灯谜射虎竞技首席版主
精华684
注册时间2014-10-10
威望12055
金钱192195
贡献172837
首席版主
灯谜射虎竞技首席版主
 
威望- 12055 点
贡献- 172837 次
金钱- 192195 枚
  
|
猜谜应注意的几个主要问题
作者/攀跋 三、注意异读
有一部分灯谜在布面和造底时运用了异读手法。灯谜中的异读就是将谜面和谜底中的某一个或几个多音字不按照其在句中原来的读音去读,而是读其另外的音。异读是通过音变引起义变形成别解的。例如“自动节约(《西厢记》一句) 你不言,我已省”,谜底中的“省”在原句中读Xing,入谜则要读Sheng,取其节约之义项,方能与谜面相扣合。再如“明朝再见牡丹开(《水浒传》人物二)朱富、朱贵”。谜面上的“朝”不读zhao而要读chao,别解作:“明代(朱家的天下)重复出现(朱字出现两个),牡丹(又称富贵花)被分开了”,故而扣底。 |
|