悲惨的世界

愚夫的吟唱

      今天你去干涉E国，明天
      他又去威慑C国，把世界投入
      一个无底的深渊。战争像魔鬼
      徘徊在人们的生存空间。

      啊，漫长的日子——带着恐惧
      和血腥，充填着我们的生活：
      孩子多么可怜，老人多么无助，
      青壮年们时刻准备去杀戮。

      一齐举起颤栗的手，捍卫人的
      尊严，让这个世界远离战争。
      从此，充满和平，充满自由，

      充满欢笑。这失去歌唱的世界，
      让我们用理性的笔来谱写乐曲。
      期待着未来，一个新的世界诞生。

江南麟子