯”炎由先秦的[3]转变为汉代的[H]。 铎部开口一等“洛”类由元明清的[:>]转变为现代北京话 的 Cuo]。
歌部开口一等“多”类由宋至清代的[:>]转变为现代北京 话的[IKJ]。
屋部开口一等“木”类由先秦两汉的D>k]转变为南北朝隋 唐的[Ok],再变为五代宋的[uk],最后亟为元代以后的[U]。
沃部开口一等“沃”类由先秦的[Ok]转变为汉代的[汝], 再变为南北朝至宋代的[Uk],再变为元明清的[U],最后变 为现代北京话的[110]。
东部开口二等“双”类由隋唐五代的[%〕转变为宋代的 Ceag],與变为元代以后的[ua扣0
(丙)合口呼转变为开口呼,就是主要元音变[0], 或者是主要元音前面的韵头脱落了。例如:
幽部合口一等“曹”类由先秦的转变为汉代的[o]。 觉部合口一等“告”类由先秦两汉的[ufc]转变为南北朝 的[ou],再变为睛唐五代的[cm],最后变为宋代以后的 [an] D
元部合口一等“盘”类由先秦的[uan〕转变为汉至五代的 [utmJ,回到宋代的[uan],再变为元代的[uon],最后变 为朋代以后的[an]。
(丁)齐齿呼转变为合口呼,就是[幻头变为头。此 类比较少见a例如:
阳部开口三等“霜”类由:5fc秦的[i叼]转变为汉至隋唐的 卩叫〕,苒回到五代宋的[丨明],最后变为元代以后的[uag]。 (戊)撮口呼转变为齐齿呼,就是[y]头变为头€例
如:
之部合口三等A牛”类6先秦两汉的[丨U3]转变为南北朝的
557
[iu^再变为隋赓五R的Hou],最后变为宋代以后的[huh 现代客家话没有撮n呼,古撮口字多变为齐齿呼。例如: 吕-李[U] 律二栗[lit]
居=基[ki] 鱼=疑[fti]
月=热 D>iat] 哲=屑[siet]
现代官话系有些方言也没有撮口呼,例如昆明话。
(己〉齐齿呼转变为撮H呼,就是头变为[y]头。这 礼往是零星的变化。例如现代北京话:
婿,本音细[si]①,今北京读如序[灯]。
剧,本音屐[ki],今北京读如具[tgy]。
薛,本音泄[sie],今北京读靴[eye]。
略,本音离灼切,今北京读吕月切[lye],
削,本音小[siau],今北京话文言读如靴[Pye]。
此外,还有齐齿呼变开口呼、撮口呼变合口呼,等到下章讲 条件的变化时再行叙述。②
(3)韵头的消失。
韵头消失的情况,出现在现代粤方言里。从前我以为现代广 州话有开齐合撮四呼③,那是错误的。现代广州话实际上没有韵 头,主要元音虽有  [y],也不必分别叫做齐齿、合 口、撮口了。
从前我有两种误会。第一,我误以为半元音声母 [w]
是韵头。例如:
例字 误作 当作
怀 [tiai] [wai]
弯 [uan] [wan]
①这里所谓本苷是根据《五方元音夂下仿此,
②木章所讲的,有_也可以认为条件的变化,参看下阜, ®参■王力《汉S眘拥学》642_652页。
55e
成 ruei] Cwei]
忧 [iau] Cjau]
音 [iBm] [jnm]
因 [i«n] [jen]
温 [uan] [wBnj
邑 [_ Cjep]
一 CietJ [jet]
郁 fUFt] CwwtJ
挖 Cuat] [wat]
王 [明] Cwog]
获 LudK CwokU
说 Cioey] [j®y]
第二,我误以为圆唇舌裉音[fcl ①是舌根音声母加韵
头[U: 0例如I
例字 误作_ 当作
瓜 [kua] [kwa]
夸 [k^uaj [k^a]
乖 [kuai] [ITai]
关 Ckuan] [k^anj
刮 [kuat] [k^at]
龟 [ktmi] lkwml
亏 rXnml ^ Lk^ml
昆 Ckucn] Ck^n]
坤 [k‘tran] [Id]
腎 [kuet]
③rkwi [k‘w]只是单纯个辅音 <舌相音圃唇化).不是两个辅音的结合。 严格地说,应该标为CS〕[K‘L
9
5
ro
戈 [kua] [k>]
光 匚 kuog]
狂 Ck *uai]]
国 [kuDk] [k^ok]
扩 [k^k] Ck^ok]
这一类字原来是合口呼的字,带来韵头[U]。由子舌根音声 母[fc] [V]发音部位和韵头[幻发音部位相冏,而且[U] 是圆唇元音,所以[H :X1受[U]的影响也圆唇化了。[k] [k_]圆唇化以后,韵头也就逐渐消失r。
%代吴语合口呼和撮U呼的韵头大部分消失,变为开口呼戍 齐齿呼。现在举苏州话为例&
例字 陪唐音 现代苏抖
瓜 rkua: Cko]
华 Cmia] [fio]
挂 [kuai] [ko]
m [vimi] [fio]
瓦 [】_ [r)o]
科 [k'ua] [k'su]
和 [Yua.7 Cil3U]
讹 Caua] [r)^u]
[tua] "toul
[lua] [lou]
ft [dzua」 [zeaj
[kuak] rko^]
过 [kua'I [kau]
货 [xua] [hau]
卧 L^ual 「qauj
绝 [d/i Ucet] [2i々]
o
6
雪 Esjuaet] [sis?]
律 Cljuet] Clia^
帅 OJui] [se]
率 [sjuet] Cs^3
罪 [dzuai] LzeJ
最 [tsuai] Htse]
催 [ts‘uai] [ts‘e]
岁 Csjusei] [se]
短 [tuan] O]
断 [duan] [d0]
乱 Eluan]
酸 Tsuan] [scO
专 [tqjuaen] [tS0]
传 [diusen] [dza]
穿 CtsliueenJ [tS‘0]
软 [ivjuaen] [啡]
泉 [dziusen] [zie:
全 [dziusenj [zie:
权 Lgiu^en] [邮]
劝 [Viurni]
_a. [sjusen] [sie]
旋 [zjusen] [zie]
玄 [yiasen] [i0]
(4)鼻辅音%音化。  
鼻辅音[m] [n] [g]可以自成音节。当其自成音节时,  
也就带有元音的性质D ®国际音标写作[中][D]。在汉
①我们乜可以系性承认它们是元音,
SG1
语里,这样元音化的苏辅杏也桄空为約母。T
在现代某些方言里,最常见的元音化的芬辅音是U]。例
如1
例字 广州 悔县 温州 苏州
吴 0  Q
午    0
五  D  g⑧
误  0  
捂 D  0 诉U
卧 rp  9 料
我    Q3U
“吴午五误悟”等字本来是D]u]。[rj:与发咅部位 相同,DD]受的影响,于是元音化了,同时元音〔u_]脱 落了。“卧”字原来读[13UD],所以也能变为, “我”字 原来读Dp],变音为[U]比较难于解释。也许是先变为[0山], 再变为[0],也可能原是“吾”字变来。北京的“哼”字(应 声)也读[g]
[^3在某些方言里也很常证,但是只出现于白诘里。例如 广州的“唔”(不也〉,梅县的“唔”(不也),苏州的“呒”
C “呒没”,无电),北京的“呒”(应声),都说成[卬]。
Li?]比较少见,也只出现在白话里。浙江金华白话“五” 字说成D?],北京白话“嗯”字(应声)也说成[W。
(5)阴阳对转
阴阳对转,指的是没有鼻音韵尾的字(阴声)和有鼻音韵尾
0)更正确地说,应该说是声母韵母合为一体D ©苏州话“吴”字文言读[Y?白话谥 0苏州“五” “午”文言读[au],白话说[0]9
562
的卞(ro声i互相转化。《切韵》—宇两读,如“能”有奴来、 奴览两切①,“等”有多改、多肖二切,就证明了阴阳对转的道 m.大约上古“能” “等”本读奴来切和多改切(《诗#小雅• 芪之初筵》以“能又时”为韵,(〈楚辞*离骚》以“能佩”为 韵,《易•系辞下》以“来能谋能”为韵;段玉裁说“等”就是 “待”),汉以后转化为奴登切和多肯切。之部b]和蒸部 〔%]元音相同,所以能够互转。
斤声有“旅”,军声有“挥”,这也说明微文两部可以互 转,可能在上古时代,凡斤声军声的字一律读入微部,《左传》 倍公五年“旅”与“晨辰振贲焯军奔”为韵,《诗•小雅♦庭 燎〉)“旃”与“晨燁”为韵,足以为正。
在现代某些方言中,我们看见许多阴阳对转的例子,主要是 R:!声转变为阴声,也就是原有鼻音韵尾的字变为没有鼻音韵尾。
现在举苏州话为例:   
例字 隋唐音 今苏州话 与阴声字同音
蛮 [man] [me] 梅[me]
凡 [biusm] [ve]
翻 [p'iu^nj [fe]
祖 [tam] CteJ 堆[te]
丹 [ton] [te] 堆[te]
淡 UdamJ :de] 待[de]
贪 [t‘am] Lt*0]
谈 [dam] We] 台[de]
坛 「dan] [de] 合[de]
探 Lt'am] [t(0] • • ■
滥 [lam] :Iej 赖卩e]
①“能,还有奴代一切>
563
懒  [lairj LleJ 赖 [le]
参  [ts‘am] [ts‘0]  
南、 男 Cnam: CnaJ  
蚕  Cdzamj [Z0]  
惨  Cts'amJ Cts*0]  
  Csam] Lsel Dffi [se]
栈  [d^an] [ze] 在 [ze]
产  [細] [ts>] 采 [ts4e]
山  [;anj [se] 腮 [se]
甘  fkam] 网  
干  [kanj 1)0]  
寒、 韩 [yan] 则  
变  Cpi^n] [pie]  
便  [bi^n] [bie]  
天  [fisen]   
田  [diaenj [die]  
添  [tJiaem] D‘ie] — ■•知
甜  [cliaeroj Wie]  
渐  .ckiaMn] &iej  
践  厂 dzisen] [zie]  
团  [cluan] [d0]  
暖  [nuau]   
篆  [diusE:nl [Z0J  
劝  fk^uwnj [te‘i0]  
原  [如 UBn] Cf>i0]  
袁  [viuBn] Cfiio]  
从上表我们可以看出,在现代吴语里,只有[m]尾和[n] 尾的,而且主要元音是[a] [»] M的阳声韵才转化为阴声
564
韵,[g〕尾的阳声韵并没有转化为阴卢韵。
阳声韵转化为阴声韵,应该是经过主要元音相同的阶段,即 [on] - [an] — [03 或[an] ^ Cen] — [e]或[isen]— Csen] 一 [ie]等。由子主要元音相同,然后阴阳才能对转。
阴声韵转为阳声韵比较少见,但也不是没有。广西博白白话 对事物的细小者常加一个“儿”字。“儿”字在博白读[W], 但在表示细小时说成[r>in],如“牛儿” [oau ninl , “鹅 儿”卬o ―九单说“鹅”,如果指小鹅,也可以说[gon] 0 埂代汉口话明母模韵“暮慕墓幕”等字读[mug]是由[mu] 转化,是阴声韵转为阳声韵。“母”字本属之部合口一等 CuaJ ,到南北朝变为[幻,隋唐五代变为[ou],宋代以匕 仍回到[W ,现代汉口话读[mug],也是阴声韵转为阳声韵, 清代古音学家孔广森等人把入声韵当作阴声韵看待,因此,人 声韵转化为阳声韵也算是阴阳对转^埂代汉口话明母屋韵“木目 牧”等字读[mug]是由[tnuk]转化,也是阴声韵转为阳声 韵。广西博白话“叔”字Quk]表示细小时说成[/u^]侄” 宇[訂‘的]表示细小时说成[tbn],“鸭”字[ap]表示细/j、 时说成[am],都是阴阳对转的道理。
语言的发展,是新系统代替旧系统,这在韵部的发展表现得 最为明显;而在韵部的发展中,尤以粤方言、闽南方言、客家方 言、吴方言表埂得最为明显^在《切韵》里,人声是和阳声相配 的,因此,在发展过程中,人声字的主要元音也一定和其相应的 阳声字的主要元音相同,只是韵尾不同。在粤方言、闽南方言、 客家方言里,入声韵尾[W与阳声韵尾[幻相应,入声钧尾Dt] 与阳声韵尾[n]相应,入声韵尾[p]与阳声韵尾[m]相应, 在发展过稈中,也一定照样相应,很少例外,①现在举例如下;
0;如果[g]变为[n],相应的人声Ek]也变为[th如果[m]夹为相砬时 入声[p]也交为d:u仍可m说是没有例外B
5
6
广州
uk
uk

uk
jug
juk
ok
ceg
fin
tn
rp.n
cet
vn
yi
厦门
ok
*og
iok
og
ok
\or}
iok
A
ar)
ak
og
ok
in
un
ut
uan
uat
梅里• uk
juk
uk
iug
iuk
/n
ot]
ok

ok®
911
3t
im
ut
ian
A
iat
a
苏州
UD
o)①

o?

o?
rtr
o>oc- ny n ? i o o o 0 3%
an
a?
ya?④
①苏州窣认烛韵主要元迕与东冬銪韵主要x涔微异,这是例外。
②广州“双”字读ceg, •‘朔”字读ok(是例外丨“捉”字读uk,也是例 夕卜,但是卓桌”读oek,则是合乎系统件的。
③梅县“双,字读叫,‘賞字读ok,茫例外,
④办:h “fi”字改y&,—原”字陕0,是例外■>
^從沈墙<^ct馆微姐⑷復颂嗔(sce晰(®(/I 东屋东尾冬沃锺烛江觉江觉真质谆術元爿
566
I (髪)at 厂魂(门)un
uat
un
at
o\\
L 没(S) ut
r 寒 < r*> on
t C-}:0 ol f H (览)[in
t ^
「删(W) an
1黠(杀)at 「先(前)in
L屑(截)it r侵(金)Rr
t缉(急)ep 厂覃(南)am
1合C纳)ap 厂谈(蓝)am
L盍(腊)ap 「盐(占)im
t M (析)ip f严(严)im
I *Ik <业)ip
①苏州“千”字读“割
② uat与uan配设例外<>
ut ut -
an on 0
at ot
uan uon 0
ua1 uat@ ua?
an an e m
at at a?
ian ian A ie
iat iat
im im in
ip ip
am am 0
ap ap
am am e
抑 ap a?
am am 0
ap ap a?
iam iam , ‘ i te
jap 字读 !ap 是例外, ie^
r^e?
「阳(fe) oeg
\药(略)o&k I (郎)OQ
¥ (落)ofc (耕)ag
t (革)ak n (性)
i (惜)ik
I (灵> in
% (歷)次
% (蒸)[0
K (织)ik l (增)叫
I (则)ek:
叫叫邺吡irr'lkioik_p 仳ioikirlik • i i<<BR>iog
jok
O0
ok
en
et
in
it
in
it
9t
en
iarj
OQ
an
a?
in
ia?
in
ia?① an
a?
an
3分
由上表看来,吴方言发展的系统性较差,这是由千吴方言发 展速度比粵、闽、客家方言发展速度较高的缘故。
① t文W与♦ P与e紀,id与ie IB. i说与ie, in K, ua?与♦舵,
都是例外9
568
第四章自然的变化(下) ~^声调的变化
声调的调值变化最快6可惜古音中没有调值的记录,我们无 从知道古代声调的调值o但是,观于现代各地方言调值五花八门 的情况,也就可以猜想古代声调的调值经过千百次的递变,才变 成今天的样子
《康熙字典》前面所载《字母切韵要法》,其中有“分四声 法”说:
平声平道莫低昂,
上声高呼猛烈强,
去声分明哀远道,
入声短促急收藏。
这大约是明清时代标准语的调值。平声平道莫低昂,大概是 说,平声应该是个中平调,类似现代长沙、桂林的明平h33;上 声应该是个高平调,类似现代济南话的上声去声颇难捉楔,
“分明哀远道”可能是较长的低升调,类似现代成都话的去声 七,;入声“短促急收藏”,一定是喉塞音的,而且长度只 有上声一半的高平调,类似现代扬州、南昌的人声153
,有些方言在调类上有入声,在调值上没有入声,因为它已经 变为不是短促急收藏的声调了。例如现代长沙话的入声是个中升 调小o它的长度和平上去声大致相等,并不短促,t而且不以喉^ 音收尾。所以现代长沙话的人声从调值上说,可以说炅名 存而实亡了>但是从调类上说,可以说它保存了古代的入声,不
9
6
5
与其他调类相混。
在现代西南官'成(包括湖北及广西北部)里,大多数方言的 人声字-J律混人了阳平。例如I
纳  察= :茶 匣= =霞
鸭 牙 滑= :华 合= ;何
莫 =靡 脱: :驼 落= :罗
尺 =池 失= =时 匹= =皮
密 =迷 立: "离 七= =齐
-a 仆: =蒲 木= :模
福 =扶 秃: m 曲■ 腿■ =卢
出 =除 忽: =胡 屋: =吴
曲  玉: =鱼 乞: =奇
*古入声在现代北京话里的发展情况,和西南官话大不相同。 古人声字在现代北京话里分别转入阴平、阳平、上声和去卢。例 如:
Cl)的入阴平者s
甲鸟: :鸦 脱=拖 失= =诗
七: 妻 …疾 亮= =tu ( “徒”的阴平)
出: =初 忽=呼 屋: =乌
曲(曲直)
(2)转人阳平奔(与西南官话同)t k - m 滑-华 合=何 仆=蒲 福=扶 察=茶
(3)转入上声者:
曲(戏曲):取 (4)转入i;声奔,
纳二那 莬二磨C磨坊)落二摞
570
密=祕 、V_ 利 木=慕
鹿=路 玉=欲
有些方言把古四声分化为阴阳两类,即阴平、阳甲•、阴上、 阳上、阴去、阳去、阴人、阳人。有些方言上声不分阴阳(如苏 州)^有呰方言上声、去声都不分阴阳(如客家话)。一般地
阴调类是髙调,阳调类是低调。   例如I
⑴ 阴平 阴上② 阴去 阴入
长沙 Haa M41 ^35
苏州  'Jm  
广州 ~lss %6 H33 1S
(2) 阳平 阳上 阳去 阳人
长沙 ^13  ^21
苏州 七13 - ■^331 七3
广州 Jll ^13 ^21
也有相反的情况。  例如天津阴平读低平调」U  ,阳平读高平
调梅县阴人读低伲调七,阳人读髙促调那恐怕是后起的 现象
①也可以说,上声有明无汨(参署赵元住《现代吴语研究》7S—77页〉 ©凡上声不分阴阳者,当做阴上看持。
1
TI
5
第五章条件的变化(一) 一声母对韵母的影响
条件的变化,指的是某个音素由于各种不同的环境,或者是 它的地位和某一类语音相接触,受那语音的影响而发生变化。声 母、韵部、声调的分化,绝大多数都是条件的变化。明白了条件 的变化,就更能了解语音发展的规律。
在这一章里,我们先讲声母对韵母的影响&关千声母对韵母 的影响,又可以细分为九种情况:(1)唇音的影响;(2)喉 牙的影响h (3)舌齿唇与喉乐的不问影响;(4)照系及知系 三等的影响;(5)庄系及知系二等的影响;(6) Ln] [1] 的影响I (7)元音[1] m的产生;(8)异化作用;(9)元 音的产生。分别叙述如下:
(1)唇音的影响 唇音声母后面的韵母,往往有其独特的发屐。例如:
先秦之部开口三等到南北朝分化了,唇音“丕还邳否 痞嚭狂鄙备”等字转人脂洁读〔jei],苏佘仍读[ia]。
先秦龟部合P三等[丨ua]递变到隋唐是[扣〕,其中唇音 字“夬敷孚桴俘肢麸殍郞抉符芙凫無毋芜巫诬无”到元代变为合 口呼,其余仍读撮口呼。
《切韵》微韵合口三等:iuoi]本属撮n呼,其中唇音字 非嘩菲绯靡腓妃卞蜚肥淝微”到明清以后变为开口呼!>i],其 余“归”类变为合口呼。
X切韵》灰韵[uoi]本属合口呼,其中唇音字“杯醅坯胚
572
裴陪培梅枚煤煤莓玫”到元代变为开口呼hi]。
《切韵》月韵合口三等[iuBt〕本属撮口呼,其中唇音字“伐筏 阀罚袜髮發”到了宋代变为幵口呼[at],元代以后再变为[a], 同理,乏韵三等本属撮口呼,唇音“法乏” 二字到宋代以后也变 为[at] — [a]。
《切韵》登韵[邛]本属开口呼,其中唇音字“朋鹏崩”到 了元明清时代变为合口呼[ug]。同理,庚韵的“彭萠膨”、耕 韵的“棚甍”本属开口呼[邱],到了元明清时代也都变为合口
呼[网]0
《切韵》东韵一等[0幻,到五代以后变为[叫],属合口 呼,但今北京话于唇音“蒙濛朦#篷蓬芄”读开口呼[叫]。同 理,《切韵》东韵三等[iOQ]及鐘韵!:丨叫]到五代以后合流为 [叫][iug],但今北京话于唇音“风枫璺酆冯凤梦(东韵)丰 锋蜂蜂烽封葑(鐘韵〉” 一律读[闲〕。
《切韵》文韵[ium]本属撮口呼,其中唇音字“分芬纷氛 坟棼焚汾扮文汶纹蚊闻”到宋代读[BH],到元代以后读[an] 都是开口呼
《切韵》元韵合口三等[iuen]本属撮口呼,其中唇音字 翻番皤蕃藩旛反晚挽返饭万烦樊礬繁墦繫墦蹯雜”到宋代以后读 [an],属开口呼,
《切韵》桓韵[uan]到宋代读[uan],元代读[UDn], 本属合口呼,其中唇音字“般搬瞒瞒满蔓馒盘瘢硪辇皤槃磐毕绊 伴叛畔判泮”到明清以后读[an],变为开口呼。
以上所述,绝大多数都是合口呼或撮口呼的唇音字演变为开 口呼。这是因为合口呼的〔u]头和撮口呼的[y]都是圆唇的 元音前面有了唇音声母,就不一定再要圆唇了,最典型的例
573
子;i现代北唇咅声母[p" [P .: [m] [f]后面都没有
唇音声母对韵尾「m] [p?还能起一种异化作用(又叫做 “避1纟]咅”)。由子韵尾[ni] [p]也是唇音,它和唇音声母同 性相斥,产生矛盾,以致韵尾[m]转化为韵尾[n]或, 韵尾[P]转化为韵尾[t],这种情况从宋代起就发生了。例如丨
a na p* iam 一 p_in
禀 ppm—pig
凡 biuem^fan
汎 p*iuem—fan
法 piuBp^fat^fa
乏 piuep'^fat^la
(2) 喉牙音的影响
《切韵》二等开口喉牙字①主要元音[a]在北方话里发展为 齐齿呼,即加上韵头,有些韵部同时变主要元音为[e] • 例如:
例宇 隋唐音 今北京音
街 [kai]
蟹 [yaH [^ie]
间 [kan] [taian]
晏 [an] Cjan]
眼 [5迎] Cian]
限 [yan] [<4抑]
交 [kau] [蝴 au]
巧 v [k'au] [ta‘iau]
肴 [yau] Cjau]
$影母字有《外》
574
[ka] [tciaj
Crja] Cja]
Cya] CciaJ
Lyaml Ccian]
[kam] [tqjan]
《切韵》二等开口喉牙字主要元音[幻在北京话里也发展 为齐S呼。例如:
例字 崤唐音 今北京音
江 响] [teiarjJ
讲 _〕 [tgiag]
绛  [teiarj]
腔  IVJag]
降 [例] [句网]
项 「Y邛] C^iarj]
巷 [Y邛] [piag]
《切韵》二等开口喉乐字主要元音[列]在北京话里有一部 分也发展为齐齿呼。例如t
例卞 隋唐音 今北京音
杭(粳粳) 「响] Ctpirj]
S ( “打更v ) [响] Ctgig]
行 [例] [响]
卉 [例] [邮
幸  [砌]
茎 [例] CtcirjJ
入声字读音的发展,也依照这个规律。  «切韵》入声二等开
口喉牙字主要元眘为「a] D>]者,在今北京话里发展为齐齿 呼或撮口呼,主要元音为[幻者,也有一部分发展为齐齿呼*


mi-
575
例如:
例字 隋唐音 今北京音
黠 [\at] [9ja]
揠 rat] [ia]
m (秸) CkatJ [tpje]
瞎 [xat] [Qia:
辖 [yat] [pia]
夹 tkapj tttia]
恰 Ck*ap]
洽 [yapj ttg'ia]
甲 Ckapj
n Cap]
狎 Cyap] [qaj
觉 [lak] [tcye]
角  [hye](
  [tciau]
嶽 [识k] [ye]
乐(音乐> C^kJ [ye]
:k^k: Tta'iau]
确 Ck*ok] [如‘ye]
学 [pk] [oyej
吓 [奶k]
3)舌齿唇与喉牙的不同影响  
韵部的分化,往往是受声母的影响。在对韵部分化产生影响 的观点上看,声母可以分为两大类:舌齿唇为一类,喉牙为一 它们对韵部有不同的影响,造成韵部分化的条件。下面举出 一些例子。 、
在现代北京话里,<(切韵》歌戈韵字分为舌齿唇与喉牙两
57B
类,有不冏的发展。舌齿唇字一律读合口呼[UO]①,喉牙字一律 读开口呼②,但其元音由[a]渐变为[3]。闵如:
例字 除唐 a.吾金唇音 宋元 明淸 今北京音
多 fta3 [to] [to] [tuo]
驼 Idol  [t‘o] CtuoJ
罗 [ia] [13] CloJ [luo3
播^ [na] tiw] CnoD Cnuo]
左 [tsa] [t80] Ctso: Ctsuo]
m [ts,a] CtSJD] O‘o] [ts'tio]
波 [pua] cpuo] Cpuoj Cpuo]
坡 [p^ua] [p*U3] Cpluo] [P‘uo]
婆 [bua] Cp'ud] Cpuo] [p'uo]
磨 CmuaJ [mU3] [muo] [muo] ®
例字 隋唐 b,喉牙音 宋元 n 明清 今北京音
歌 _  Eko] Cka]
戈 Ckual riM>] [kuo] :ka]
可 Ck'a] Lk'o] [k^oj [k冶]
课 trnal Cklur>] [k‘uo] Ck^J
讹 [Qua] ^wuo] [wo] O]
①这样一来*歌戈两韵的舌齿宇躭合沲了,如“罗w读如“骤”,“驮*瀵 如《悄”,
t这样一来,歌戈两勘的喉牙字就合流了,如“戈”读如“歌”,*科”读 如“珂》,“和”读如“何”9但上去声果过韵宇有箜仍读合口呼,不与 哿个韵混。 广
③“波坡婆_,等字本S合口暉戈韵•至今仍读合a呼,汉语拼音方案写作 bo, po. mo, R是为了省®,
577
何 [Ya] Cxa] [xoj [xa]
和 [Yua] [xuoj [xuo] [X9]
在现代广州话里,《切韵》模韵分为舌齿唇与喉牙两类,有 不同的发展。
a,模韵舌齿唇读[ou]
例字 隋唐音 今广州音
都 Ctu] [tou]
图 则 [t(ou]
兔 间 [t^ou]
奴 Lnul [nou]
卢 Dul [lou]
祖 [tsu] [you]
粗 [ts'u] [t厂au]
苏 Csuj CJou]
布 Cpu] Tpou]
普 [p4u: Cp(cai]
步 Cbu] [pou]
幕 [mu] [ni on]
k糢韵喉牙读
例字 隋唐音 今广州音
鸟 M [wu]
呼 [xu] [fu:
姑 Elcu] [lOi]
枯 Ck(u2 [hul
胡 [卵] [wu]
汉口、 长沙有类似的情况, 只是唇音归人1
人声字在今汉3、长沙不带[P] It! [k]韵尾了,屋沃等韵 的入声字在汉3、少HI分为S齿与喉牙唇两类,有不同的发
578
.模3及屋汉等韵舌齿字在汉口读[OU],在长沙读
例字 皞®音 今汉口音 今长沙音
都 Ctu: [tou] [tauj
度 [du] rtouj !>u]
独 [dok] [tou] [tou]
读 [dok] [tou] t>u]
毒 [duk] [tou] [t^u]
突 [du^t] [t'ou] [t'9U]
秃  [t4ouJ Ct^uj
徒 _ [tlou] [t3U]
土 [t‘u] [t£ou] [tl3U]
奴 Cnu] [nou] [D9U]
卢 [lti] [nou] [nau]
禄 [lok] [nou] [n9U]
袓 [tsu] [tsou] [tsau]
卒 [tsu^t] [tsou] [tsauj
族 [dzok] [tsou] [tsati]
足 [tsiuk] [tsou] [tsau」
粗 [ts'uj [ts 'ou] [ts'aaxj
苏 [su] [sou] [sau]
[zjuk] [sou] [S3U]
速 [sok] [sou] [sau]
宿 [siok;] [sou] [sauH
莱 [siuk] [sou] [sau]
/N fliok] [nou] [nauj
绿 niukj [nou] [nsuj
续 [zmk] [sou] [ssuD
b.模韵及屋沃等韵喉牙啓字在汉口读
或[o] 0)
[uj ,在长沙读luj
例字 隋唐音 今汉口音 今长沙音
姑 :ku] 岡 Cku]
骨 CkUHt] Clcu] M
谷 Ckok] Cku] Clcu]
枯 Ck'u] Ck^u]
哭 [k*ok] :k*u] [k-u]
虎 [xu] [xu] [fu]
户 [Yu] [XU] au]
乌 [U] Cu] Cu]
吴 [职] [u;l Cu]
布 Cpu] [pu] Cpu]
步 :bu] Cpu] [pu]
普 [p4u] Cp+u] Cp'u]
仆 [bok] CP*u] [P‘u]
扑 [plok] [P‘u] [P‘uJ
木 [mok] [murj] [mo]
[miokj [murj] © [mo]
在现代苏州话和广州话里,《切韵》寒韵舌齿字和喉牙字有 不同的发展。苏州话于舌齿字读[e],于喉牙字读[0],广州 话于舌齿字读[an],于喉牙字读[on]。例如t
a,舌齿字
例字 隋唐音 今苏州音 今广州音 第 [tan] [to] [tan] .
蛋 [dan] [de] [tan]
5S0
弹(弹琴) fdan t [de] [t‘an]
叹 [t'an] [t.e] [fan]
难 [nan] [ne] [nan]
— - 轟 Clan] [le] [Ian]
赞 Ctsan] [tse] ftfan]
伞 Csan] [se] Ljan]
散 [sanj [se] [Jan]
残 [dzan] [dze] Ctjan]
餐 [ts'an] [tS 0]① [tf'aa]
烂 Clan] [le] b,喉牙字 [lanj
例字 隋唐音 今苏州音 今广州音
安 Can]  [on]
案 Can] [0: [on]
岸 [rpn:  [Qon]
干 [kan]  [kon]
幹 [kan] [ko] [kon]
刊 Ck^anj [kA0] [hon]
看 [k*an] [k(0] [honj
寒 [Yan] IM [hon]
汉 [xan] [he] [hon]
汗 Tyanj 陶 Chon]
(4)照系及知系三等的影响 知照系三等字属于齐齿呼和撮口呼。到了元代,知照系字有 * 一部分变为卷舌音(舌尖后音)a到了明代以后,在北方话里, 知照系全部变为卷舌音6依汉语习惯,卷舌音后面不可能有〔i]
581
,因为 [y]是5面咅,与卷舌音有矛盾。为此,在 北方话里®,知照系字原读齐齿呼的变为开口呼,原读撮p呼的 变为合口呼e其他方吉有三冲情况:笫一种如苏州话,它受北方 话影响,a然役有卷苦音,知照系齐撮字Hi变广开门呼(一部分 撮口卞保存撖口呼)■,第二种如长沙话,它也受北方®影响,知 照系齐齿字变了开r呼,但是撮口字仍读撮口呼;第三种如广州 活,它没有受北方话影响,知照系齐撮字平上去声多数仍读齐齿 呼和撮u呼,©例如:
例宇 隋唐 今北京 今苏州 今长沙 今广州
纸 [tpi] 刚 [tS]j [tglj [tji]
池 [di] [tgl] Ol] [Vi] [tn]
©  [t^l] [tq] [t^Uj MV
诗 [Qi] CgU [si] [沁 Uij
时 M 別  m [Ji]
朝 [tjseu] [tsauj [tS3&I [t^au] CtjLU]
赵 [diseu] [t^au] [zse] [t 魯 au] [tjiu]
超 [t^iseu] [Vau] [ts'se] [tglau] [tj‘iu]
潮 [diseu] [tglau] L^el [t^au] [tj(iu]
烧  [pu] [艰]  [Jiu]
绍 ^i£eu] [扣u] [zse] Cgau] C/iu]
周 Ct^iou] [t於 u] [tsv,'J @ [t 於u] [t/BU]④
[tqMou} [jau]  [ts‘Y] [ts^u]
酬 [Xiou] [t^3U] [zy]  ctr^u:
①指有在苫咅的北力话^
@存少数例外,如岱韵“制,读[t/h],尤韵“周”读[tjna,又,古三等 宁到祈太以后G变合口呼者,不在此例,如“中虫”。
③苏州由求钧[y]是开□的[y],而乱实际上读Py],所以舁是汗二吓。
④厂州“周^方7汶开口叼,是例外。
5S2
柔 Coiou]^) [r>u]
战 [tpjsen] 1X1
m [disen]
扇  i>an]
善 [勾aen] :san]
然 [r>jeen] Cl:anJ
振 [tqienj Ctgsn]
阵 Wien] [tgan]
身 C^Jen] E^n]
神 [电 ien] :糾]
张 Ctiarj] [tgag]
丈 Wjag] [t剛]
长  [坧‘叫]
唱 [切‘細] [tg*ag]
伤 [ajar)] [_
常 [?_ [t^ag〕
让 Ctiarj]
征 CtciBg] [t网〕
郑 w闽] [物]
成 [部g]
称 EtcSer)]
p3 [pj 句] [例]
① <日母宇也算照系宇B
②“柔宇长沙读[iau]是例外D @ “然”宇长沙读[>句是例外。
0 “振”等宇广州读[en]是例外。 ⑤[Gg][oen]算是撮a呼*
© “U:”字苏州日话读
[Z0]  [jeaj
CtseJ [;saa] [tjin^
[Z0] Etg'an] [tjin]
[S0j !>an: [1ml
[zoj [§an] [Jin]
[Z0] Lyej ③ □in]
[ts^a] [t^an]
[zsn] [tsan]
[san] [pn] [f«n]
[zan] L^sn] [^n]
[tsar|] Ltgan] [tJCKlj:⑤
[zag] [tgan] CtJCKgj
[zaqj [tgan] [tj'oei]]
[ts'og] [tfan] [trostj]
[sorj] [^an]
[zag] [科n] CJosg]
[zarj]® Tt^n]
[tssn] [tgan] CtJirj]
[zan] Lt^nJ
[zan] C^n] M
[ts‘an] [t§‘on] [tfig-l
[san]  M
533
猪 Zt\ol [tgul
朱_ [tcju] Ltgu]
者 *v [tcio] Ct^ul
主 ctcju] [t?u]
除 [d 氣 o]
m [diu]
处 Ctc(io] Ltg'u]
舒 Ccio] Cgu]
输 [Giu] [guj
树 [啡] [界]
如 Crvio] [Cu]
追 Ctiui] [t^uai]
吹 [tc*〖ui] [t§W]
垂  
谁 C^iui] [gusi]
水 [Oiui] [gusi]
睡 [啡i] [§u^ij
瑞 C^iui] [ruai]
专 [teiueen] rtguan]
传 [djusen] [tg4uan]
船 [d^iusenl [:tg ‘ uan J
川 [t^iuaen] [t^uan]
[tsy]CD [tcy"② Wy]
[tsy」 Itcy] Wy]
[tsyj [tcyj asyj
Ctsy] CtpyJ mi
[zy] [tcy] [try]潘
[zy] Ctqy] W(y]
Ltslyl CtcVl [try]
C«y] [ey] C/y]
[sy] Ccy] CJy]
[sy] [ey] cfy]
[zy] CyJ Cjy]
Ctse] [tcyei] [tjoey]汾
[ts‘e]⑤ [tG‘yei] [tJ*oey]
Cz«] [tclyeij C/oey]
[ze] Ccyei] [Joey]
[se] @ [pyei] [Joey]
[ze] Ccyei: [Joey]
[ze] C^yei] [Josy]
[tS0] [tpye] [tfya]
[20] [tcy 吞] [tfyn]
[20] [tqye] [syn]
O‘0] [t^ye]
注意s苏州话鱼處韵知霣系读摄口呼6
注意,长沙话知捆系字读搌口鮮讨,声母是ap, X^,幻不是[tg, tgs ^ “除” “iT 白诖说DJ‘oey:U 广州迗的[oey]算是撮口呼,
苏州的“吹”字,白话说[t^yh 苏州话“水”字白话说Uy]a
软 [njufipn] [pjan〕  ① [yej [jyn〕
准 Ctciuen] Itgun] [tsan] [tgyn] [tjosn]②
唇 [d^iuen] [tg*un]  [zan] [pyn] [!oen 二
纯 [^iuen]  [zan] [cyn] [JcBnj
春 [tqjuen] 1 [t^'un] [ts^n] Cte*yn] [tj'aen]
顺 [d^iuen] 厂 gun〕 [zan] [砂] CJoenj
润 [i%iueii] Luun] [zan] [yn] [joen]
.声字也有一部分侬照这个发展规律。    例如』 -»
例字 瓚唐今北京  今苏州 今长沙 今广州
织  :t^l]  Ol] Ctjik]
直 Cdjak]  [za?J [tgl] Ctjik]
赤 [切 >k] Ct^l]  [t^l] Wlik]
识 [咖k] [幻 [S9?] [^1 [Jik]
出 [tq‘juet] [t^u〕  [ts1#] [tc^y] [tj'oet]③
折 Ctpiset] [tgaj [ts#] .:tga] Ctjit]
热 [D»iset] EueJ |>?] ® Cye] [jit]
说 [quset] [&uo] [sP] [(sye] [syt]
知照系影响韵头,这是近代语音发展的一条重要规律,值得
注意D
(5)庄系及知系二等的影响
虫系及知系二等在一定程度上有其独立发展的道路,与三等 字不同。
在现代北京话里,江阳韵知照三等字由齐齿呼变为开口呼,
①白话说
②广州话的[oen」算是撮口呼6 (D广州话的[oet]算是择口呼0
'©苏州*热”字白话谠
5
8
ft系及知系二苫卞则由卉齿呼变为合口呼。在现代苏州话里,细 P三等卞读Lag],生系及知系二等字读[og]。兹列表举例比
紱如V:
例字  隋唐音 今北京音 今苏州音
「知 CPH) 张 [tjar)] [t§ag] [tsag]
'm J ^** ►> (阳) 章 [tclQQ] [t网] [tsog] ®
1庄 (Pri)  CtJ^ag: [tguag] [tsoij]
L知 (江) 椿 [t^rj] [t§uarj] [tsog]
厂知 C漾) 帐 Ttiag] [tgag] Ctsag]
< m \ d 9>% (漾) 障 [tc;ag] [t§arj] [tsarj]
tit (漾) 壮 Wjag] Ct^uarj] [tsogj
r澄 (漾) 仗 Wiag] [例] [zag]
<;床 (m 状 Cd3iaq] Ctguag] [zog]
L泣 (绛) 揸 [_ Ct^uag] [zog]
「穿 (阳) 昌 [t^^ar)] [Vag] [ts'ag]
<初 (阳) 疮 Ct|liar)] [Vuag] [ts‘og]
L初 (江) 窗 [tfog] [t^uag] [ts'og]
「澄 (阳) 长  Ctg'at)] [zag]
L床 (阳) 床 [邮叩] [Vuag] [zo。]
厂彻 (漾) % LVjag] Ct^a^j [ts'ag]
<;穿 (漾) 唱 [tiriar]]  [ts og] ^
Lfe (漾) 创 EtJ'iag] Ttg^uarj] Cts*oq]
r审 (阳) 伤 [Giai]] [&ar]l [sorj]③
i hi (阳〉 ii [J^ 叩] [guarj] [S0T)J
I m (K) 双 [问] [&uarj] L^OJ}]
r^¥ m •St [piag] [gag] [sorj]
1 Eli (养) 爽 [J㈣] [guag] [sog]
在汉门、长沙、广州、梅县等地方吉甩,鱼虞韵字的庄系字
和知照系卞有不同的发展。兹列表比较如卜、
U,如丨1 虔 LtSOl]] 4 例外a
⑵苏州“唱〃字读[ts‘oi3]是例外A m 字仍读[ts'ag:L
⑤苏#伤它”读[soo]是例外,注怠i苏洲照字系字有读Cor)]的,徂庄系 字绝:C读Hag]的„
R
8
5
r庄 锄 [dsio] [ts4u]  [ts'oul [tsau] w(o] [ts、]
、澄 除 Wio: [Vu] Ct^y] CttyJ ctj*y] [ts'u]
^床 k V 助 [d3io][tgu]  [tsou] [tS‘3U][tJo]  [ts、]
1澄 住 [diu] rt§ui Ct^y] [tcyl _ [ts‘u]
产初 k > 初楚 [trjoWu]  [ts‘ou] [tS*3U] W‘o] [til]
1穿 处 [t 吣。][Vu]    Myi cts*u]
r山 j 疏 CJioj C&u] Usou] Tsau] Uol [si]
1审 书 [ejo] [gu] [?y] Z^yl CJyj 〔SU]
r山 ) 数 [Jiu] C§uj [sou] [S3U] 匸 Jou] [”]
t审 树 [?iu]  [w] [py] cry] [SU]
温州话有同样的情况,故“锄” Cze^l今“除向],“助” Cdzau]今“住” [dzi],“初楚” [ts^u]今“处”
“数” :S3U]今“树” [z〗]。南昌话也有同样的情况,故“锄” [ts‘u]今“除” [t^y], “助” [ts^uj 今“住” [tg‘y],
“初楚” [ts(u]今处[t^y],“疏” [su] # “书” [eyj, “数” 「su]今“树”[:町]& •
在厦门®里,庄系的影响特别明显。庄系和知照系在许多地 方分道扬镳,各不相混。例如!
例字 隋唐音 北京音 厦门音
-—J I_f


1-
C_f
[su]
r床 士 [蝴 [gl] [su]
L禅 市  [泛1〕 [ts‘i]
r床 ; 助 [如o] [t§u] [ts。]
1澄 住 L'diu] [tgu] [tsu]
[初 楚 [tn。] [Vu] Cts'o]
i穿 处 :tp*io] [t^u] rts4uj
「山 梳 [n<>] [&u] CsoJ
L审 书 [咖] [A] [suj
「山 数 aiu] [&U] Lsd]
L禅 树 [^?u] C&u] [su]
r* 骤 [dsiou] Tt&au] [tS3]
L知 昼 [tiou: [t 押 u] Wu]
厂山 j 瘦 [Jiou] [⑷] [S3]
1_审  Teiou] [pu] [siu]
(6) 端精系的影响和  Cn] 的影响
在某些方言里,由于受端精系声母的影响,合口呼变为开口 呼。甙以西安话、成都话和汉口话比较,西安话、成都话于桓韵 字保存合口呼》汉口话子桓韵端精系字变为开口呼。例如:
m- 防庶音 两安 成都 汉口
_
短 [tuan] CtuaJ [tuan] 二 tan]
m 「duan] [tua] Lttian] [tan]
段 [duan] [tua] [tuan] [tan]
团 [duanj rtluaj [fuan] [t‘an]
m [nuan] [nua] [nuan] [nan]
5S8
卵 [luan] CluaJ CluanJ Clan]
乱 Cluan] [Iua3 [luan], [ian]
钻 [tsuan] ftsua] [tsuan] [tsan]
酸 [suan] CsuaJ [suan] Csan]
算 [suan] [sua: [suan] [san]
在另一些方言里,只有  [n] [I] 有这种影响, 它们把合口
字、撮口字变为开口字。例如北京话、   汉口话于灰韵字和支脂韵
字p
例字 隋唐音 西安 太原 北京 汉口
内 [nuai] [nuei] [nuei] [neiH [nei]
雷 [luai] [iuei] [luei] [lei] [nei]
累 [_] [luei] [luei] :lai] Cnei:
类 [liui] Uuei] [luei] 岡 [nei]
泪 [liuij [Iuei] [luei] :lai] Cnei]
(7 )元音[1]  m的产生   
只有精系韵字能产生元音[ll只有知照系(包括庄系〉 D]韵字能产生[〗]。这是因为:
(一)精清从心邪是舌尖前的辅音,[1]是舌尖前的元音, 发音部位相同。在卢母精清从心邪的影响下,韵母转化为 [1]是自然的趋势。这是由齐齿呼变为开P呼。除粤方言及一 部分客家方言外,在各地方言里,这类字差不多全都读成[tsi,
si]① o现在举北京、济南、  成都、 广州为例。
例字 隋唐音 北京 济南 成都 广州
资 Ctsi] [tsi] [tsi] [tsi] [tjn
于 [tsi] [tsi] [tsi] mi 刚
白 Cdzi] [tsi] Ctsi] mi mi
® 漸州话读成[tsu,ts*u.
9
00
5
字  L'ts]] [tsi] [tsi」 [tfij
雌 「ts‘i] [ts*i] [ts:l] [ts'i] [tn]
慈 :dzi] [ts1】] [tsfi] [ts] [tn]
辞 :zi] [ts'i] [ts‘1] [ts‘1] [tri]
词 Lzi] Cts'i] [ts'i] rts4i]
此 [ts‘i] Cts'13 [ts
次 [ts(i] [ts‘1] [ts(i]  [tfi]
刺 [ts*i]  [ts‘1]  [trn
私 [si] M [si] [si] [Ji]
死 [si] Ul] [si] [si]
m [si]  [SI] [SI] cn]
[zi] Ol] M [91] [tn〕
上文说过,这种演变,从晚唐时代就开始了。
由于[1]是[ts] [tsl 的元音化,它离开[tsJCts‘] 「P就不能独立存在。我们听见别人说“资雌私”等字的时候, 仿佛没有元音似的,但是在歌唱中(特别是京剧唱腔中)把字音 拉长的时候,其中的元音[1]就听得很清楚了。
<二>知照系字在元代就有一部分变为ctg, §1 i到了 明代,差不多垒部都变为[tg,句、幻了。 [tg, V, g]是舌 尖后的辅音,[1〕是舌尖后的元音,发音部位相同。在声母[坤, V,的影响下,韵母[ij转化为[U是自然的趋势。这是 由齐齿呼变为开口呼。
这类知照系字,在北京等地方言里,由于声母是[tg, g],听以韵母是[I] I在汉口等地方言里,由子声母是[ts, ts‘,S],所以韵母是[1],在厦门等地方言里,声母是[t, tl
①广州话“死” “四#白话* [jei] • 690
「t S,t i> , s]①, 韵母仍是 m i在广州等地方言里,  
w,tr, ;],韵母仍是a]  ②。列表比较如下:  
例字 隋唐音 北京 汉口 厦门 广少
支 mi [tgl] [tsi] [tsi]
指 [埘] [t§l: [ts】] [tsi]
士 心 etci] [t§l] Ctsil [tsi]
知 [ti] mn [tsi] [ti]
池 [di] mv [ts(i] [ti]
耻 [n] on] [ts(i: [t‘i]
齿 [tc‘i] [yu [ts‘1] [tsU]
诗 M [科] [si] [Si]
试 Cci] [&i] [si] [Si]
市 M [&i] [si] Ctsi]
时 [?i] [扪 [si] [si]
屮于[1]是  V’ g]的元音化,  它离开Ctg,
就不能独立存在。我们听见别人说“知池时”等字的时候,仿佛没 有元昔似的,但是在歌唱中(特别是在京剧唱腔中),把字音拉 长的时候,其中的元音就听得很清楚了。
(B)异化作用
异化作用是同化作用的反面。两个音素相同或相近,出现在 同一个词或同一个音节里,互相排斥,导致其中一个音素变成另 一个音素,这就叫做异化作用。在汉语语音发展史上,最典型的 异化作用是唇音声母影响唇音韵尾[m],使之变成舌尖韵尾 [n:'或舌根韵尾[g]。
轉音字的韵尾[m]变[11] E0]是从《中原音韵》时代就
u 如系字读It, t‘]。 ^ 祭韵字读Cai]a
591
开始了的。例如K凡帆”本是[ml尾字,《中原眘韵》读与 “烦繁臑樊”等[ti]尾字同音[fan]; “範范犯泛”本是[m] 尾字,《中原音韵》读与“饭贩”等[n]尾字同音[faA], “品”本是Cm]尾字,《中原音韵》读与[n]尾字《牝”同 音[P‘in]; “稟”本是[m]尾字,《中原音韵》读与“丙炳 秉饼”等尾字同音[_。®《中原音韵》时代还存在养 [m]尾的韵部(所谓闭口韵”),如侵寻[im]、监成[am]、盐添 ,而唇音字的韵尾先变了,这显然是异化作用的结果。
现代梅县、潮州、广州和廈门都还保存着[tn]尾韵,广州、 厦门唇音字的的尾[m] —律变为Cn],这也是异化作用t梅 县、潮州也只有[am]韵保存着韵尾[nO g现在以四种方言比 较如下:
例字 隋唐音 梅县 潮州 广州 厦门
凡  [faml ChuaznJ [fan] [huanl
范 'biuBinj [fam] 二 huam] [fan] [huan]
& [p^iuBm] [fam] [huam] [fan] [huanj
a no  rp(in] CP^J [P、n]
溟  [pinj [pjrj] [P抓] [pin]
在有入声韵尾二p〕  的方言里, 也有异化作用。在唇音声母  
响下, 韵尾[p]也变为[t]  或W C 在“法” 字,广州、
厦门变了,梅县、潮州没有变。例如:
例字 隋唐音 梅县 潮州 广州 厦门
法 [piutsp] [iap] [huap] [fat] [huat]
乏”字’ 梅县、潮州、广州、  廈门都变了。例如:  
例字 隋唐音 梅县 潮州 广州 厦门
乏 [biuep] 「fat] [huak] [fat] [huat]
_T-《中原音韵》禾收“汊” T*《中州咅韵》收了。
592
东鐘韵辱音字,在现代北京话里,由合口呼变为丌口呼,叩 puq, p'uri, murj, fug—p叫,p‘邱,ma^, bg,这也是一种异化 作用。因为[U]是极度圆唇的元音,和前面的唇音声母有矛盾, 所以转化为b]。济南、西安、太原等地方言,也有相似的情 况。兹将(〈中原音韵》、北京1开封、苏州、广州举例列表比较 如下:
例字 《中原》 北京 开封 苏州 广州
蓬 [pig] Cp^ril Cp^o] [bug]① Cp^ug]
捧 [P* 叫] [P* 网〕 CP、] [p'ur)] [P‘uq]
蒙 rmuijl Cm岡] [mag] Cmurj] [niuij]
梦 [mug] Cm^rjD [nag] [mug] Cmug]
绛 _] [細]  [fug] [_
风 [fu幻 tfsrj] [蝴] [furj] _]
封 _] [蝴] [>g] [fur)]
m [細] [細]  [furj]
迮  Lfai)J [fag] [vug] 1^1
冯  CM]  [vurj] rfurj]
凤  [f列]  Cvurjl Cfug]
奉  [邮 Cfaq] Cvuij] CfugJ
(9 >元音 的产生     
元音[ar]来源于支脂之韵   (包栝上去声〉的日母字,印  
“儿、尔、二、而、耳”等。这是由于声母[C]的消失,这些 字的韵母仍保留舌尖后的发音部位。有些方言(如西安)连“曰” 字也念!>] »
①苏州东锺韵字,实际上读但依音位观点看I可以认为是Diq]。见上 文。
593
第六章条件的变化(二) ——韵母对声母的影响
韵母对声母的影响,主要有五种情况:(一)腭化I (二) 轻唇音的产生;c三)新的[f〕m的产生》 (四)新的[扣] [p]的产生f (五)新的「g] [nj的产生。
(一)腭 化
腭化,指的是辅音的舌面化,在汉语语音发展史上,最早的 是舌尖音的舌面化,即舌头音端透定浞分化为舌上音知彻澄娘。 分化的条件是韵头 nu]或主要元音 C还有少数是韵 头或主要元音[e〕).由于 au] ( [y])是舌面元音’ 所以影响前面的舌尖辅音,使之变为舌面辅音,即「th, t‘i-, di-,ni-J^ [U-,tli-/ 一 rt^i- d%\-3 Q 例
如:
例字 南北朝 街① 宋 今北京
置 [tia] L—w [tqij [tgt]
致  l:UJ 師] [蜞]
侄 [djet: :砵 iet] [t^i] Utsl]
直 [di9k] Ut^iak] [iQi]
知 [tie] [U] mi [tgt]
治 [dia] Wi]  [垆]
Cl'这里也中晩诸。
59-1
[ire,封] [uaef,匁] [ugs 汴] [nasfp] 黎
[ne 身] [neKj [™f 9i2 MM m
[ne,釭] [nej,饵] [no 汴] [nip] m
[me’紅] [ra!,饵]  [t^p] m
1>’紅] [蝴,科] L^\A1  m
a打] [I邛] Lhil  祂
a每] [T,外] im Olp] 艰
[1负] [T外] [TW [P[P]
£&n^)J [&rt 如] _w C&n;pJ E
[&n封] [&n?3j] [响] [&oU]
[on 訂] W咖] [职] [耶巩]
[n^] [n恤] CnU3 的] m
C_ [叩河] [_] mo\i] •w
[的] C^T^J [_] [职H]
[n釘] fnf^] [咖 [cipj
[&e&] [Be 糾] [Craft)] [Mp]
[&b 釭] [呵辦] [&卿] [Mp]
[Cre 封] [如糾] [敁H] C&ofi]
[lie 紅] [ue 蝴] [_] [i^H] m
[lie 釘] [«ei5aj [u的] [uah]
[ue^] [«ei^3  [ua!p] ,刦
|;u^|a;J [u邮] [邮H] 哿
[ne^_1 L—时如」 [noR〕 _ [啤] H
[ne^] [ne如 [noT^j [^n] 苷
[nig 封] [naei^j  [no!p] M
rnsel^jJ [ti 的〕 [_] m
[T蝴  [糾] [习31] m
[1办] [陴] ClW [辦P] 狯
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:21:10 | 显示全部楼层
王力《汉语语音史》601-646页 (2013-09-20 06:18:48)
标签: 文化        分类: 诗歌语音学
•七 [djen]  ftcManl
沉 [diam] [(J4am] [tp ‘ irn] [tg'an]
陈 [dien] [4ien] [切‘i3n] [Van]
畅 Ct^aoj 叫] [tc*iag]
长 Cciinr)] CiiagJ rtc(iar}] [t^ag]
场 Cdiag]  [馆‘iag] [tfag]
程 [柄]  [»g]
储 叫] cw [tQ4iu]
除 [di3] C4iu] [tc^u] [t^u]
厨 Cdiu] WK1 [tq4iu] [t^U]
畜 [tliok:3 [Viuk] [tq'iuk] [坧‘u]
锤 Cdjue] Cdiui] [te* 丨 ui] [t^lU9i]
传 [diusen] [iiueen] [tyjusen] [t§*uan]
虫 [dior)] [柳o] [tqug]
尼 [n|ei] [r>i] [rvi] [ni]
娘 tnjaq] [niaijj Cn»iar)] [niag]
浓 Cniug] rr>|urj]  [判]
女 [ni)] toiul  [nyj
[ts, ts% s]和[k, k% x]在 [i] CyJ前面变为[恸,
tc*. G],也是一种腭化D详见下文〈四〉新的[tp,鉍‘,c]的 产生。
(二)轻唇音的产生
从晚唐时代起,唇音合口三等字变为唇齿音,即轻唇音。合 口三等,是轻唇音产生的条件。
《切韵》的反切,于唇音字的开合口,往往混淆。这是因为 唇音声母发音部位在双唇,而合口呼又是圆唇元音。即使在唇音 声母后面没有圆唇元音[u] C1UJ < [y])跟着,也往往令人
596
误会是合口呼。有时候,《切韵》反切自相矛盾,例如“陂皮糜” 本该®属开口三等,而《切韵考》以“皮”为开三,《陂糜”为 合三。现在把本该是唇音开口三等字,而《切韵考》误人合口三 等者,列表举例如下r
例字 切韵考 七音略  韵镜
P®糜 合三 开三  开三
L彼雅被靡 合三 开三  开三
厂悲?E邳眉 合三 开三  开三
脂< 鄙®否美 合三 开三  开三
1祕濞备郿 合三 开三  开三
真一愍 合三 开三 • 开四0)
仙一变 合三 开三  开三
r兵平明 合三 开三  弁三
庚 <(丙皿 合三 开三  开三
L柄病命 合三 开三  开二
昔一碧 合三 JT三  开三
也有相反的情况 丨。阳韵合口三等字,  《切韵考》于平上声为
开三,于去入声多为合三f《七音略》与 只有《切韵指掌图》全归合三。   《韵镜》 全归开三②,
例字 切韵考 七音略 韵镜
厂方芳房亡 开三 开三 开三 合三
f昉髪骟网 阳 访 Tr一: 开三 开三 合三
开三 开三 开三 合三
丨放防妄 合二:  开三 合三
L霈缚 合三 开二 开三 合三
凡是真正的唇音合口三等字,到了晚唐时代(或较早),帮 滂並三母全部变为轻唇非敷奉,明母也差不多全部变为轻唇微 母。例如;
①当在开二,《韵镜》谟开四,
©《四声苫子》、《切韵指南》也归歼二,
597
隋 晚唐
[Pi 叩] [聊]
[P‘iog] [fiug]
tbiorj] Lvlu^]
[pi ok] Lfjuk]
[p*iofc] [fjuk]
[biok] [vi-ukj
CPiug] [物]
的叫] H师]
Cbiurj] Cv^urj]
CPiU0i] [fiui]
[W
[biuail *- A ■ Cvjui]
[miuai]
[Pb] cnu]
np'm] [如]
[biuj Hviu]
[mju] [咖]
rrmmj
Cp^um] [fiwi]
[biu^i] [viusi]
[piiiaii] [liuanj
二 pjUM]
[biuanj [viuen]
[rnjuan]
1 oiuatj [iiuetj
S'p‘iU9t] [fiuet]
[biu^] [viuat]
[miust] [rriiuat]
[Pi_] [fiuen]
匸 p‘juen] [fiuen]
[viucn]
[miu^n]
[plUBt] [fium]
f p'iUBt] [fiusQ
Tbiuet] [Vi USt]

1J?TJ ^—--—,
匕 «y nv 4a3d
Jr f f f
々■7rL -—I rj
警 ■ ■ 14 I
uuu f f f
r /__; i_i
[farj] [f叫]
:紿i] [f^i] [f^i] [woi:
[fu]

Cfu]
[wu]
II—II~1
• 1 «L «L
0 9 0 f f f
J 厂J c_
Cfanl
[isn]
[wan;
[fu]
[fu]
[fo]
[wu;
[fan"
[fan;
[fan:
[war
JJJ
a Qj CO f f f
厂 J 1—1 c

俸沸费痱未付赴附务#湓分M 讽贖风 荮S奉匪斐脆尾甫抚父武 粉忿愤吻 风豐冯福蝮伏封崃逢非菲肥微朕敷符无废肺吠分芬汾文
販 万
反娩饭晚 :拂佛物蕃翻烦椹髮怖伐機
I


-文
C
r方昉放 [pjjuoo] Cp*iUOQ] [fjuag] Cfar]:
芳蒡访 m 1房防  [fjuaq^ [fag]
[biuog] [viuag] [邮
L亡罔妄 Cmiuar)] [igiuag] [wag]
cm [p‘juok] [fiuaJO [fu]
药<: L缚 [bjuakj [v!uak] Zinl
r腠 [pjUBm] jvram]
n J窆钒汎 ;L1凡范梵 Cp'iuBmJ [fjusm] [fan]
CbiwinD [viUBm] [fan]
L錢 CmjuBmJ [njiUBm] Cwan]
「法 [pjiwp] [fi 卿] [fa]
乏乂珐 Cp'jusp]  [fa]
L乏 [biUBp] [V 孟urap] [fa]
尤韵字本属开口三等,但是,由于韵母是Qou:),其中的 [ou]是后髙复合元音(接近[u] >,韵母[ion]也躭具有合 口二等的性质(接近:扣]),能便重唇音变为轻唇。例如|
例字 隋 晚唐 今北京
r不缶富 [piou] [fu] Cfu]
[p‘iou] [fu]
(浮泊复 Tbioul [vu] [fu]
为什么唇音合口三等字变为轻唇呢?因为韵头[iu:K = I:y]〉 足圆唇元咅,它往往使牙床骨向前伸,以致上齿接触下唇,所以 前面的唇咅变为唇齿音(轻唇)。那么,为什么韵头[u]不能使 容音变为唇齿音呢?这是因为[y]比[u]能使牙床骨更向前伸, 所以合口一等的唇音字没有变为唇齿音,而合口三等的唇音字变 为唇齿音了。®
东韵的“瞢梦”,屋韵的“目牧穆”,尤韵的“谋牟矛”等, 都是合口三等字,为什么不唇齿化呢?这大概是由于这些三等字 在其他唇音字唇齿化以前已经转入了一等,所以不受唇齿化条件
CL_这苕笑毖iX学家ii.G,PuUeyb】anK:《中古汉语唇选的唇齿化4—5]^.
599
的影响。《四声等子》通揋:!等微母i•声不收“梦”字,微母入 声不收“目”、字,《切韵指掌图》“谋’7卞收人一等,《切韵指 南》虽于三等栏内收“谋莓” 二字,却于明母栏下注云:“此下, 二字并入头等。”①《康熙字典》卷首所栽《等韵切音指南》把 “谋墓”二字排在二等,这是调和的说法。其实,“梦月谋”等 字早已转人-等了。
(三)新的ra [h]的产生
仵合口呼[u,iu]的前面,[f]往往转化为[h] , ChJ 往往转化为.日语吳音早已有了先例。“夫”字在日语吴 音读[ho],“方”字在日语吴音读[ho:],等等。
在现代闽语里没有[f]音,非敷奉三母字在厦门、潮州、福
州多数转化为「h]  ,例如:   
例字 唐音 厦门 潮州 福州 北京
發 [fjuet] 「huat] [huek]  [fa]
TvjUBt] [:huat] [htiek] Thua^] [fa]
法 [f_p] L'huat] [huek] [hua?] M
乏 [viUGp ] Chuat] Chuepj [hua?] [fa]
佛 [vju^t] [hut]⑨ [huk] [hu?] [fo]
非 [fjui] 「hui] [hui] 间 [fai]
m Cfiu^ei] [huej [hui] 剛 [fai]
繁 fvjUBTl] 「huan] [huerj] [huar]] [fan]
凡 Cviu^m] [huan] [huam] Chuag] [fan]
①据沈上清本《切韵指南h
m少数保存重辱音,如“缚”,嗄门读〔p冲],椹州读rpu#h “肥”厦门读 [pui],福州读“房,®门读[poq],福M读[pug]) “飞”潮州读 [pue]。 ?
m “佛”字厦门白话说[put:u
600
反 [fjuen] ThuanJ [huegj [huarj: [fan]
饭 CviuBn] Chuan] CD [pur)J © [huag] [fan]
坟 Cvjuan] [hun] [pig] ::hui)] [fsn]
分 [fjuanj [hurO Chur]] Lhug] [fan]
粉 [fiuanj [bun: [hug] [iiuq: [f9H]
方 Efjuag] Choi): [huag] [huog]
防 Hviuar]] [hoijJ L^aoJ Ehuog: :fa0]
封 [fjui): [hog] [huagj Ihur)]
迮 Uviug] [hog] _J [iiurj] 口叫]
  [hor)3 [tior)3 [buq] [蝴]
附 Cviuj [hu] [hu] [hu] [fuj
夫 w [hu] [hu] [hu] [fu]
服 [viuk] [hokj [hok] [hu?] :fu]
福 [fiuk] [hok] Lhokl [hou^] [fu]
腐 Cviu] [hu] 岡 [hu] [fu]
[vju] [hu;| ⑨ [hu] [hu] [fuj
父 Tviuj [hu] [pel ® [hu] [fu」
  [hu] [pu] © [bu] [fu]
也有相反的情况。晓[£合口字Lh,h],在视代长沙话里多数 转化为[f],少数读[幻,在梅县话里,多数转化为[f],有 些匣母字转化为[w];在广州话里,晓母合口字变[f],闸母 合口字变[w] 0例如:
①“詼” ¥麽门白话说[P0]。
②读[pu^Cp‘叫]是保存重挺音^
啓“妇”字尿n白话说〔pu]。
④“父”字潮州读[pe:N阑门白话说[pe],是保存東唇音。
@ “宮”字潮州读Cpu],厦门白话说[pu]*是保存車栝音6
601
例字 唐音0> r(沙 梅县 广州 北京
花 :hua] [faj [fa] [fa] txua]
华 [Fiua] [fa] [fa] [wa] [xua]
滑 [fiuat] [fa] [wat] [wat] [xua]
化 [hua] [fa [fa] [fa] [xua]
画 [fiuak] [fa] [fa] [wa] [xua]
话 [ftuai] [fa:| [fa] [wa] [xua]
火 [huaj [xo]② Cfo] [fo] [xuo]
祸 [fiucO [xo] [fo] [wo] [xuo]
货 [hua] [xo] aoi [fo] [xuo]
和 [fiua] [xo] [fo] [wo] [xa]
获 [fiu^k] [xo3 [fet] [wok] [xuo]
  [xo] [fet] [wak] [xuoj
[fiuat] [xo] [fat] [wut] [xuo]
怀 [huai] [fai] [foi] [wai] [xuai]
[.Auai] [fai] [foi] [wai] [xuai]
坏 [Huai] 岡 [M] [wai] [xuai]
hi :hueij Lfe;] [foi: [fui] [xuai]
|>丨1  [£eij [H] [vvui] [xu^i]
ik [;huei] [fei; [£i] [fui] [xuai]
毁 [huij [iei] [fui] [wai] [xuai]
徽 [huij [fei] [H] [fd] [XU9i]
挥 [hui: [fei] LH] [f它 i] [xuai]
惠 [fiiusei] [fei] Lfi] [v/Bi] [xuai]
会 [flUBi] [fei: 间 [wui] [XU9iJ
a这里的汍岛指晚逋瓦代。
这“火祸货活”芳宇在忟hi次〔X]是例外•
602
ChuanJ Cxo] Cfon] [fun] [xuan]
[fiuan] [fan] [fen] CwanJ Cxuanj
[fiuan] Cxo] [fan] [wim] [xuan]
Cfiuan] Cxo] [fan] Cwun] Cxuan]
[fiuan] [fan] [fan] [wan] [xuan]
[fiuan] Cxo] [fan] [wan] [xuan]
[huen] [fan] [fun] [fan] [xuan]
[iiuen] [fan] [fun] [wan] [xuan]
[fiuerO [fan] Cfun] [wan] [xuan]
[huarj] [fan] tM UotjJ [xuag」
[fiuag] [fan] Cfog] [wog] [xuag]
[fiuag] [fan] Cwog] [wog] Cxuarj]
[hug] [X1H]: [fu^D [hurj]① Cxug]
[ihiBg] [細] Cwarj] [wag] Cxar)]
CxugJ [_ [hug] Cxug]
啊] [xug] [fug] Chur|] [xug]
[hUBff] [xurj]  [kwBlj] [xug]
[hu] [fu] [fu] [fu] [xu]
zm [fu] Lfu] [wu] Cxu]
[fiu] [fu]  [wu] [xu]
[bu] [fu] [fu] [fu] Cxu]
:fiu] [fu] [fu] [wu] [xu]
[fu] [fu] [wu] [xu]
Cfiu] Lfnj [fu] [wu] [xu]
[hunt]] [fu] [fut] [fat] [xu]
广州话“烘洪红”读邙叫],大被是因为当时东钧不移所以没有变 [f].
欢环换缓还患昏魂混荒皇黄烘横洪红轰呼胡壶虎户互护忽
603
溪取字木读[k‘],但是在观代广州is里,溪母字多数转化 为Lhj (与晓母混),这是由于[f]是塞音送气,这“气”就 近似唉檫音[h],所以[k‘]也可以写成[kh]。0)这“气”越 来越强烈,影响到前面[k〕的消失,于是[h]取代了 [k‘]。 例如:
例字 陪唐音 今北京 今广州
克 [k‘3k] Lk'9] [hek]
刻 [k‘ak] [k^J [hsk]
Ck^aJ [k'a] Iho]
客 [k、k] [Vd [hak]
渴 [katj Ck^a] [hot]
开 [k*ai] Ck^ai] [hoi]
P [klou]  [heu]
砍  [k'an] [ton]
看 [Fan] [k'an] Chon]
刊 [Kan] [k^an] [hon]
1•匕 H [k^r)] [k^n] [h叼]
恳 [k冶n] [k^n] [ten]
康 [k-ar]] [k蝴] Chog]
坑 [k‘问〕 [kyg] [heg]
哭② [klok] [tu] [iiuk]
筐 [k^uai]] [kAuag] [响]
孔 Tk-or)] [k*ui]] rhugj
空 [k•叫] Ck'urj] Chug]
①--切塞音送气都可能变为[h],例如现代台山话透母[t‘]变为Hh], “天” 读[hiu]*
②“哭筐孔空控思^等字都是合口字,依发展规律,广州话溪母合口字应该变 [f] C见下文h其所以没有变cn,大栋是因为当时这些字读得不够圆唇•
控 [tog] [fc‘ug] [响]
恐 [k‘og] [k‘ug] [hug]
溪母合口字,在現代广州话里多数读[f]。这应该是以Ch] 为过渡,即〔k_] “ [W — [f]。上文讲过,晓母合口字 [hu-,hju-]在广州话里变了 [f],那么,溪母合口字先变
后变 m, 就是很自然的了。  
例字  隋唐音 今北京 今广州
库   Ck(uj [fu]
裤  [k'u] [ViO [fu]
苦  Ck*u] [Xu] Cfu]
枯  Ck*uj  Cfu]
阔  [k‘uat] [k‘uo] CfutJ
快  [k^uai: Ck'uai] Cfai]
块  [kluai] [k*uai] rfai]
宽  [k'uan] [k^uan] [fun]
nK  [khuan] [k*uan] [fun]
(四) 新的[trf [tp‘] [Q]的产生
上古汉语里没有声母[切,他,cl (舌面前塞擦音和擦音)。 到了南北朝,照系字由舌面前塞音[t, r,4]转化为[如,tg‘,
.到了唐代,知系字由[t,t‘,d]的二三等转化为D,V, 4],填补了照系的遗缺。到了宋代,知系字又由》,t\ 4] 转化为[如,tp‘,幻,与照系合流。到了元代,部分照系转化 为[t&,tf, g]。到了明代,全部知照系字都转化为[诗,匂‘, §1。这时,[体,V,幻的位置又空出来了,由精系齐撮字 和见系齐撮字先后变为[切,Q]出来填补知照系的遗缺。这 种声母递变的情况是很有趣的。
近代精系‘ [ts, is', 6]和见系Ck, k\ x]转化的条件是
齐描呼。各地方自的情况不一样,例如北京话褙见两系齐撮字都 变[tc,化,C]①,苏州话见系齐撮字变了 [扣,如‘,如%,?〕, 〖fu精系齐撮字未变②;广州话见褙两系都未变(精系读[t丨,tr,_n, 与[ts,tsl, s]音近,所以算是未变h⑧现在举例比较如下5
例字 隋唐音 北京 苏州 广州
广积 j [tsiek] [tci] [tsi0^] Ctjik]
见L击  [kik] Ctqi] [tqi^] Ckik]
从 < 4SC t IdzivkJ [tci] [zip] Ct间
群 :极 Lgiak] [tpi] [d?i^3 [kik]
从 ,疾 [dzjet] mi [zie?] Ctjnt]
群 ;及 Cgi^p] [t^i] Cd^ie?] Ck^p]
稍 厂祭 1 CtsLsei] [tci] [tsi] _]
见 L寄 M  間 [kei]
精  [tsisen] [tpian] Ctsie] [t/in]
见 '兼 [kisem] [t 句 an] Ctpie] [kim]
精 厂剪 [tsisenj [t 衫 an] [tsie^ [tjin]
见 L检 [kieem] Ctqian] [切 ie] [kirn]
精 「箭 [t si sen] [teianj Ltsie] Ctjin]
见 .剑 [kisem] [tpian] Oie] Ckim]
从f贱  [dzisen] [切 jan] [z!e] [tjin]
群L健  [9卿] [t^an] [电 ie] [kin]
①和北京话悄況相同者》有济南、西安、t原、汉口、扬州等处方言•
②和苏州话情況相同者,有上海1 ■州、麻京、开封,长沙等处方言•
③和广州话情况相同者.有橡县、度门、*州、禰州等灶方窗*
606
梢r将
见L姜 精f椒
见L娇 精厂接
见L结
从r捷
群L竭 精r津
见L斤 精|浸
见L禁 精r精
见l京 精|井
见L景 从厂净
精「酒
见I•九 从r就
群I旧
从r聚 <:
群l巨
[ts 帥]
[ki 叫] ftsjaeuj
[kiseu]
[tsisepj
[kiet]
[dz^sep]
[tsjen]
[kiea]
[tsjam]
[k|9m]
CtsiBrj]
[ki 叼] [tsisr)]
[kiHr,:
[dzi^]
[购]
[tsjou]
[kiou]
[dziou]
Cgiou]
[dzju]
[si。]
Ctciarjj
[tpjar(]
[tqiau]
[tpiau]
We]
Cteje]
Deie]
[t^in]
[t(sin]
[tqin]
[tpin]
[构]
[tpig]
[tcig]
[^ig]
Ct^irj]
[tpin]
[tcjau]
[t^iau]
Pcpu]
[tciau]
[tey]
Pay]
[tsjar)]
[tcjag]
[tsise]
Oise]
[ts#]
Oje”
[d?ie?]
[tsin]
[tqin]
[tsin]
[tqin]
[tsin]
[tpin]
[tsin]
ZUiinl
[zin]
[d?in]
[tsy]
[<0y]
[zy]
[d^v]
[zi]
[切]
[tjceq]
[koerj]
[tjiu]
Ckiu]
Ctjip]
[kit]
Ctjip]
[kit]
[tjosn]
[Iron]
[tjem]
[lrem]
Wig]
t
Cktg]
_]
Ctjig]
[_
[tjmi]
[keu]
[tjmji]
Ckeu]
[tjoey]
[koey]
溪L牵 从J"钱
群:1乾 淸「浅
从f墙
群L强 溃r枪
溪L腔 从「樵
群L桥
608
从r绝
e1决
精「俊
群丄郎
清r妻
[dzjueet] [tcye]
[kjueet;] [toye]
Ltsjuen] [toyn]
Cgjuan] It^ynl
Qts'ieei] im
[k'eei] [tfi]
[dziaei]
Cgi:
[ts'isei] [体‘i]
[k*isei3 [tii]
[ts'isem] [tq*ian]
[k'isem] [t^an]
[ts*iaen3 Ctc'ianJ
Ck*i0en] [tp^an]
[dzisen] [tc'ian]
[gi 卍 u] [tcMan]
[ts'iaen] [tQ£ian]
[kl jaen] [tg'ian]
[dzioi];] [te'iarj]
[si 叫] [tP^ar]]


[dziseu] [t^'iau]
Lgim. Ltc'tauj
[ziav] Wyt]
[toye?] [k'yt]
[tsin] rtjcen]
[d?yan] [kw«n]
[ts*i] W、i]
[鉍‘i] Chei]
[zi]
Cd?i] [k‘ei]

[tq4i] [k‘ei]
[ts'ie] [tj'im]
[him]
Cts^ie]
[bin]
啤] [tfia]
[d^ie] [Vin]
[ts‘ie] [tfin]
Ttp'ie] [liin]
[ziag] [tj'oeg]
[d^jag] [k'ceg]
[ts'iag] [tj loeg]
CtQ*iag] [hog]
[ziae] [tfMu]
幽ae] [k‘hi]
溪l欺 从厂齐
ft im
清「砌
溪t契 清r签
溪1谦
清「千
m「悄  [tv;j 出 u] [tq*iau]  Ltfiul
溪L存  [k*j[fieu] Ctg'iau] 1»] Ck'iuJ
*j —妾 [ts'isep] Ctp*je]  
溪L怯  C^lBpJ L^iel [^] Chip]
清r侵  [ts'iani] [tcUn] [ts(inL]
溪L钦  Ck'iam] [tq‘in] [tfin] □rnn] ©
从r秦  [dzien] [Win] [zin] DJ'sn]
群L勤  CgienJ [tdn] [d^in] [k^n]
清r清  Cts'i^Q]  [ts'in] CtJ^]
溪L轻   [如‘均] [tq'in] Chiq]
从厂情  [dzj 叫]  [zin]
群L擎  [si 叫] [tWig] [办 in]
清r秋  [ts'jou] [ta'iauj Cts*Yj [tf4vuj
溪L丘  [k*iou] [tGjau] [tQ*Y] [扣u]
邪r囚  [zjou] [如>11] [ZY]
群l求  [giou] [tfjou] [d^Y] Ck'vuJ
清 :趋 Cts*iu: Ltq^y] [ts‘y] [tJ‘oey]
溪 、驱 [w [tq‘y] [tc'y] [k'oey]
清「趣  Cts*iu] [鉍‘y] [ts‘i]
溪〔去  Ck*io] [tG‘yl ct&yi [k‘oey]
从r泉  [dzjusen] [tc‘yan] [zie] [tryn]
群L权  [gjuaen] [te'yan] [d細] [kyn]
©广州w钦”读£jenO, 读[iBiO,是例外_
$09
邪f涎 \
E t贤
邪r羡
匣L现 心「线
fet献
心厂湘
1^1#
苏广i予 ,乍皤 T” 齐 母诞ut
Ltsjak]
[k‘jim] [tc*ye]
[siseij C^i3
Cxi] [ci]
Cziek] &i]
CYik] [ci]
[sisei] Cci]
Cxi] [抝
[sisei] [ai]
Lxi] [d]
[sisen] [pian]
CxiHn] C^ian]
[zisen] [Piaa]
[辦n] [幻 an]
[ziaen] [^ian]
[yieen] Cfian]
[sjsen] Man]
Cxifin] =p[an]
Csiai]] [ciai]]
Cxiai]] teiag]
幻丨卖[fi],下彷此。 谈[jinL^•误读a 广讣读U],下仿此《
!»?] Ctjoek]
[tp'ye?] [k‘yt]
[si] [sei]
[如] [hei]
[zi^] [tjik]
[fii9^]① [h^t]
[si] [s 它 i]
[ai] [hex]
[si] [sBi]
iQil [hei]
Csie] [Jin]
闽e] [hin]
[ze] [jin]②
Cfiie] [jin]③
Czje] 「fin]
[fi!e] [jin]
Uie: [Jin]
[Pie] [hin]
[siaij] CJoerj]
[piarjJ L^oerj]
溪im
心厂西
晓丄羲
席擻
邪匣
冼喜
Z-<--
心晓
细戏先掀
^-<—一 ^—<—V
心晓心晓
o
6
[_] [Qjag] [sjag] [[oeg]
[xjag] [ejag]  • [h0?g]
[sjaeu] [piau] [sjse] Uiu]
[xiaeu] [cjau] fejae] Chiu]
Csjeeu] [句 au] [sjae] :Jiu]
[xiaeu;] [ciau] tejae] Chiu]
[sjseu] [pjau] [sjae] Lfiu]
[xau] [Qiau] [啡] Chau]
[*] [舛e] [zja] Ctje]
[yiaep] [Pie] [fiia?] [hip]
匸 sjen] [啡] [sin] On]
[xjenD [Pin] [pin] On]①
[sjen] [qin] [sin] [Joen]
[xjen] [Pinj [Pin] Cj«n]
[sig] [邮 [sin]
[xhg]  [妇 [big]
[sjou] [咐u] Esy] [f^u]
[xiou] [PIQUJ Ccy] [j如]
刚 by] [si] [Joey]
[xjo] [ey] Cey] [hcey]
晓L孝 邪丨邪
e!协 心r辛
晓〔欣
心r信
晓L畔 心j星
心「羞

心r须
京剧唱腔区别尖团字。尖字指的是精系齐撮字,读[ts-, ts1-,s-] J团字指的是见系齐撮字,读[t(S-,tq‘-,q-]。这 就是说^京剧于精系齐撮字保存了古音,而见系齐撮字由舌裉音
1
1
6
变为舌面前音0
(五)新的[g] Cn]的产生
影母本是零声母①,在现代某些方言里,影母开口呼的f•转 人疑母[g]或泥母[n] t.转入疑母[g]的,有济南、西安、太 原、汉口、长沙、成都、南昌、桂林等地的方言^> ©今以太原、 汉门、成都、南吕举例如下
例字 隋唐音 太原 汉口 成都 南昌
亚 Pak] Cr)3?] [rjo] _ [gok]
爱 [?i] Crjai] Crjai] [如] [gai]
哀 PoU [gai] 间® Coai] [rjai]
挨 [?ai] [rjai: [ai] [r»ai] [咖]
矮 L?aiJ [碑] [rjai] Coai] [rjai]
祅 :?au] [押] Lr^Q Coau] Lrjau]
欧 Pou] [gou] [gou] Crjou] [gcu]
呕 [?ou] [評] Cgou] [rjou] [rtiau]
安 C?an] [帕 Coan] ftan] [rjon]
按 [?an] [栌] Trjan] [qan] Cqon]
案 Pan] [0由] Trjan] 匸 ganlf [_]
暗 [?am] [栌] [rjan] [rjan] [rjon]
恩 C^n] [卿] [听n] [rjan] [脚]
肮 [?arj] W [判]  [判]
大约闵为影母是喉塞音[?],发音部位转移为舌根鼻音[rj],
是很自然的。
r有时候我n说影母是喉塞音[?],但这神喉塞音是可有可无的,
逗今广州话也有读成[g]的。
务 w哀” “埃”汉口读[ai]是例外#
® “呕” T南呂读[ivpu]是例外,
612
转入泥母[n]的,有保定、大同、兰州、平凉等地的方言。
今以保定、大同、兰州、平凉举例如下:
例字 隋唐音 保定 大同 兰州 平凉
辰 [灿 [nai] [nsi] Tbc] M
爱  [nai]" Cnei] [ne] M
睹 ponO [nan] [nse] [nae] Cnse]
安鞍 [?on] [nan] [nae] [nse] [n®3
案按 Pan] [nan] [nae] [n«] [nse]
欧 [?ou] [^ou] [neu] [nau] Ci)ou3
袄 [?au] [nau] Oo] [no] [nau]
保定等地影母开口字转入泥母[nj ,大约是先过渡到疑母 [rj],然后伴随着疑母开口字,一起转人浞W [n]的。所以这 些地方的疑母开口字,今天也都转入了泥母,例如:
例字 隋唐音 保定 太同 兰州 平凉
碍 [gaO [nai] [nd] [ne] [nej
艾 _] [nai] [nei] [ne] [ne]
岸 Crjan] [nan] [nee] [nsen] [nse]
偶 [gou] [nou] [neu] [nau] [rjou]
藕 [ijouU [non] [ll£U] [I13U] Djuu]
傲 [rjau] [nau] [no] [no] [nau]
[卿] [narj] [no] [n5] Cgarj]
X “欧”宇平凉读[gou]是例外D
②“偁” “藕”平凉读[印m]是保存古音•
③“昂”宇平凉读[5ag]是保存古音•
513
第七章条件的变化(三) -一等呼对韵母的影响
等呼对韵母的影响,主要有三种情况:(一)韵头[U] Du]与韵尾[m]的异化;(二)韵头[i]与韵尾[i]的异 化;(三)韵头D〕[y]使主要元音前化。分别叙述如下,
(一)韵头[u] Eiu]与韵尾[m]的异化
如上文卷上第一章所述,春秋时代侵部字有合口一等和合口 三今。合口一等的韵母是合口二等的韵母是[oam], 合口三等的韵母是[扣,到了战国时代,这些字分化为冬 部,这就是:[Ham] “ [um〕一 [utj] | am] — [om: -:eurjl; fiuom] 一 Hum] - 。这是一种异化作用,因
为[u: i;o; [in] ( [y])都是圆唇元音,[m]是唇皆, 唇与唇存矛盾,所以韵尾转化为U].例如:
例字 春秋音 战国音
冬 [tU3in] [tug]
农 [nu^n] [nuijJ
宗 [tsusm] Ctsurj]
宋 [su;>m] [sui]」
中 [tiuairO [tiuo]
宮 [kiuam] Ckiui]]
虫 [diuam]
盘 [tiuomj [tjur]]
611
终 CtjuQm] Ctjug3
  
穷 [giuam] [9_
冲 Cdiu^m]
躬  C^iur)]
戎 [j>iu9m3 [办細]
融  
涞  [购〕
众  [胸]
忠 [d/juamj [邮叫]
风 [Piu^m] Cpiurj]
璺 Tp iuain] Cpiug]
隆  [1㈣]
仲 Cdiuom] [娜]
降 [yosm] Eyeur)]
绛 [kcem] [keug]
褚 [njuam] Cniurj]
浓 [niusm] [啊]
(":)韵头⑴与韵尾[i]的异化
(1)佳皆韵的发展佳皆韵在隋唐时代读[ai],今汉 「K艮沙、广州、厦门、潮州、福州等地仍读[ai],北方话在 《中原音韵》时代于见系开口字插进了韵头[i],成为〔iai], 今成都、梅县仍一部分字读[iai] ©,但是由于韵头[i]和韵 足[1]昀矛盾,今北京、济南、西安、太原等地读Ue]或
[i]消失了。现在把隋唐、元代、今汉口、成都、
丄戌都声母读[印,幻,梅县卢母读£k, k , 10。
615
北京列表比较如下:
例字 W唐音 元代咅 汉n bm 北京
皆 [kai] [kiai] [:kai: [Mai] LtGieJ
阶 Ckai] C&iaij [fcai] Ctpiai] [馆!e]
街 [kai] [kj[ai] [kai] CkaiJ DcleJ
佳 :kai] Ckia: 3) [t^iaj Cteiaj Ltpia]
解 [kai]  [kai: [tpiai] Ctgje]
界 LkaiD [kiaij [kai] [tqiai] [teie]
介 Lkai] [kiai3 Ekai] [tciai] [tele]
戒 LtoiJ LkiaiJ [kai] Ctciai] Ctejej
鞋 Lyai] [xiai] [xai] [xai] [中]
蟹  [xjai] [xai] [中i] tpjej
懈 [kai] [xjai] [xai] r - _ « i^i:. [中]
械 [Xai] Exiai] [kai] [tpjai] [^iej
邂  [xjoiK [^ai] [piai] [Ciej
隘 ⑷」  L^aiJ  Ui」②
涯 [胪n Qai] T^ai] [qai] Cjia]
崖 L^ai] Ciai] [rjai] [5ai: Ciia]⑨
今京剧于这类字仍读  Ltqiaif tc^ai, 钭ai, iaij 是保存《中
原音韵》的旧音。
(2)齐祭韵的发展齐祭韵在隋唐时代读[丨aei,iua&i], 到了元代,简化为Ci],解决了韵头D]和韵尾D]的矛盾。 另一种发展则是取消韵头[i],例如广州话发展为Pi〕,厦
①“佳”字读Ckj(a]是例外。但“佳”读如“家M,在南北朝某些方言里已钐 是这样了,
②“隘”宇北京读[aU是伢外^
③“虔”宇直剁1932年还读[Uai],见于白涤洲《国音常用字汇》。
616
门话发展为[e] 比较如下:  。兹将隋唐、 元代、今牝京、广州i裏门列表  
例宇 隋唐音 元代音 北京 广州 «门
蔽 [piai] [pi] Cpi] ①,[pei] Cpe]
敝 [biseU [pi] [pi] [pBi3 [pej
闭  [pi: [pi] [pBi] [pi]②
枇  [p叼 :p*i] [p^aij Lp'ueJ
迷 [misei] [mi] [mi] [mBi] :bej
米 [miaei] [mi] [mi] [mBi] [bi]
低 [tisei] :ti] [ti] CttJi] De]
底 [tisei] [tij Cti]  [ti]
帝 [tisei] [ti] Cti] [tni] Ctej
第 [dieei] m [ti] [tmj Cte]
弟 [dis&jJ [tu [ti] 网 Ctej
提 [disei] Ltlil Ct*i] [t^i] Ltlel
題 [dicei] [t‘U [t*i]  Ct‘e]
梯 [t‘isei] ct(n [t‘i]  [t‘e]
体 [t‘i£ei] .[vi] [t‘l] [t^i] Ct4e]
蹄 [dieei] [n] [t‘i]  Cte3
泥 [nisei] [ni] [ni] [nmj CnI]
[liasi] CliJ [Ii] [間 Tie]
礼 [lieei] Eli] [li] [M] Cle]
丽 [li 氏 i] [li] [li] [lei] Cle]
  [li] [li] Oi] [le]
①北京方式最普追,如济南、西安、太原,汉a、成都、扬州、苏州、长沙 都是北京方式
②厦门齐祭韵字多渎[e],其读[umrud者是例外。
617
继  Dd] 閱 [kBi] Cke]
稽 [kieei] [ki] M IkBll Ck©]
鸡 [ki^ei] [kij [tpi] [kBi] Tke]
  [tsi] [tei] [tNi] [tse]
计 Ckisei] 闕 CtPij  [tsej
济 [tsisei] [tsi] [t^i] _] [tse]
齐 [dzisei] [ts*i〕 [tfi]  [tse]
妻 [ts‘i«i] :ts4ij  CtJ^U Cts^e]
契 [kleei]  [t^i]  IXe]
启 Ck'iaei] Lk*i3 [td]  Ck'e]
系 EyiaeiJ Lxi] D^i] [hBi] [he:
繫  Cxi: [Qi] CbBi] Che]
西 [sieei] [si]  [间 Cse]
细 [siaei] [si] [pi] [M] [se]
洗 isimj [si] r^i]  [se]
艺 [响i] [i] m [胛i] [geJ
(三)韵头[:i] [y]使主要元音前化
(1)麻韵齐齿呼、戈韵齐搌呼的元音前化
麻韵在隋唐时代读[a],元代麻韵齐齿字分化出来,成为 车遮韵,读[e],到了淸代,受卷舌声母的影响,麻韵齐齿紉 照系字又分化出来,读1>]。这是H为韵头[i]是前元音,釤 响到后面的元音发音部位也向前移了。现在以隋唐音、元代昔、 今北京音、苏州音、成都音列表比较如下:
例字 隋说音 元代音 北京 苏舛丨 成都
爹 [t^aj :tlej Ctie3 [tja] [tie]
姐  Itsje] [teie: [tsja] [叫e]
且 1ts'iaj /tsje」  Cts*ia]
618
[si]① Uja」
② [tsia] [sia] [sia]
[siij Csio]
[ziu] [sie]
Cvsia] Lxkti]
[sia] [sie]
Csia] [sie]
[zia] [sje]
Cjja] UieJ
Cjia] [jie]
Cjia] □ie]
[糾 Uid
m'i [j|e]
(以上精系及喻母)
[tqja] [taie]
[tpja] [t 对 e]
[d?ia] [晰
[c!a] Me]
[中] 刚
Ctp^aJ 0‘ie]
[tp^a] Ctp'ie]
_
[Pia] Me]
[句a] C啦]
[电14 We3
We]
<以上知無系〉
“些#字苏州、成籌读Oi]是供外• *嗟》又谪Ctgy«:L
苏州 ‘»:»读[«««3*
⑴闽闽rfiicfiiwi御cts,Ecso>w‘l:tsrflo,Eczo£>
e]③
ft條
e]
^ti «lx
rcs s
[]jej
[如] r;:e3 e} e]
[
glsss‘_-_ggsgg
[Si]
[P;G]
[tGje
We:
CPje:
C^ie:
CJie:
UK
Cjje:
Cjie:
□ie]
Oe]
Ctse]
Cse]
[se]
[se]
[ts‘e]
[ts^J
tse]
[se]
Cse:
Cse]
[ze]
a)®*
巧祁嗥写泻谢爷耶也野夜 遮者蛇奢賒车扯抢舍社射惹
\
619
由上表可以看出,只有苏州话精系字和喻母字保存了隋唐韵 母[ia],其佘都变了。成都话在这方面接近《中原音韵》的读 音,因为一律读车遮韵[e] Q
戈韵开0三 :等“茄”字, 合口三等 UW 、 a 1癀”字也依照
这个发展规律, 由[ja] [iuaj 变为 Qe] [ye]   o
例字隋唐音 元代音 北京 苏州 成都
茄 [gia] [»〕 [tQ'je: [gci] Oie]
靴 [xjua] [eye] [町e] [Gio] Ceye]
瘤 [9叫a] [te'ye] [ta‘ye]  [teye]
(2)只屑薛业怙葉韵的元音前化
月韵在隋唐时代读[im, iuet],肩韵在隋唐时代读[i«t,
,薛韵在隋唐时代渎[丨set, iueet],业韵在隋唐时代读 [师],沾韵在隋唐时代读[挪],葉韵在隋唐时代读Ciaep]0
到了元代,_ “律转化为Qe,ye]。到了明代,  
也都读[ie, ye]。这也是元音前化。  例如:
例字 隋唐音 元代音 今北京
鳖 [P碑] Tpie] Cpje]
另?  Tpie] [Pje]
撇 Cp'iset] Cp'ieJ [Pie]
[miset] [mje] Cmie]
跌 [di£et], [tie] Ct;e]
蝶 [di 田 p] [tie] Ltje]
叠 [di^pj [tie] cn&]
帖 [fiaep'J  昨]
铁 Tt+ifet] Ct*ie]
捏 [niset] [nie] [nje]
猎 [1卿] CHe] [lie]
列 Cli^P:i [He] LHe]
€20
劣 LiiusetJ [lye] 「lie]①
接 [tsiasp] [tsje] Ctcie]
结 [kiaet] Ckje] Oje]
木 4*¥\  I:kie] [tcie]
节 [tsiset] [tsie] [tgve]
洁 [kiset] [酬 [t中]
截 [dziaet] [tsje] [tcjej
切 [ts'iset] [ts‘je] CtG*ie]
歇 Cxi^tj [xie] [中]
协 [yisepl [xje] CaieJ
血 [xiu^t] [xje]② [gye]③
泄 [sjeet] [sje] 啤〕
噎 [,iaet] Uie] Uie]
葉  Cije] [Jie]
业 [啡P] Cjie] CjieJ
绝 [dzjeetJ [tsye] Ctpye]
怯 [lc>p] [Vie] [tqe]
掘 CgiuBtJ [kye] [t^sye]
缺  Ck*ye] [t^'yej
薛 [siset] [sie] [pye]④
雪  [sye] [eye]
悦 [jiuset] Cjyej Cjye]
阅 [jiueet] □ye] [jye]
(D北京“劣”宇读[lie]是例外,今西安读[丨ye],
②“血”字(〈中原音韵》读[)^〕是例外
③今北京白话也说[Gie],
④“薛v是齐a字,北京读[pye]是例外•今西安,汉□读CPieL
月 [扣 vret] [jye] [jye]
越 [WutJt] [jye] [jye]
(3)药觉韵的元音前化 这是近代晚起的变化,而且不很普遍。药韵齐齿字在隋唐时 代读[iak],到了元代,变为[jail〕;到了明清时代,变为 [p: Uau],到了现代北京话里,除知照系字外,多数变为 [ye]。①觉韵在隋唐时代读[>k],在宋代读[eak],到了元 代,变为[jau] Cau],到了明代,变为[iau] [ud] a到了
现代北京话里, 觉的见系字一律变为  [ye]。②
例字 隋唐音 元代音 今北京
虐  Cjiau] Cnye]
a各 Cliak] [liau] [lye]
M [k>k] Ck^au] [tfye]
确  [k‘iau] D^ye]
削(文言) [si
学 [林] Cxiau] [pye]
& [神] Cjiau] [jye]
乐(音乐) [神] :jiau] [jye]
约 [?iak] Cjiau] □ye]
角(文言) [kok: [kiau] [t^ye]
觉  [kiau] [taye]
爵 Ctsiak] Ctsiau] [tcye]
鹊 Cts'iak] [ts'iau] [tplye]
a' “药” “噶” “脚M等字读nau],則是保存了元代的旧音* 么“壳”字读[iau]则是保存了元代的旧音。
^2?,
第八章条件的变化(四)I -声母对声调的影响
声母对声调的影响,可以分两方面进行讨论:(一)阴昍调 !类产生的条件I (二)人声转人平上去的条件。分别叙述如下。
(一)阴阳调类产生的条件
远在先秦时代,汉语就有四声。那时的四声是(1)平声J
(2)上声;(3)长入,(4)短人c到了魏晋时代,长人失 去塞音韵尾,变为去声。子是有新的四声,即(1)平声* (2) 上声I (3)去声,(4)入声。后来四声又分化为阴阳两类。 有些方言只在平声分为阴平,阳平,这样连人声共为五声,如今 长沙、扬州等地的方言。有些方言入声消失了,只有阴平、阳 平、上声、去声,共四声。这又是新的四声,如今北京、济南、 汉UI、成都等地的方言^>有些方言平声不分阴阳,而在人声分阴 阳.如今太原话。$这样共有五声。有些方言平人两声分阴阳, 上去两声不分阴阳,共为六声,如今客家话。有些方言平去两声 分阴阳,上入不分阴阳,如今南昌话,也是六声。有些方言平去 人三声都分阴阳,只有上声不分阴阳,共为七声,如今苏州话, 厦门话、潮州话。有些方言平上去入都分阴阳,共为八声,如今 温州话。有些方言共有九声,如广州话有(1)阴平> (2)阳 平t (3)阴上;C4)阳上,(5)阴去;(S)阳去;<7)
{jj太原新浪A声不分阴阳*
3
2
6
上阴人;(ft)中阴人,(9)阳人•有些方言共有十声,如广 西博白话有:(1)阴〒•* (2)阳平I (3>阴上》 (4)阳 上;<5)阴去》 (6)阳去I (7)叨入急声(如“北” ;» C8)阴入缓声(如“百”);(9)阳人急声(如“白); (10)阳人缓声(如“荀” >。
上文第四章说过,一般地说,阴调类是高调,阳调类是低 调。这是清浊声母影响的结果。行人做过语音实验,证明淸音的 音节声调较尚,浊音昏节声调较低。起初的时候,区别甚微,人 们没有觉察到,所以没有分出阴阳两类。《切韵>〉的反切,往往 以浊e卞切淸母字,例如“东”,德红切f “蒹”,多动叻, “中”(去声),陟仲切;“穀”,古渌切。又往往以淸母字切 浊母字,例如“穷”,渠弓切;“动”,徒总切;“凤”,冯贡 i)h “独”,徒谷切。后来区别越来越明显,人们觉得清母字和 浊母字必须分为阴阳两个调类了。北京等地只有平声分阴阳,温 州等地平上去入都分明阳,于是四声变为八声&阴阳分化以后, 虽然全浊声母在许多方言中消失,而阳调类仍然存在,成为浊音 字的适迹。现在以温州、广州,梅a、北京四种方言@举例列表 比较如下:
例宁 隋唐音 温州 广州 梅县 北京
通 Ct or]]  cLt'ug] cD'ur)]
Worj] cWog] ^Ul}3  c Ct^gj
宠 [tiur]] c Cte(yog: c[trug] 〔[ts'ug] c [硌‘ug]
重 [_] 5 [切 o] £ [trw]③ c[ts‘ug] [tguri]
众 Ctpior)] [teyoo^ CtJurj]3 [tsu^]3 [培如:
①温州保存掩浊音和明阳两,广州只分阴P8*不分清浊*梅县只有甲人两声 分阴阳,北京P\有平声分阴阳^这足四大类型e不分阴阳的,按阴调算*
③广州“產”宇读阳上是白沾音。
624
仲 Wioi]3 Id^yo}' Ltjuqp [ts'uia]
秃 [t'uk]  [t‘uk]j Dluk], c[t‘U]
M [duk] Wu:h [tuk]2 L^ukJ^ 邮 s[tu]
中 feien] ctsarj] .Ll^nJ C Cssn] c[pn]
神 [d^Jen] cLzarjJ dJ^J s [sen] 咖n]
沈 [句 am] cLsai)] c 、[SOTl] c [押n]
肾 C^jen]  s ijvnj [S9H]3 [幵 n]7
滲 CJj3ni3 [sag]3 [pm]3 [S9m]5
慎 [石 ien] Czag]J C_]2 [sam]5 [§sn]5
失 Cciet] CsaiJj  [sat]’ ■
实 [d^iet] [sai] ? [M]3 [sat]) :C§1]
端 [tuanj c[t0] C CtynJ c [ton] c[tuan]
团 [duanj  dtynj cCt'on] c[t‘uan]
短 [tuan]  c[tynJ c£ton] c[tuan]
断 [duon]  s[tlyn3® c[t(Oil] [tuan]5
(断绝)     
断 [tuan3  Ctynl' [ton]5 [tuan]1
{决断)     
段 [duan] Ct0j2 itya]1 [t‘on]5 [tuan],
脱 [t*uat] 陶,  cratj, cCt'uo]
夺 [duot] Ld0]i [tyt]a [Vot], 5 Duo]
担 [tam] c[ta] t [tam] c [tam] tLtan]
(动访1)     
谈 [dam] ddaj ;[t‘am] iLtam] &Ct4an]
胆 [tam] cCta] c[tam] c [tam] c[tanJ
①“断”(断绝).广州白话读阳上。 a广州分上明人和中阴入
C.25
淡 匸 dam] s[< i [t’am] [t*am] 3 [tan]、
担 Ltam] M3 [tam]3 c[tam] [tan]5
(名间)     
蛋 [dan]  [tan]2 [fan]3 [tan])
塔 [t'ap]  Ct'ap], [tlap]3 Wa]
达 [datj [da]3  [t‘atL s:taT
[ts'au] c[ts'3] c[tJ*OU] c[ts*au] c [ts'au]
W [dzau] £[Z3] £[tJ*ou] £[ts*au] S[ts(au]
左 [tsa] C [tS3U] cWo] c [tso] 、[tsuo]
坐 [dzua] '[ZO] o] cCVo]① [tsuo]1
灶 [tsau] [tS3]5 Ctjou] ^ [tsau]3 [tsau]3
座 [dzua*] [ZO]2 [tio] [ts‘o]J [tsuo]5
作 [tsak] [tSO] 3 Wok] c [tsak]) [tsuo]3
昨 Cdzak] [dzoL Wok] i [tsaKb S「tsuo]
(二)入声转入平上去的条件
入声转人不上去也蛙有条件的&依照《中原音韵》,仝浊人 声转为阳平,次浊人声转为去声©,清音入声转为上声。现代东北 某些方言(如大连话)仍然是依照这个转化条件的。@在济南话 里,全浊入声转为阳平,次浊入声转为去声,清音人声转为阴 平。在北京话里,仝浊入声转为阳平®,次浊转为去声,清音入 声转入阴平、阳平、上声、去声,没有明显的规伟性。在成都L舌 旧入卢宇一律转人阳平。现在以《中原音韵》、大连话、济
①注贷,浊上字,究文话件往说成阴仁,如“坐” “断” 《■重”》
②?中◎音韵》甩人声字也读去声,如“鸭”等,
^ 有少数例外,
^ H吗r读l声.见《巾吁^ K^rj丨n读.
南话、北京话、成都话的旧入声宁带例比较如卞表(阴平0,阳 平\上声*,去声x):
例字 (1)全清 《中原》 大连 济南 北京 成都
急 :ki*3 [tci*]  [teiA] [t們
职 [tci” [tg”] mvj [t#] [ts^]
即 rtsi*] [tGi” on Oi勺 [t們
得  Ctei*l [tei。] [t#] Cte^]
笔 [pi*] [pi*] [pei*] [pi*] [piA]
* Uin [i*]   CjiA3
福 [fu*] [fu*] [fu。]  
各 [ko*] [k^J  [的 Cko^]
桌 [tgau*] [t§uo*] Ctguac] [t§uo°] [tsoA]
接 [tsie*] [tpje*] [tpie。] meQi [tcie*]
百 [par] Cpai*] [pei°] [pai*]② Cpe^J
约 Cjiau*]⑨ [ye*] [ye。 [ye。]
法 [fa*] [fa*: Cfa*J [fa*] CfaA]
例字 <2)次清 《中原》 大连 济南 北京 成都
曲 C^iu*]  [^y。] [te‘y0] Etc*y^]
出 [w] [tg‘u*] [w]  [ts'U^
七 [W]  (vn  [卬巧
秃  [t'u*: Ct*u°] D‘u&] [t‘UA]
黑 [xai*] [X3*] [xeT] Cxai°] [xe 厶]
①“鱼”字济南读阳平,大连有人读阳平.是例外。
@北京“笔”、“百”读上声,是保存《中原》旧读• “一” a^v “接”读 阴平,“各”读去声,是例外6 ®今本《中原音韵》“约”字归去声*误*今依《中州音韵》归上声•
62?
•仙瞄晋*击阳驺主《3” *蜇半科龙“诨”幸Y、当¥
[pu] [,neh] [x_] [vHOIl]
Cvnz] [,n3] C.ni: [吋]
[» W]  Lx^if]
卿 草邛 mm 萊Y
Cv^fU ⑥[。切 L^Xj UW]
[v^lj] [▽叫 LvTIJJ LvHJ]
[vns] [vns] [▽糾 [▽ns]
[▽今 s] Lv^l :V^] C^es]
[voxJ [vex] [▽ex] [vex]
[v9d] [▽!吨 [一] [▽邮]
[7m] [▽叫] [▽叫] [',叫
[V叫] [v叫] [▽en] [▽叫]
[7【S] [故 [▽垆] [Js]
[▽叫] [▽喊] [▽邮] [▽[卿]
[▽X 如] [▽如] [V邮] [▽細]
頫谀 萆邛 ■ mr
[”3例 [。成]  
Uos] [D_ O] [•ons]
L^IM L^Al [为]
[。4’匁〕 [»本] OP;]
E vh 幻] IaA'] [。1,奴]
[▽oX,與] Infill 0’叫]
L^Pl Co^] [0p] [,闽
[x^OH]
[,nb] [x邮] 《跑+》 ^■V (P
[V叫 1^1 [▽啡]
[▽3⑷ MX]
OJ
[▽叫 [V叫] [▽0] [v邮] [▽响] «^4j»
职令<8
[,tiBis]
[3U]
L^lnl
L,[,3i]
[*n^i^j
[,^J
纳   [nax] [oa、] [na 厶]
麦 Cmaix] Dnaix] [meix] [maiyJ [meA]
物 Cvu"] ivun [u^ twux] [wuA]
药 Ljiau"] Cjiau^] Cye^] Cjiaux] [yoA3
袜 Cva"] Cva^3 [ual [way] [wa 厶〕
木 Cmu^  [mu^] [mu^] CmuA]
莫 CniD"] [mox]  [moy] Lmo^J
葉 Cjie-]  tie^J Cjjex] Uie^J
Cri^ un 阴 LlVl [ziAJ
辣 Lia^J Lla叼  Lla^J [na 厶]
膜 [mox] Cmo^ Imon [mox]① [moA]
*  * 寧
前几章所述条件的变化,都是可能的,不是必然的。也就是 说,可变可不变。在同一条件下,甲方言变了,乙方言可以不 变。例如,[k,x (或ii)]在[i,y]前面的时候,在北 京、济南、西安、太原、汉口、长沙、成都,扬州、南京、上海、 苏州、南昌等地都变了㈨,V,幻,而在广州、梅县、厦门、.潲 州、福州等地却没有变e又如,唇音声母能使韵尾[m]变[n], 起异化作用B《中原音韵》先变了,现代广州话虽保存着韵尾 Em],但是唇音字的韵尾[m]则转化为[n],如“凡”读 [fan] f现代梅县话却又完整地保存宋代以前的[m]尾,如 “凡”仍读[fam]。有时候,在同一条件下,各地方言可以有各 种不同的变化,例如上文所述,同样是入声消失,它可以全部并 人阳平,如成都等地,也可以因声母的清浊不同分别转入阴平、 阳平、上声和去声,如北京、济南、大连等地t总之,所谓条件 的变化,要加上时地的因素,不同时问,不同空间,能有不同的 变化。明白了这个道理,对语音发展的规律也就彻底了解了。
(X' w膜”字,《国音常用字汇&读勿“莫* ♦去声*今北京读阳平•
629
第九章不规则的变化
讲语音发展规律不能没有例外。所谓例外,实际上就是不规 则的变化。不规则变化的原因,大致可以区别为li种:(一)文 字的影响I (二〉方言和普通话的互相影响;(三)偶然性。分 别叙还如下:
(一)文字的影响
a字百分之九十以上是形声字,同一谐声偏旁的字不一定同 青,因此往往引起读音上的错误。后来習非成是,大家也就这样 读了。现在就北京话和广州话举例如下。
(1)北京话的例子:
婿,《中原音韵》读如“细”,本属齐齿呼,今北京、 济南、南昌读[py],是受谐声偏旁“胥”[巧]的影 响,转为撮口呼^但是西安、汉口、成都等地读[GH, 音如“细”,仍为齐齿呼。
劇,《广韵》奇逆切,读如“较”,本厲齐齿呼,今北 京、济南、西安、太原、汉口、成都、扬州、长沙、南 吕等地读[tpy],是受谐声偏旁“歲”(居御切)的 影响,但是今苏州读[叫a],梅县读[k^ak],厦门 读[k1!放],潮州读Ck(ia?]仍为齐齿呼。u
厠,《广韵》初吏切,《中州音韵》仓四切,与“次刺” 同音。今北京、济南、太原等地读[tsi],是受“测” 字的影响,因为“测”和“®I”的浩声偏夯都是“则'
但是今苏州读[xs'i],广職[tfi:,仍与“次刺” 同音,
侧,《广韵》阻力切,《中州音韵》读“斋”上声,与“仄 昃”同音,木足庄母字。今北京、济南、太原等地读 [tsi〕,是转入初母,这也是受“测”字的影响。今 汉口读[tsa],苏州读[tsa?],广州读,仍 風庄,母。
缚,《广韵》符镯切,本是药韵合口三等字,《中原芹 韵》读入歌戈,今北京、开封、南京、兰州等地读 Cfu]?是转人鱼模,这是受谐声偏旁“専”的影响。但 今上海、苏州读[V#],大同、西安读[fo],广州 读CfoW,都比较接近古音。
轧,《广韵》乌黠切,《中州音韵》羊架切,依发展规律 北京当读[j〖a],但今北京在乳钢的意义上都读 [tga],这是受“札扎”等字的影响。
叛,畔,《广韵》簿半切,《中原音韵》与“伴”同音, 本是並母字,依发展规律北京当读[pan],不送气。 今北京读[P‘an],送气,是转入徬母了。但今广州话 读[pun],不送气7与“伴”同音,仍属並母。®
溪,《广韵》苦奚切,本是溪母字,依发展规律北京当读 ,今北京读[拉],属晓母。这是受谐音偏旁 “奚”的影响。但今汉口、成都、扬州、苏州、长沙、 南昌等地都读[Wi],仍属溪母。
祕,《广韵》兵媚切,《中州音韵》邦谜切,渎如“闭' 今北京读如“密”,是受“密蜜宓”等字的影响。但今 苏州读[pi],广州读[pei],都符合《广韵》反切。
①实厣上广州话重母字S转清音,这里说重母,指阳调类》
3
6
屿,《广韵>〉徐吕切,读如“釵绪序”。今北京渎[y3 , 是受谐声偏旁“与”的影响。
俭,《广韵》巨险切,依浊上变去的规律,本当读去声,
«中原音韵》读如“剑”,是对的。今客家话读去声, 广州读阳去,也都是对的。今北京读上声,是受“检” 字的影响口
佐,《广韵》则个切,去声。《中原音韵》亦读去声。今 北京读上声,是受“左”字的影响。
俱,《广韵》举朱切,《中州音韵》更於切,音同“居 拘”,厲阴平卢。今北京读去声,是受谐声偏旁“具,, 的影响。
稍,《广韵》所教切,属去声I《中州音韵》双爪切,属 上声。今北京、济南、太原、汉口、长沙、成都等地读 阴平,是受“梢”字的影响。怛今西安读去声,如《广 韵》,广州读上声,如《中州音韵》,
(2)广州话的例子:
恩,《广韵>〉乌痕切,今广州读如“因” [jBn],是受 谐声偏旁“因”的影响。
妨,《广韵》敷方切,《中州音韵》敷邦切,读如“芳”, 厲P;!平。今广州、西安、汉P、成都、扬州、梅县、厦 门、潮州等地读如“防”,属阳平,是受“防”字的影 响。
殲,《广韵》子廉切,音同“尖”,属精母;今广州、济 南、太原、汉口、成都、苏州、温州、长沙、厦门、南 昌、潮州、福州都读如“籤”,属镐母。这是受“籤” 字的影响3
概,《广韵》•代切,《中州音韵》冈省呱音同“盖' 属见母。今广州、K沙、汉口、成都、南昌、梅县、潮
州、福州等读如“慨”,属溪母◊这是受“慨”字的肜响,
决,《广韵》古穴切,《中州音韵》居也切,属见母。今 广州等地读如“缺”,以溪母,这是受“缺”字的影
纠,《广韵》居黝切,属见母0今广州当读如“九”。但 是广州人把“纠”字写作“钭”,因而误会“斗”为谐 声偏旁,误读如“外”。这个例子足以说明,字形是可 以影响音读的0
(二)方言和普通话的互相影响
1)方言影响普通话的例子:
贞,《广韵》陟盈切,《中州音韵》知声切,音同“征' 依发展规律今北京当读[t阿],但实陈上读[tgan], 音同“真” D这是受南方和西南方言的影因为苏 州、汉口、成都等地都读[tswi]。
劲,《广韵》居正切,《中州音韵》读“经”去声,音同 “敬”。依发展规律今北京当读[切…],但实际上读 [tQin]①,音同“近”。这是受南方和两南方言的影 响,因为汉口、成都、长沙等地都读[扣in:。
弄,《广韵》卢贡切,《中州音韵》卢冻切,属来母。今 北京读,属泥母,是受西南官话的影响,因为 成都等池读[nug]。
辇,《广韵》力展切,《中州音韵》郎典切,厲來母。今 北京读[nian],属泥母。这也是受西南官话的影响,
槁,木是“搅”字。“搅”字在西南官话许多地方读
«新华字典》规定:“劲,字解作“力气”时渎jin,解作“强有力”时读
ling,但一跤都读jin0
Ckau]。杭日战争时期,许多北方人移居西南,听西南 官话说的A搅”字很象“髙”字上声,所以造一个新字 f“搞”。
巷,依语音发展规律今北京当读〔Piag],实际上一般也 是这样读的,唯有在“巷道”(采矿或探矿时挖的坑 道)的意义上读[hag],这是受上海话的影响。上海 “巷”字读[flog]。
格,本读如“岩” [jian]。“旃”从“岳”声,“品” 即“岩”字。后来受吴方言的影响,改读为[ai]。上 海“痤”字读[狀]。北方人学不会,音变!>i] c
(2)普通话影响方言的例子;
这种情况,多数是文白异读。文言音是受普通话的影响。例 如t
街,苏州白话 [ka] » 文言 [tgja] j 扬州白话 M ,
文言 O   
解,苏州白话 M, 文言 [t句 a] j 扬州白话 Cke],
文言[响幻 a   
界,苏州白话 _ , 文言 [teia] j 扬州白话 [ke],
文言     
鞋,扬州白话 [xe], 文言 zm。  
咏,苏州白话 [明 ,文言[哗]  C
学,苏州白话  ,文言际〕  0
鸟,苏州白话 [妒: ,文言tojse:  1扬州白话 CtiD],
文言[邮] *温州白话[tg],文言[與幻|    长沙白
IS [tiau], 文言 [r>iau] 5梅县白话[Uau]  1,文言
[i>|au]。     
交,苏州白话 [kae], ,文言 [t^iee] 1汉口白话[kau],
文言[tgau] a
631
胶,苏州白话[kae],文言Lm^。
苏州白i?; [kae],文言[如丨纪];扬州白话[lo〕, 文言mo: 0 r
flh苏州白is [ko?],文言CtGio?];长沙白话[ko], 文言[tcioJ ,成都白话[ko],文言[tffyo]。
觉(睡觉),苏州白话[kse],文言Ct^sse],扬州白15 [ko],文言[tpjo],成都白I舌[_,文言[tciauj0 谈,苏州白话[k、],文言[扣>] > 扬州白话[k‘3], 文言> 汉口白话[k*au],文言[tqau] c 咬,苏州白话Cqse],文言[玛®」;汉U白话[gau], 文言[jau] j长沙、成都白话Cqau],文言[叫仙〕。 监,苏州白iS Cke],文言[teie]。
间,苏州白话Lke],文言[tqie] i扬州白话[ke], 文言[t啡],汉口白话[kan],文言Q 减,苏州白话Cke],文言ttcie]。
铅,扬州白话Ck(e],文言师]
文言[ts‘i幻c
文言:Me]
长沙白话Cye]
咸,苏州白话加]
文言[咕]C 限,苏州白话[如〕
文言[咕]C 眼,苏州白话[ge]
文言tjje] 0 S,苏州白话[€,文言[KL 雁,苏州白诏Dje],文言[fiie]。 江,苏州白话C^oi]],文言[tciag]
扬州白话[xS]
文言[fiie];扬州白话[xe]
文言[f^e] 3长沙白话[识n]
,广韵与专切,是喻玷
5 3
6
文言[tc0o:3 。
讲,苏州白话[koij],文言[tqag]。
降,苏州白话[kog],文言[tpj叫]。
以上所讲,也可以算是条件,因为文字和方言就是条件,不 过不是发展的内因,而是发展的外因罢了。
(三)偶然性
所谓偶然性,是说不依发展规律的例外。但是,也不是绝对 偶然,必须是邻近的音,然后可以转化。例如,“昆,f ,《广 韵》古浑切,本见母卞,今普通话及多数方言都读入渓母(北京 Cklu9n])。见溪同属舌根音,所以能够互相转化。现在以北 京、汉口、苏州、梅县、广州五地举例列表比较如下:
(1 )声母
例字 隋唐音 北京 汉口 苏州 梅县 广州
P—P‘ 豹 [pau] [pau] [pau] Cp£e] [pan] [p'au^O:
p‘一 m 剥 [p^J [po] [po] [P々〕 Cpok] [tnok*]②
b— p ‘ 佩 [buai: [pW] [pii〕 〔be] [P‘i] Cp'ui]
d-f 特 [dsk]   [da^J  [tek]
K 产 [Jan] [t^arT] Cts^an^Cts^e*]  [san] [tfW]
卜t§. 舂 [eiurj] [t&'urj*] w JCsurjj [ts‘ug*][trim*]
fts ‘ 鼠 Ccio] _ [cy] [tsV] [ts.u*] [Jy]
Q—tS* 暑 CcioJ [&u] [cy]  Cts(u*3 C/yj
始  [§1] Csi] [si*]  Cfil
Q—^tS 賜 [si] [tsV] [ts 丫] [si] [si] CtJ-i*]
Z一 S 松 [zing] [siun [suin [sug*]  W‘ug]
(L犀号•表示不规则的变化《> ③ #剥”,广州又读[pok;U
6
3
6
Z — tc ‘ 囚 L4uu] [td3U * ][扣 ‘ i8U * ] [ZY]  [siu] [tj‘au]
z一 e ,袖 tziou] [咖u] teisu] [ZY] [ts^iu*] [_]
fc—o 钩 [kou] [kou] [kou] [kv] [keu]
n 会 [kuai] [k^uarjLk^uai^L^ue^  [Vuar][k‘ui*]⑵
(会计)     
k-k* 规 Ckiui] Ckuai: Ckuai] [kue] Ckui] [IT
k-k‘ 昆 [kirniU [kfcuan' f][k:‘i^n*:j[k‘U3n*][[:k‘un*][kw.en]  
k1 切‘吃  [k(ik] [vr] [ts 丫] [tgls] [tsW] [hek*]
(喫)     
X-i \W_ _ C&a*3 O,] [fiia] [ha] Clia]
Y — w 完 [Yuan] [wan*] [wan*] [fiue]  [van] Cjyn*]
丸 [yuan] [wan*] [wan*] [fiu03  [jian*] Cjun*]
j-'^1 铅 [jiuan] [tc;(ian lan *  ]®[k*e] n_ Cjyn]
卜[ 荣 Cjiu^rjJ [叫*] Cjiug] 〔j㈣] Cjiurj] [witj]
j-I:融 [細][iwH [細] [麵] Cjiug] n_]
}-: 容 [」叫][网*] Cjiurj] Cjiurj] [jiui]] Cjiuy]
(2>韵母
例卞 ai“a 大
- a 打 ap-ai 拉
隋迸音 北京 汉14 苏州 梅县 广州
Ldai] [ta*] [ta*] [da*]④ [t‘ai] [tai]
':r^h Cta^J [ta*] Ctarj] [ta] Cta]
[lap: [la] [la] 〔la] [la] □ai*]
(])[mu]是白话音,
逗“会计的,E地都是不规则的变化,只有度门读[kue:|,福州读 CkueiL仍S见母,
⑨ 字读[tVianh颇难理解,今成都读Cyan],长沙白话读CyH,年门
读[iai,潮州读[jiV,福州读[yoB],仍属喻母,
④白话含〔ddii]。
r>^r
9^ — B l 黑 [xak] [W] [xs3  [bet] [hBk]
ie^ye 嗟』ts;a] [teye‘]® [tpje]   [tsia] [tsia] Ctfe]
iuset“ie 血 [xiuaet] [pie*]②[p】e]  [cya?] [hiat] Zhyil
Jaet—ye 薛 [s!iet] L^ye*3 [咖] Csi^] Csjet] Uit]
juat —。佛 :biuat] [fo*] [fu] [ve?3 CfutJ 闕
idm — u入 [T>pp] [tu*] Cy] [奶 [aip]
|ok—iauA Diokl Cliau*} CnoiO Oo^l CiukJ ClukD
jok — au 肉 Lniokl Cu^u*J [_•] [i^o?]③[r^uk]  [juk]
io^uo 所 Cflo] [suon [so*] [ssu] [so*] [Jo]®
inj —淮 C?nnJ [知*]⑤ [su^i*3   n^yl
uun —*en^ [puBn] [psn] [pan] CpsrJ [POT] Cp^n*3
[tin] [t‘U3iT] [tin]  [t^n] 「run*] [t^n]
iuen—>T|J? [gjuen] [tcyrj*]  [t哪 *]   Hk* 抑 n]
iucn--*-infjiuen] Cjin*]  Cjyn] Lin*1 □ in*] 「扣n]
UBn—yn逊 [sum] Oyn” C^yn*] [sen] [_] [Josn]
iar)-oi)章 [tPiarjD rt^arjJ [tsag] [tso^'DDsorj4]  [tjoeg]
叫j网盲 [mari*] [mag*]  [mog*] C^ai]*]  [mag]
叫一 行 [TO] [如*] [fiag]⑥[ha?3]  Ch^g]'
|剛一4倾[k *i UTjril Zto * irj * ] Dg1 ynJ     Ck'ir)*]
iu叩一ig顷[k‘juBg] [te‘i^][ti3‘yn]   [W][k:‘in:l  〔kV]
. » - t 1 ^ r • • «n p* t « jumj-Lr)^ [jiuBrj3 Zm -  Cjir)*] [■*] □iaf] nv]
①“嗟,北京又读[tpjel 这“血”,北京文言读Wye]c
(3) “肉”,苏州文苫读[zo^u
④ 《所”字在广州读[丨0],不算不规则的变化,因为鱼韵庄系字一律变D>] 韵。
⑤ 《谁”,北京又读CM3i:l。
(w K行”,苏州文言读
638
(3)声调
例字 隋唐音 北京 汉口 苏州 梅县 广州
播 去 阴、F 去 阴去 去 阴去
浊上一上 腐 上 上* 上拿 阳去 去 阳去
浊屮一阴平 巫 平  阳平 阳平 阳平 阳平
浊入d阴平 突 人 阴平, 阳平 阳人 阳人 阳人
浊平U阴平 乎 平 明平* 阳平 阳平 阳平 阳平
浊节一阴平 微 平 明节* 阳平 R】平 阳平 阳平
浊平d阴平 危 平 阴平1 阳平 阳平 阳平 阳平
浊平一阴平 帆 平 阴平4 阳平 阳平 阳平 阳平
i'i 上 俭 上 上* 去 阳去 去 阳去
所诮不规则的变化,指的是不依本方言语音发展规律的变 化。例如“特”字在北京念[ti],在客家念[t'it],声母都是[t‘], 在北京算是不规则的变化,因为全浊人声字依北京语音发展规律 应该变为不送气的[t];在梅县不算不规则的变化,因为全浊人 声字依客家话语音发展规律正是应该变为送气的[t‘:U又如“血” “倾”本是撮丨-丨呼,在北京读成齐齿呼,是不规则的变化,在梅 5也说成齐齿呼,却不箅不规则的变化,因为客家话没有撮口 呼,所冇搵n宇都变了齐®呼。又如“肓”字在北京、广州部念 fmaQj,在北京是不规则的变化,因为“言”是庚韵二等字,侬 北京语音发展规律应该读“孟”字平声[m叫],在广州不算不规 则的变化,因为广州庚韵二等字多读入[ag]韵,“孟”字也读 [arj]. 乂如“腐” “俭”本是上声字,今北京仍读上声,为什么 算是不规则的变化呢?这是按照浊上变去的规律,浊音上声字在 今北M应该变为去声,仍读上声反而是不规则的了。
639
[General Information
书名=汉语语音史 作者=
页数=639 SS 号=0 出版日期=
先秦史论坛 http://www
cn/
子居打包上传
封面页
书名页
版权页
前言页
目录页
导论
卷上
卷下
附录页
-
第 第 第
第四章 历代的音 第 第 第 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 语音的发 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章
韵书
韵图
方言
方法

音系
隋一
晚唐_
中唐音 一五代音
'2 0 6 )   
06 — -公元2 2   0 )
‘(2 2 0 — -5 8 1 )
‘ (5 8 1 — 83 6 )
系 8 3 6 —9 6 0
0 — 1 2 7 9)  
7 9 — 1 3 68 )
6 8 — 1 9 11 )
11 — )   
明清音;
历代语音发展总表 挪律
语音发展的四种主要方式
丨然的变化 丨然的变化 丨然的变化 r件的变化 r件的变化 r件的变化 r件的变化



-辅音的变化 -元音的变化*
-声调的变化 -声母对韵母的影响 -韵母对声母的影响 -等呼对韵母的影响 H周的影响
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 14:43:15 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4791

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
844
贡献
5681
金钱
6700
发表于 2017-12-28 15:28:29 | 显示全部楼层
是新浪博客来的吧,对比pdf下载版显得相当混乱,得重新整理
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 15:37:53 | 显示全部楼层
梅花山人 发表于 2017-12-28 15:28
是新浪博客来的吧,对比pdf下载版显得相当混乱,得重新整理

是的!
的确【相当混乱】!

点评

有空的话整理一下,以下载版相对照,一页一页地整理,整理一页发一照片,整理出来方便学习和引用,也是功德一件  详情 回复 发表于 2017-12-28 15:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4791

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
844
贡献
5681
金钱
6700
发表于 2017-12-28 15:42:27 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2017-12-28 15:37
是的!
的确【相当混乱】!

有空的话整理一下,以下载版相对照,一页一页地整理,整理一页发一照片,整理出来方便学习和引用,也是功德一件
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-28 20:38:14 | 显示全部楼层
北山有令“三羊理论贴首页不要超过三个”,请斑竹删除!
回复 支持 反对

使用道具 举报

458

主题

1万

帖子

5万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3089
贡献
13734
金钱
18887
发表于 2017-12-28 21:38:24 | 显示全部楼层
收藏慢慢学。
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4791

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
844
贡献
5681
金钱
6700
发表于 2017-12-30 00:00:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 梅花山人 于 2017-12-30 01:00 编辑

导 论
岍究汉语语音史,要具备一些基础知识,大致说起来,要具备四方面的知识;(一)韵书;(二)韵图;(三)方言》(四) 方法,下面分别加以论述。

第一章韵书
      现存最古的韵书是《广韵》,《广韵》的前身是《唐韵》,《唐韵》的前身是《切韵》。《广韵》基本上保存了《切韵》的 语音系统。《切韵》是隋代陆法言所著,书成于隋仁寿元年(公 元602年)。《广韵》 共分206韵, 如下:   
上平声     
1 东 2冬 3 鍾 4 江 5支 6 脂7 之 8 微 9 鱼 10虞 11模 12齐13佳 14皆 15灰 16咍 17真 18淳19臻 20文 21欣 22元 23魂 24痕25寒 26恒27删 28山  
下平声     
1 先 2仙 3萧 4宵 5肴 6 豪7 歌 8 戈 9麻 10阳 11唐 12庚13耕 14清 15青 16蒸 17登 18尤19侯 20幽 21侵 22覃 23谈 24盐25添 26咸 27衔 28严 29凡
上声     
1 董2湩3肿 4讲 4纸 5旨 6 止7 尾 8.语 9 麌 10姥 11荠 12蟹13骇 14贿 15海 16轸 17准 18吻19隐 20阮 21混 22很 23旱 24缓25潸 26产 27铣28獮29篠30小31巧 32皓 33哿 34果 35马 36养37荡 38梗 39耿 40靜 41迥 42拯43等 44有 45厚 46黝 47寝 48感49敢 50琰 51忝 52豏53槛 54俨55 范     
去声     
1 送2宋 3用 4绛 5寔 6至7 志 8未 9 御 10遇 11暮 12霁13祭 14泰 15卦 16怪 17夬 18队19代 20废 21震 2 2稕梓23问 24焮 25愿 26慁27恨 28翰 29换 30谤31裥 32霰 33线 34啸 35笑 36效37号 38箇 39过 40杩 41漾 42宕43映 44 45劲 46径 47证 48嶝49宥 50候 51幼 52 沁 53勘 54阚55艳 56掭【木字旁】 57陷 58鉴 59酽 60梵
人 声    -
1 屋 2沃 3 烛 4觉 5 质 6 术7 栉 8 物 9迄 10月 11没 12曷13未 14黠 15铕 16屑 17薛 18药19铎 20陌 21麦 22昔 23锡 24职25德 26缉 27合 28盍 29葉 3031洽 32狎 33业 34乏  

山人注     206韵已校对,与韵典网的206韵略有差异


回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4791

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
844
贡献
5681
金钱
6700
发表于 2017-12-30 00:27:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 梅花山人 于 2017-12-30 09:12 编辑

韵书有反切。反切上字代表声母,下宇代表韵母。据后人分析,《广韵》的声母共有33类①,如下:
①这里依照罗常培的分析。陈澧切韵考》分为40类,高本汉分为47类,又有人分为51类。


1见类 2 溪类 3群类 4疑类5端知类 6 透彻类 7定澄类 8泥娘类9 帮非类 10滂敷类 11生奉类 12明微类①13精类 14清类 15从类 16心类17邪类 18照类 19庄类 20穿类21初类 22神类 23床类 24审类24山类 26禅类 27影类 28喻类29于类② 30晓类 31匣类 32来类33曰类


    《切韵》并不代表一时一地的语音系统。③陆法言自己说: “江东取韵与河北复殊,因论南北是非,古今通塞,欲更捃选精切,除削疏缓。萧顔多所决定”,《切韵》有很明显的存古性质。正因为这样,《切韵》音系对于汉语语音史的研究,有很大 的参考价值。

① 《切韵》时代,端知未分,透彻未分,定澄未分,泥娘未分,帮非未分, 滂敷未分,並奉来分,明微未分。
② 在宋代韵图中,照庄合并为照母,穿初合并为穿母,神床合并为床母,审 山合并为审母,喻于合并为喻母。
③罗常培说:‘《切韵》的性质本来是兼综南北是非古今通塞的音汇,它于当时的方虽然无所不包,却没有一种方音能够跟它完全符合’ (《唐五代西北方音》1页)陆志韦说,“《切韵》代表六朝的汉语的整个局面,不代衷任何一个方言,他们旳话是对的。


山人注    已校对

回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-30 04:26:16 | 显示全部楼层
梅花山人 发表于 2017-12-30 00:27
韵书有反切。反切上字代表声母,下宇代表韵母。据后人分析,《广昀》的声母共有33类①,如下:
①这里依照罗 ...

《切韵》时代,端知未分,透彻未分,定澄未分,泥娘未分,帮非未分, 滂敷未分,並奉来分,明微未分。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26620

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2017-12-30 04:27:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 三羊 于 2017-12-30 04:49 编辑
梅花山人 发表于 2017-12-30 00:27韵书有反切。反切上字代表声母,下宇代表韵母。据后人分析,《广昀》的声母共有33类①,如下:
①这里依照罗常培的分析。陈澧《切韵考》分为40类,高本汉分为47类,又有人分为51类。
1见类 2 溪类 3群类 4疑类5端知类 6 透彻类 7定澄类 8泥娘类9 帮非类 10滂敷类 11生奉类 12明微类①13精类 14清类 15从类 16心类17邪类 18照类 19庄类 20穿类21初类 22神类 23床类 24审类24山类 26禅类 27影类 28喻类29于类② 30晓类 31匣类 32来类33曰类
    《切韵》并不代表一时一地的语音系统。③陆法言自己说: “江东取韵与河北复殊,因论南北是非,古今通塞,欲更捃选精切,除削疏缓。萧顔多所决定”,《切韵》有很明显的存古性质。正因为这样,《切韵》音系对于汉语语音史的研究,有很大 的参考价值。
① 《切韵》时代,端知未分,透彻未分,定澄未分,泥娘未分,帮非未分, 滂敷未分,並奉来分,明微未分。
② 在宋代韵图中,照庄合并为照母,穿初合并为穿母,神床合并为床母,审 山合并为审母,喻于合并为喻母。
③罗常培说:‘《切韵》的性质本来是兼综南北是非古今通塞的音汇,它于当时的方虽然无所不包,却没有一种方音能够跟它完全符合’ (《唐五代西北方音》1页)陆志韦说,“《切韵》代表六朝的汉语的整个局面,不代衷任何一个方言,他们旳话是对的。
山人注    已校对
【《切韵》时代】这句话,应该说成【《切韵》韵书】。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-19 10:01

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表