七 学一点传统诗歌的词法知识(如何写绝句) 要写好绝句,就必须学一点传统诗歌的词法知识。 由于传统诗歌特殊的格律要求,我们一方面要了解写传统诗歌作者的思想感情和时代背景,同时也要懂得传统诗歌语法特点。懂得传统诗歌语法特点,很重要的就是懂得词法特点,因为懂了它,对于我们学习和创作传统诗歌有百利而无一弊。传统诗歌词法主要有:1﹒名词活用为动词,2﹒动词、形容词、名词的使动用法,3﹒形容词、名词的意动用法,4﹒名词用作状语,5﹒动词用作状语, 6﹒名词用作补语,7﹒动词、形容词活用于名词,8﹒数量词活用为名词等。而最常用的便是: 一、名词活用为动词 1﹒名词活用为一般动词 在现代汉语中,名词主要作主语、定语、宾语。但在古代散文与诗词中活用为动词作谓语的现象常见得很。一般说来:①代词前面的名词,因为代词不受名词修饰;②副词与能愿动词后面的名词;③肯定了宾语以后,宾语前面名词;④介宾结构后面的名词;⑤表示动作的名词;⑥时间名词后面的名词⑦连词“而”、“以”连接的两个词,其中有一个为动词,那么另一个词活用为动词等。如: 雨我公田。(诗经《小雅·大田》) 蚕月条桑(诗经《国风·豳风·七月》) 八月萑苇。(诗经《国风·豳风·七月》) 子能渠细石,吾亦沼清泉。(杜甫《自灢西荆扉且移居东屯茅屋》) 宁问春将夏,谁怜西复东。(王维《愚公谷》 金剑已沉埋,壮气蒿莱。(李煜《浪淘沙》) 以上加粗的名词皆活用为动词。 2﹒名词(包括方位名词)的使动用法 名词活用为动词后,这个动作并不是主语发出的,而是宾语发出的。如: 例一:筑室百堵,西南其户。(《诗经·小雅·斯干 》) 例二:我疆我理,南东其亩。(《诗经·小雅·信南山》) 例一的方位词“西南”意为让其户朝西南开,例二的方位词“南东”意为使其亩朝南朝西开通。 二、名词作状语 在现代汉语中,名词作状语一般只限于表示处所与时间的名词,在古代汉语中也常见。一般说来名词作状语,①表示比喻,②表示对他人的态度,③表示工具或处所,④表示动作行为的状态,⑤表示动作行为的方式,⑥表示情势或道理,⑦表示动作行为趋向的名词活用为状语。 例一:经始勿亟,庶民子来。(《诗经·大雅·灵台》) 例二:贱妾守空房,相见常日稀。(乐府诗《孔雀东南飞》) 例三:谈笑间,樯橹灰飞烟灭。(苏轼《念奴娇·赤壁怀古》) 例一的“子”意为“像儿子一样”,例二的“日”意为“一天比一天”,例三的“灰”与“烟”表示比喻,意为“像灰一样”与“像烟一样”。 三 形容词活用为动词 1.使动用法 例一:骤雨清秋夜,金波耿玉绳。(杜甫《江边星月》) 例二:四更山吐月,残夜水明楼。(杜甫《月》) 例三:舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。(晏几道《鹧鸪天》) 例一“清秋夜”是“使秋夜更清”,“耿玉绳”是“使玉绳(星名)更明”。例二“水明楼”是“水使楼明朗”。例三“舞低月”是“(一个又一个)舞让月亮低了下来”、“歌尽风”是(一支又一支)歌让风停了下来”的意思。它们都是骈偶句。 2.意动用法 形容词的意动用法,不是说使宾语如何,而是主观上认为宾语如何。顺便说一句,名词活用为动词,也有意动用法。例如: 涧花轻粉色,山月少灯光。(王维《从岐王夜宴卫家山池应教》) 上例的“轻”与“少”意思是:涧花洁白,使人以为粉色不够白;山月清明,使人以为灯光不够明。它们也是骈偶句。 四、形容词活用为名词 一般说来:①在动词后作宾语或在动词前做主语的形容词,②在“其”、“之”后作中心词的形容词,③在介词“于”、“以”后构成介宾结构的形容词活用为名词。 例一:左牵黄,右擎苍。(苏轼 《江城子· 密州出猎》) 例二:应是绿肥红瘦。(李清照《如梦令》) 例一“黄”,指黄色的猎狗;“苍”,指苍色的猎鹰。皆为打猎用的走兽飞禽。例二“绿”,指绿叶;“红”,指红花。以上两例,在修辞手法上叫借代。 |