年年有鱼（余）品鱼联

春风秋月

年年有鱼（余）品鱼联

李盛仙

      过年离不开鱼，尤其是年夜饭，因为“鱼”、“余”同音，年年有“余”，年年有“鱼”，图个吉祥，图个喜庆。古往今来，有不少嵌有“鱼”的佳联，在春节来临之际，品赏鱼联，别有一番趣味。

      浙江杭州玉泉寺“鱼乐图”有副对联：

鱼乐人亦乐，泉清心共清。

上联活用明代王世贞《玉泉寺观鱼》诗中“还将吾乐同鱼乐，三复庄生濠上篇”句意。下联化用唐朝白居易《题玉泉寺》诗中“闲心对定水，清净两无尘”句意。联语“乐”、“清”两字复用，令人品味。

明代书法家董其昌游玉泉的时候，特地为池畔亭书写了“鱼乐园”三字匾额，并于两侧写了一副楹联：

鱼有化机参活泼；人无俗虑悟清凉。

此联以观者、钓者之人无俗虑，衬写鱼儿的活泼、可爱，另有情趣。

      相传有一位姓陈的文人为浙江杭州竹素园撰写了一副楹联：

水清鱼读月；山静鸟谈天。

联语用拟人法。清水一泓，月光下群鱼戏水有声，正所谓“读月”；山间林静鸟鸣，即所谓“谈天”。寥寥十字，勾出恬静景色，很有韵味。不用“玩月”、“游月”，而用“读月”；不用“鸣天”、“望天”，而用“谈天”，使鱼鸟也非凡的雅致了起来，可见用词之巧。

      宋代著名理学家朱熹也曾为福建漳州开元寺撰写一联：

鸟识玄机，衔得春来花上弄，鱼穿地脉，抱将月向水边吞。

作者构思巧妙，妙在运用拟人法，上联“鸟”衔春；下联“鱼”抱月，活灵活现，跃然纸上。

     《李调元佳话》云，清代李调元任两江主考时，一次到朋友家做客。朋友想送他一些鱼种带回四川罗江养殖，但要他先对一联。联曰：青草塘内青草鱼，鱼戏青草，草青戏鱼。

李调元当时为对出，鱼种还是带回了。一日李去罗江城踏青，见一少女穿过菜花田埂，边走边用手拨开菜花，菜花也拂袖她的身肩。李得到启发，对出了下联：黄花田里黄花女，女弄黄花，黄花弄女。

黄花女，指未出嫁的女子。前两个青草与黄花为重言。“鱼、鱼”和“女、女”为连珠。上下联末两局为回文。

     清黄印《锡金识小录》载，清代文士及王召，年幼之时有神童之誉。巡按御史临学宫，指名召见。时圣殿有双鹊巢，御史命句曰：乌尾鹊巢中展翅，学鹤杀成。

召对曰：锦麟鱼海内扬威，化龙立就。

联用以“鹊”、“鱼”为喻。寓意双关。上联暗指王召，下联则以鱼之化龙，表明志向。“乌尾鹊”与“锦麟鱼”又是嵌名。

      相传清代名士宋湘游历至西北某省，当地文士设宴款待，并想于席间难他，一人出联云：东鸟西飞，满地凤凰难下足。

宋湘答道：南龙北跃，一江鱼鳖尽低头。

联语主要用比拟手法中的以人拟物。出联者将宋湘比作“鸟”，把包括自己在内的一帮人比作“凤凰”，自是有辱宋湘。而宋湘把自己比作“龙”，将对方比作“鱼鳖”，使对方没占到一点便宜。

    清代时，两江张之洞微服出访。来到松江府第（今上海市松江县），恰逢松江知府寿宴。张之洞也不客气，按照自己的身份坐到了首席。知府大人见一个“庶民”如此无礼，不禁大为恼火，但寿诞佳日，不便发作，就以桌上一道名菜为题出对：鲈鱼四鳃，独占松江一府。

张之洞一听，冷笑一声，指着另一道名菜对出下联：螃蟹八足，横行天下九州。

松江知府听此下联，知其来头不小，一打听，方知此人便是两江总督张之洞，急忙叩头谢罪。

上下联语，二僚各以“鲈鱼”、“螃蟹”自比，以夸炫自己的权势。实为自嘲自讽。

       20世纪40年代，夏衍在香港主持《华商报》编务时，友人赠他一副楹联“凤游云海，鱼跃江天。

夏衍把此联悬在堂上，一有空闲就欣赏。据传，他在2该报上发表文章时用的五六个笔名，全是由这幅对联中化用过来的。

凤乃飞翔之物，因有“云海”方“游”，颇为新颖。鱼在水中跃，因有天色映水，才有江天可跃。难怪连一代文学巨匠都爱之不舍呢！

通联：浙江永嘉县上塘镇环城西路47弄27号

325100

名人与春联

李盛仙

      每逢春节，城乡千家万户都要贴春联，以表示对新的一年的最美好的的祝愿。古往今来，不少名人都曾挥毫撰写春联，留下了许多趣闻轶事。

      北宋大诗人苏东坡，有一年除夕之夜访友王文甫，见他正在写春联，苏东坡便挥毫赠联一副：“门大能容千骑入，堂深不觉百男喧。”观赏者赞赏不绝，玩味不已。

      明代杰出画家、戏剧家徐文长，一次于新年前夕去亲友家借钱，路过知县官邸，见门上贴着一副春联，近前一看，上面写道：“瑞雪初霁，爱民如子；腊梅初放，执法如山。”徐文长心里十分气愤，他知道这贪官，依仗朝里有人，为非作歹，贪赃枉法。徐文长回家后，立即裁了两条红纸，在上面各写了四个字，命人夜间贴在那副春联下边，使春联变为：“瑞雪初霁，爱民如子，金子银子；腊梅怒放，执法如山，钱山靠山。”大年初一早晨人们见到县官门前的对联，个个拍手称快，争相传诵。

传说，明朝祝枝山，一年在立春前到一家酒店小酌，店主见名人光临，取来文房四宝求其撰写对联，代为酒钱。祝枝山是个爱开玩笑的人，挥毫写道：“明日逢春好不晦气；终年倒运少有余财。”店主看后，在心中念到：“明日逢春，好不晦气；终年倒运，少有余财。”瞬间笑意转为怒气，欲要质问。祝枝山含笑高声朗诵：“明日逢春好，不晦气；终年倒运少，有余财。”店主自知才疏学浅，当即置酒敬宾。原来是祝枝山秒借修辞的功能，与店主开了个玩笑，随后又写了一副对联相赠。

      清朝，山东有个贾财主，腊月三十请小说家蒲松龄写门对。蒲松龄写了“天增岁月人增寿，春满乾坤福满门。”财主一听火冒三丈：“他妈的穷鬼增什么寿，要增寿也是我娘增寿，改！”蒲松龄说：“对联是对偶句，上句改了下句也要改，不然人家要笑话的。”大年初一，人们看着财主门上的对联，笑得说不出话来。原来，蒲松龄将那副对联改成：“天增岁月娘增寿，春满乾坤爹满门。”

       有一年除夕，乾隆皇帝听说北京廊坊一家闻名的“内联升鞋店”生意十分萧条，便动笔写下了这样一幅对联相赠：

“追追追追出穷鬼去；赶赶赶赶进财神来。”

文武百官闻此，便常去该店订做鞋子，从此使该店名声大振。

      风流才子唐伯虎也曾为“钱笑呆”写了这样一幅对联：“生意如春风；财源似流水。”可那富商不解“春风”、“流水”之意，认为没有突出“钱”与“发财”，要唐伯虎重写。唐伯虎灵机一动就改写出如下俗联：“门前生意好如夏夜蚊虫飞进飞出；柜里铜钱恰似冬天虱子越捉越多。”令人捧腹大笑。

      纪晓岚是清代学者、文学家，有一次他春节回家，乡里有一家兄弟仨请他写春联，他写了一副“惊天动地门户，数一数二人家。”横批“先斩后奏”。这一来可不得了，有人以犯上告他欺君之罪。乾隆皇帝得知，立即召纪晓岚回京查问。纪晓岚回道：“春联是我写的，没有错，这家老大是卖炮仗的，成天“一斗、二斗……”的叫，不是数一数二人家吗？老三是卖烧鸡的，不是先斩后奏吗？”一番话，说得乾隆笑了。

      著名的爱国政治家林则徐，七岁时就能吟诗作对。有一年除夕，其父在堂前写春联，刚刚写出上联“除夕月不明，点数盏灯，代乾坤壮色”，但怎么也写不出下联。幼年的林则徐抡起鼓槌在鼓上擂了三下，便高声吟出了下联：“新春雷未响，擂三通鼓，替天地扬威。”父亲一听大喜，连夸儿子聪明。

       1923年，22岁的陈毅同志写了一副春联贴在自家门上：“年难过年难过，年年难过年年过；事无成事无成事事无成事事成。”横批“春待来年”。这幅对联，既痛斥了给中国人民造成痛苦生活的国民党反动派，又指明了中国人民的革命事业必将取得彻底胜利，含义深远。

       1928年，朱德同志率部驻地江西莲花县，应战士的提议，朱德挥毫写了这样一幅春联：“红军中官兵夫衣着薪饷一样；白军里将校尉饮食起居不同。”这幅春联把人民军队和发动派军队的本质不同概括在短短的两句联语之中，贴切生动。

通联：浙江温州市永嘉县上塘镇环城西路47弄27号

325100

学海长孺

水清鱼月读；——水清鱼读月？

括苍山竹

辛苦李老师了！问好！

春风秋月

学海长孺 发表于 2017-1-17 18:48
水清鱼月读；——水清鱼读月？

祝你年年有鱼（余）！

春风秋月

括苍山竹 发表于 2017-1-17 20:14
辛苦李老师了！问好！

祝你年年有鱼（余）！