嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1024|回复: 43

诗韵改革争议焦点

[复制链接]

119

主题

1779

帖子

7761

积分

栏目嘉宾

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
537
贡献
2124
金钱
2729
发表于 2017-4-10 13:25:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 行者 于 2017-4-10 23:25 编辑

1、诗韵是否需要改革?是否应按现代汉语拼音的注音一刀切?若是,有拼音便足够,有无必要重编韵书?

2、诗韵改革,以那一系列的韵书为参照为好。
旧韵
1)切韵系列:《切韵》、《唐韵》、《韵会》、《集韵》、《广韵》、《韵略》、《正韵》,反切注音,带释义,类似字典。
2)韵表系列:《佩文诗韵》、《佩文韵府》、《诗韵集成》、《诗韵合璧》、《词林正韵》、《中原音韵》,无反切注和释义,后二,一为词韵,一为曲韵。
另有《十三辙》长期在曲艺界广泛流传,但只有13个辙名,相当于一般韵书的韵目。

今韵
1)较早系列:《佩文新韵》、《中华新韵(民国)》、《诗韵新编》,三者大致为同一本书在不同时期修订版的名称,平上去声合并为十八韵十三辙。《佩文新韵》与《中华新韵(民国)》,入派三声,加注附于相应韵部。《诗韵新编》保留入声,分八韵,单独另列。
2)新近系列:《中华新韵(十八韵)》、《中华新韵(十四韵)》,《中华今韵(十九韵)》,韵部划分以现代汉语拼音为据。《中华新韵(十八韵)》大致相当《中华新韵(民国)》的重修订,《中华新韵(十四韵)》,将十八韵进一步合并,入派三声,附于相应韵部。

3、入声保留与否
这是争议最大的热点。一方持论,标准普通话中已无入声,入声的逐渐消失是大势所趋。另一却认为,入声在现实语言中还广泛存在,在面积和人口比例上都占有优势。
新韵系列(《佩文新韵》、《中华新韵》)都是将入声派入三声,取消了入声韵部。这便带来一个问题,由于原先的入声字可能变为平声,用旧韵写的律诗和填的词牌,在新韵看来就不合格的次品;反之亦然。另一个问题是,用新韵写诗词,作者可能会用到古入今平的韵脚,在习惯于旧韵的读者们读来,就会感到相当别扭。
在这一系今韵中,只有《诗韵新编》是保留入声韵部的韵书,较好兼顾了旧韵和今声,基本上可以看作是一个比词韵更宽韵的韵书。用旧韵写的律诗和填的词牌,在诗韵新编看来中,格律上基本是一样的,区别只在于韵脚。除了“该死十三元”的上下半通押,一般旧韵合格的格律诗词,在诗韵新编看来也是合格的。用诗韵新编写的诗词,如果不用格律校验工具,在旧韵读者看来,通常无法察觉其出韵,或只略感押韵偏宽。


4、儿化音的归属
这又分为三派,从古、独立、归歌韵。从古归衣欺韵,独立单独押韵,归歌与歌波通押。


5、eng\ing\ong 的合并与否


265

主题

3966

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
549
贡献
4059
金钱
4870
发表于 2017-4-10 13:48:10 | 显示全部楼层
拼音不代表韵部,新华字典也不能代表韵部。拼音、字典、韵三者有联系又各司其职

点评

韵就在新华字典的拼音里,小学二年级的学生,都知道现代汉语有多少韵,哪个字属于哪个韵。  详情 回复 发表于 2017-4-30 00:51
这么说来,你赞成新韵改革,按汉语拼音注音一刀切了?  详情 回复 发表于 2017-4-10 23:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

1779

帖子

7761

积分

栏目嘉宾

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
537
贡献
2124
金钱
2729
 楼主| 发表于 2017-4-10 23:13:41 | 显示全部楼层
许传刚 发表于 2017-4-10 13:48
拼音不代表韵部,新华字典也不能代表韵部。拼音、字典、韵三者有联系又各司其职 ...

这么说来,你赞成新韵改革,按汉语拼音注音一刀切了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22853

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2017-4-11 02:13:14 | 显示全部楼层
押韵问题上的取消主义。
1,吟者取消平水韵的煽动,是为了取消中华诗词,也即取消中华历史,是具有政治目的的。
2,金筑子的“押韵是自己感到顺口就行”,是鼓吹取消韵书,为推广他的今古混用论铺平道路。韵书是标准化,是国家统一的需要,具有字典代替不了的功能。

点评

别给人扣帽子啊  详情 回复 发表于 2017-4-11 22:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

211

主题

4791

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
844
贡献
5681
金钱
6700
发表于 2017-4-11 10:33:53 | 显示全部楼层
诗韵是可以改革的,以旧韵而言,可不拘本韵,可宽韵,甚至宽至词韵作诗韵,第二是采用一些近代韵书、字书音如《正韵》音等,这方面搜韵网走在了前面。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

192

主题

1万

帖子

4万

积分

轮值首版

青青子衿诗苑沈阳诗苑执行首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2223
贡献
13136
金钱
15568

勤勉版主勋章

发表于 2017-4-11 11:37:25 | 显示全部楼层
还是诗韵新编比较适用,可以在此基础上,做些微调,颁发为通行韵典。各种版本的新韵表,中华新韵十四韵最后出的,最差劲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

889

主题

8830

帖子

3万

积分

版主

诗词交流专版轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2099
贡献
9199
金钱
13708

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2017-4-11 16:49:53 | 显示全部楼层
小学课本上的声、韵母表(也附在新华字典、新华词典上,如同化学元素周期表),就是新韵表。

把韵细分,把字排四声,是一字多音、一音多字的需要。而古韵表是为古科考,为格律所用。今音与之多有变化。

诗用今音,今韵就一个声韵母简表,什么都有了。

点评

你的意思就是说,用今韵不需要编什么新韵书,对吧?  详情 回复 发表于 2017-4-11 22:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

1779

帖子

7761

积分

栏目嘉宾

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
537
贡献
2124
金钱
2729
 楼主| 发表于 2017-4-11 22:14:30 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2017-4-11 02:13
押韵问题上的取消主义。
1,吟者取消平水韵的煽动,是为了取消中华诗词,也即取消中华历史,是具有政治目的 ...

别给人扣帽子啊

点评

不要一提到政治就是“扣帽子”。事实上取消主义即否认中华文化本身与政治思潮有关。  详情 回复 发表于 2017-4-12 15:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

1779

帖子

7761

积分

栏目嘉宾

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
537
贡献
2124
金钱
2729
 楼主| 发表于 2017-4-11 22:18:01 | 显示全部楼层
淬叶之声 发表于 2017-4-11 16:49
小学课本上的声、韵母表(也附在新华字典、新华词典上,如同化学元素周期表),就是新韵表。

把韵细分,把 ...

你的意思就是说,用今韵不需要编什么新韵书,对吧?

点评

押的是韵,韵是什么,就是韵母相同。押了韵,就好读好唱好记好听。 南北音韵是有差异的,越剧的韵,北调就别扭。儿化韵,南腔就无法出声。最好就是普通话。 说平水适合某地方言,但平水不合普通话,不因为有人喜欢写  详情 回复 发表于 2017-4-12 10:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

889

主题

8830

帖子

3万

积分

版主

诗词交流专版轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2099
贡献
9199
金钱
13708

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2017-4-12 10:32:46 | 显示全部楼层
行者 发表于 2017-4-11 22:18
你的意思就是说,用今韵不需要编什么新韵书,对吧?

押的是韵,韵是什么,就是韵母相同。押了韵,就好读好唱好记好听。
南北音韵是有差异的,越剧的韵,北调就别扭。儿化韵,南腔就无法出声。最好就是普通话。
说平水适合某地方言,但平水不合普通话,不因为有人喜欢写平水格律,普通话就靠边。普通话及拼音,是中华语言史上的科学的大进步,必须明白这个趋势。不成景的几首格律改变不了这趋势。

点评

押韵是什么?押韵是一种标准。不是一种学术观点。 因为每人对押韵的理解是不同的。比如金筑子的观点是“押韵是个人感到顺口”。所以他既反对平水韵,又反对新韵,他自己愿意用什么韵或者混合什么韵都行。不同方言区  详情 回复 发表于 2017-4-12 15:03
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22853

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2017-4-12 15:03:19 | 显示全部楼层
淬叶之声 发表于 2017-4-12 10:32
押的是韵,韵是什么,就是韵母相同。押了韵,就好读好唱好记好听。
南北音韵是有差异的,越剧的韵,北调 ...

押韵是什么?押韵是一种标准。不是一种学术观点。
因为每人对押韵的理解是不同的。比如金筑子的观点是“押韵是个人感到顺口”。所以他既反对平水韵,又反对新韵,他自己愿意用什么韵或者混合什么韵都行。不同方言区的人对押韵的标准也是不同的。即使说北方话的人也不一致。编新十四韵的人就认为“衣”和“鱼”是押韵的,尽管发音口型都不同,听起来更有明显区别。

点评

邻韵相押,这是古代、民间长期形成的共识。 平水韵以过去与现今看,却有诸多不合度的,比如十三元,就是两个互不相干的韵,列为一个韵部;再如21马。就是个混杂部。 今天小学启蒙就是拼音字母,就有声母、韵母并拼  详情 回复 发表于 2017-4-12 15:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

889

主题

8830

帖子

3万

积分

版主

诗词交流专版轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2099
贡献
9199
金钱
13708

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2017-4-12 15:22:29 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2017-4-12 15:03
押韵是什么?押韵是一种标准。不是一种学术观点。
因为每人对押韵的理解是不同的。比如金筑子的观点是“ ...

邻韵相押,这是古代、民间长期形成的共识。
平水韵以过去与现今看,却有诸多不合度的,比如十三元,就是两个互不相干的韵,列为一个韵部;再如21马。就是个混杂部。

今天小学启蒙就是拼音字母,就有声母、韵母并拼音教学。写着顺手就用平水无妨。不过讲韵,就是今教科书。今天的青少年,知道个古韵与曾经的平仄概念也就够了。

点评

平水韵体现了古音的习惯,比如十三元里的不同韵现象。但大部分是合理的。相反新十四韵却又在制造新的该死十三元现象,比如支齐在平水韵里是一部,新韵里却不同部,难以理解。  详情 回复 发表于 2017-4-12 15:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

主题

2952

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1120
贡献
4075
金钱
5260

热心奉献奖章

发表于 2017-4-12 15:22:36 | 显示全部楼层
打个比方,作者在找对象或者秘书,平水韵不见得一定比其他任何一种韵漂亮聪明有背景。但是先入为主,而且品质得到证明。有大量背书。其他韵既没有好作品,又没有证明能够长相厮守。你叫作者怎么选择。
把酒贪看西涧月,添香不语秣陵春。
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22853

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2017-4-12 15:31:31 | 显示全部楼层
行者 发表于 2017-4-11 22:14
别给人扣帽子啊

不要一提到政治就是“扣帽子”。事实上取消主义即否认中华文化本身与政治思潮有关。

点评

上纲上线,恐怕不利于诗友之间的交流。  详情 回复 发表于 2017-4-13 12:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22853

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2017-4-12 15:36:47 | 显示全部楼层
淬叶之声 发表于 2017-4-12 15:22
邻韵相押,这是古代、民间长期形成的共识。
平水韵以过去与现今看,却有诸多不合度的,比如十三元,就是 ...


平水韵体现了古音的习惯,比如十三元里的不同韵现象。但大部分是合理的。相反新十四韵却又在制造新的奇怪现象,比如支齐在平水韵里是一部,新韵里却不同部,难以理解。
回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

1779

帖子

7761

积分

栏目嘉宾

诗论国学特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
537
贡献
2124
金钱
2729
 楼主| 发表于 2017-4-13 12:22:53 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2017-4-12 15:31
不要一提到政治就是“扣帽子”。事实上取消主义即否认中华文化本身与政治思潮有关。 ...

上纲上线,恐怕不利于诗友之间的交流。

点评

哈哈,老左发言一向如此  发表于 2017-5-4 10:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-4-30 00:44:53 | 显示全部楼层
《佩文新韵》不能算今韵,因它不是现代汉语的语音系统。

点评

搞清什么叫系统  发表于 2017-4-30 07:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-4-30 00:51:52 | 显示全部楼层
许传刚 发表于 2017-4-10 13:48
拼音不代表韵部,新华字典也不能代表韵部。拼音、字典、韵三者有联系又各司其职 ...

韵就在新华字典的拼音里,小学二年级的学生,都知道现代汉语有多少韵,哪个字属于哪个韵。

点评

诗韵与汉语拼音的韵母是两码事。  详情 回复 发表于 2017-4-30 18:44
加强学习  发表于 2017-4-30 07:56
韵与韵部是两个概念,混为一谈就与你把语法一锅蒸一样无法交谈的  发表于 2017-4-30 07:55
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22853

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2017-4-30 18:44:53 | 显示全部楼层
罗烈烈 发表于 2017-4-30 00:51
韵就在新华字典的拼音里,小学二年级的学生,都知道现代汉语有多少韵,哪个字属于哪个韵。 ...

诗韵与汉语拼音的韵母是两码事。

点评

你说的是语音的韵部,不要把韵和韵部混为一谈,都那么老资格了,措词要准确,不要在大中小学里丢人。  详情 回复 发表于 2017-4-30 22:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-4-30 22:48:25 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2017-4-30 18:44
诗韵与汉语拼音的韵母是两码事。

你说的是语音的韵部,不要把韵和韵部混为一谈,都那么老资格了,措词要准确,不要在大中小学里丢人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

321

主题

9348

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1100
贡献
10187
金钱
11640

中坚诗友勋章勤勉版主勋章

发表于 2017-5-1 06:50:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 晓风轻送 于 2017-5-1 07:11 编辑
罗烈烈 发表于 2017-4-30 22:48
你说的是语音的韵部,不要把韵和韵部混为一谈,都那么老资格了,措词要准确,不要在大中小学里丢人。 ...

呵呵。押韵的本质是音谐。将几个音韵相谐的字归并在一起,即为同一韵部字。押韵者,押同部之韵也。中原音韵分韵部,词林正韵也分韵部。广韵有206韵,然平水将之归并为106韵。显然,这106韵就是106韵部,无非是将“部”字简略掉了。又:按今韵言,可是有36韵呢,新韵将之归并为18韵或今之次品14韵的,也是韵部。问:你写的诗词,都是押同一个韵?而不是押同一韵部的吗!附你的回文诗:
回文
堂高望处锁尘烟,暮色秋声数唱蝉.
狂客酒怀吟郁郁,乱云迷眼到年年.
凉风送爽晴山淡,晚照凌波落日圆.
黄菊赋诗将兴遣,长行一字雁排天.

蝉与年并不同韵吧。遥握。

点评

蝉年圆三个韵,偶是不会写这样乱韵的诗的,你肯定看错了哦! 韵和韵部,声和音,声谐和音谐,都不是同一的东西,不要混为一谈。  详情 回复 发表于 2017-5-3 19:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

192

主题

1万

帖子

4万

积分

轮值首版

青青子衿诗苑沈阳诗苑执行首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2223
贡献
13136
金钱
15568

勤勉版主勋章

发表于 2017-5-1 16:59:19 | 显示全部楼层
蝉、年同韵的,都属一先韵。

点评

按照古代对韵的概念,蝉与年算是同韵。但若按照现代对于韵的概念和定义,不仅蝉年不同韵,就是年圆也是不同韵的,它门分别是属于 an ian uan 三个韵的。由此可见,现代的音韵要比古代精准和严格得多。  详情 回复 发表于 2017-5-5 03:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-5-3 19:10:45 | 显示全部楼层
晓风轻送 发表于 2017-5-1 06:50
呵呵。押韵的本质是音谐。将几个音韵相谐的字归并在一起,即为同一韵部字。押韵者,押同部之韵也。中原音 ...

蝉年圆三个韵,偶是不会写这样乱韵的诗的,你肯定看错了哦!
韵和韵部,声和音,声谐和音谐,都不是同一的东西,不要混为一谈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-5-5 03:42:13 | 显示全部楼层
植杖叟 发表于 2017-5-1 16:59
蝉、年同韵的,都属一先韵。

按照古代对韵的概念,蝉与年算是同韵。但若按照现代对于韵的概念和定义,不仅蝉年不同韵,就是年圆也是不同韵的,它门分别是属于 an  ian uan 三个韵的。由此可见,现代的音韵要比古代精准和严格得多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-5-5 03:47:46 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2017-5-4 08:14
实际上焦点只有一个,即对入声的处理,其它似都不是大问题。

现代汉语的语音没有入声,也没有平上去的说法,只有第一,二,三,四声调。注意是声调,不是声。两者的概念完全不同。声是指声母,不是指声调。
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-5-5 03:52:35 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2017-5-4 08:23
新韵的真正用意是割裂,破坏中国传统文化,以融入西方现代文化。因为中国民族文化也就古典诗歌这一块西方人 ...

什么是中国传统文化,你搞清楚没有?年年种水稻,天天吃米饭,难道就不是中国传统文化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

322

主题

4708

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
841
贡献
4934
金钱
6103
发表于 2017-5-5 03:57:53 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2017-5-4 08:44
中国的当务之急是怎样恢复民族文化自信,而不是整天在非议,乃至折腾民族文化。就古典诗歌来说,主要任务是 ...

中国的语言传承至今就是普通话,不按普通话去作规范,就是破坏和反对传承。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-16 03:55

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表