《拟赵阳台回文诗》札记之二

刚刚

《拟赵阳台回文诗》札记之二
. 《拟赵阳台回文诗》与《织锦图》比较

世皆说《织锦图》者前无古人，后无来者，超前绝后者也。今读《拟赵阳台回文诗》令人大骇，《织锦图》与之较，直如小巫见大巫，萤光星光欲拟明月耳。方知世多奇书怪图，奇人异士多多，我辈孤陋寡闻，井中之蛙蚁冢之国耳。

因为还没有细读，下面且做些粗略的比较，以后再不断补充。

《织锦图》841字，《拟赵阳台回文诗》1521字。今人《野马跳涧玄机图》字数最多，也只1225字。因此《拟赵阳台回文诗》是历史上最大的图形诗。

读出的诗相差太远，《织锦图》当时只能读出800首，《拟赵阳台回文诗》作者说可读出五万七千首(图中一处说57000首，一处说17000首，通过计算应57000首)。

知识面不在一个层次上，《织锦图》是单一的文字组诗，《拟赵阳台回文诗》图中含有太极、星宿、山河、棋枰等，知识丰富多彩。

金礼嬴说《织锦图》“无图体”，《织锦图》就是正方形的端正字排成的一幅图，死板枯燥。《拟赵阳台回文诗》虽然也是正方形，但图中的字有正有倒有斜，借此分图为四十有九，交龙翔凤，万转千环。中含三垣斗柄、二十八宿及一切图象，其方罫则列国舆图、风云天地、八阵游兵，共图一幅。

绣织的精美程度不同。《织锦图》只是用彩色丝线绣字。《拟赵阳台回文诗》不但用彩色丝线绣字，还绣上许多图案，如八龙、四凤、八阵、山川城池列国地图、河洛图等。

读成的诗体种类大不同。《织锦图》读出的只是言句不同的诗，《拟赵阳台回文诗》则还可读出短长古律、铭、歌、谣、赞、颂等。诗中风格又包罗了国风体、小雅体、柏梁体、汉魏体、六朝体、三唐体。读出的杂体更多，如四时诗，地名诗，星名诗，围棋名诗，独木桥体诗，复字体诗，顶针体诗等。

《织锦图》最多能分区读，《拟赵阳台回文诗》则一图化出49图。虽然一图化多图不是金氏独创，但她的图最精彩。明朝嘉靖丙戌(公元525年嘉靖四年)，天台縣起復知縣潘淵，進嘉靖《龍飛頌》。內外六十四圍，五百叚（节段），一萬二千章。但此图没有流传下来。清朝康熙年间的吴绛雪《栀子同心图》开始一图化多图，但没有金氏的图形多，也没有金氏图形形式的丰富多彩。清末童叶庚虽也有一图化多图，但也比不上金氏。

《拟赵阳台回文诗》读法的多样性，几乎是古代回文诗读法的集大成者。其读例说：“图中读法，皆璇玑世本所无，如方圆两体，有滚轮读、左旋右旋读、攒三聚五读、折带读、回肠读、罗文经纬读、交手读、分手读、衔环读、脱甲读、踊跃对待读、进退读、蛇行读、勾股读、绦连断续读、十字交花读、锁文读、律吕相生读、移阡换陌读、抽心读、穿心读，读法具于此矣。” 《黼黻图诸体回文读法总目》中有“衔尾读、绦文读、折带格、卸甲格、翻车格、回肠格、穿心格、蒂梅格、纺车格、律吕相生格、踊跃格、续断格、弈棋格、连头带尾格、四通八达格、勾弦格”。这里的具体方法有的还需要大家研究破解，但几乎把出现过的回文法包罗在内，像旋转读法，拆字读法，借字读法，跳字读法，交叉读法，十字读法，回环读法，顶针读法，反复体读法，独木桥体读法等。

《织锦图》读出的诗中，有的不可回文，《拟赵阳台回文诗》则所有的诗都可回文读。

《织锦图》借字很简单，《拟赵阳台回文诗》则可借字借句，“或一字十借、数十借、数百借”，有的是复字体诗，有的是顶针诗。

《织锦图》没有反复体，《拟赵阳台回文诗》则可“一诗有五字而读成绝律十数首者。”

（此书今已被我们大部分破解了，但尚有部分要水平更高的人去破解。此札记已写完，成一本厚厚的书了）

晓风轻送

不敢言好说差。