嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 428|回复: 13

現代詩【初會康橋】

[复制链接]

4771

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9717
贡献
37630
金钱
51956

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2016-4-2 01:36:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 文質彬彬 于 2020-6-17 03:45 编辑

Cambrige,  劍橋,世界著名學府的所在地。其實早年的翻譯康橋更深入人心。幾年前,我來到康園,與徐志摩先生【初會康橋】, 向前輩詩人致以崇高的敬意! ......

87374.jpg

     【初會康橋】
    
  文/ 文質彬彬  2016. 08
           
         輕輕的   你走了
            正如你輕輕的來
            化作一縷青煙
            追逐西天的雲彩。

            雲彩带走輕輕的你
            留下飄逸的詩稿
            幾回夢裡追随
            今日初會康橋。

            尋覓往日的蹤跡
            撩動柔柔的水草
            河邊的青荇依舊
               不見當年的長篙。

            識君  萬幸
            失君  亦命
            愛與美的魂靈
             天人合一的神境。

            康河的垂柳婆娑
            映照正茂的風華
            願作飛揚的雪花
                         吟唱百年的瀟灑!      
   


      

640

主题

2万

帖子

8万

积分

论坛元老

沧浪诗苑特邀嘉宾

Rank: 6Rank: 6

威望
1511
贡献
25618
金钱
27937

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2016-4-2 06:31:10 | 显示全部楼层
钦佩才情!字里行间透着匠心!
回复 支持 反对

使用道具 举报

640

主题

2万

帖子

8万

积分

论坛元老

沧浪诗苑特邀嘉宾

Rank: 6Rank: 6

威望
1511
贡献
25618
金钱
27937

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2016-4-2 06:31:25 | 显示全部楼层
赞赏精彩!向您学习!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

931

主题

2万

帖子

9万

积分

副首版

沧浪诗人江南水乡执行副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1881
贡献
28693
金钱
31561

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-4-2 09:46:42 | 显示全部楼层
拜读精彩,感受清新流畅,点赞学习,祝愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

384

主题

2万

帖子

8万

积分

副首版

沧浪诗人诗苑副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2301
贡献
26912
金钱
30340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2016-4-2 12:52:00 | 显示全部楼层
拜读佳作,感佩才情
回复 支持 反对

使用道具 举报

384

主题

2万

帖子

8万

积分

副首版

沧浪诗人诗苑副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2301
贡献
26912
金钱
30340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2016-4-2 12:52:21 | 显示全部楼层
构思巧妙,诗意优美
回复 支持 反对

使用道具 举报

384

主题

2万

帖子

8万

积分

副首版

沧浪诗人诗苑副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2301
贡献
26912
金钱
30340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2016-4-2 12:52:33 | 显示全部楼层
拜读学习,问好先生
回复 支持 反对

使用道具 举报

4771

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9717
贡献
37630
金钱
51956

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
 楼主| 发表于 2016-4-2 13:06:12 | 显示全部楼层
塞翁失马 发表于 2016-4-2 06:31
钦佩才情!字里行间透着匠心!

回复 支持 反对

使用道具 举报

4771

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9717
贡献
37630
金钱
51956

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
 楼主| 发表于 2016-4-2 13:06:31 | 显示全部楼层
吾爱黎民 发表于 2016-4-2 12:52
拜读学习,问好先生

回复 支持 反对

使用道具 举报

4771

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9717
贡献
37630
金钱
51956

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
 楼主| 发表于 2016-4-2 13:06:48 | 显示全部楼层
吾爱黎民 发表于 2016-4-2 12:52
拜读佳作,感佩才情

回复 支持 反对

使用道具 举报

4771

主题

3万

帖子

14万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
9717
贡献
37630
金钱
51956

热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
 楼主| 发表于 2016-4-2 13:07:11 | 显示全部楼层
荒山野樵 发表于 2016-4-2 09:46
拜读精彩,感受清新流畅,点赞学习,祝愉快!

回复 支持 反对

使用道具 举报

640

主题

2万

帖子

8万

积分

论坛元老

沧浪诗苑特邀嘉宾

Rank: 6Rank: 6

威望
1511
贡献
25618
金钱
27937

特别贡献奖热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2016-4-2 13:13:10 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

384

主题

2万

帖子

8万

积分

副首版

沧浪诗人诗苑副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2301
贡献
26912
金钱
30340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2016-4-2 13:30:17 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

6955

主题

7万

帖子

28万

积分

论坛元老

大中华诗词论坛功勋诗友

Rank: 6Rank: 6

威望
12523
贡献
71304
金钱
107482

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-4-2 16:04:44 | 显示全部楼层
拜读佳作,耐人寻味!问好诗友!遥祝文祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-5-18 18:00

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表