清明祭妻

南山人

清明祭妻
诀别无情几度秋，年年今日拜坟头。
擎花祭祀休鸣炮，怕惹芳魂一样愁。

光芒

诀别无情------不合适

南山人

光芒 发表于 2016-5-14 18:30
诀别无情------不合适

就是---无情诀别，怎么不合适？请说明。我真心希望老师指出不足。但本人愚钝，尚请言明。

风不定

南山人，您好。我新来的，随便说两句，有说错的地方莫怪。

上面有人提出，诀别无情不合适，也是从一般意义上的理解。其实您的意思应该是无情胜有情，嗔怪妻子的无情而别，正说明自己的多情。
如果要通俗些，就用“诀别伤情几度秋”。
第二句，“年年今日拜坟头”，意思是不错，我个人觉得少了一点景色描写。“年年芳草绿坟头”，“芳草萋萋”，多少情思都暗含其中。
第三句，“休鸣炮“这三字，或许是贵处清明祭奠的风俗。个人认为用在这里，改成”擎花祭祀莺休噪”如何？

个人的浅薄见解，楼主参考便是。

南山人

风不定 发表于 2016-6-2 13:21
南山人，您好。我新来的，随便说两句，有说错的地方莫怪。

上面有人提出，诀别无情不合适，也是从一般意义 ...

谢谢。比楼上版主砸的有理多了。