避数诗，避二十四、避十六、避九等

许传刚

大家知道有种诗叫避数诗么？实际就是数字诗谜。

避二十四
艳体二章    清•孙原湘
吹箫桥畔月如环，亚字栏干对照间。
写过乌丝三页满，弹来雁瑟一弦闲。
清波双现金钗影，和气全飞玉管斑。
漫说荷花共生日，十年不减丽娟颜。
此诗句句暗藏二十四。 1.杜牧《寄扬州韩绰判官》诗：“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫?”江苏扬州有“二十四桥”，传说即吴家砖桥。2.亚字栏干：用横竖木嵌成亚字(整体字)形图案的栏干．繁体“亞”字为十二划，两个“亚”字相对，为二十四划。3.乌丝：古时精美的绢纸上，有织成或画成的黑线，当作行格的叫乌丝栏，故信笺也称乌丝。每页八行，三页共二十四行。4.瑟；瑟有二十五弦，其中一弦闲着不弹，只拨弄了二十四弦。5.金钗：俗有“金钗十二行”之说，照影水中即有二十四只金钗。6.玉管：杜甫《小至》诗：“吹葭六琯动飞灰。” 琯，历家用以“候气”之物，以玉做成。《后汉书•律历志》云，候气之法，为律管，以葭莩灰实管内，“气”至则灰飞管通。律是校正乐器之器，以管之长短，分测音之高低，有阳律六，阴律六，共十二支，每支两端开口．共二十四口。又《周礼•春官》：一年有二十四节气。7.荷花共生日：俗传荷花生日是农历六月二十四日。《内观历疏》：“六月二十四日为观莲节。”8.丽娟：《洞冥记》：“丽娟，汉之宫女，武帝所幸，年十四。”十四再加十年，就是二十四。

南宋吴曾《能改斋漫录》中，其卷十七《咏崔念四词》有一阙《踏青游》：政和间，一贵人未达时（不欲书名），尝游妓崔念四之馆。因其行第，作《踏青游》词云：“识个情人，恰正二年欢会。似赌赛，六支浑四。向巫山重重去，如鱼水，两情美，同倚画楼十二，倚了又还重倚。两日不来，时时在人心里。拟问卜，常占归计。拚三八清斋，望永同鸳被，到梦里，蓦然被人惊觉，梦也有头无尾。”都下盛传。

明卓人月编选、徐世俊参评的《古今词统》曰之“句句是念四，甚黠”。二十，可并写成一字“廿”，又作“廿”字，大写为“念”字，“念四”即二十四。《咏崔念四词》内容有七处隐言馆妓崔氏行第“念四”：二年为二十四月；骰子六只全四点，计二十四点；巫山有十二峰，重重为二十四；画楼亚（亚）字栏干形十二，倚了又倚则是二十四；两日有二十四个时辰；三月初八斋日，三八得二十四；梦（梦）字有头无尾，余“廿四”。吴曾未书词作者名，仅云“政和间，一贵人未达时”所填。该词版本及律调存在多种异文，兹不赘述。

明末遗民王翃亦有阙调寄《踏青游》之词，题为《效大苏赠妓崔念四》：

身到西厢，试问莺行居几。似郭令、中书考第。斗芳菲，贪佳丽，金钗会。人双倚。楼外栏杆十二，待月明影还多倍。

花信绪风，占断一年天气。摘两日、地支交配。记桥上宸游，有旧时隋帝。同梦数巫峡，各负雨情云意。

词作首句借以《西厢记》莺莺设问，点明所咏崔氏，全词亦有七处隐言“廿四”：郭子仪任中书令，历科考二十四次；金钗十二行，双倚则为二十四；十二栏干，合月影为二十四；一年花信风，乃二十四番；两日地支计时，为二十四时辰；隋炀帝在扬州所游之桥，名二十四；巫峡十二峰，各负云雨梦，亦为二十四。然宋《咏崔念四词》显非苏轼之作，因政和年间，坡老已仙逝。

明王同轨《耳谭类增》卷三十四《妓柳金南诗》载南京院妓柳氏自赋一词，亦皆寓“二十四”：

小妾年方二纪。檀板重敲十二。栏干倚遍步重移，两度巫山云雨。二十八宿手中轮，数不到星张翼轸。

柳氏在首句就道明自己时年二十四，因十二年曰纪，二纪为二十四岁。二至四句均以十二（栏干、巫山）乘二（重、两度）得数二十四，末二句则用二十八宿数不到星、张、翼、轸四宿，减得二十四。星、张、翼、轸四宿列于柳宿之后，俱属南方朱雀七宿，又可推知作者姓氏，惜“数不到”语成谶，柳氏是年亡殁。

1936年2月1日第99期《湖社月刊》载一书画合作，书法为张郁庭倚声《金缕曲》所作《廿四廋词》：

屈指花风数。正年时、小寒过了，大寒初去。家令韵曾传迥敬，解遍几家隐语。待刻画、春风印谱。昼夜相思时已尽，忆吹箫、明月桥边住。寻上下，北南浦。

前朝历史从头溯。看汾阳、中书令考，孝先为主。金谷名园诸友盛，竞述神机符注。启秘钥、宅分多路。若霭对天图气候，见真灵、位业官星聚。千古将，重双羽。

全词皆以典事隐数，依次谓二十四番花信风、二十四节气、韵目二十四迥和二十四敬、《二十四家隐语》、春风廿四印谱、二十四小时、二十四桥、中牟上下二十四浦、二十四史、二十四考中书令、二十四孝、石崇二十四友、李筌注《阴符》述二十四机、张若霭《二十四气图》、二十四官君将吏、项羽二十四岁起兵和关羽生日六月二十四。

许传刚

避九字

“九”字曲
清沈起风《谐铎》载，扬州女子葛九，早年为妓，后洗心涤行，孝养父母。忽二老继逝，无力殡葬。同里程振鹭负侠气，有奇文，为之拈“九”字作《金缕曲》一阕，葛九饰以画屏，好事者争相传播，捐款者无数。
    其曲如下：
廿四桥头步，怪东风，等闲吹过，良宵十五(24一15＝9)。欠好梦、十年一度(10—1＝9)。数遍巫山峰六六，第三峰、留作行云路(6十6—3＝9）双星照，七襄渡 （2十7＝9）。
三三径里三生谱(3十3十3＝9)。倚花前、阑干六曲，三弦低诉(6十3＝9)。弹到六幺花十八，一半魂销色舞(18÷2＝9)。添一缕、谢娘眉抚(10分眉抚一1＝9，眉，同媚)。卅六鸳鸯周四角(36÷4＝9)，更二分明月三更鼓。且莫把、四愁赋(2十3十4＝9)。

沈起凤长女沈纕遗世一卷《浣纱词》，亦有两首词俱隐“九”意：

高阳台·代家大人赠广陵九校书作

和月傍层霄，露滋香畹，莲灯照到花关。一片湘云，教人疑煞仙山。回肠脉脉谁相似，黄河水、几曲银湾。笑无端，转尽炉头，熟熟灵丹。

明珠穿破风流蚁，更起来为我，妙解连环。谢女机丝，鸳鸯绣遍双翰。黄花插到西风鬓，记重阳、会上追欢。且盘桓，红袖围炉，共尔消寒。

貂裘换酒·重赠

廿四桥头步。听箫声、等闲吹过，良宵十五。偷向十三楼上望，谩掩四围朱户。吹好梦、十年一度。数遍巫山峰二六，第一峰、留作行云路。双星照，七襄渡。

三三径里三生谱。傍花前、阑干六曲，三弦同诉。弹到绿腰花十八，半晌魂销色舞。添八字、一痕眉妩。卅六鸳鸯分四角，早二分明月三更鼓。且莫把，四愁赋。

显而易见，沈起凤用其女《重赠》之作演入《谐铎》，邗沟妓葛九即为“广陵九校书”，《金缕曲》与《貂裘换酒》是同一词牌异名，两者个别字词有微异，抑或版本传抄所致。故《犬窝谜话》认为：“盖程振鹭乃薲渔（沈起凤）自射其姓名，词则蕙孙（沈纕）为乃父捉刀也”，的的灼见。

沈纕自谓己词“仿玉局翁体”，意指效《踏青游·咏崔念四词》。蕙孙二词，谜法截然不同，《高阳台》乃典事隐数，上阙为：九莲灯、九丘仙山、九曲黄河、九转灵丹，下阙为：解九连环、九张机、九九重阳、九九消寒；《貂裘换酒》则为算术得数，或减、或加、或除。在诗词隐数中，以算术加法或乘法运用较为常见，减、除法并不多见。

避九歌
传说钱九公的孙女钱六姐，非常懂事，从来不在爷爷跟前提“九”字。一天，张老九、李老九趁钱九公不在家时，找到六姐，让她给爷爷留下话：
    张老九，李老九，相约明天九月九；
    炒上九盘青韭菜，九公去喝九盅酒。
    然后，他们偷偷躲起来听。不久，九公回来，六姐便跟他说：
姓张姓李二七公，(二七为九)
相约重阳喜相逢。(重阳即九月九)
扁葱炒上三六盘，(称韭菜为扁葱，三六为九)
邀爷去喝四五盅。(四玉为九)
类似的故事
《巧媳妇传话》说的是某村有个姓王名九的老头儿，脾气怪，忌讳多，尤其不准别人在他面前说他的名字“九”和九的同音字。多亏老人有个聪明伶俐的儿媳妇，会传话，从没在老头儿面前犯过忌讳。
王九有九个老朋友，决意要给王九搞个恶作剧，非冲冲他的忌讳不可，同时要亲耳听听其儿媳妇如何传这些忌讳的话。一天，他们趁王九外出，一齐来到王九家，让其儿媳转告王九：
明天就是九月九，九个老叟来会友，
带烟带肉带生韭，相聚这里喝盅酒。
    来人说完即离去，然后到附近躲起来，专等王九回来时听其儿媳妇如何传这些忌讳之语。
    王九回来了，儿媳准确地把来人的留话传报了，这九个老汉也亲耳偷听到了，没有一个不对其儿媳的传话本领所折服的。原来，王九的儿媳是这么说的：
叫声爹爹仔细听，有四对加一老公公，
要带肉带烟带扁葱，趁着明天重阳节，
齐来我家会父翁，欢欢喜喜喝几盅。
诗或作
八位叔叔加一翁，手里拿把扁叶葱。
请您重阳去赴宴，准备敬你三三盅。

《西游记》中趣味诗比较多，但都写得很好。因为他与小说的情节场景非常吻合，内容与形式也十分美妙，读了使人感到逸趣横生，丝毫不觉得贫嘴和恶俗，并使小说产生形式美、和谐美和风趣意味。
在吴承恩的《射阳先生存稿》卷四中，保留着一首数字词《临江仙》，词是写给一位名字带“九”字的人，因此该词中嵌了不少“九”字（每句或加或减都得九）：
屈指重阳将近也，五更四壁寒蛩。（重阳，9。5＋4=9）
佳期十遍一无成。（10－1=9）
胡笳空拨尽，半是断肠声。（胡笳十八拍，一半为九）
一寸芳心些子欠，相思点在丸中。（一寸欠些为九分，丸字拿了一点为九）
银河曲曲漫斜横。（银河曲曲，暗含九曲黄河）
何时当七夕，云雨会双星。（7＋2=9）

许传刚

避十六的

艳体二章之二    清·孙原湘

十二栏干花四环，美人二八倚中间。
蛾眉那厌重新画，象戏刚抛一半闲。
两度界笺书锦字? 更番排卦炙香班。
嬉游二九还初二，生过乖兒尚玉颜。
此诗句句暗藏十六。[1]“十二”句：十二加四，等于十六。[2]二八：十六岁。L3]娥眉：女子八字眉重新画，二八也是十六。[4]象戏：中国象棋，共三十二颗棋子，一半即十六。[5]界笺：即前注之乌丝栏信笺纸，一页为八行，两度则为十六行。[6]卦：八卦排列两次，也是十六。[7]二九：十八天，减掉二天，还有十六天。[8]乖儿：“乖”字和繁体“儿”字都是八划，加起来是十六划。
作者简介  孙原湘（1760 ～1829）清代诗人。字子潇，一字长真，晚号心青，自署姑射仙人侍者，昭文（今江苏常熟）人。清嘉庆十年(1805年)进士。翰林院庶吉士，充武英殿协修。不久得疾返里不出，先后主持玉山、毓文、紫琅、娄东、游文等书院讲席，学生多有成就。诗文与同时期的王昙、舒位鼎足，并称“后三家”或“江左三君”。著有《天真阁集》。

许传刚

避十二


《夷坚志》：杨察侍郎谪信州，及召还，有士子十二人送之。察即席赋诗曰：
十二天之数，今宵席客盈。
位如星占野，人似月分卿。
极醉巫山侧，联吟嶰琯清。
他年为舜牧，协力济苍生。
此全首切合十二字也。(又见北宋魏泰《东轩笔录》卷十五:杨察侍郎谪信州，及召还，有士子十二人送于境上，临别，察即席赋诗，皆用十二事，而引谕精至，士子无能属和者。)
该诗首联点明所赋之数，颔联谓十二野、十二月，颈联谓十二峰、十二律，尾联谓十二牧。五处典事，引谕精至，俱隐言“十二”。
作者简介  杨察［约公元一o四九年前后在世］字隐甫，庐州合肥人。生卒年均不详，约宋仁宗皇祐初前后在世。为文敏捷。其为制诰，初若不用意，及稿成，皆雅致有体。当世称之。景祐元年，（公元一o三四年）举进士甲科，除将作监丞，通判宿州。累官御史中丞，论事无所避，曾数忤宰相陈执中，后迁户部侍郎，充三司使。卒，谥宣懿。察著有文集二十卷。

许传刚

避四字

《河传•妓行四者》：
双花对值。似黄封和了，龙香难敌（原注：四和香）。闷抱琵琶，试把幺弦轻。算行家，才认得（原注：四行家）。
朱窝戏捻骰儿掷（原注：朱窝，四只骰子，赌名）。惟有烧盆，贡采偏难觅（原注：四只《满江红》，名烧盆贡采）。常把那目字横书，谢三娘，全不识（原按：俗云“谢三娘不识‘四’字，‘罪’字头”）。
全词句句隐言“四”字，除原注外：双花对值，是花为四；琵琶有四弦。上述二词均见于明人陈耀文所辑词选《花草粹编》，《踏青游》题为“咏妓崔念四”，《河传》署为吕渭老作，然吕渭老《圣求词》中并不见该词，有托借之疑

许传刚

避三字
沁园春  赋“三”字   清•蒋春霖
怅望神山，天风泠然，吟湘路遥。只题缄岁久，墨痕未灭；湔裙春暮，别恨重撩。石上因缘，命中奇偶，六幅罗裙色半销。尊前恨，恨阳关叠后，酒盏长抛。   
无聊偶弄檀槽，拨不到、鹍弦第四条。算扬州月色，那容分占；灵和柳影，惩地生娇。擘岂双双，添仍一一，画手休夸颊上毫。相思苦，便频年蓄艾，心病谁疗？
这首词赋“三”字，全篇不见一个“三”字，但句中却无处不隐含“三”字，如三神山、泠从三点、三湘、如隔三秋、暮春三月、三生石、奇偶相加为三、六幅去半则三；再如：阳关三叠、檀槽三弦、三分明月、柳影三眠三起、颊上三毫、三年之艾、心字头上三点等等。引经据典，触处皆是。细细寻绎，别有趣味。全诗内容是写闺怨。

千秋岁•赋“三”字    御风驰
梅花哀调，闲弄随梁绕。人寂寞强言笑。扬州明月夜，何事来残照。应携酒，邀来对影醉天晓。
犹忆潇湘杳，幽帐金莲小。渔父唱，烟波渺。阳关春不到，弱水谁人舀。随它个，情愁点点心头扰。
解释
梅花哀调，闲弄随梁绕。 ——梅花三弄
人寂寞强言笑。 ——三笑？
扬州明月夜，何事来残照。 ——三潭映月
应携酒，邀来对影醉天晓。 ——对影成三人
犹忆潇湘杳，幽帐金莲小。 ——三寸小金莲
渔父唱，烟波渺。 ——“渔唱起三更”
阳关春不到，弱水谁人舀。 ——阳春三月
随它个，情愁点点心头扰。 ——心头是三点

许传刚

避二字
沁园春•赋二字    清•蒋春霖
有女同居，燕燕莺莺，才兼艳兼。爱杏花开候，春风似剪；床棋对处，妙弈疑仙。看去双文，配个人儿想见怜。休抛撇，怕形单影只，各自萧然。
鹣鹣。兰夜灯前，算过了、初更漏正添。忆洲分白鹭，水流无迹；台荒铜雀，春锁何年？茧样同宫，鱼般比目，嘉耦宁从怨耦怨。厮相并，莫较长论短，两小生嫌。
这首数名词，它只赋“二”字。但整首词字面上不着一个“二”字，而是将“二”字隐藏在词句的意思中。每句词无论是比喻、描写，还是用前人的诗句，都与“二”有关：如“杏花开候”、“春风似剪”都指农历二月，“算过了初更”说的是二更；“燕燕莺莺”、“鹣鹣兰夜”、“茧样同宫”、“鱼般比目”写成双成对；“洲分白鹭”、“台荒铜雀”则在所化用的原诗句中都含有“二”字。这种写法生动有趣，含而不露，耐人玩味。

许传刚

避七

《花草粹编》中《遍地花•妓行七（小石调）》：
元是竹林旧伴侣，去人日，偶相遇。笑卢仝，狂怪尝茶，问子建、诗成几步。
忆去年，乞巧同欢。把琴弦，细细说与。伤你爱四勾三，生下五男二女。
全词以竹林七贤、人日正月初七、卢仝诗尝茶七碗、曹植七步成诗、七月初七乞巧、古琴七弦等典事，及数四三、五二之和，隐言“七”字。