本帖最后由 征服 于 2017-3-27 01:09 编辑
呼吁给予方言韵以起码的尊重
古往今来,诗词正统用韵总体上都是以当时的读书音语音系统为依托的,这无疑构成了诗词用韵的主流。与此同时,也都给予各地方言韵以应有的尊重,允许其与主导诗韵共存。尽管由于标注不清,造成后世错觉,以为有些字可以在同意前提下平仄两读,但历代统治者或政府主管部门并未刻意限制方言韵。 蹊跷的是,在中华诗词论坛前文化龙门阵,有诗友贴出这样一首作品后,居然遭到当值常管同车淑女的蛮横阻挠:
故事新编【东南韵】 学步经年只会爬,两行老泪倩谁遮。 邯郸驿外遥相望,匍匐何时可到家。
请看同车淑女沙发上的霸道行径: “请你把所有【东南韵】的字样拿掉,否则全部锁帖下沉,给你24小时考虑。
别到处说俺打击学术哈,俺怕怕 ”
帖主据理力争,不卑不亢地答曰: “东南韵依托的是东南一带区域性方言,究竟犯了哪家王法?哪里规定不准采用方言为诗了?
你的地盘你做主,要杀要剐悉听尊便。随意吧。”
同车淑女与时任版主的大眼怪物一唱一和,威风不减: “不跟你废话了,你拿出东南韵的韵书依据来,你编个也行。
拿不出、编不出来就别无中生有,到处妖言惑众,无中生有、妖言惑众的东西本版不欢迎,重申,给你24小时考虑,不拿掉【东南韵】的字样就全部锁帖下沉,余不复。”
帖主终于愤而离去,诗友们也纷纷离去。没过多久,文化龙门阵便步百家论坛之后尘关门大吉了。百家论坛和文化龙门阵先后关门大吉的教训不能不说是沉痛的,港坛及其国学纵横、诗词理论等版块理当引以为戒才是,即不仅允许东南韵,而且允许包括吴语韵、粤语韵、温州话韵在内的现今各地方言韵,只要标注清楚即可。
一言以蔽之,应该给予方言韵以起码的尊重。
|