中华玉律首席顾问
精华6
注册时间2014-8-9
威望166
金钱510
贡献255
栏目顾问
中华玉律首席顾问
 
威望- 166 点
贡献- 255 次
金钱- 510 枚
|
发表于 2014-8-16 22:45:38
|
显示全部楼层
本帖最后由 溪畔苍篁 于 2014-8-16 22:47 编辑
为了帮助初学者阅读这首厚重的词,我将它重排了一下,并对所用的典故作了注释。
念奴娇·临江 (用东坡赤壁韵)作者:未能免俗斋
燃犀以照①,果真是多少精灵尤物。
偶借笔端才点罢②,古寺砉然破壁。
直钓江山③,运用存心,遂了盈头雪。
乌骓休渡④,个男何等雄杰!
出鞘声共鸡鸣⑤,向中流一剁,好生风发。
顾曲归来摇羽扇⑥,虎帐烛光明灭。
采石氛平⑧,正亲书表奏,瀑悬青髮。
夜阑波静⑨,只谁招饮三月⑩?
①【温峤燃犀】峤至牛渚矶,水深不可测,世云其下多怪物,峤遂毁犀角而照之。须臾,见水族覆火,奇形异状。 ——《晋书·温峤传》
②【画龙点睛】张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点眼睛。每曰:"点之则飞去。"人以为诞,因点其一。须臾,雷电破壁,一龙乘云上天,不点睛者皆在。——唐·张彦远《历代名画记 张僧繇》
③【太公钓鱼】姜尚因命守时,立钩钓渭水之鱼,不用香饵之食,离水面三尺, 尚自言曰:“负命者上钩来!” ——《武王伐纣平话》
④【乌江自刎】项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌……于是项王乃欲东渡乌江。……乌江亭长舣船待,项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?”……乃自刎而死。——《史记·项羽本纪》
⑤【中流击楫】初,范阳祖逖,少有大志,与刘琨俱为司州主簿,同寝,中夜闻鸡鸣,蹴琨觉曰:“此非恶声也!”因起舞。及渡江,左丞相睿以为军谘祭酒。逖居京口,纠合骁健,言于睿曰:“晋室之乱,非上无道而下怨叛也,由宗室争权,自相鱼肉,遂使戎狄乘隙,毒流中土。今遗民既遭残贼,人思自奋,大王诚能命将出师,使如逖者统之以复中原,郡国豪杰,必有望风响应者矣!”睿素无北伐之志,以逖为奋威将军、豫州刺史,给千人廪,布三千匹,不给铠仗,使自召募。逖将其部曲百余家渡江,中流,击楫而誓曰:“祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”遂屯淮阴,起冶铸兵,募得二千余人而后进。 ——《晋书·祖逖传》
⑦【周郎顾曲】《三国志·吴书·周瑜传》:“瑜少精意于音乐,虽三爵之后,其有阙误,瑜必知之,知之必顾,故时有人谣曰:‘曲有误,周郎顾。
⑧【采石抗金】是南宋时期由文人虞允文在采石矶所指挥的一次抗金战役,大败引重兵“亲征”的金主完颜亮,粉碎了金寇渡江的梦想。此战被今日史学家列为“影响中国的100次战争”之一。
⑨【太白沉江】从前,关于李白之死有各种传说,其中一种是说李白醉酒后乘船夜游,见江中月亮太美,因而为抱月跳江 而死。据史书,此说不确。但由此也可反映这位诗仙狂放的性格。
⑩【三月】指天际月.杯中月.水底月。
|
|