沧浪诗人诗趣长青特邀嘉宾
精华11
注册时间2014-7-13
威望100
金钱532
贡献99
高级会员
沧浪诗人诗趣长青特邀嘉宾

威望- 100 点
贡献- 99 次
金钱- 532 枚
|
本帖最后由 客家苇笛 于 2014-7-26 16:47 编辑
渔歌子 七夕情思 (回文)美国 王大沐
顺读
鹭飞欢,花放怒,雨愁穿空悲望去。摇飘霓,移沉雾,路鹊铺桥虹渡。
驻常情,含禀赋,聚瓜思缠藤看树。柳嬉鹞,鱼知浦,女织寻郎牛慕。
注:空,仄声,名词:通“孔”。霓,可平可仄,意义相同。禀赋,赋禀,皆为词组。自然具有的资质。人的品性、智力、体魄等方面的整体素质。缠:可平可仄,意义相同。鹞,平声,下平二萧,名词:青质五彩之野鸡。浦,水边或河流入海的地区。女织寻郎牛慕。一年只有七夕能相会,悲多喜少。女织为生,寻郎心切,令牛羡慕。当然更可能是被牛郎放的牛。三字句,须对仗。
倒读
慕牛郎,寻织女,浦知鱼鹞嬉柳树。看藤缠,思瓜聚,赋禀含情常驻。
渡虹桥,铺鹊路,雾沉移霓飘摇去。望悲空,穿愁雨,怒放花欢飞鹭。
注:鹞,仄声,去声十八啸,名词:鸟名;鱼鹞,即鱼鹰。羡慕牛郎,寻找织女。这是一个美丽的传说。渔歌子现在一般不太用此格。张志和的二十七字《渔歌子》脍炙人口。由于长,三字句,须对仗。回文就有八对三字句,须对仗。
|
|