创半回文的创作构思

许传刚

创半回文，清朝涨潮所创，属于错杂回文。一句回文，一句字不打乱，词组打乱，字不少不变。如“山空罩雾松堤曲，浦远笼烟柳径前”，上下联字，也可交错读成“山远罩烟松径曲，浦空笼雾柳堤前”。后人无人研究这种结构，也无人写作，我特来研究一番，发现这是大可开辟的处女地。

郊外

红花远雀清香近，野寺幽钟静夜浓。

浓夜静钟幽寺野，近香清雀远花红。

红寺远钟清夜近，野花幽雀静香浓。

浓香静雀幽花野，近夜清钟远寺红。

一、以这8句为基础来研究它们的组合变化。

1.红花远雀清香近

2.野寺幽钟静夜浓

3.浓夜静钟幽寺野

4.近香清雀远花红

5.红寺远钟清夜近

6.野花幽雀静香浓

7.浓香静雀幽花野

8.近夜清钟远寺红

1至4为第一组，5至8为第二组

1234、3412、5678、7856   为本章绝句

1432、3214、5876、7658   为分联对顶

第一组与第二组各取两句选择性结合便是创半回文了。它又可组成好几种诗。

1278、7812、3456、5634   为折腰体绝句

1256、5612、3478、7834   为四变独木桥绝句

1872、7218、3654、5436   为分联对顶

5216、1652、4738、3847   为不拘平仄的四变独木桥绝句

这四种结构有各自的读法，能读出许多首诗来。

二、构思分析

人们常说回文是文字游戏。这得看构思。如果上联写自然景，下联也写自然景，那可能真的会产生文字游戏的效果。因为诗词要求有“情”，诗意就表现在情上，情的表达有借景抒情、因景生情、情景交融几种。由于下联不取纯自然景，而选择了寺、钟，能够达到情景交融的效果。读者可有不同的联想，不同的感受。由于回文易写景难写事，所以选景是避免文字游戏的手段之一。

三、句意分析

人们常说回文的缺点是顺逆都为一个意思。这是以偏概全的看法。我们来看这八句是不是顺逆都是一个意思。

1句为白天景，近景，用远雀鸣来衬花香近，静中有动。

2句为夜晚景，钟声使寺夜更静，静中有动，以动衬静。

3句为深夜景，寺夜无声寺更野，静景。

4句为白天景，写远花，花虽远，因清脆鸟声而感到香近，动中有静。

5句黄昏远景，远钟声感到接近清冷之夜，动中有静。

6句为白天景，鸟不叫香更浓，静景。

7句为白天景，鸟不叫只有香浓，更显花幽野，静景。

8句为黄昏远景，黄昏钟声，远处寺红（可能是夕阳照射，也可能是红花映衬，也可能是墙红），动中有静。

八句各有重点，景不同时也不同，可见回文并不是顺逆一个意思。也可见创半回文变化多端趣味无穷。

筱箬

我收藏了.谢谢您