“举家食粥酒常赊”释义

北山钓者

曹雪芹的诗友在诗中说到他贫居北京西山时的窘迫景况，“满径蓬蒿老不华，举家食粥酒常赊”。诗题是《赠曹芹圃(雪芹)》，全诗八句为： 满径蓬蒿老不华，举家食粥酒常赊。　　 衡门僻巷愁今雨，废馆颓楼梦旧家。　　 司业青钱留客醉，步兵白眼向人斜。　　 阿谁买与猪肝食，日望西山餐暮霞。 赊字历来解为赊欠，有林冠夫先生著有《红楼诗话》，对赊字作了新的解释，以为是富有的意思，这句意思就成了曹雪芹家境不错，酒水富裕，颇具魏晋风度，并征引唐朝与清朝诗例来佐证其说：    唐朝诗例：      塞外萧条望，征人此路赊。      莫厌田家苦，归期远复赊。      九佰朝臣满，三朝候鼓赊。 …… 清代诗例：          马蹄经岁踏京华，忽逐征鸿去路赊。      古往今来盗贼赊，评文有暇即评花。 ……

北戴河

举家食粥，都是解释为吃不饱的意思。

原上草

唐朝诗例：
     塞外萧条望，征人此路赊。
     莫厌田家苦，归期远复赊。
     九佰朝臣满，三朝候鼓赊。
……
清代诗例：
   
     马蹄经岁踏京华，忽逐征鸿去路赊。
     古往今来盗贼赊，评文有暇即评花。


这里的赊指长远

学海长孺

北戴河 发表于 2017-12-21 11:57
举家食粥，都是解释为吃不饱的意思。

哈哈……全家人“食粥”，省下的米都做酒了，所以酒就“富有”了！

削足翁翁

司业青钱留客醉，步兵白眼向人斜。——这句 可以 参考，曹雪芹 家贫，酒债常赊 也。

刚刚

又同奢。《後漢·仲長統傳》楚楚衣服戒窮賒。《註》奢同。林冠夫解释源于此。其他《類篇》一曰遠也。《篇海》凡人謂遲緩爲賒。都与此诗无关。
我又从韵字抒发情感的角度来分析林冠夫解释是否正确。
《赠曹芹圃(雪芹)》，全诗八句为：
满径蓬蒿老不华，举家食粥酒常赊。　　
衡门僻巷愁今雨，废馆颓楼梦旧家。----全诗用a，开口呼。要不是大喜，要不是大悲。从这四句来看应该是大悲，不会夹杂一句欢喜的句子在内，搞得不伦不类的。写曹家窘况。　　
司业青钱留客醉，步兵白眼向人斜。　　
阿谁买与猪肝食，日望西山餐暮霞。-----赊得酒来喝的烂醉，还穷大方，呼朋唤友一起喝，今天有酒今天醉，明日无酒再来忧，因此醉后主客心情都是很好的，眼中的景色也挺不错。
前面大悲后面大喜，如此而已，赊字岂能表富余，搞坏全诗意境？