襁褓里的那格丁，请好好学中文！

行者

杨逍 发表于 2017-3-10 18:14
曙钟寒出岳，残月迥凝霜。残月如何傍晚出现在西边天际， ...

曙钟寒出岳，残月迥凝霜。这没毛病啊！人家说的是黎明，没说傍晚出现在西边嘛！

行者

杨逍 发表于 2017-3-10 18:14
曙钟寒出岳，残月迥凝霜。残月如何傍晚出现在西边天际， ...

独坐轩辕台，目送夕阳下。残月数峰西，寂寞苍山夜。
倒是你这首诗里的残月，有些不合理。

行者

杨逍 发表于 2017-3-10 19:29
“残月数峰西”，岂止“有些不合理”，分明就是那格丁睁眼说虾话来着

山中杂诗一组，你没加注作者嘛，俺当然以为你的原创了。

瑞丰堂

试着就两位高人的争端研究当习题做了一下。学习体会为主，并不偏倚，也没有提出什么新的见解。有误伤勿怪。

山中杂诗

一

日色回溪谷，重阴已半消。群鱼上石溜，水獭出岩礁。（既是“群鱼”，或可“争”。）

瑞丰按 格老冷眼旁观，左使入局。

二

独坐轩辕台，目送夕阳下。残月数峰西，寂寞苍山夜。（坐，相不好，莫若“在”。尾句“寂寂”，要比“寂寞”高十个层次。）

瑞丰按 坐字可，在字觉略浮。残月悬西尚疑，若实景，佳。寂寂与西字连读略拗。

青海湖

灵湖渺无极，浮泛入混茫。载地分广野，涵天沉太阳。（湖、无、浮，读着嘴唇吃力。）

瑞丰按 语感不足，间或有之。

高昌

四望唯遗垒，故城今隐沦。不知风起处，满地动沙尘。（“唯”字已涵第二句。）

瑞丰按 虽有重复，并不讨厌。如有佳句或可更替。

错拉山口

碛砾满山口，矮蒿如结毡。年年高处牧，移帐上冰川。（如结，莫若“结如”。）

瑞丰按 单句而论，确有此感。全诗而论，更似可破浮滑感觉。

宿安久拉

四野寂无声，上下皆明净。一夜空山里，雪与月相映。（“何”。）

瑞丰按 皆字释家气息，何字诗家气息。

春酒

一步差千里，三生到眼前。举杯方昨日，杯尽已新年。（忽，是。）

瑞丰按 忽字跳跃，是字太实，不如已字稳当。

马

的卢枥下卧，檀溪一跃起。赤兔去如飞，吕布关羽死。（走。）

瑞丰按 此句以夸为主，去字空间颇大，然不如走字实在。

七夕

日月经行处，长河广且深。心心竟何极，相望到如今。（一眼。）

瑞丰按 一眼云云，似有牵强，牛郎得妻手段毕竟不正。

珍珠

合浦月圆亏，江淮沙为祟。谁念腹中癥，盈盈一滴泪。（粒？颗？）

瑞丰按 滴泪颇精准，不须多计较。

瑞丰堂

格老也 发表于 2017-3-11 09:05
杨瓜皮论诗的套路哈！
知道浮过去读fóu吗？现在川话仍读fóu。谁规定一定得按现下的普通话读？一切按 ...

这首诗我也试着用广东话，江淮话读的，感觉似乎也不怎么流畅。fóu音也试着用过。视觉效果还是不错的。

瑞丰堂

杨逍 发表于 2017-3-11 13:59
无语。

问下瑞丰堂先生：结毡，是什么东西？

可能是表述的不够清楚，我是从两个方面同时支持换词的。但主要是从语感方面。逻辑问题基本无关。
结毡，在我理解，是编织毛毡的意思。实际生活中也有打结的意思，一定程度，我认为也可以是编制好的毛毡。矮蒿如结毡，逻辑方面应该问题不大。

瑞丰堂

杨逍 发表于 2017-3-11 14:36
编制，是“织”。
结，是结块、打结。哪里来的“编织、编制”义项？

仔细想想，这句的理解或许并不完全，结毡的意思，在这里也可能是用并不茂盛的矮蒿，形容打了结的毛毡。但如果茂盛，形容编织毛毡，似乎依然可行。结，有编织、编制的义项这个应该问题不大。结毛衣是常见的说法。百度结字，汉语字典的第一个解释，是用线、绳、草等条状物打结或编织。

瑞丰堂

瑞丰堂 发表于 2017-3-11 14:57
仔细想想，这句的理解或许并不完全，结毡的意思，在这里也可能是用并不茂盛的矮蒿，形容打了结的毛毡。但 ...

毡并没有经过纺捻和编织加工的过程，纺织学上称为无纺织物。---按照这个说法，多半是表示打结了，现在的问题就是，能不能用结毡形容打结的毡。-----总觉得不对，结还是有聚合的意思的。不然也不会有结冰一说了。算了，等格老自己过来你们两个慢慢争吧。我暂时观战。

行者

杨逍 发表于 2017-3-11 13:45
是啊，要是早标了老格，也就没毛病了，嘿嘿～

呵呵，你说的也对，俺可不想招惹是非

潭州雨梦

《漢語大詞典》：残月（殘月）　　拼音：cán yuè
谓将落的月亮。 唐 白居易 《客中月》诗：“晓随残月行，夕与新月宿。” 宋 柳永 《雨霖铃》词：“今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。” 陈毅 《过微山湖》诗：“ 鲁 南峰影嵯峨甚，残月扁舟入画图。”

潭州雨梦

残月并非指下弦月。