本帖最后由 塞北春江 于 2016-12-12 09:01 编辑
猜谜应注意的几个主要问题
作者/攀跋
四、注意通假
有一部分灯谜在布面和造底时运用了通假手法。灯谜中的通假是指将谜面或谜底中某些通假字的今义重作古义来解释,使面底相互扣合的手法。例如“梅占百花魁(聊目一)某甲”,谜面中的“梅”字与“某”字是一对通假字,全句会意为“梅花第一”。再如:“精神病患者看个人的老照片(《红楼梦》五言诗一句)自顾风前影”,风与疯是通假字。“精神病患者”意为“疯”;“看”,意为“顾”;“个人的老照片”意为“患疯病前的摄影”。谜底句会意为:“自己看疯之前的摄影照片”。
有些灯谜书刊将上述四个应注意的问题,作为四种猜谜方法,似乎不妥。因为别解是灯谜的根本特征,贯穿于所有的灯谜之中,没有无别解的灯谜,不能把别解作为单独的猜谜方法,它是统帅各种谜法的灵魂。断读、异读、通假都是通过义变、音变、形变产生别解的方法,也不能单独成为猜谜的方法。
|