对毛泽东《黄鹤楼》关于“沉沉一线穿南北”讨论的深入

金筑子

对毛泽东《黄鹤楼》关于“沉沉一线穿南北”讨论的深入

毛泽东《黄鹤楼》（1927年春 ）

茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。 烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。
黄鹤知何去？剩有游人处。 把酒酹滔滔，心潮逐浪高！

这首词，毛泽东自己的解释为：“心潮”：“1927年，大革命失败的前夕，心情苍凉，一时不知如何是好，这是那年的春季。夏季，8月7号，党的紧急会议，决定武装反击，从此找到了出路。”

此词于1957年在《诗刊》正是发表。1958年，文物出版社于9月出版了刻印线装大字本《毛主席诗词十九首》。毛泽东于当年的12月21日在第一页《沁园春.长沙》的天头、地脚、和标题下空白处，写有如下一段话：

“我的几首歪诗，发表以后，注家蜂起，全是好心。一部份说对了，一部份说得不对，我有说明的责任。一九五八年十二月，在广州，见文物出版社一九五八年九月刊本，天头甚宽，因而写了下面的一些字，谢注家，兼谢读者。”

毛泽东1957年在《诗刊》上发表的诗词为：1《长沙》、2《黄鹤楼》、3《井冈山》、4《元旦》、5《大柏地》、6《十六字令三首》、7《娄山关》、8《长征》、9《昆仑》、10《六盘山》、11《雪》、12《七律和柳亚子先生》、13《浣溪沙和柳亚子先生》、14《北戴河》、15《游泳》。1958年古本加上16《答李淑一》、17、18《送瘟神二首》，古诗共十八首。

毛泽东在此大字刻印本上批注时，其大字本并没有臧克家等的注释。毛说的“注家蜂起”另载于别的报刊。他也没有具体说这些注家何处说的对，何处说的不对。当时郭沫若说的最多，例如他对《娄山关》的注释就不符合毛的原意，毛直到1965年才以郭的口气进行了改写。毛对《黄鹤搂》也没具体肯定或否定“沉沉一线”是长江说还是铁路说。他只是在《诗词十九首》《黄鹤楼处》的“心潮”下批曰：“1927年，大革命失败的前夕，心情苍凉，一时不知如何是好，这是那年的春季。夏季，8月7号，党的紧急会议，决定武装反击，从此找到了出路。”那么，这“沉沉一线穿南北”倒底是指长江呢，还是指铁路呢？我们就来分析这首词的首句：“茫茫九派流中国”。毛在另一个场合解释“云横九派浮黄鹤”时，说：“‘九派’指这一带的河流，是长江的支流。”毛又在致钟学坤的信中说：“九派，湘、鄂、赣三省的九条大河，究竟哪九条，其说不一，不必深究。”可见，在毛泽东的诗境里，九派是不代指长江的，九派支流同长江是九纵一横的关系。再从逻辑上说，也不可能同时出现九条大河纵向流入长江，一条铁路又纵向穿过长江作为对仗句构思于诗句中。其实，毛在长江边上，因古建筑黄鹤楼引出思绪：茫茫九派大河从国中流入长江，汇集成沉沉一线的长江穿过南北两岸。南北是为了押韵，南方话：穿过南北之间。南方话没有从南方穿到北方这样的语言结构，例如不会说从湖南穿到湖北。所以一条铁路从北方穿到南方是不通的。只能说这条铁路穿过南方又穿过北方。

最有力的证据是古人：

1、用一线形容江河的：

万里长江一线横，好风时送晚潮声。江州司马叫不醒，叫得庐山分一觥。寄题舒州宿松知县戴在伯重新紫霄亭二首 其二（宋·杨万里）
下视落星石一拳，长江一线湖一涓。谢石佛琏大禅（宋·杨冠卿）
阑干三面倚晴晖，竹外长江一线微。太守不来僧自看，清凉境界箨龙围。金陵杂兴二百首 其一二九（宋·苏泂）

万里黄河一线流，茫茫大地水中沤。非非是是莫相聒，一夜西风欲白头。题北园十五首 其七（明·曹于汴）

2、用一线形容道路的：

石栈梯空一线横，路穷台殿两峥嵘曹山寺（宋·孙觌）

浓云林表千峰立，细路山腰一线横。次韵申伯上杭道中见示二首 （宋·李纲）

游筇从此寻真好，绕岸幽蹊一线横。东郊晚眺（清·李晸应）

    江河和道路都可以用“一线”来形容。然而诗人们一般都是用横看来形容它们的存在。只有在特殊情况下如对面是山，可以立体入眼，才把道路直看：

无端白日双厓断，有路青天一线通。（明·黄廷用）

海东直北路一线，横绝岭岫当其冲。白沙墩观海寄伯卿（清·朱景英）

四围崒嵂插苍穹，路入青云一线通。清明偕诸兄弟拉友游青云寺（明·毕自严）
白羊山路白云中，鸟道羊肠一线通。西山杂诗 其九（明·严嵩）

毛泽东在长江南岸背靠蛇山，他不可能去看离龟蛇两山很远的平面铁路。1927年的汉口、武昌铁路各至江岸的最低处，离龟蛇两山很远,是用轮渡连接，只是到了1957年的长江大桥，为了桥下通航，才把铁路改道在龟蛇两山的最高处通过大桥连接。

毛泽东虽然在黄鹤楼遗址处也看不到九派支流，但可以通过眼前的长江想象九派这个典故。而看不见的平面铁路却是没有典故的一个现代建筑。更何况毛不可能写支流纵向之后又去写一个铁路纵向构成自对。

因此，毛泽东的“茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。”只能是前句写长江的九条支流，纵向描写；承上再写长江一线穿过南北，横向描写。九纵一横，构成对仗诗句。《黄鹤楼》通篇都是以长江为背景的心绪描写。硬扯一条现代铁路进去是荒谬的！

八卦掌付

多謝，早上好。

原上草

菩萨蛮·黄鹤楼
　　毛泽东 1927年春
　　茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。
　　烟雨莽苍苍，龟蛇锁大江。

　　黄鹤知何去？剩有游人处。
　　把酒酹滔滔，心潮逐浪高！

      湖南第一师范的高材生，共产党人毛泽东，可能在上阕四句中只写一个景物长江吗？登高远望，所看所想的是古今纵横天下事，民众疾苦痛心头，袁世凯死后，军阀混战，粤汉铁路广州至武汉，京汉铁路武汉至北京，这两条南北经济大动脉都在武汉起始，而且被军阀残酷统治，是主要的军费来源，吴佩孚一手造成“二七”惨案，老蒋初临王位独裁企图昭然若揭，陈独秀放弃武装斗争，大革命危在旦夕，此时此刻，在武汉填写的《菩萨蛮 黄鹤楼》，表达的是一个赤子的忧怀，之后的四一二政变、七一五政变，血的事实证明了一切。

原上草

“沉沉一线穿南北”，指1927年封建军阀残酷统治下的粤汉铁路和京汉铁路。

穿越梅嶺

原上草 发表于 2015-10-16 08:09
菩萨蛮·黄鹤楼
　　毛泽东 1927年春
　　茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。

來點新的，歡迎用新的觀點或新的的材料來辯論，你這斷回復不是狗皮膏藥，不能什麼時候，什麼狀況下都拿來一貼了事得

原上草

穿越梅嶺 发表于 2015-10-16 08:15
來點新的，歡迎用新的觀點或新的的材料來辯論，你這斷回復不是狗皮膏藥，不能什麼時候，什麼狀況下都拿來 ...

对症下药，管用。

穿越梅嶺

原上草 发表于 2015-10-16 08:37
对症下药，管用。

很自信哈

穿越梅嶺

原上草 发表于 2015-10-16 08:37
对症下药，管用。

弄點新材料，找點新證據，幫針葉林打敗老金

原上草

穿越梅嶺 发表于 2015-10-16 08:41
弄點新材料，找點新證據，幫針葉林打敗老金

老姐倡导和谐交流，尊重前辈，只表明自己的学习体会。

原上草

穿越梅嶺 发表于 2015-10-16 08:38
很自信哈

还互信呢，头儿可别跑偏啊，

穿越梅嶺

原上草 发表于 2015-10-16 08:46
老姐倡导和谐交流，尊重前辈，只表明自己的学习体会。

尊重前輩，也不能違背馬克思列寧主義毛澤東思想原則，凡是錯誤的，我們就要堅決的去打倒他，比如老金。凡是正確的，我們就要堅決的去擁護他，比如針葉林、堡人

原上草

穿越梅嶺 发表于 2015-10-16 08:53
尊重前輩，也不能違背馬克思列寧主義毛澤東思想原則，凡是錯誤的，我們就要堅決的去打倒他，比如老金。凡 ...

干嘛呀，又跑偏了

穿越梅嶺

原上草 发表于 2015-10-16 08:57
干嘛呀，又跑偏了

做你的知音

金筑子

金筑子

金筑子：
在汉语里，有横贯南北和纵贯南北之分，都是南北，方向不同。

这位号称“大编审”的金筑子之汉语理解水平实在难令人恭维，小学语文是体育老师教的！
“横”贯、“纵”贯，是相对人们设定的参照物而言。若以“东西”为纵轴，这“南北贯穿”当然要称之为“横贯”。但以“东西”为横轴，这“南北贯穿”自然称之为是“纵贯”！
在汉语中，“穿”自古至今，也没存在过“分”的含义！
----------------
这是百家针大师的话。这位针大师只敢在他的自家门内比武，不知金筑子此言出于何处？
好比平汉铁路：你站在龟蛇山处望，它就是纵贯；你站在东西面去望，它就是横贯。贯，指两者之间连通，它的本意是通。穿则不指两者之间的连通，它特指由一个物体中间穿过。说一条铁路从北平穿到汉口是不通的！说一线长江从南北之间穿过，才是穿字的本意！

行者

俺有不同意见！
茫茫九派流中国——当时从西方传来的，包括马克思主义在内的，各种外来文化和新思想。
沉沉一线穿南北——帝制虽已被推翻，但中国传统的封建文化和意识形态，依然根深蒂固。
不想多说